Jump to content

Шведский певец или визор 1536 г.

Шведский певец или мудрец
Титульный лист версии Swenske Songer eller Wisor 1539 года.
Язык Шведский
Опубликовано 1536  ( 1536 )
Место публикации Швеция

Swenske songer или wisor nw på nyt prentade / увеличенный / и в другом состоянии, чем tilförenna подвергается , часто сокращенно просто Swenske songer или wisor 1536 , является первым сохранившимся гимном , опубликованным на шведском языке и выпущенным в 1536 году. [1] Он состоит из 47 песен или гимнов. [2] все они были опубликованы анонимно. [1] Однако считается, что Олаус Петри , крупный участник протестантской Реформации в Швеции, является автором большинства из них, при участии Эрикуса Олаи и Лаврентия Петри . [1] Большое количество составляют переводы латинских и немецких гимнов. [1]

Предположительно, этот сборник гимнов является четвертым изданием серии Swenske songer eller wisor . Считается, что первое издание было выпущено в 1526 году, но сохранившихся копий не существует. [1] Сохранился лишь фрагмент второго издания, а копии третьего издания не сохранились. [3] Создание Swenske songer eller wisor было заказано тогдашним королем Швеции Вазой Густавом . Во время его правления протестантизм в стране появился , и он хотел дать шведскому народу сборник гимнов на их родном языке, который они могли бы понять – во многом так же, как это сделал Мартин Лютер , когда перевел Библию . До протестантской Реформации большинство гимнов исполнялось на латыни. [4]

В шестнадцатом веке большая часть шведского населения не умела читать и писать и поэтому была вынуждена учить гимны наизусть. всего несколько экземпляров Swenske songer eller wisor 1536 Это могло быть одной из причин того, что было выпущено . Другая причина заключалась в том, что методы печати в то время были недостаточно развиты для выпуска доступных сборников гимнов для широкого распространения. только два экземпляра Swenske songer eller wisor 1536 . Сегодня доступны [5] один из которых был напечатан позже другого с некоторыми изменениями. Оба эти экземпляра находятся в Национальной библиотеке Швеции . [1]

Гимны, представленные в Swenske songer eller wisor 1536 и других изданиях этой серии, переиздавались несколько раз, пока Упсалапсальмбокен (англ. The Uppsala Hymnal в 1645 году не был опубликован ). Упсалапсальмбокен был признан шведским правительством первым официальным гимном страны. [1]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г «Swenske songer eller wisor Psalmboken 1536» (на шведском языке). Национальная библиотека Швеции . Проверено 31 января 2010 г.
  2. ^ Нистедт, Ларс (19 апреля 2008 г.). «Шведская церковь была построена на гимнах» . Svenska Dagbladet (на шведском языке) . Проверено 31 января 2010 г.
  3. ^ Розен, Андерс (ноябрь 2000 г.). «Хурв КРЦД-30: Псаломное пение в традициях Гаммальсвенскби» (на шведском языке). Изгиб. Архивировано из оригинала 31 августа 2003 года . Проверено 31 января 2010 г.
  4. ^ Дуб, Сверкер (1918). Наши первые гимны . Коллекционер (на шведском языке) (39 изд.). Альмквист и Wiksell Printing AB . Проверено 31 января 2010 г.
  5. ^ «Предисловие к электронному изданию» . Проект Рунеберг (на шведском языке). Лисатор . Проверено 31 января 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f089928c5c39a33451f819a12f6268fd__1703565000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f0/fd/f089928c5c39a33451f819a12f6268fd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Swenske songer eller wisor 1536 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)