Абу Хасан (рассказ)

« Абу Хасан » — одна из «Тысячи и одной ночи » . Речь идет об Абу аль-Хасан-аль-Халиа (Абу Хасан), молодом купце из Багдада , которого во время сна доставляют во дворец Гаруна-ар-Рашида , а после пробуждения заставляют поверить, что он на самом деле является Халиф. ^{[ 1 ]} Дважды эту шутку разыграл над Абу шутливый Гарун, который в конце концов сделал его своим фаворитом . ^{[ 1 ]} В английском переводе сказку иногда называют « Пробуждение спящего ». Бертон выбрал « Спящего и бодрствующего для своего перевода » .

Адаптации

Эту историю часто драматизировали, например, в «Абу Хасане, или Пробужденном спящем» , Джозефа Табрара (1885), «Живые мертвецы» (1780) и «Абу Хасан, или развлечение арабского рыцаря » Артура О'Нила (1869). ^{[ 1 ]} Его имитировали чаще, особенно во введении к «Укрощению строптивой» , где Крисофера Слая , мертвецки пьяного, заводят в дом лорда и ждут, когда он просыпается, как если бы он был владельцем этого места. ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Уолш 1915, с. 2.

Источники

Уолш, Уильям Шепард (1915). «Абу Хасан» . Герои и героини художественной литературы . Филадельфия, Пенсильвания: Компания JB Lippincott. п. 2. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .

Дальнейшее чтение

Сигел, Гарольд Б. (1964). «Проснувшийся спящий» в польской литературе» . Сравнительная литература . 16 (2): 138–57.
«Спящий и бодрствующий» . Аль-Хакавати .

[:0-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Уолш 1915, с. 2.

[ 1 ]