Клифф, Ричмондшир
| Клифф | |
|---|---|
 Джордж Отель Эт Клифф | |
  Клифф Расположение в Северном Йоркшире | |
| Население | 30 |
| Ссылка на сетку ОС | NZ213154 |
| Унитарная власть | |
| Церемониальное графство | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | Дарлингтон |
| Почтовый индекс района | DL2 |
| Телефонный код | 01325 |
| Полиция | Северный Йоркшир |
| Огонь | Северный Йоркшир |
| Скорая помощь | Йоркшир |
| Парламент Великобритании |
|
Клифф — небольшая деревня и гражданский приход в округе Ричмондшир графства Северный Йоркшир , Англия. Ручей под названием Глен протекает через деревню к Тису . Он находится в национальном парке Тисдейл и Йоркшир-Дейлс . Это примерно в 6 милях (10 км) к западу от Дарлингтона , в 10 милях (16 км) к северу от Ричмонда и недалеко от Пирсбриджа .
Деревня имеет долгую историю, о чем свидетельствует количество и разнообразие археологических памятников, от курганов до полей сражений Гражданской войны в Англии , большинство из которых являются памятниками архитектуры . и этот район в основном сельскохозяйственный. Он примечателен своим отелем «Джордж», построенным в 17 веке и внесенным в список II категории , где, как говорят, история песни « Часы моего дедушки» возникла в 1875 году.
В 2015 году совет графства Северный Йоркшир оценил население деревни в 30 человек. [ 1 ] По данным переписи населения 2011 года в гражданском приходе проживало менее 100 человек, поэтому информация, полученная ONS, была включена в приход Мэнфилд (вместе с приходами Олдбро-Сент-Джон и Мелсонби ), которые образуют приход Мелсонби, в котором проживает 1406 человек. [ 2 ]
История
[ редактировать ]
Здесь есть свидетельства каменного века , железного века , римской и средневековой деятельности, хотя название «Клифф», похоже, является средневековым названием, возможно, относящимся к Клифф-Холлу и его парку. [ 3 ] В Клиффе нет церкви, но есть собственный приход, возможно, из-за того, что раньше в Клифф-холле существовала часовня. [ 4 ] По крайней мере, часть Клиффа имеет почтовый адрес Пирсбриджа , хотя Пирсбридж находится к северу от Тиса , в графстве Дарем : следовательно, некоторые местоположения Клиффа описаны в некоторых записях как местоположения Пирсбриджа. [ 4 ] Этот район, находившийся недалеко от Мэнфилда , был частью Джиллинг-Уэст вапентакэ во время норманнского завоевания , так что более поздний приход Мэнфилда, в который входил Клифф, имел 2754 акра (11,15 км²). 2 ) в Джиллинг-Ист -Вапентаке и на территории площадью 700 акров (2,8 км 2) . 2 ), включающий Клиффа в вапентакэ Джиллинг Уэст. [ 3 ] [ 5 ] В 1717 году в Клиффе были места, известные как Хаверфилд, Уиллоу-Паунд, Стоунбридж-филдс, Скрогги-Пастбище, Известковые печи и Карлберри, а также мельница 13-го века и мельничная плотина. [ 6 ] В начале 1820-х годов село описывалось так:
«Клифф, в приходе Мэнфилд, округ Джиллинг-Уэст и Либерти Ричмондшира; (резиденция Генри Уитэма, эсквайра) в 1½ милях к северо-северо-западу от Мэнфилда, в 6 милях к западу-северо-западу от Дарлингтона. Здесь нет места поклонения, кроме католической часовни преподобного Уильяма Хогарта, священника, Клифф-холл, 53». [ 7 ]
Георгианский особняк Клифф-Холл был продан в 1825 году Уитамами Уилсонам, которые перестроили его в 1859 году. В 1890 году 700 акров (2,8 км 2) 2 ) Клиффа были собственностью полковника Уилсона. Облагаемая стоимость составляла 960 фунтов стерлингов, а население - 72 человека. Говорят, что деревня получила свое название от скал вдоль реки. [ 5 ] Клифф снова описывается как член прихода Мэнфилд в 1914 году:
«Парк Клифф-Холл был образован в 13 веке... он окружен плантациями и пересекается небольшим ручьем Глен, который впадает в Тис. В парке есть курганы. Переулок, ведущий от Клиффа, пересекает его. Уотлинг-стрит и проходит через Мэнфилд до Клисби . В 1717 году лорд Клифф владел паромом через Тис в Мэнфилде». [ 6 ]
В 2001 году территория Клифф-Бэнка пострадала от ящура. [ 8 ]
Геологический и политический ландшафт
[ редактировать ]
Недра состоят из магнезиального известняка и современного аллювия Тиса; Почва — крепкая глина на гравийно-песчаном грунте. В 1914 году основными сельскохозяйственными культурами были пшеница , овес и репа , занятия населения были главным образом земледельческими. [ 3 ] В 1868 году земля была «разделена на пахотную и луговую, с около 80 акрами леса». [ 9 ] В 2007 году население всей территории Ричмондшира 001D, включая Мэнфилд , Олдбро-Сент-Джон и Мелсонби , составляло 1447 жителей и 619 жилищ; однако Клифф намного меньше других деревень в районе 001D. [ 10 ] Он находится в Мелсонби приходе , и его советником является Джимми Уилсон-Петч.
Местные достопримечательности
[ редактировать ]
Самая очевидная местная достопримечательность — река Тис , на которой стоит деревня. II степени Отель «Джордж» , внесенный в список , стоит рядом с автомобильным мостом, который пересекает Тис, идущий из Пирсбриджа , и, как говорят, является домом для часов моего дедушки, которые «остановились, чтобы никогда больше не идти, когда умер старик». [ 4 ] [ 11 ] [ 12 ] Мост 1789 года является главным переездом местного значения с тех пор, как был разрушен римский мост на улице Дере . [ 13 ] [ 14 ] Этот мост, северная половина которого находится в графстве Дарем , а южная половина — в Ричмондшире , находится недалеко от старой римской дороги . [ 15 ] Кэтлин Вуд находится рядом с Клифф-холлом, уцелевшим викторианским продолжением давно разрушенного георгианского особняка . Сейчас это отель типа «ночлег и завтрак» . [ 16 ] [ 17 ]
Жители и гости Клиффа
[ редактировать ]Церковь Всех Святых в Мэнфилде, с которой Клифф когда-то делил приход, содержит окна и памятники, датированные 16-19 веками, посвященные семьям Уитэм и Уилсон из Клифф-Холла. [ 5 ] Зал перешел во владение Уитамов в результате брака Джорджа Уитэма, эсквайра, с Маргарет, дочерью и сонаследницей Джона Уотона из Клиффа. Она умерла в 1479 году и похоронена в Мэнфилде. [ 5 ] Клифф-холл с его часовней занял свое место в истории британского духовенства: преподобный Уильям Хогарт, первый епископ Хексхэма (1850–1861 гг.), происходил из Клиффа. Генри Торнтон Мэр Уитэм был священником в часовне Клиффа в 1800 году, и у него было десять детей. Младший сын, Томас Эдвард, крестился в часовне в 1806 году, а позже стал миссионером. После закрытия часовни Т. Э. Уитэм построил церковь Святого Осмунда в Гейнфорде около 1855 года. [ 18 ]
Томас Райт был фермером и мельником кукурузы в 1823 году, возможно, на мельнице Клоубек. [ 19 ] Генри Клэй Уорк , американский композитор « Маршируя по Джорджии» , посетил Клифф и услышал в 1875 году о странном инциденте в отеле «Джордж», когда напольные часы остановились в момент смерти их владельца. Он написал об этом знаменитую песню . [ 20 ] В 1890 году Джон Джеральд Уилсон, эсквайр из Клифф-Холла, был магистратом графства сессионного отдела Джиллинг-Уэст- Петти . В «Справочнике Балмера» 1890 года он описывается как «Уилсон Джон Джеральд, JP, DL, полковник, командующий бригадой добровольцев Западного Йоркшира и 3-м Йоркским и Ланкаширским полком ополчения; олдермен Совета графства Норт-Райдинг и по должности член Попечительского совета Дарлингтона. , Клифф-холл». [ 21 ] Эрнест Хилл, штат Массачусетс (Кембридж), жил в Клифф-Лодж в 1890 году, а Джон Дент был фермером и мельником на мельнице Клоубек, а его возможный родственник Уильям Дент управлял фермой Клоубек. [ 22 ] Мэрро Джон Уилсон , судья из Клиффа, был лордом поместья Мэнфилд в 1914 году, а затем членом парламента от консерваторов от Ричмонда . [ 6 ]
Археологические памятники
[ редактировать ]
Большинство из следующих памятников являются запланированными . Фундамент первоначального Клифф-холла в георгианском стиле и останки викуса лежат отдельно под землей неподалеку. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Говорят, что средневековые дворяне избежали преследований, пройдя через мифический туннель «Адская дыра» в скале в Клифф-холл. [ 26 ] Артефакт, который, как говорят, представляет собой рыночный крест, до сих пор можно увидеть на полях рядом с курганами, где находились постройки вика. [ 27 ] Однако он может быть идентичен средневековому придорожному кресту в Клифф-парке , датированному 1066–1539 годами и описанному следующим образом: «Останки состоят из верхней части древка с головой и руками, вставленными в современный камень с гнездом. находиться на месте и без указания его первоначального местоположения». [ 4 ] [ 28 ] Также археологический интерес представляет курган, известный как Холм Бетти Уотсон. [ 29 ] Пирсбриджа Заповедная территория не охватывает Клифф из-за ограничений границ округа. [ 30 ] Клифф является частью места битвы при Пирсбридже, « стычки гражданской войны 1642 года между графом Ньюкаслом ( роялистом ) на марше в Йорк и капитаном Хэтэмом. Обе стороны имели канон, и роялисты, у которых был канон на Карлбери -Хилл, выиграли битву в Пирсбридже. день Хэтем отступил в Тадкастер, а роялисты двинулись на Йорк». [ 4 ] [ 31 ] [ 32 ] Существует линейная черта, от района Наменс-Лизес до района Кроу-Вуд, которая проходит через Олдбро , Стэнвик-Сент-Джон и Клифф; это может быть земляной вал, оборонительная дамба или железнодорожная дорога. [ 4 ] [ 33 ] В Клифф-парке есть земляной вал с двумя берегами, вероятно, парковый столб; а между берегами виднелась небольшая, хорошо вымощенная булыжником дорожка. [ 4 ] [ 34 ]
Раскопки и находки
[ редактировать ]Каменный век и железный век
[ редактировать ]неолитический наконечник стрелы, датируемый 4000–2201 годами до нашей эры . В Клиффе был найден [ 4 ] [ 35 ] Считается, что мог существовать торговый путь позднего железного века на юго-запад от района моста в Клиффе к Рит и замку Мейден через Стэнвик и Касл-Стедс. [ 36 ]
Бронзовый век
[ редактировать ]
на холме Бетти Уотсон бронзового века Курган в 1120 футах (340 м) к востоку от Клифф-холла был раскопан в 1904 году. Он был описан как курган-чаша с плоской вершиной, и было отмечено, что «большая дыра в центре, вероятно, возникла из-за грабителей». или незарегистрированные раскопки». [ 37 ] [ 38 ] В 2007 году пометкой «чашка» на свалке на краю поля в 50 м к юго-востоку от кургана Бетти Уотсонс-Хилл был найден валун размером 29 × 23 × 16 см с и двумя чашками диаметром 5 см. «Брусчатку убрали с края поля и положили обратно на вершину кургана. Это теперь указывает на то, что памятник относится к раннему бронзовому веку». Предполагается, что валун возник в разграбленном кургане. [ 4 ] [ 39 ] Круглый курган зафиксирован в 190 м к юго-востоку от Клифф-Холла. [ 4 ] [ 40 ]
Роман
[ редактировать ]В 1994 году наблюдение за земляными работами в отеле «Джордж» и на подстанции «Клифф» зафиксировало часть римской дороги , а также недатированные нарушения . [ 4 ] [ 41 ] участок улицы Дере , и было обнаружено некоторое количество керамики и плитки. В том же году в результате раскопок, проведенных на территории гаражной застройки, был обнаружен [ 4 ] [ 42 ] Раскопки 1982–1986 годов обнаружили vicus : «территорию римского поселения на южном берегу реки Тис. Эта территория была разделена пополам римской дорогой. Были проведены раскопки и наблюдения. Были обнаружены здания, печи, глиняные изделия. поверхности, Дере-стрит и множество артефактов. Информация хранится в папках прихода». [ 4 ] [ 43 ] Тот же самый vicus был раскопан примерно в 1971 году: «Фундаменты романо-британского поселения были обнаружены при снятии верхнего слоя почвы. Раскопки выявили ряд фундаментов зданий, улиц, рвов и большого количества производственных развалин. Оккупация происходила на этом месте с середины второго века. до конца четвертого века поселение может находиться по обе стороны от перестройки улицы Дере». [ 4 ] [ 44 ] В 1849 году в Клифф-Бэнк было найдено надгробие с римской надписью. [ 4 ] [ 45 ] Согласно надписи, надгробие «воздвигнуто женой для своего мужа по имени Грацилис, центуриона из Верхней Германии в XXII легионе и отправленного в Британию в начале третьего века». [ 4 ] [ 46 ]
команды времени Расследование
[ редактировать ]
В конце июня - начале июля 2009 года археологическая телепрограмма Time Team исследовала римские останки римского форта Пирсбридж и предполагаемый римский мост , и теперь есть подозрения, что останки на южном берегу вообще не являются мостом. но опоры причала и местонахождение римского моста неизвестны. Похожая точка зрения ранее была предложена Раймондом Селкирком. [ 47 ] Добыча гравия в 1940-х годах, а затем свалка мусора и благоустройство южного берега затруднили археологические раскопки. [ 48 ]
Перечисленные здания
[ редактировать ]
- Отель George, ранее называвшийся Bridge Inn, внесен в список в 1968 году как Grade II, номер 322655, по адресу NGR: NZ2116615516, на дороге B6275. Описание объекта недвижимости: некоторые его части датируются 17, 18 и 19 веками и включают в себя монтажный блок и камин из тесаного камня со скошенной кромкой. [ 49 ]
- Автомобильный мост Пирсбридж, южная половина которого находится в Клиффе, внесен в список в 1951 году как Grade II *, номер 322654 по адресу NGR: NZ2108215554. Описание объекта недвижимости: начало 16 века, ремонт 1673 г., расширение 1789 г.; построен из тесаного камня и песчаника. На стороне вверх по течению две внешние арки построены в 16 веке, а центральная арка - в 1673 году; парапет XVIII века. Сторона, расположенная ниже по течению, датирована 1789 годом. Центральные пешеходные зоны с обеих сторон имеют углубленные панели с неразборчивыми надписями, и аналогичная панель находится в самом южном убежище, расположенном ниже по течению. В центре парапета, расположенного ниже по течению, расположены две утопленные панели, обозначающие границу между графствами Дарем и Йоркшир, северная с надписью «Co.D.» просто разборчиво. [ 50 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Оценка численности населения приходов на 2015 год» (PDF) . Northyorks.gov.uk . Декабрь 2016. с. 15. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2022 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
- ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местном районе - район Мелсонби (по состоянию на 2011 г.) (E05006286)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 12 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Уильям Пейдж, изд. (1914). История округа Виктория: История округа Йорк Норт-Райдинг: «Приходы: Гиллинг» . Том. 1. С. 71–84 . Проверено 11 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Ворота наследия» . Здания, внесенные в список в Интернете, и местные записи . Архивировано из оригинала 25 сентября 2005 года . Проверено 11 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д Хинсон, Колин (2006). «Генуки Великобритании и Ирландии генеалогия» . Мэнфилд: Географические и исторические сведения за 1890 год: Стенограмма записи о почтовом отделении, профессиях и ремеслах в Справочнике Балмера за 1890 год . Проверено 12 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Уильям Пейдж, изд. (1914). «Британская история онлайн» . История округа Виктория: «Приходы: Мэнфилд», История Северного райдинга графства Йорк: Том 1 . стр. 186–190 . Проверено 12 января 2010 г.
- ^ Хинсон, Колин (2006). «Генеалогия Генуки Великобритании и Ирландии» . Древний приход Мэнфилда . Проверено 12 января 2010 г.
- ^ «Обзор случаев ящура в Великобритании, 2» . Новости Би-би-си . 19 октября 2001 года . Проверено 9 января 2010 г.
- ^ Хинсон, Колин (2006). «Генеалогия Генуки Великобритании и Ирландии» . Переписано из Национального географического справочника Великобритании и Ирландии, 1868 год . Проверено 12 января 2010 г.
- ^ «Управление национальной статистики» . DL2 3SW в районе Ричмондшир 001D . 2007 . Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Хоу, Стэнли (9 октября 2006 г.). «Географ» . NZ2115: Отель Джордж, Клифф . Проверено 9 января 2010 г.
- ↑ Фотография известных оригинальных напольных часов. Архивировано 11 февраля 2010 г. в Wayback Machine.
- ^ «Прогулки Билла» . Уинстон — Пирсбридж (Тисдейл-Уэй) . 25 апреля 2009 года . Проверено 9 января 2010 г.
- ^ Роджерс, Дэвид (7 мая 2009 г.). «Географ» . NZ2115: Пересечение Тис в Клиффе . Проверено 9 января 2010 г.
- ^ «Археология футболок» . Клифф: аэрофотоснимок древнеримской дороги и моста в Клиффе . 2009. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 9 января 2010 г.
- ^ Содей, Алистер (26 февраля 2005 г.). «Хранитель» . Лучшая еда дня: Клифф-Холл, Йоркшир . Лондон . Проверено 9 января 2010 г.
- ↑ Изображение Клифф-Холла. Архивировано 24 декабря 2009 г. в Португальском веб-архиве.
- ^ «Стосмунд.орг» . Церковь Святого Осмунда: Духовенство . Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 9 января 2010 г.
- ^ Хинсон, Колин (2006). «Генеалогия Генуки Великобритании и Ирландии» . Стенограмма записи «профессий и ремесел» МЭНФИЛДА в Справочнике Бейнса за 1823 год . Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 12 января 2010 г.
- ^ «Как дедушкины часы получили свое название» . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 12 января 2010 г.
- ^ Колин Хинсон; Питер Нельсон, ред. (2006). «Генуки Великобритании и Ирландии генеалогия» . Стенограмма записи о почтовом отделении, профессиях и ремеслах Ричмонда в Справочнике Балмера за 1890 год . Проверено 12 января 2010 г.
- ^ Хинсон, Колин (2006). «Генеалогия Генуки Великобритании и Ирландии» . Стенограмма записи о почтовом отделении, профессиях и занятиях Мэнфилда в Справочнике Балмера за 1890 год . Проверено 12 января 2010 г.
- ^ «Археология футболок» . Клифф-Холл, Северный Йоркшир (аэрофотоснимок места) . 2008. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 9 января 2010 г.
- ^ «Пирсбридж, Клифф Холл» . Совет графства Дарем. 2 октября 2014 года . Проверено 12 декабря 2017 г. - Фотография Клифф-Холла, сделанная в 1905–1918 гг.
- ↑ Этот викус часто ошибочно называют затерянной средневековой деревней, но ближайшая из них — деревня Улнаби в графстве Дарем , раскопанная командой Time в эпизоде 205.
- ^ Ллойд, Крис (6 ноября 2009 г.). «Северное эхо» . Озадаченный Барфортом, полный истории и тайн . Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 9 января 2010 г.
- ^ Мьюир, Ричард (27 октября 2009 г.). Затерянные деревни Британии . ООО «История Пресс» с. 240. ИСБН 978-0-7509-5039-8 .
- ^ Номер SMR штата Нью-Йорк MNY12764; Национальный реестр памятников NZ21NW29; Номер сетки: NZ 206 150; Карта Heritage Gateway SNY1 Карта учета боеприпасов NZ21NW29
- ^ «Археология футболок» . Клифф, холм Бетти Уотсон (аэрофотоснимок) . 2009. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 9 января 2010 г.
- ^ «Городской совет Дарлингтона» (PDF) . Оценка характера заповедника Пирсбридж с картой . Январь 2006. с. 10 . Проверено 9 января 2010 г.
- ^ Номер SMR штата Нью-Йорк MNY12771; Национальный реестр памятников NZ21NW55; Ссылка на сетку NZ 21 15; Карта Heritage Gateway SNY1 Карта учета боеприпасов NZ21NW55
- ^ Вулер (1905). «Интернет-архив» . Королевский канадский институт Общества антикваров Ньюкасл-апон-Тайн, 3-я серия, Том 1 . Р. Симпсон и сыновья. стр. 130–131 . Проверено 14 марта 2010 г.
- ^ Номер SMR штата Нью-Йорк MNY15332; Справочный номер сетки: NZ 207 142; Heritage Gateway SNY6982 Карточный указатель Карточки Совета графства Северный Йоркшир для прогулок по полям Новая Зеландия 21 SW FW 1
- ^ Номер SMR штата Нью-Йорк MNY25352; Регистрационный номер старых мест и памятников 12933; Номер сетки: NZ 210 151; Карта Heritage Gateway SNY1 Карта учета боеприпасов NZ 21 NW FW1
- ^ Номер SMR штата Нью-Йорк MNY12770; Национальный реестр памятников NZ21NW46; Ссылка на сетку NZ 20 10; Карта Heritage Gateway SNY1 Карта учета боеприпасов NZ21NW46
- ^ «Нация бригантес» . Римский форт Пирсбридж, Викус и Риверворкингс . 2002. Архивировано из оригинала 2 октября 2008 года . Проверено 12 января 2010 г.
- ^ Труды Общества антикваров Ньюкасла-апон-Тайн, 15 января 1904 г. 130, Раскопки в Клифф-парке OSGB Grid ref. – Новая Зеландия 20 15 широты/долготы (OSGB36) – 001 41 з.д. 54 31 с.ш., идентификатор записи ADS EHNMR-647393
- ^ Номер SMR штата Нью-Йорк MNY12766; Национальный реестр памятников NZ21NW31; Номер сетки: NZ 210 152; В картотеке Heritage Gateway SNY1 упоминается карта учета боеприпасов NZ21NW31.
- ^ Номер SMR штата Нью-Йорк MNY25352; Номер сетки: NZ 210 152; Heritage Gateway SNY11865 Переписка P & B Коричневый, Камень с маркировкой Кубка, Браун П. Распечатка, 12 июня 2007 г.
- ^ Номер SMR штата Нью-Йорк MNY12765; Запланированный памятник 29524, номер сетки: NZ 208 151; Реестр национальных памятников: NZ21NW30; SNY11216 – Отчет: Английское наследие. 26 апреля 2006 г. Полный отчет о памятнике ЯМР.
- ^ (1) Секция археологии Совета графства Северный Йоркшир [отчеты об оценке] Campling N & Kilpatrick A/1994/George Hotel, Piercebridge: записанное наблюдение, и (2) Форум CBA: Ежегодный информационный бюллетень CBA Group 4, 1994 г. 36 соответственно
- ^ Номер SMR штата Нью-Йорк MNY12855; Регистрационный номер старых мест и памятников 12975.10000; Номер сетки: NZ 212 155; SNY8056 Форма полевой регистрации, Совет графства Северный Йоркшир, 15 ноября 1994 г., отель George Piercebridge (коттедж на Дере-Стрит), Кэмплинг, Северная Каролина, протокол наблюдения Нью-Йорка.
- ^ Номер SMR штата Нью-Йорк MNY12854; Реестр национальных памятников: NZ21NW2; Ссылка на сетку NZ 212 154, SNY8056 – Форма полевой записи: Совет графства Северный Йоркшир. 15 ноября 1994 года. Отель «Джордж», Пирсбридж (коттедж на Дере-стрит). Кэмплинг, Северная Каролина, запись наблюдений NYCC
- ^ Номер SMR штата Нью-Йорк, MNY12768; Национальный реестр памятников NZ21NW39; Номер сетки: NZ 214 154; SNY1446 Неопубликованный документ: Департамент окружающей среды, 1971 г., археологические раскопки P54.
- ^ Номер SMR штата Нью-Йорк MNY12762; Национальный реестр памятников NZ21SW11; Справочный номер сетки: NZ 213 147; SNY1690 Статья: Археологический журнал 1849 г. «О римских дорогах, лагерях и других земляных сооружениях между Тисом и болотом» Маклафлан Х., фотокопия. Карта P218
- ^ Номер SMR штата Нью-Йорк MNY12767; Ссылка на сетку NZ 20 10; Национальный реестр памятников NZ21NW32; SNY1404 1965, Римские надписи Британии , Коллингвуд RG и Райт RP, P341
- ^ Селкирк, Раймонд (2000). Честер-ле-Стрит и ее место в истории . Биртли, графство Дарем: Центр печати и дизайна Casdec. стр. 93–122. ISBN 1-900456-05-2 .
- ^ Ллойд, Крис (2 июля 2009 г.). «Северное эхо» . Пирсбридж: Команда Времени проводит расследование . Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 12 января 2010 г.
- ^ Историческая Англия . «Отель Джордж (1179351)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 декабря 2014 г.
- ^ Историческая Англия . «Мост Пирса (1131363)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 декабря 2014 г.
Библиография
[ редактировать ]- Мьюир, Ричард , Затерянные деревни Британии (The History Press Ltd, 1 июля 2008 г.) ISBN 0-7509-5039-0 , ISBN 978-0-7509-5039-8
- Пейдж, Уильям (редактор), «Приходы: Джиллинг», в книге « История округа Виктория: история Северного райдинга графства Йорк: том 1 » (1914) , стр. 71–84. Дата обращения: 11 января 2010 г.
- Пейдж, Уильям (редактор), «Приходы: Мэнфилд», в книге « История округа Виктория: история северного райдинга графства Йорк: том 1 » (1914) , стр. 186–190. Дата обращения: 11 января 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Ворота наследия : источник археологических записей Северного Йоркшира.
- Напольные часы в отеле Джордж
- Карта Йоркшира 1823 года
- Карта приходов Йоркшир-Норт-Райдинг до 1832 года
- «Англия – Йоркшир: 014», Обзор боеприпасов 1:10,560 – Эпоха 1 (1857 г.). Дата обращения: 14 января 2010 г.
- Вилла «Холм Хаус»
- Римский форт на ферме Холмс-Хаус
Места рядом с Клифф, Ричмондшир |
|---|
