~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Arc.Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Номер скриншота №:
✰ 986FB6C0FB2A8CB89BF612EEF1477BB1__1703559240 ✰
Заголовок документа оригинал.:
✰ Jesper Swedberg - Wikipedia ✰
Заголовок документа перевод.:
✰ Йеспер Сведберг — Википедия ✰
Снимок документа находящегося по адресу (URL):
✰ https://en.wikipedia.org/wiki/Jesper_Swedberg ✰
Адрес хранения снимка оригинал (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/b1/986fb6c0fb2a8cb89bf612eef1477bb1.html ✰
Адрес хранения снимка перевод (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/b1/986fb6c0fb2a8cb89bf612eef1477bb1__translat.html ✰
Дата и время сохранения документа:
✰ 21.07.2024 12:46:54 (GMT+3, MSK) ✰
Дата и время изменения документа (по данным источника):
✰ 26 December 2023, at 05:54 (UTC). ✰ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Сервисы Ask3.ru: 
 Архив документов (Снимки документов, в формате HTML, PDF, PNG - подписанные ЭЦП, доказывающие существование документа в момент подписи. Перевод сохраненных документов на русский язык.)https://arc.ask3.ruОтветы на вопросы (Сервис ответов на вопросы, в основном, научной направленности)https://ask3.ru/answer2questionТоварный сопоставитель (Сервис сравнения и выбора товаров) ✰✰
✰ https://ask3.ru/product2collationПартнерыhttps://comrades.ask3.ru


Совет. Чтобы искать на странице, нажмите Ctrl+F или ⌘-F (для MacOS) и введите запрос в поле поиска.
Arc.Ask3.ru: далее начало оригинального документа

Йеспер Сведберг — Википедия Jump to content

Йеспер Сведберг

Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Йеспер Сведберг
Йеспер Сведберг. Гравюра Ганса Телотта 1700 года.
Церковь Церковь Швеции
епархия Скараская епархия
Установлен 1702
Срок закончился 1735
Заказы
Рукоположение 1675
Личная информация
Рожденный ( 1653-08-28 ) 28 августа 1653 г.
Фалунь, Швеция
Умер 26 июля 1735 г. 1735-07-26 ) ( 81 год) (
Скара, Швеция

Йеспер Сведберг (28 августа 1653 (OS) — 26 июля 1735 (NS)) епископом Скара , был Швеция . [1] Он был одним из самых известных церковников Швеции. Он опубликовал первое издание шведской книги гимнов в 1694 году и был отцом учёного и мистика Эмануэля Сведенборга .

Ранняя жизнь [ править ]

Йеспер Сведберг родился в семье бергсмана ( владельца фермы, имеющей привилегированные права на добычу полезных ископаемых) и его жены, дочери пастора, в муниципалитете Фалунь . Его семья была преданными христианами. После базовой школы он начал изучать теологию в Лундском университете в 1669 году, намереваясь стать священником. В 1674 году он отправился на север, в Уппсальский университет , где получил дальнейшее образование, пока не стал священником.

В 1683 году он женился и в течение следующих двух лет путешествовал по Европе. В Швеции он изучил много теории, но в Европе он увидел много практических подходов к христианской вере. Среди них были традиции католической церкви во Франции и пиетистское движение в Гамбурге, Германия.

Вернувшись в Стокгольм, он выступил с проповедями в Стокгольме под влиянием того, что он увидел в Европе. Его откровенность и честность произвели впечатление на шведского короля Карла XI , который назначил его придворным капелланом.

Работа на Церковь и Корону [ править ]

В 1686 году Сведбергу было поручено создать Книгу гимнов ответственного за новый шведский перевод Библии , а в 1692 году ему доверили также . Первое издание шведского сборника гимнов было напечатано в 1694 году. Сегодня оно известно как Книга гимнов Сведберга. Так случилось, что очень скоро после публикации некоторые влиятельные люди решили, что книга еретическая, заявив, что в ней слишком много внимания уделяется добрым делам и недостаточно вере . Все издание было отозвано. Однако некоторые копии были отправлены в шведские колонии за рубежом, например, в Новую Швецию , штат Делавэр .

В 1695 году вышло новое издание. Из примерно 500 гимнов 30 носили имя Сведберга как автора или переводчика. Некоторые из них все еще находятся в современной шведской книге гимнов.

Выполняя эту работу, он жил в Стокгольме, столице Швеции. Это также было местом рождения большинства его детей, из которых самым известным сегодня является Эмануэль Сведенборг , родившийся в 1688 году вторым сыном.

Перевод Библии оказался бесполезным трудом, поскольку церковники заявили, что у них нет времени проверить перевод, саркастически заявляя, что они слишком заняты просмотром некой Книги гимнов. Вместо этого было решено напечатать более старый перевод, что и было сделано в 1703 году. Это издание, известное как Библия Карла XII , до сих пор известно в Швеции.

Закончив эту утомительную работу, Сведберг в 1695 году был назначен профессором богословия Уппсальского университета. Вскоре после этого, в 1702 году, он был назначен также епископом Скара.

Профессор и епископ [ править ]

Будучи епископом, Сведберг проявлял особый интерес к заблудшим душам в Делавэре и назначил нескольких священников переехать туда жить, а также писал им письма и проповеди.

Поскольку Сведберг так много писал, он начал проявлять особый интерес к шведскому языку. В конце 17 века он внес несколько вкладов в продолжающуюся дискуссию о шведском языке. Сведберг выступал за сохранение в максимально возможной степени ортодоксальной шведской грамматики и патриотично относился к языку, который, по его мнению, имел древнюю историю. Но и здесь его взгляды были по большей части проигнорированы истеблишментом. Тем не менее он изложил свои идеи в сборнике грамматики и словаря, опубликованном в 1716 году. [ нужна цитата ]

королевой он и его дети были удостоены дворянства шведской В 1719 году за заслуги Ульрикой Элеонорой.

В те времена деревянные постройки городов подвергались губительным пожарам, и Уппсала не была исключением. В Уппсале дом Сведберга горел трижды: в 1702, 1716 и 1730 годах. [ нужна цитата ] Эти бедствия отрицательно сказались на его здоровье, особенно в старости, но он тем не менее написал свои воспоминания, наполненные благодарностью к Господу, которому Сведберг приписывал все хорошее в своей жизни.

Убеждения [ править ]

Что выделяет Сведберга, так это то, что он так резко критиковал существующую лютеранскую церковь в Швеции. Сам он вырос в деревне, в отличие от многих священников, которые узнали о лютеранском учении уже от своих отцов. Сведберг говорил, что в современных верованиях слишком много ума и недостаточно сердца.

Говорят, что Сведберг на протяжении всей своей жизни с детства сохранял наивную форму христианства. Духам и ангелам было доверено, и Сведберг утверждал, что Господь не раз спасал ему жизнь, что Он и делал, передавая Сведбергу прямые сообщения, предупреждая его об опасностях.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Йеспер Сведберг» . Национальная энциклопедия (на шведском языке) . Проверено 25 мая 2010 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец оригинального документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 986FB6C0FB2A8CB89BF612EEF1477BB1__1703559240
URL1:https://en.wikipedia.org/wiki/Jesper_Swedberg
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jesper Swedberg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть, любые претензии не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, денежную единицу можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)