История Портленда, штат Мэн
История Портленда , штат Мэн , начинается, когда коренные американцы первоначально называли полуостров Портленд Məkíhkanək, означает «На рыболовном крючке». что на пенобскотском языке [ 1 ] [ 2 ] и Машигонн (что означает «Большая шея») [ 3 ] на алгонкинском языке . Полуостров и прилегающие территории были домом для членов алгонкиноязычной ветви племени абенаки, говорящей на алгонкинском языке, которые были насильственно переселены в нынешнюю Канаду во время европейского заселения. [ 4 ]
Коренные американцы
[ редактировать ]Есть свидетельства присутствия коренных американцев на территории, которая сейчас называется штатом Мэн, еще в 11 000 году до нашей эры. Во время контактов с европейцами в шестнадцатом веке люди, говорящие на алгонкинском языке, населяли современный Портленд. Французский исследователь Самюэль де Шамплен определил этих людей как «Альмушикуа», государство, простирающееся от реки Андроскоггин до мыса Анн и культурно отличающееся от своих соседей вампаноагов и абенаков . По словам капитана Джона Смита в 1614 году, полуавтономная группа под названием «Аукочиско» населяла «дно большого глубокого залива, полного множества великих островов». Этот залив позже стал известен как залив Каско и включал в себя будущий Портленд. [ 5 ]
Сочетание войн и болезней уничтожило коренные народы в годы, предшествовавшие английской колонизации, создав «зону разрушения» опустошения и политической нестабильности на территории, которая впоследствии стала южным штатом Мэн. Появление европейских товаров в 1500-х годах нарушило давние торговые отношения коренных народов на северо-востоке. Примерно с 1607 года микмаки начали совершать набеги на своих южных соседей от залива Мэн до Массачусетса, пытаясь захватить прибыльную торговлю мехом и монополизировать доступ к европейским товарам. Прибытие иностранных патогенов только усугубило насилие в регионе. Особенно печально известная пандемия между 1614 и 1620 годами опустошила население прибрежной Новой Англии, при этом уровень смертности превысил 90 процентов. В этой хаотичной среде такие группы, как альмушикуа, исчезают из исторических источников, поскольку они, вероятно, были вытеснены или включены в состав других племен. Однако более крупные общины коренных жителей сохраняли свое присутствие в районе залива Каско до тех пор, пока Война короля Георга в 1740-х годах. Военное поражение Франции и растущая миграция английских поселенцев в этот район, главным образом, из южной Новой Англии, побудили большинство коренных американцев мигрировать в сторону защиты Новой Франции или дальше вверх по побережью, где они остаются сегодня. [ 6 ]
Европейское поселение
[ редактировать ]
Первым европейцем, предпринявшим попытку поселения, был Кристофер Леветт , английский капитан военно-морского флота, которому было пожаловано 6000 акров (24 км²) земли. 2 ) от короля Англии в 1623 году, основавшего постоянное поселение в заливе Каско . Леветт предложил назвать его Йорком в честь Йорка в Англии, города, где он родился. Член Плимутского совета Новой Англии и агент сэра Фердинандо Горджеса , лорда-владельца штата Мэн, он вернулся в Англию и написал книгу о своем путешествии, надеясь заручиться поддержкой поселения. [ 7 ] Но его усилия не принесли особого интереса, и Леветт так и не вернулся в Мэн. В 1630 году он действительно отплыл в колонию Массачусетского залива, чтобы посовещаться с губернатором Джоном Уинтропом , но умер во время обратного пути в Англию. Неизвестно, что случилось с людьми, которых он оставил в Макигонне. Форт Леветт , построенный в 1894 году на острове Кушинг в гавани Портленда, назван в его честь. [ 8 ] [ 9 ]
Следующее (и первое постоянное) поселение появилось в 1633 году, когда Джордж Клив и Ричард Такер основали рыбацкую и торговую деревню. Затем город был переименован в Каско . В 1658 году колония Массачусетского залива взяла под свой контроль этот район, снова изменив свое название, на этот раз на Фалмут в честь Фалмута, Англия , места важной парламентской победы в гражданской войне в Англии . Памятник -обелиск в конце Конгресс-стрит , где она встречается с Восточной набережной , увековечивает четыре исторических названия Портленда. [ 10 ] [ 11 ]
Рейд на Портленд (1676 г.)
[ редактировать ]В 1676 году деревня была полностью разрушена абенаками во время войны короля Филиппа . Когда английские колонисты вернулись в 1678 году, они построили форт Лоял на Индийской улице, чтобы отразить будущие нападения.
Битва при Фалмуте (1690 г.)
[ редактировать ]
Деревня была снова разрушена в 1690 году во время войны короля Вильгельма объединенными силами 400-500 французов и индейцев в битве при Фалмуте . Полуостров Портленда был пустынным более десяти лет после нападения. Массачусетс построил еще один форт к северу от реки Пресумпскот в современном Фалмуте под названием Форт Нью-Каско в 1698 году. Форт Нью-Каско был успешно защищен во время кампании на северо-восточном побережье (1703 г.) войны королевы Анны . Форт Лоял у подножия Индийской улицы использовался на протяжении всей войны короля Георга , а затем был отремонтирован во время франко-индейской войны в 1755 году. [ 12 ]
Американская революция
[ редактировать ]18 октября 1775 года община была снова разрушена: во время Войны за независимость ее бомбардировал в течение 9 часов корабль Королевского флота HMS Canceaux под командованием лейтенанта Генри Мовата . [ 13 ] Сожжение Фалмута превратило три четверти города в пепел, а его жители выступили за независимость. После перестройки центр общины переместился с Индийской улицы туда, где сегодня находится район Старого порта. [ 14 ] [ 15 ]
Торгово-экспедиционный центр
[ редактировать ]

После войны часть Фалмута под названием Нек превратилась в торговый порт и начала быстро расти как центр судоходства . В 1786 году жители Фалмута образовали отдельный город в Фалмут-Нек и назвали его Портлендом . Экономика Портленда подверглась сильному стрессу из-за Закона об эмбарго 1807 года (запрещение торговли с Великобританией), который закончился в 1809 году, и войны 1812 года , завершившейся в 1815 году. В 1820 году Мэн стал штатом, и Портленд был выбран его столицей. . Рубен Руби и другие свободные афроамериканцы основали Абиссинский молитвенный дом в 1828 году на Ньюбери-стрит в Ист-Энде. В 1832 году столица была перенесена в Огасту . [ 16 ]
В 1851 году штат Мэн возглавил нацию, приняв первый закон штата, запрещающий продажу алкоголя, за исключением «медицинских, механических или производственных целей». Впоследствии закон стал известен как закон штата Мэн , поскольку 18 штатов быстро последовали его примеру. Портленд был центром протестов против закона, и кульминацией протестов стал 2 июня 1855 года Портлендский ромовый бунт . От 1000 до 3000 человек, выступавших против закона, собрались потому, что Нил С. Доу , мэр Портленда и лидер Общества трезвости штата Мэн, санкционировал поставку «медицинского и технического спирта» на сумму 1600 долларов. Протестующие ошибочно полагали, что этот груз предназначался для частного использования. Когда протестующим не удалось разойтись, Доу приказал ополченцам открыть огонь. Один человек был убит, семеро ранены. После итогов Портлендского ромового бунта в 1856 году закон штата Мэн был отменен. [ 17 ]
Канал Камберленд и Оксфорд расширил водную торговлю от гавани Портленда до озер Себаго и Лонг-Лейк в 1832 году. Портленд стал основным незамерзающим зимним морским портом для канадского экспорта после завершения строительства Большой магистральной железной дороги в Монреаль в 1853 году. Главный пассажирский железнодорожный терминал города. , Union Station , был открыт в 1888 году. В 19 веке The Portland Company произвела более 600 паровозов . Портленд стал железнодорожным узлом 20-го века, когда в 1911 году пять дополнительных железнодорожных линий объединились в Портлендскую терминальную компанию. Канадские экспортные перевозки были перенаправлены из Портленда в Галифакс, Новая Шотландия, после национализации системы Гранд-Транк в 1923 году; а ледоколы 20-го века позже позволили судам добираться до Монреаля зимой. [ 18 ]
В 1880 году было основано Благотворительное общество портлендских грузчиков . Будучи в основном ирландским и ирландско-американским профсоюзом, он организовал от 400 до почти 1400 докеров с целью повышения заработной платы и проводил короткие забастовки в 1911 и 1913 годах. Пик членства пришелся на 1919 год в результате Первой мировой войны и потребности Европы в канадском зерне.
Региональная космополитическая столица
[ редактировать ]
Период наибольшей космополитической известности Портленда пришелся на первые четыре десятилетия девятнадцатого века, когда город был «соперником, а не сателлитом Бостона или Нью-Йорка». [ 19 ] В тот период Генри Уодсворт Лонгфелло начал свою карьеру как молодой поэт, а Джон Нил занимал центральную позицию в руководстве американской литературы к ее великому Возрождению . [ 20 ] [ 21 ] основав в 1828 году первое литературное периодическое издание штата Мэн «Янки» . [ 22 ] Среди других известных деятелей литературы и искусства, которые начинали или были в расцвете сил в этот период, - Гренвилл Меллен , Натаниэль Паркер Уиллис , Себа Смит , Элизабет Оукс Смит , Бенджамин Пол Акерс , Чарльз Кодман , Франклин Симмонс , Джон Роллин Тилтон и Харрисон Берд. Коричневый .
Великий пожар и восстановление
[ редактировать ]
Великий пожар 4 июля 1866 года, возникший во время празднования Дня независимости , уничтожил большую часть коммерческих зданий города, половину церквей и сотни домов. Без крова остались более 10 тысяч человек. После этого пожара Портленд был перестроен из кирпича и приобрел викторианский вид. Зажиточные горожане начали строить особняки в фешенебельном Вест-Энде города. [ 23 ]
Качество и стиль архитектуры Портленда во многом обусловлены сменой известных архитекторов 19 века, работавших в городе. Александр Пэррис (1780–1852) прибыл около 1800 года и подарил Портленду множество зданий в федеральном стиле , хотя некоторые из них были потеряны во время пожара 1866 года. Чарльз А. Александр (1822–1882) спроектировал множество викторианских особняков. Генри Роу (1810–1870) специализировался на строительстве готических коттеджей. Джордж М. Хардинг (1827–1910) спроектировал многие коммерческие здания в Старом порту Портленда, штат Мэн , а также богато украшенные жилые здания. Примерно на рубеже веков Фредерик А. Томпсон (1857–1919) также спроектировал многие жилые дома города. [ 24 ]
Но, безусловно, самыми влиятельными и плодовитыми архитекторами Вест-Энда были Фрэнсис Х. Фассет (1823–1908) и Джон Кэлвин Стивенс (1855–1940). Фассетту было поручено построить здание больницы общего профиля штата Мэн (ныне крыло Медицинского центра штата Мэн ) и церковь Уиллистон Вест, а также многие другие церкви, школы, коммерческие здания, многоквартирные дома, частные резиденции и его собственный двухуровневый дом на Пайн. Улица. С начала 1880-х по 1930-е годы Стивенс работал в самых разных стилях: от стиля королевы Анны и романского стиля, популярного в начале его карьеры, до стиля возрождения миссии 1920-х годов, но архитектор наиболее известен своими новаторскими усилиями в области Стили гонта и колониального возрождения , примеры которых в этой области изобилуют.
В 1895–1896 годах электрические трамваи заменили конные экипажи в качестве основного способа передвижения в Портленд и его окрестности. Недельная забастовка, начавшаяся 12 июля 1916 года и продолжавшаяся до 17 июля, прервала работу транспорта. Рабочие при широкой поддержке общества добились признания профсоюзов и других улучшений. [ 25 ]
Вторая мировая война
[ редактировать ]Каско Бэй стал «Парус» базой эсминцев , когда ВМС США начали сопровождать HX , SC и конвои ON во время битвы за Атлантику . Тендер-эсминец USS Denebola (AD-12) предоставлял ремонтные услуги в Портленде с 12 сентября 1941 года по 5 июля 1944 года. [ 26 ] Конвои размером с линкоры использовали для доставки припасов большую защищенную якорную стоянку, примыкающую к хорошим железнодорожным объектам. Моряки, находящиеся в отпуске на берег, наслаждались возможностями Портленда для отдыха, а прибрежные воды были пригодны для стрельбы. Строительство объекта началось летом 1941 года. [ 27 ] и в конечном итоге включал в себя почтовое отделение флота , военно-морской диспансер , маршрутный офис ВМФ, офис Общества помощи ВМФ , офис по выпуску зарегистрированных публикаций , директора порта , контрольно-пропускной пункт гавани Портленда, склад Морской комиссии и штаб-квартиру портлендских подразделений местных военно-морских сил. и прибрежный патруль. Здесь находился призывной пункт ВМФ, призывной пункт вооруженных сил и военно-морской учебный центр. Радиопеленгатор и тренировка ЛОРАНа находились на сигнальной станции флота; а военно-морская приемная станция включала в себя школы для офицеров связи эсминцев, связистов , радистов и ударников -квартирмейстеров . Неиспользуемые пирсы, прилегающие к железнодорожной станции Большой Магистральной железной дороги , были преобразованы в учебные базы для центра боевой информации (CIC), ночного визуального наблюдения , распознавания поверхности и самолетов поиска и управления огнем радаров , операторов , корректировщиков артиллерийских орудий , зенитных пулеметов и противотанковых средств . Атака подводных лодок (ПЛО). Остров Маленький Чебег использовался как школа пожарных; и Офицеры управления торпедами проходили обучение возле причала снабжения ВМФ, топливной пристройки ВМФ и базы гидросамолетов Каско-Бэй (NAAF), построенной на Лонг-Айленде . [ 28 ]
Упадок и возрождение
[ редактировать ]
Строительство Мейн Молла , крытого торгового центра, построенного в пригороде Южного Портленда в 1970-х годах, оказало значительное влияние на центр города Портленда. Универмаги и другие крупные магазины, многие из которых располагались на Конгресс-стрит или Фри-стрит, либо переехали в ближайший торговый центр , либо прекратили свою деятельность. Это было неоднозначным благом для местных жителей, поскольку оно защищало характер города ( сейчас сетевые магазины часто в этом не заинтересованы), но привело к тому, что ряд витрин опустел. Жителям пришлось покинуть город ради определенных продуктов и услуг, которых больше нет на полуострове. [ нужна ссылка ]
Но сейчас старый морской порт привлекает жителей и инвестиции. Благодаря тому, что правительство города уделяет большое внимание сохранению, большая часть роскошной викторианской архитектуры после восстановления Портленда была восстановлена. В 1982 году территория была внесена в Национальный реестр исторических мест . В исследованиях современного образа жизни его часто называют одним из лучших небольших городов Америки для жизни.
Портленд в настоящее время переживает строительный бум. В последние годы Конгресс-стрит стала домом для большего количества магазинов и закусочных, чему способствовало расширение Колледжа искусств штата Мэн и преобразование офисных зданий в элитные квартиры. Быстрое развитие происходит в исторически промышленном районе Бэйсайд, а также в развивающемся районе Оушен-Гейтвей у гавани у подножия Манджой-Хилл . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
1 ноября 2014 г. в результате пожара погибли 6 человек на улице Нойес недалеко от кампуса Университета Южного Мэна.
Уличные тезки
[ редактировать ]В 1995 году завершилось двухлетнее исследование, в ходе которого выяснилось, что пятьдесят из 850 улиц города были названы в честь определенных предметов. [ 32 ] Аллен-авеню названа в честь землевладельца Соломона Аллена. Брэмхолл-стрит названа в честь Джорджа Брэмхолла, который владел большим кожевенным заводом недалеко от Западной набережной . Кларк-стрит, тем временем, названа в честь раннего поселенца Таддеуса Кларка . [ 33 ]
Старые открытки Портленда
[ редактировать ]-
К северо-востоку от мэрии c. 1910 год
-
Площадь Памятников гр. 1908 год
-
Стейт-стрит c. 1906 год
-
Западный променад гр. 1908 год
Архитектура Вест-Энда
[ редактировать ]-
Дом на Чедвик-стрит
-
Вид на Кэрролл-стрит
-
Резиденция на Воган-стрит
-
Западный особняк на Западной набережной
См. также
[ редактировать ]- Хронология Портленда, штат Мэн, история
- Форт-Горджес
- Форт Скаммел
- Историческое общество и музей штата Мэн
- Особняк Маклеллан-Свит
- Манджой Хилл
- Мэрия Портленда
- Портлендский художественный музей
- Портлендская обсерватория
- История железной дороги Портленда, штат Мэн
- Св. Лаврентия и Атлантическая железная дорога
- Дом Уодсворта-Лонгфелло
- Особняк Виктория
- Портлендская тропа свободы
- Абиссинский Дом собраний
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Запись в словаре Пенобскота» . Словарь Пенобскота . Индейская нация Пенобскотов, Университет штата Мэн и Американское философское общество . Проверено 29 ноября 2023 г.
- ^ «Проект словаря Пенобскота» . Библиотечная система Университета штата Мэн . Проверено 29 ноября 2023 г.
- ^ История Портленда, штат Мэн , Путеводитель по ресурсам штата Мэн, заархивировано из оригинала 31 января 2013 г.
- ^ «Альмушикуа» . Историческое общество Фалмута . Проверено 29 ноября 2023 г.
- ^ Брюс Дж. Борк, Двенадцать тысяч лет: американские индейцы в штате Мэн (Линкольн: University of Nebraska Press, 2002), 16; Эмерсон В. Бейкер, «В поисках альмушикуа: индейские семьи, территории и продажа земли в Южном Мэне», Этноистория 51, вып. 1 (зима 2004 г.): 73–100; Джон Смит, Описание Новой Англии (1616 г.): электронное текстовое издание в Интернете, Пол Ройстер, изд., 36.
- ^ Кристофер Леветт, Путешествие в Новую Англию: началось в 1623 году и закончилось в 1624 году (Лондон, 1628); Нил Солсбери, Маниту и Провиденс: индейцы, европейцы и создание Новой Англии, 1500–1643 (Нью-Йорк, Oxford University Press, 1982), 50–84; Дэвид Л. Гер, «Исчезновение абенаков в Западном Мэне: политическая организация и этноцентрические предположения», American Indian Quarterly 17, вып. 2 (весна 1993 г.): 193–207.
- ^ Кристофер Леветт из Йорка: колонист-пионер в заливе Каско, Джеймс Бакстер Финни, 1893 г.
- ^ Читатель из штата Мэн: Опыт Дальнего Востока с 1614 года по настоящее время, Чарльз Э. Шейн, 1997
- ^ Кристофер Леветт: Первый владелец почвы Портленда, Коллекции Исторического общества штата Мэн, 1893 г.
- ^ Остин Дж. Кулидж и Джон Б. Мэнсфилд, История и описание Новой Англии; Бостон, Массачусетс, 1859 г.
- ^ Джозеф Конфорти, «Создание Портленда: история и место в Северной Новой Англии»; Ливан, Нью-Гэмпшир, 2005 г.
- ^ стр.431
- ^ Луис Артур Нортон, «Генри Моуат: негодяй с побережья штата Мэн», История штата Мэн , март 2007 г., Том. 43 Выпуск 1, стр. 1-20,
- ^ «Колин Вудард, Почему Королевский флот сжег Портленд в 1775 году; Рабочая набережная, 2009 год» . Архивировано из оригинала 12 октября 2008 г. Проверено 5 августа 2008 г.
- ^ Джеймс Л. Нельсон, «Горящий Фалмут», MHQ: Ежеквартальный журнал военной истории, осень 2009 г., Том. 22 Выпуск 1, стр. 62-69.
- ^ Остин Дж. Кулидж и Джон Б. Мэнсфилд, История и описание Новой Англии; Бостон, Массачусетс, 1859 г.
- ^ Уильям Уиллис, История Портленда, штат Мэн, с 1632 по 1865 год; Бейли и Нойес, Портленд, Мэн, 1865 г.
- ^ Уильям Уиллис, История Портленда, штат Мэн, с 1632 по 1865 год; Бейли и Нойес, Портленд, Мэн, 1865 г.
- ^ Сирс, Дональд А. (1978). Джон Нил . Бостон, Массачусетс: Twayne Publishers. п. 124, цитируя Эдварда К. Киркланда. ISBN 080-5-7723-08 .
- ^ Кайори, Джеймс Стивен Мерритт (2019). «Джон Нил (1793-1876)». В Баумгартнере, Джоди К. (ред.). Американский политический юмор: мастера сатиры и их влияние на политику и культуру США . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 87. ИСБН 9781440854866 .
- ^ Сирс, Дональд А. (1978). Джон Нил . Бостон, Массачусетс: Twayne Publishers. п. 123. ИСБН 080-5-7723-08 .
- ^ Ричардс, Ирвинг Т. (1933). Жизнь и творчество Джона Нила (доктор философии). Гарвардский университет. п. 576. OCLC 7588473 .
- ^ «Джордж Дж. Варни, История Портленда, штат Мэн; Бостон, Массачусетс, 1886 г.» . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 5 августа 2008 г.
- ^ Уильям Уиллис, История Портленда, штат Мэн, с 1632 по 1865 год; Бейли и Нойес, Портленд, Мэн, 1865 г.
- ^ Бэбкок, Роберт Х. «Вы пойдете? Да, мы пойдем!: Народная поддержка уличной железнодорожной забастовки в Портленде, штат Мэн». История труда, том. 35, нет. 3, 1994, стр. 372–398.
- ^ Муни, Словарь Джеймса Л. боевых кораблей американского флота (1959-1981)
- ^ Морисон, Сэмюэл Элиот (1975). История военно-морских операций США во Второй мировой войне, том I Битва за Атлантику 1939-1943 гг . Литтл, Браун и компания. п. 68.
- ^ «Деятельность ВМС США во Второй мировой войне по штатам» . Исторический центр ВМС США . Проверено 7 марта 2012 г.
- ^ «Бэйсайд — это путешествие, состоящее из многих «следующих шагов» » . Portland Press Herald (Blethen Maine Newspapers, Inc.). 16 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2006 г. Проверено 13 ноября 2006 г.
- ^ Бушар, Келли (6 октября 2006 г.). «Риверуок: скоро появится гараж; за ним появятся роскошные квартиры» . Portland Press Herald (Blethen Maine Newspapers, Inc.) . Проверено 13 ноября 2006 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Тюркель, Тукс (6 февраля 2007 г.). «В Бэйсайде рождается городское видение» . Portland Press Herald (Blethen Maine Newspapers, Inc.). Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 г. Проверено 27 февраля 2007 г.
- ^ Вестник, отдел маркетинга Portland Press (02 декабря 2015 г.). «Слово на улице (имена)» . Пресс Вестник . Проверено 8 августа 2023 г.
- ^ Происхождение названий улиц города Портленд, штат Мэн, по состоянию на 1995 год - Норм и Алтея Грин, Публичная библиотека Портленда (1995)
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Чен, Сянмин, изд. из Хартфорда и забытых городов Новой Англии (2015) Противостояние городскому наследию: отрывок
- Майкл С. Коннолли. Сидящие у моря: Морская история Портленда, штата Мэн, и его ирландских грузчиков (University Press of Florida; 2010) 280 страниц; Основное внимание уделяется периоду с 1880 по 1923 год в исследовании того, как приток ирландских рабочих-иммигрантов изменил набережную города.