Дуглас, Корк
Дуглас
Дуглас | |
---|---|
Пригород (деревенская ядро) | |
![]() Дуглас на рубеже 20 -го века с Cork Electric Tramways и Lighting Company трамваями | |
Координаты: 51 ° 52'35 "n 8 ° 279" с 51 "с 51,87639 ° ° ° w | |
Страна | Ирландия |
Провинция | Мюнстер |
Местная власть | Городской совет Корка |
Население (2016) [ 1 ] | 26,883 |
примерно | |
Часовой пояс | UTC+0 ( влажный ) |
• Лето ( DST ) | UTC-1 ( is ( West )) |
Дуглас ( ирландский : Дуглас или Дубхглас , то есть «Темный поток») - это пригород с деревенским ядром, в Корк -Сити , Ирландия . Дуглас также является названием Таунленда , римско -католического прихода , прихода Церкви Ирландии и гражданского прихода , в котором он содержится. [ 2 ] [ 3 ]
Первоначально отдельная деревня, рост как деревни, так и города означал, что Дуглас со временем включился в город. за 2017 год В отчете Mackinnon предполагается, что Дуглас и окружающие жилые районы будут перемещены в пределах расширенной границы городского совета Корка , положив конец подразделению Дугласа между городскими и окружными административными районами. [ 4 ] Дуглас, наряду с Рочестауном , Грандж и Франкфилдом, официально переехал в район городского совета 31 мая 2019 года, после местных выборов 2019 года . [ 5 ] [ 6 ]
История
[ редактировать ]Предыстория
[ редактировать ]В Дугласе и окружающей территории существует ряд существующих или предложенных доисторических мест, в том числе средний раковина , кольцевые кольца , саутрры и фулачт -фиад . [ 7 ] [ 8 ] Дополнительные доказательства доисторического поселения в этом районе включают в себя обнаружение бронзового века, украшенного избитым золотым диском в городе Касллеры; Хотя считается, что он связан с разрушенным замком с тем же названием, он фактически был датирован 2500-2000 г. до н.э. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
Происхождение (13-17 век)
[ редактировать ]Первое известное упоминание о Дугласе находится в инквизиции на землях Джеральд -де -Прендергаст в 1251 году и в налоговом документе 1291 года, который записывает земли как приспособление для церкви Бовье . [ 12 ] Он попеременно перечислен как «Duffelglasse» и «Duglasse» в 1302 и 1306 годах соответственно, как часть прихода Каригалина. В 1603 году он стал одной из свобод в Корк -Сити. [ 13 ] В 1615 году в приходских записях упоминается, что часовня Дугласа, которая изложила отходы, по сообщениям, из -за кражи фондовых камней, и в 1700 году в том же записях упоминается, что разрушенная часовня была церковью прихода Кэрригалина для столетие до строительства новой церкви в самой Карригалине. [ 13 ] [ 14 ] К середине семнадцатого века в нем было 308 человек (из которых 33 были английскими) и состояли из ряда крупных ферм. [ 15 ]
Урбанизация и льняная промышленность
[ редактировать ]Район начал развиваться как городское поселение в начале восемнадцатого века с открытием «фабрики Дугласа» в 1726 году, сообщив в августе 1755 года как собственность «Господа Перри, Карлтон и Ко», и первоначально 100 ткацких станка оперативно. [ 13 ] [ 15 ] [ 16 ] Миллс произвел парусник и поставлял паруса в Королевский флот , среди других клиентов. Индустрия была создана гугенотами и текстильными работниками, такими как Беснардс, которые приобрели мельницы к 1783 году, а в 1801 году установили первые веретена в Ирландии, а также квалифицированные работники из Ольстера и Шотландии . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] В дополнение к работникам мельницы, сотрудники включали более 1000 прядильщиков, работающих в своих домах, а также хаклер, трибуны и рабочие, которым поручено подготовить сырье в деревне Дуглас. [ 17 ]

Дальнейшие текстильные мельницы открылись в девятнадцатом веке, в том числе дополнительный собственный безанардский кошелек (Ravensdale, 1806), [ 17 ] [ 18 ] Кукуруза и конопляные мельницы Лейна (ныне Дуглас Общественный парк, 1845), [ 15 ] [ 19 ] Братья О'Брайена (шерстяные мельницы Святого Патрика, 1882), [ 15 ] [ 20 ] Donnybrook Mills (Wallis & Pollock Flax Mills, 1866; вновь открылось как шерстяные мельницы Morroghs, 1889/1890) [ 15 ] [ 21 ] и веревка Конрой и шпагат (теперь Голуэйс Лейн, 1892). [ 19 ] [ 15 ] Большинство мельниц перестали работать в начале двадцатого века, хотя шерстяные мельницы Святого Патрика и Доннибрук Миллс продолжали работать до 1970 -х годов. [ 15 ] [ 16 ] Некоторые из домов, построенных для работников мельницы, все еще существуют, в том числе терраса домов рядом с перекрестком Грандж -роуд и Доннибрук -Хилл. [ 22 ]
Другие крупные предприятия того времени включали в себя Osiery рядом с мельницами Конроя, двух крупных кирпичных производителей, которые оснащены близлежащим устьем, мельницей Равенсдейла и мельницей Вудвилла, который находился к югу от железнодорожного вокзала Рочестаун и производил морской печенье и судовой хлеб. [ 23 ]
Пригородное развитие
[ редактировать ]Дуглас развился как пригородная область в течение более позднего восемнадцатого века и девятнадцатого века, и был отмечен высокой концентрацией « больших домов ». Популярность района среди дворянства была такова, что повышенные цены были приказаны на окружающие земли, и в результате площадь поместья была ниже среднего. [ 24 ] Считалось, что самым старым домом был суд Ронайна, построенный в 1627 году Моррисом Ронайном; Хотя дом был снесен в 1969 году, оригинальный вписанный камин был перенесен в замок Блэкрок . [ 25 ] [ 26 ] Близлежащий дом Монтфилдстауна был считается вдохновением для от Диккенса Хавишама больших ожиданий , будучи отброшенным после разрушенной свадьбы. [ 25 ] Bloomfield House был связан с печально известным делом о клевете между выдающимися семьями Корк -пик и Бимишами, в котором судья, который постановил в пользу Пайк в Пайке против Бимиша , был предоставлен дом после объявления о вердикте матери истца. [ 27 ] [ 28 ] Виндзорский дом был занят лордом Бандоном, сэром Абрахамом Саттоном и отцами Килтегана , а затем был перестроен как отель Rochestown Park. [ 28 ] Ballybrack House был занят семьей Лейн, также из горы Вернон, и является местом рождения художественного дилера сэра Хью Лейна . Он получил частые визиты от леди Грегори , тесную связь семьи. [ 28 ] Высокий суд, построенный в 1720 году и позже известный как Уэстгроув, был местом рождения драматурга и режиссера аббатства Леннокса Робинсона. [ 28 ] Гранжский дом был домом для семьи Конрон, произошедшей от сэра Кристофера Хаттона , более 300 лет. [ 29 ] Дуглас Холл, один из немногих оставшихся примеров дома с лишним в Ирландии, в Ирландии, [ 30 ] был домом для преподобного доктора Фрэнсиса Мойлана , епископа Корка , который был фримен за его риторическую оппозицию французскому вторжению в Бантри -Бей во время восстания 1798 года . [ 29 ] Гора Вернон , которая была построена для богатой торговской семьи в конце 18 -го века, [ 31 ] [ 32 ] был занят сэром Генри Брауном Хейсом , который был приговорен к уголовному рабству в Ботани -Бэй после попытки похитить наследницу за принудительный брак. [ 33 ] Другие видные большие дома включали Равенскорт Хаус, Старый Корт, Корт Норвуд, Баллибрак Хаус, Доннибрук Хаус, Монтпилиер Хаус, Грандж Эрин, Дом Каслреа, Дом Беллвуэ, Дом Трамор (дом семьи Филантропического Ривза [ 34 ] ) и Maryborough House (ныне The Maryborough House Hotel, с более ранним домиком в конце 17-го века). [ 35 ]
Дуглас был сделан отдельным римско -католическим приходом задолго до 1768 года. Церковь Святой Колумбы (римско -католическая) была построена в 1814 году преподобным Томасом Барри, согласно местной легенде, использующему камни разрушенного замка Каслреара. [ 36 ] [ 37 ] До 17 сентября 1786 года была создана «Часовня легкостью» Дугласа в приход Кэрригалины Церкви Ирландии с созданием полного отдельного прихода в феврале 1875 года. В 1855 году протестантское население прихода было сообщено как 310, было 310, было 310, было 310, было 310, было 310 лет. с 150 детьми, посещающими приходскую школу. [ 38 ] Церковь 1785 года была перестроена и пересмотрена 27 августа 1875 года в качестве церкви Святого Луки , [ 37 ] Однако, после смерти жителя канона Сэмюэля Хеймана в 1886 году, а также главного архитектора, церковь оставалась без шпиля до 1889 года, с церковным колоколом и башными часами, подаренными Мэри Ривз из Дома Трамор, с условием, что Часы лица к ее входной двери. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] Примечательными прихожанами, похороненными в Сент -Луки, включают поэта Ричарда Альфреда Милликена , библиотекаря Ричарда Колфилда и предпринимателя Джона Арнотта ; [ 43 ] Кроме того, была возведена табличка в память о коллекционере искусств сэра Хью Лейн , умершего в погружении Лузитании . [ 39 ] [ 40 ] Близлежащий приход Святого Финбара открыл часовню в Франкфилде в 1838 году, позже известную как Святая Троица, на земле, пожертвованной Сэмюэлем Лейном. [ 44 ] Дополнительное кладбище, расположенное на холме Карра, было открыто в 1848 году на земле, пожертвованной мастером рабочего дома Джордж Карр, чтобы справиться с увеличением смерти от великого голода . [ 45 ]
В 1898 году компания Cork Electric Tramways and Lighting Company построила маршрут от центра города Корк до Дугласа. Это работало до 1932 года, когда его заменили автобусным обслуживанием.
Более поздние события (20-го 21-го века)
[ редактировать ]Во второй половине двадцатого века Дуглас претерпел серьезные изменения, поскольку он стал полноценным пригородом Корка. Было построено новое жилье, и площадь между Дугласом и Корк-Сити стала построена. Школы, торговые центры и другие удобства разработали для обслуживания этого нового населения. Общественная школа Дугласа была построена в конце 1960 -х годов, [ 46 ] И оригинальный торговый центр Douglas был завершен в 1971 году. [ 47 ] Этот торговый центр перенес значительную реконструкцию на рубеже 21 -го века. [ 46 ] [ 48 ] Второй торговый центр Douglas Court был построен в конце 1980-х годов, а также было построено многоэкранное мультиплексное кино (с момента разрушения). Было также разработано несколько отелей, в том числе отель Rochestown Park и Maryborough House Hotel.
После выпуска отчета Mackinnon в 2017 году, посвященном возможным продлению границы Корк Сити, было предложено, чтобы район Дугласа (включая Дуглас, Франкфилд, Грандж и Доннибрук) будет перенесена в административный район городского совета Корка . [ 4 ] Это предложение переместит все Дуглас в город, положив конец разделению района между городскими и графными советами. Изменение границы (включающая части Ballincollig, Douglas, Glanmire и Rochestown в пределах границы города) произошло в конце мая 2019 года. [ 6 ]
Жилые районы
[ редактировать ]
произошло расширение жилых районов . С конца 19 -го и до 20 -го века в водосборе Дуглас [ 49 ] [ 50 ] Жилищные события (в основном частные, с некоторым социальным жильем ) были построены в Грандж, Франкфилде, Доннибруке, Мэриборо, Рочестауне, Маунт -Овале и вдоль двух главных дорог, соединяющих Дуглас с центром города, Дороуд Дуглас и Южную Дорогу Дуглас. [ 51 ]
Например, Доннибрук находится к югу от деревни Дуглас и имеет небольшой супермаркет, клуб снукеров, футбольный клуб ( колледж Коринфянам ) и лесной дорогой (в Ballybrack Woods), которые служат удобствами для жилых районов в районе холма Доннибрук. [ 52 ]
Grange и Frankfield (охватывают Франкфилд/Приход Грандж) [ 50 ] Лежать к западу от деревни Дуглас, и это в основном жилые районы, обслуживаемые торговыми точками (включая Supervalu и Aldi ), школы (например, начальная школа Scoil Nioclais) и другие услуги (включая офис кредитного союза Дугласа). [ 53 ] Жилой застройка в горе Овал имеет бар, лонжерон и аптеку. [ 54 ]
Удобства
[ редактировать ]
Удобства и зеленые пространства в этом районе включают общественный парк Дугласа (5-акровый парк недалеко от центра Дугласа, который включает в себя игровую площадку), [ 55 ] и Ballybrack Woods (лесистый район к югу от деревни Дуглас, который известен на местном уровне как «Мангала»). [ 52 ] У Дугласа есть два объекта для гольфа, гольф -клуб Douglas в Мэриборо -Хилл и водительская площадка в гольф -клубе Frankfield. [ 56 ]
После вызовов построить пешеход и велосипедную тропу через лес вокруг горы Вернон , [ 57 ] с мостом по южной кольцевой дороге в Парк Трамор -Вэлли , [ 58 ] Новый пешеход и велосипедный мост был открыт в ноябре 2023 года. [ 59 ]
Шоппинг и бизнес
[ редактировать ]В деревенском центре Дуглас есть две основные коммерческие улицы, Ист -Дуглас -стрит и Уэст -Дуглас -стрит, которые расположены примерно на 300 м друг от друга. Розничная деятельность также сосредоточена на двух торговых центрах, торговом центре Douglas Court и торговом центре Douglas Village. «Дуглас Корт» (привязанный к магазинам Dunnes ) был построен в начале 1990-х годов, и «Дуглас-Виллидж» (закрепленная Tesco , Marks and Spencer и TK Maxx ), первоначально была разработана в середине 1970-х годов и был вторым торговым центром за всю историю построен в Ирландии. [ 60 ]
Дуглас ранее был местом штаб -квартиры сберегательного банка Корка и Лимерика . Тем не менее, этот банк был объединен с сберегательным банком попечителей в 1992 году. Бывшая штаб -квартира изначально была все еще использована для региональной администрации, но эта функция была передана в новое здание в бизнес -парке аэропорта Корк . [ Цитация необходима ]
Фермерский рынок проводится каждое субботнее утро возле входа в торговый центр Douglas Village. [ 61 ]
Демография
[ редактировать ]В переписи 2011 года процент ирландских граждан, проживающих в Дугласе, составил 88,8%. Гражданы Великобритании составляли 1,7%; Польские граждане 3,2%; Литовцы 0,6%; другие гражданы ЕС 2,1%; другие граждане 2,9%; и 0,7% не заявили о своей национальности. [ 62 ]
В переписи 2016 года 78,6% жителей избирательного подразделения Дугласа, определенных католиками , 8% были членами других религий, 12% не имели религии, а менее 1% не заявляли религию. [ 63 ] В той же переписи 86,2% жителей избирательного подразделения, идентифицированных как белые ирландцы, 8,3% были другими белыми, 1% были черными, 1,7% азиатских или азиатских ирландцев, 1,4% были других этнических групп, а 1% не указывали на этническую принадлежность. [ 63 ]
Спорт
[ редактировать ]Ходить
[ редактировать ]
Клубы GAA в этом районе включают в себя Douglas GAA и Nemo Rangers Hurling и Football Club. Немо Рейнджеры исторически ассоциировались с Turners Cross, но переехали в новое место в области трабега Дугласа в 1990 -х годах.
2004, 2007 и 2012 годов (U10) 2004, 2007 и 2012 годы В общественных играх Дуглас выиграл игры Cork Community Games, The Munster Community Games и All-Ireland Community Games.
Ассоциация футбола
[ редактировать ]Местные футбольные клубы включают Tramore Athletic FC , Grangevale AFC, колледж Коринфянам и Дуглас Холл AFC. [ 64 ]
Гольф
[ редактировать ]Есть также местные клубы гольфа (и подачи и путт), в том числе Douglas Golf Club, [ 65 ] Frankfield Golf Club и Douglas Pitch и Putt Club.
Регби Союз
[ редактировать ]Дуглас имеет представительство в регби -союзе , а Douglas RFC был основан в 1902 году как один из самых ранних клубов регби Корк. [ 66 ] В то время как этот оригинальный клуб привлек участников с рабочей силы шерстяных мельниц Святого Патрика в Дугласе (который закрылся в 1970 -х годах), [ 20 ] Клуб в его нынешнем виде был основан в 1979 году. [ 67 ]
Другие виды спорта
[ редактировать ]Другие спортивные клубы включают в себя теннис (Douglas Tennis Club), баскетбол (баскетбольный клуб Fr. Mathews), гимнастика (клуб гимнастики Douglas), боевые искусства (в элитном фитнес -центре), крикет и хоккейные клубы (Cork Harlequins и хоккейный клуб Церкви), хоккейный клуб Церкви), крикет и хоккейные клубы), Cork Harlequins и церковный хоккейный клуб ) , крикет и хоккеи Полем
Транспорт
[ редактировать ]Дорога
[ редактировать ]N40 . проходит через Дуглас, но невозможно присоединиться к N40 от Дугласа, чтобы пройти в восточном направлении, и движение на запад может не выйти из N40 в Дугласе Дополнительный доступ доступен через N28 из близлежащего Рочестауна .
Дуглас обслуживает ряд R-Standard Roads, в том числе R609 (который связан с N28 в Мэриборо), R610 ( переход на запад к центру Корка), R851 (центр города Корк до N27 ) и R853 (в Ballinlough )
Автобус
[ редактировать ]Автобусные услуги предоставляются автобусом éireann , а маршруты, которые проходят через Дуглас, включают номера 206 ( Grange to The City Center), 207 ( Доннибрук в Балливол ), 216 ( Монкстаун в Университетскую больницу Корк ), 219 ( Мюнстерский технологический университет Бишопстаун к Mahon ), 220 ( печи - усадьба Grange в Carrigaline и Camden Fort ) и 223 ( Cork City Center to Hailbowline ).
Железнодорожный
[ редактировать ]Ближайшая активная железнодорожная станция - железнодорожная станция Корка Кент , примерно в 5 км. До 1932 года Дуглас обслуживал маршрут Blackpool-Douglas Electric Tramways и Lighting Company .
Религиозные общины
[ редактировать ]
По состоянию на переписи 2016 года 78,6% населения избирательного подразделения Дугласа идентифицировано как католика , [ 63 ] С Святой Колумбой в качестве первой католической приходской церкви в этом районе, датируемой 1814. [ 68 ] С 1960 -х годов, с развитием жилищного строительства и ростом населения в Дугласе, переполненность в Сент -Колумбасе вызвало решение построить новую католическую церковь в районе Грандж/Франкфилд. Эта новая церковь (Церковь воплощения) была освящена в 1976 году и стала часовней в приходе Дугласа, прежде чем разделиться в собственном приходе в 1982 году. [ 69 ] Католическая церковь Святого Патрика служит в районе Рочестаун и датируется 1991 году. [ 70 ]
Другие религиозные общины, обслуживающие население Дугласа, включают церковь Святого Лукса ( англиканца ), которая была освящена в 1875 году, [ 71 ] Часовня Уэсли ( методист ) на Дороге Дуглас, [ 72 ] община Дугласа Баптистская (которая встречается в общественной школе Дугласа), [ 73 ] Церковь радикальной жизни ( пятидесятница ), [ 74 ] [ 75 ] Церковь Святой Троицы (англиканца) во Франкфилде, которая датируется 1838 г. [ 76 ] [ 77 ] и Inspiration House ( RCCG ) во Франкфилде. [ 78 ]
Образование
[ редактировать ]
Начальные школы, район обслуживающие этот [ 79 ] Школа отца Тадхга-Мурчву (смешанный лечебный гэльскул ), [ 80 ] Национальная школа Святого Луки ( Церкви Ирландии ) школа смешанного гендера [ 81 ] и Scoil Nioclais (католическая начальная школа смешанного пола в Гранж). Другие близлежащие школы включают Эгантин (школа католических девочек в Ballinlough ) [ 82 ] и Рочестаун обучают национальную школу и Национальную школу Рочестаун (обе школы смешанного пола в Рочестауне ). [ 83 ] [ 84 ]
Общественная школа Дугласа (мальчики) и колледж Регины Мунди (девочки) являются средними школами в Дугласе.
Примечательные жители
[ редактировать ]- Киллиан Мерфи кино и сцены , актер [ 85 ]
- Джон Бейнбридж , первоклассный крикет и флот королевский [ 86 ]
- Джон Данлей , получатель креста Виктории [ 87 ]
- Джек Глисон кино и сцены , актер [ 85 ]
- Джеральд Голдберг , первый еврейский лорд -мэр Корка
- Роб Хеффернан , ирландский олимпиец [ 88 ]
- Билли О'Каллаган , ирландский писатель и романист [ 89 ]
- Доннча О'Каллаган , бывший профессиональный профсоюза регби игрок [ 90 ]
- Ронан О'Гара , бывший профессиональный игрок в регби и тренер [ 91 ]
- Леннокс Робинсон , драматург, поэт и режиссер театра аббатства [ 92 ]
- Хедози Огбене , футболист из Грандж [ 93 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ Включает избирательные районы в окружном совете (Дуглас Эд) и районах городского совета (Браунингстаун и Трамор А., B & C)
- ^ «Деревня Дугласа затоплена, когда« Взрывная вода »посылает воду, спешащую по улицам» . Corkbeo.ie . MGN Limited. 30 ноября 2020 года . Получено 16 июля 2021 года .
- ^ «Ваш гид по Дугласу:« Деревня »с пабами, парками и, возможно, лучшей ирландией» . thejournal.ie . Journal Media Ltd. 5 января 2018 года . Получено 16 июля 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Расширение границы Корк-Сити: мэр бывшего Лорда в атаке против противников» . Ирландский экзаменатор. 5 сентября 2017 года.
- ^ «Окружной зал тратит более 30 000 евро на юридическую консультацию по поводу изменений границ» . Вечернее эхо. 6 июня 2018 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Очень низкое занятие для перевода сотрудников совета в мэрию» . Вечернийэх.ie . Вечернее эхо. 20 декабря 2018 года . Получено 21 декабря 2018 года .
- ^ Власть, Денис; и др. (1994). Археологические запасы графства Корк. Включая баронии Барримора, Корка, Курсов, Имокилли, Керрикурхии, Кинала, Киннаталлуна и Кинсейл . Дублин: канцелярские товары. С. 70, 99, 134, 145, 160, 364. ISBN 0707603234 Полем
Мы. 4282 4501 4799 4968 5097 и 6328.
- ^ Отчет: Археология Корк -Харбора . Кафедра археологии, Университетский колледж Корк. Июнь 1975.
- ^ «Британский музей - римские республиканские монеты в Британском музее - Hoard Farm Castletreasure» . www.britishmuseum.org . Получено 4 сентября 2017 года .
- ^ Фоли, Кон (1991). История Дугласа . Корк: Р. Линч. С. 47–51.
- ^ Власть, Денис; и др. (1994). Археологические запасы графства Корк. Включая баронии Барримора, Корка, Курсов, Имокилли, Керрикурхии, Кинала, Киннаталлуна и Кинсейл . Дублин: канцелярские товары. п. 210. ISBN 0707603234 Полем
№ 5526.
- ^ Годдард Генри Орпен (1911). «Занятие пробки». Ирландия при норманнах . Кларендон Пресс. п. 47
- ^ Jump up to: а беременный в Фоли, Кон (1991). История Дугласа . Корк: Р. Линч. С. 3, 5.
- ^ Брэди, Уильям Мазьера (1863). Кларикальные и приходские записи Корка, Клойна и Росса (PDF) . Тол. I. p. 60 Получено 3 сентября 2017 года .
1615 ... Dowglasse, ejusdem Particula, Capella vasta ... 1700. Четверг, 27 сентября ... возле Дугласа, в этом приходе, находится место захоронения, в открытом поле; Все еще остается основой церкви, но они уносили камни фундамента. Мне больше не было унести их, чтобы больше не унести ... это было около 100 лет назад, церковь прихода Кариколина, прежде чем была построена новая церковь, где сейчас находится в центре прихода.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час «История Дугласа» . Веб -сайт общественной школы Дугласа. Архивировано из оригинала 16 апреля 2010 года . Получено 28 августа 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Фоли, Кон (1991). История Дугласа . Корк: Р. Линч. С. 12–14.
- ^ Jump up to: а беременный в "Heritage Trail: Дуглас Миллс - Дуглас Тиди -Таунс" . Douglastidytowns.ie . Получено 3 сентября 2017 года .
- ^ Фоли, Кон (1991). История Дугласа . Корк: Р. Линч. С. 19–21, 26.
- ^ Jump up to: а беременный Фоли, Кон (1991). История Дугласа . Корк: Р. Линч. С. 31–33.
- ^ Jump up to: а беременный «Тропа наследия: мельницы О'Брайена/Святого Патрика - Дуглас Тиди -города» . Douglastidytowns.ie . Получено 4 сентября 2017 года .
- ^ Власть, Денис; и др. (1994). Археологические запасы графства Корк. Включая баронии Барримора, Корка, Курсов, Имокилли, Керрикурхии, Кинала, Киннаталлуна и Кинсейл . Дублин: канцелярские товары. п. 357. ISBN 0707603234 Полем
№ 6288.
- ^ «Доннибрук, графство Корк - терраса домов, наиболее построенная для работников мельницы» . Здания Ирландии . Национальный инвентарь архитектурного наследия . Получено 3 сентября 2017 года .
- ^ Фоли, Кон (1991). История Дугласа . Корк: Р. Линч. С. 33–36.
- ^ Парламентский газетчик Ирландии: адаптирован к новым бедным, франшизе, муниципальным и церковным соглашениям, и составлена со специальной ссылкой на линии железнодорожного и канала, который существует в 1843-44 гг . А. Фуллартон. 1846. с. 49 Получено 4 сентября 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Фоли, Кон (1991). История Дугласа . Корк: Р. Линч. С. 52–55.
- ^ Власть, Денис; и др. (1994). Археологические запасы графства Корк. Включая баронии Барримора, Корка, Курсов, Имокилли, Керрикурхии, Кинала, Киннаталлуна и Кинсейл . Дублин: канцелярские товары. п. 235. ISBN 0707603234 Полем
№ 5594.
- ^ Ирландский закон Times и журнал солиситоров - том 98 . J. Falconer. 1965. с. 123.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Фоли, Кон (1991). История Дугласа . Корк: Р. Линч. С. 57–59.
- ^ Jump up to: а беременный Фоли, Кон (1991). История Дугласа . Корк: Р. Линч. С. 62–65.
- ^ «Дуглас Холл, хорошо дорога, Корк, Корк -Сити» . Здания Ирландии . Национальный инвентарь архитектурного наследия . Получено 3 сентября 2017 года .
- ^ «Вернон Маунт - Владельцы и оккупанты» . Гранж Франкфилд Партнерство . Получено 31 июля 2016 года .
- ^ «Известные персонажи - Аттивелл Хейс» . Центр искусств Трискель . Получено 15 августа 2016 года .
- ^ Фоли, Кон (1991). История Дугласа . Корк: Р. Линч. С. 104–113.
- ^ "Heritage Trail: Tramore House - Douglas Tidy Towns" . Douglastidytowns.ie . Получено 4 сентября 2017 года .
- ^ Фоли, Кон (1991). История Дугласа . Корк: Р. Линч. п. 160.
- ^ Фоли, Кон (1991). История Дугласа . Корк: Р. Линч. С. 39–40.
- ^ Jump up to: а беременный Власть, Денис; и др. (1994). Археологические запасы графства Корк. Включая баронии Барримора, Корка, Курсов, Имокилли, Керрикурхии, Кинала, Киннаталлуна и Кинсейл . Дублин: канцелярские товары. п. 262. ISBN 0707603234 Полем
№ 5718, 5719.
- ^ Брэди, Уильям Мазьера (1863). Кларикальные и приходские записи Корка, Клойна и Росса (PDF) . Тол. I. p. 65 Получено 3 сентября 2017 года .
Часовня Дугласа в хорошем порядке. Преподобный Дж. Бустда - куратор. Нет Глебе-Хаус. Пять акров земли. Божественное обслуживание дважды по воскресеньям и один раз на обычных фестивалях и постах. Зимой вечернее обслуживание в доме. 150 детей находятся в рулонах школы, хранящейся местными подписчиками. Протестантское население Дугласа составляет 310. Общее протестантское население обеих частей этого прихода составляет 577.
- ^ Jump up to: а беременный Фоли, Кон (1991). История Дугласа . Корк: Р. Линч. С. 42–45.
- ^ Jump up to: а беременный «Тропа наследия: Церковь Ирландии Святого Луки - Дуглас Тиди -города» . Douglastidytowns.ie . Получено 3 сентября 2017 года .
- ^ «Часы в церкви Святого Луки - Дуглас Тиди -города» . Douglastidytowns.ie . Получено 3 сентября 2017 года .
- ^ «Святой Луки, Дуглас Т12 N832» . www.douglas.cork.anglican.org . Получено 3 сентября 2017 года .
- ^ «Дуглас Тиди -Таунс - Тропа наследия - Св. Лукс Церковь Ирландии кладбище» . Douglastidytowns.ie . Получено 1 февраля 2024 года .
- ^ Власть, Денис; и др. (1994). Археологические запасы графства Корк. Включая баронии Барримора, Корка, Курсов, Имокилли, Керрикурхии, Кинала, Киннаталлуна и Кинсейл . Дублин: канцелярские товары. п. 298. ISBN 0707603234 Полем
№ 5899.
- ^ Фоли, Кон (1991). История Дугласа . Корк: Р. Линч. п. 97
- ^ Jump up to: а беременный «Стратегия землепользования и транспорта Douglas (DLUTS) - окончательный отчет DLUTS» (PDF) , CorkCocoplans.ie , август 2013 г. , полученное 21 июля 2024 года.
- ^ Нолан, Эми (20 ноября 2021 г.). «Ностальгия: празднование 50 -летнего торгового центра Дуглас Виллидж» . echolive.ie . Получено 12 октября 2023 года .
- ^ «Торговый центр Douglas Village, вероятно, будет закрыт до лета 2020 года» . Irishtimes.com . Ирландские времена. 15 сентября 2019 года . Получено 2 октября 2019 года .
- ^ «Дуглас - короткая история» . Общественная ассоциация Дугласа . Получено 23 августа 2017 года .
Дуглас перенес значительное развитие со второй половины 19 -го века, со строительством новых жилищных поместье
- ^ Jump up to: а беременный «Франкфилд/Грандж, Дуглас, Корк - История прихода» . Frankfieldgrange.ie . Получено 28 августа 2017 года .
Основная жилищная застройка произошла в районе Дугласа в Корке с начала 1960 -х годов
- ^ «Давайте переедем в Дуглас: пригород Корка с ощущением деревни имеет что -то для всех» . Independent.ie . Независимые новости и СМИ. 6 марта 2015 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Ballybrack Woods Trail 2013 отчет о оценке площадки» (PDF) . Национальный офис троп - Ирландский спортивный совет. 2003 . Получено 23 августа 2017 года - Via Douglas Tidy Towns.
- ^ «Офисы кредитного союза - контактные данные» . Дуглас Кредитный союз . Получено 21 августа 2017 года .
- ^ «Маунт -овальная аптека, площадь, гора Овальная деревня» (PDF) . Шерри Фицджеральд . Получено 23 августа 2017 года .
Коммерческий центр горы Оваль -Виллидж [.. IS ..] изложено во дворе с [..а ..] стоматологической практикой, врач
- ^ «Общественный парк Дугласа - управление 5 -акровым общественным парком» . Общественная ассоциация Дугласа . Получено 7 сентября 2017 года .
- ^ «Печаль, как фарватеры Франкфилда закрываются» . Irishexaminer.com . Ирландский экзаменатор. 6 января 2015 года . Получено 2 октября 2019 года .
- ^ «Вернон Маунт -Вэлли и Проект Woodlands Walks» . Вернон Маунт Парк . Гранж Франкфилд Партнерство . Получено 7 сентября 2017 года .
- ^ RPS Group (22 мая 2017 г.). "Grange Road to Tramore Valley Park Пешеход / Cycle Link N40 Overbridge - Предварительный отчет о дизайне" (PDF) . Совет графства Корк . Получено 4 сентября 2017 года .
- ^ Радость, Джек (2 ноября 2023 г.). «Новый мост, соединяющий Корк -Сити с парком официально откроется» . Коркман . Получено 5 ноября 2023 года .
- ^ «Торговый центр Douglas имеет обязательства в размере 38 млн евро» . Irishexaminer.com . Ирландский экзаменатор. 6 февраля 2013 года . Получено 3 июня 2019 года .
[В] Середина 1970-х годов [..] Оригинальный торговый центр Open Mall Douglas Village открылся как второй торговый центр Ирландии после Дублина. [..] Построен около 1990 года [..] Дуглас Корт закреплен магазинами Dunnes
- ^ «Рынок фермеров Дугласа - дома» . Douglasmarket.ie . Дуглас фермерский рынок . Получено 3 июня 2019 года .
- ^ «Избирательное подразделение Дуглас (CSO Area Code Ed 18086)» . Перепись 2011 - Статистика населения в малой площади . Центральное статистическое управление (Ирландия) . Получено 28 августа 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Область сапмапа: избирательная подразделение Дуглас» . Перепись 2016 года - Статистика населения в малой области . CSO. 2016 Получено 31 декабря 2018 года .
- ^ "Дуглас Холл АФК" Дуглашаллафс . Получено 28 августа 2017 года .
- ^ «Гольф -клуб Дугласа (Мэриборо Хилл, Дуглас, Ко Корк)» . Douglasgolf.ie . Получено 28 августа 2017 года .
- ^ «Футбольный клуб Дугласа регби - история клуба» . Douglasrfc.com . Douglasrfc.com. Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Получено 28 августа 2017 года .
Douglas RFC был первоначально основан как один из самых ранних клубов регби из Корка в 1902 году в (тогда) сельской деревне Дуглас, Корк
- ^ «О Douglas RFC - история клуба» . Douglasrfc.com . Douglasrfc.com . Получено 3 июня 2019 года .
Футбольный клуб Дугласа Регби, как мы его знаем сегодня, был основан в 1979 году
- ^ «Дуглас Приход, церковь Святой Святой Колумбы» . Епархия Корка и Росс . Получено 8 сентября 2017 года .
- ^ «Церковь воплощения, Франкфилд/Грандж - история прихода» . Frankfieldgrange.ie . Получено 8 сентября 2017 года .
- ^ «О приходе» . Douglasrochestownparish.ie . Приход Дугласа и Рочестаун . Получено 9 сентября 2017 года .
- ^ "Святой Луки, Дуглас" . Дуглас Союз приходов . Получено 8 сентября 2017 года .
- ^ «Арддальная церковь» . Корк методистская церковь - Уэсли Ардфоллен . Получено 8 сентября 2017 года .
- ^ «Баптистская церковь Дугласа - встречи» . Douglasbaptist.ie . Получено 8 сентября 2017 года .
- ^ «Добро пожаловать в радикальную жизнь» . Radicallife.ie . Получено 7 сентября 2017 года .
- ^ «Конференция Пятидесятница Корк и Пятидесятнический и харизматический совет Корка - Ирландия» . Pentecostcork.yolasite.com . Получено 7 сентября 2017 года .
- ^ "Святая Троица, Франкфилд" . Дуглас Союз приходов . Получено 8 сентября 2017 года .
- ^ «Церковь Ирландии Святой Троицы, Франкфилд, графство Корк» . Здания Ирландии . Национальный инвентарь архитектурного наследия . Получено 8 сентября 2017 года .
- ^ «Мигрантские церкви - ресурсы - Ирландский совет церквей» . www.irishchurches.org . Получено 8 сентября 2017 года .
- ^ «Найдите школу - Roll № 13828f» . Education.ie . Департамент образования . Получено 11 ноября 2020 года .
- ^ «Найдите школу - Roll № 19882s» . Education.ie . Департамент образования . Получено 11 ноября 2020 года .
- ^ «Найдите школу - Roll № 12012W» . Education.ie . Департамент образования . Получено 11 ноября 2020 года .
- ^ «Найдите школу - Roll № 18563U» . Education.ie . Департамент образования . Получено 11 ноября 2020 года .
- ^ «Найдите школу - Roll № 20413n» . Education.ie . Департамент образования . Получено 11 ноября 2020 года .
- ^ «Найдите школу - Roll № 20335t» . Education.ie . Департамент образования . Получено 11 ноября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Южная сторона Корк -Сити простирается от пристани из пристани до CIT, охватывающего разнообразную район географически, социально и исторически» . Корк Независимый. 22 октября 2015 года. Архивировано с оригинала 8 сентября 2017 года . Получено 8 сентября 2017 года .
Выходы на большие экраны Корка взяты из области [Дуглас], совсем недавно Джек Глисон [и] Киллиан Мерфи
- ^ «Профили игроков - Джон Бейнбридж» . espncricinfo.com . ESPN . Получено 10 ноября 2020 года .
- ^ «Джон Данлэй VC» . Vconline.org.uk . Получено 8 сентября 2017 года .
- ^ Макхейл, Джон (14 августа 2013 г.), «Легенда Лисайда Роб получает свою справедливую награду» , «Вечерний Эхо» , Корк, архивировав с оригинала 17 апреля 2016 года , восстановлен 11 декабря 2016 года.
- ^ «Блок писателя с Билли О'Каллаган» . TheGloss.ie . 25 января 2019 года . Получено 10 ноября 2020 года .
- ^ «Нет блоков Covid-19 во время Корка Доннча О'Каллагана в Корке € 675K» . Irishexaminer.com . Ирландский экзаменатор. 3 ноября 2020 года . Получено 10 ноября 2020 года .
О'Каллаган считает, что школы находятся в прогулке от своего нового дома на дальней части Дугласа
- ^ «Ронан О'Гара оснащает гражданские действия с роскошной кухонной фирмой» . Irishtimes.com . Ирландские времена. 11 июля 2014 года . Получено 10 ноября 2020 года .
- ^ «Портрет Леннокс Робинсон открылся» . Ирландские времена. 17 января 2014 года . Получено 8 сентября 2017 года .
- ^ «FAI начинает процесс права на участие после того, как Огбен выражает желание представлять Ирландию» . 42 . 8 июля 2020 года . Получено 8 июля 2020 года .
Огбен, который родился в Нигерии, но вырос в Грандж

