Список публичных запросов в Соединенном Королевстве

В Соединенном Королевстве термин «общественное расследование» относится либо к установленным законом, либо к незаконным расследованиям, которые были установлены ранее монархом или министрами правительств Великобритании , Шотландии , Северной Ирландии и Уэльса для расследования конкретных спорных событий. или политические предложения. Незаконные публичные расследования часто используются для расследования спорных событий, вызывающих общенациональную озабоченность, преимуществом которых является то, что они более гибкие, чем установленные законом расследования, поскольку им не нужно следовать требованиям Закона о расследованиях 2005 года , Правил проведения расследований 2006 года ( Великобритании, за исключением Шотландии) и Правилами расследований (Шотландия) 2007 г. Установленные законом расследования могут проводиться как публичные расследования по конкретным предметам, однако большинство из них в настоящее время проводятся в соответствии с Законом о расследованиях 2005 года, который отменил Закон 1921 года о трибуналах по расследованию (доказательства) . В этот список не включены публичные местные запросы (которые включают запросы на планирование, запросы на обязательные заказы на поставку, запросы на внесенные в список здания и т. д.)

Только министры правительства Соединенного Королевства могут проводить общественные расследования, устанавливать свои полномочия и назначать председателя. Правительство Великобритании считает, что основная цель публичных расследований заключается в «предотвращении повторения ситуации». В период с 1990 по 2017 год правительство Великобритании потратило не менее 630 миллионов фунтов стерлингов на публичные расследования. Самым дорогим из них является расследование «Кровавого воскресенья» стоимостью 210,6 миллиона фунтов стерлингов. Большинству публичных расследований требуется около двух лет, чтобы завершить свою работу. Расследование Хаммонда по поводу поведения министров в связи с делом Хиндуджи в 2001 году было самым коротким расследованием: на то, чтобы сообщить о его результатах, ушло всего 45 дней. Расследование случаев смерти, связанной с гипонатриемией, в Северной Ирландии является самым продолжительным: на его завершение ушло 13 лет и три месяца.

Виды общественного расследования

Существует два типа публичного расследования: установленное законом расследование и неустановленное расследование. Установленные законом публичные расследования проводятся группой профессиональных людей под председательством, часто являющихся судьями . или лорд, профессор, старший государственный служащий, ученый, врач или инженер. Большая разница между двумя типами публичных расследований заключается в том, что не предусмотренное законом расследование не может заставить свидетелей дать показания под присягой или представить доказательства, имеющие отношение к расследованию.

Существует четыре типа незаконных запросов:

• Не предусмотренные законом «специальные» расследования, включая независимые комиссии,
• Королевские комиссии,
• Комитеты тайных советников, и
• Ведомственные запросы.

Общественные расследования в Великобритании исторически широко использовались, особенно королевскими комиссиями. Королевские комиссии использовались для того, чтобы монарх мог получать советы и расследовать вопросы и неправомерные действия за пределами институтов, таких как парламент. Первая королевская комиссия восходит к Вильгельму Завоевателю в 11 веке , когда он предложил провести расследование по созданию « Книги судного дня» о землевладении. Позднее правительствами были назначены королевские комиссии для получения экспертных рекомендаций по таким вопросам, как здравоохранение, образование, трудовая реформа, государственное управление, социальное обеспечение и фабричное законодательство.

Тематические запросы общественности

Общественные расследования по конкретным темам - это разделы, проводимые в рамках других актов Парламента , которые также имеют полномочия по установленным законом публичным расследованиям, в том числе;

• раздел 3 Закона о детях 2004 года , принятый Уполномоченным по делам детей ,
• раздел 14 Закона о здоровье и безопасности на работе и т. д. 1974 года , а до этого — Положения о морских установках (общественные запросы) 1974 года,
• разделы 68–72 Закона о финансовых услугах 2012 г. ,
• Закон о торговом мореплавании 1995 года ,
• правило 16(13) Положений гражданской авиации (расследование происшествий) 1969 года, и
• Приложение 1 Закона о коронерах и правосудии 2009 года , которое позволяет преобразовывать незаконные расследования в обязательные расследования в соответствии с Законом о расследованиях 2005 года.

Предлагаемая планировка справочной инспекции планирования

Общественные местные запросы

Общественное местное расследование – это расследование, проводимое независимой Инспекцией планирования по различным местным вопросам, в котором участвует местный орган планирования . Они следуют формальным правилам и процедурам и могут включать в себя заявку на планирование , разрешение на которую было отклонено, и в этом случае оно называется запросом на планирование, или апелляцию против обязательного заказа на закупку , которая называется запросом обязательного заказа на поставку. или апелляции на получение разрешения на строительство, внесенное в список, которые называются запросом на внесенное в список здание. Подобные запросы могут длиться до нескольких дней или даже недель. Запросы обычно проводятся в местных офисах органов планирования, сельских муниципалитетах или общественных центрах. Одним из примеров публичного местного расследования было расследование коридора М4 вокруг проекта Ньюпорт в Уэльсе, которое проводилось в соответствии с Правилами автомобильных дорог (процедура расследования) 1994 года и Правилами обязательной покупки (процедура расследования) (Уэльс) 2010 года. В этот список не включены публичные местные запросы из-за их большого количества запросов.

Правила проведения публичных местных запросов на всей территории Соединенного Королевства

• Правила о приказах о засухе (процедура расследования) 1984 г.
• Правила дорожного движения (процедура расследования) 1994 г.
• Правила публичных библиотек (процедура расследования) 1992 г.
• Дорожные неровности (Госсекретарь) (Процедура расследования) Правила 1986 г.

Правила проведения публичных местных запросов в Англии и Уэльсе

• Правила городского и сельского планирования (процедура расследования) (Англия) 2000 г.
• Правила права отчуждения (процедура слушаний и расследований) (Англия), 2007 г.
• Правила электростанций и воздушных линий электропередачи (процедура расследования) (Англия и Уэльс) 2007 г.
• Правила транспорта и работ (процедура расследования) 2004 г.
• Правила о трубопроводах (процедура расследования) 1995 г.
• Правила городского и сельского планирования (процедура расследования) (Уэльс) 2003 г.
• Правила обязательной закупки (процедуры опроса) 2007 г.
• Правила обязательной покупки (процедура запроса) (Уэльс) 2010 г.
• Положения об электроэнергетике (морские электростанции) (процедура запросов) (Уэльс) 2019 г.

Правила проведения публичных местных запросов в Шотландии

• Правила городского и сельского планирования (процедура расследования) (Шотландия) 1997 г.
• Правила 1998 года об обязательной закупке государственными органами (процедура расследования) (Шотландия)
• Правила расследования несчастных случаев со смертельным исходом и внезапной смерти (Шотландия) 1977 г.
• Закон о транспорте и строительных работах (Шотландия) 2007 г. (Процедура расследования и слушаний), правила 2007 г.

Правила проведения публичных местных запросов в Северной Ирландии

• Правила (процедуры) проведения расследований по вопросам здоровья и безопасности (Северная Ирландия), 1980 г.
• Правила планирования (процедуры расследования) (Северная Ирландия), 2015 г.
• Положения о сельскохозяйственном маркетинге (общественное расследование) (Северная Ирландия) 1984 г.

Уставные общественные расследования

Общественные расследования в соответствии с Законом о расследованиях 2005 г.

Текущие общественные запросы

Название запроса	Администрация/ отделение	Под председательством	Дата объявления	Веб-сайт	Причина запроса и общие замечания
Расследование жестокого обращения с детьми в Шотландии	Правительство Шотландии	Леди Смит	17/12/2014	childabuseinquiry.scot	Расследовать жестокое обращение с детьми, находящимися под опекой в ​​Шотландии.
Тайное полицейское расследование	Домашний офис	сэр Джон Миттинг	12/03/2015	ucpi.org.uk	Расследовать работу полиции под прикрытием и дать рекомендации на будущее.
Запрос на башню Гренфелл	Канцелярия премьер-министра	сэр Мартин Мур-Бик	15/06/2017	grenfelltowerinquiry.org.uk	Установить факты того, что произошло в Гренфелл-Тауэр, чтобы предотвратить повторение этого.
Брук Хаус Запрос	Домашний офис	Кейт Ивс	05/11/2019	brookhouseinquiry.org.uk	Расследовать жестокое обращение с лицами, задержанными в Центре иммиграции Брук-Хаус в 2017 году.
Шеку Байо	Правительство Шотландии	Лорд Бракадейл	12/11/2019	shekubayohinquiry.scot	Расследовать события, связанные со смертью Шеку Байо, последующее расследование и была ли расовая принадлежность фактором.
Запрос шотландских больниц	Правительство Шотландии	Лорд Броди	03/08/2020	hospitalsinquiry.scot	Расследовать строительство Университетской больницы Королевы Елизаветы кампуса в Глазго , Королевской больницы для детей и молодежи и отделения клинической неврологии в Эдинбурге .
Справка о больнице аббатства Макамор	Исполнительный директор Северной Ирландии	Том Карк К.С.	08/09/2020	mahinquiry.org.uk	Расследовать проблему жестокого обращения с пациентами в больнице аббатства Макамор и определить, почему произошло насилие, а также ряд обстоятельств, которые позволили этому случиться.
Запрос по Covid-19 в Великобритании	Канцелярия премьер-министра	Баронесса Халлетт	12/05/2021	covid19.public-inquiry.uk	Целью расследования является «изучить реакцию Великобритании на пандемию Covid-19 и ее влияние , а также извлечь уроки на будущее».
Почтовое отделение Horizon IT-запрос	БЕИС	Вин Уильямсшир	19/05/2021	postofficehorizoninquiry.org.uk	Собрать четкий отчет о внедрении и сбоях ИТ-системы Horizon в почтовом отделении за время ее существования.
Шотландский запрос о Covid-19	Правительство Шотландии	Леди Пул	24/08/2021	covid19inquiry.scot	Расследовать пандемию Covid-19 в Шотландии и установить факты о децентрализованной реакции на пандемию Covid-19.
Расследование Дон Стерджесс	Домашний офис	Лорд Хьюз Омберсли	18/11/2021	dawnsturgess.independent-inquiry.uk	Расследовать обстоятельства смерти Дон Стерджесс в результате отравления Новичком в Уилтшире в 2018 году.
Запрос Лэмпарда , ранее известное как Независимое расследование психического здоровья Эссекса (EMHII)	Департамент здравоохранения и социальной защиты	Баронесса Кейт Лэмпард	11.01.2023 (запрос Лэмпарда) 02.04.2022 (ЭМХИИ).	lampardinquiry.org.uk/ ранее emhii.org.uk	Расследовать случаи смерти пациентов психиатрических стационаров в Эссексе в период с 2000 по 2020 год. 28 июня 2023 года было объявлено, что расследованию будет предоставлен официальный статус в соответствии с Законом о расследованиях 2005 года. Расследование было возобновлено под названием «Расследование Лэмпарда» 1 ноября 2023 года. Ранее это было не предусмотренное законом «специальное» публичное расследование.
Расследование о взрыве в Оме	Офис в Северной Ирландии	Лорд Тернбулл	09/02/2023	omagh.independent-inquiry.uk/	Расследовать, взрыв в Оме . могли ли власти Великобритании предотвратить Учитывая деликатный характер рассматриваемых материалов, председатель расследования может принять решение провести некоторые разбирательства в частном порядке и опубликовать публичные и закрытые отчеты.
Независимое расследование по Афганистану	Министерство обороны	Чарльз Хэддон-Кейв	22/03/2023	iia.independent-inquiry.uk/	Расследовать «умышленные операции по задержанию», проведенные британскими вооруженными силами в Афганистане в период с середины 2010 по середину 2013 года. Определить, были ли на каком-либо этапе сокрыты обстоятельства каких-либо незаконных убийств.
Запрос в Тирлволле	Департамент здравоохранения и социальной защиты	Леди Кэтрин Тирлуолл	30/08/2023	thirlwall.public-inquiry.uk/	Изучить события в больнице графини Честер и их последствия после осуждения Люси Летби за убийство и покушение на убийство младенцев в больнице. Следствие не будет пересматривать вердикты присяжных и не сделает никаких выводов относительно гражданского судопроизводства.
Эльджамель Запрос	Правительство Шотландии	Лорд Вейр	07/09/2023	jalaluddin.public-inquiry.uk	Изучить ряд недостатков Национальной службы здравоохранения Тейсайда, которые обнаружили, что опасения по поводу профессора Сэма Элджамеля не были решены с той срочностью, которую они заслуживали.
Смерть Джалал Уддина	Домашний офис	Томас Тиг	00/11/2023	Будет объявлено	Чтобы определить, как, когда и где умер г-н Уддин.
Эмма Колдуэлл	Правительство Шотландии	Будет объявлено	07/03/2024	Будет объявлено	Пересмотреть расследование убийства Эммы Колдуэлл, в том числе понять, что пошло не так, убедиться в том, что уроки извлечены на будущее, и дать ответы пострадавшим и выжившим. Расследование будет установленным законом и будет проводиться под руководством судьи, однако более подробная информация будет опубликована после завершения судебного разбирательства.

Бывшие общественные расследования

Название запроса	Администрация	Под председательством	Дата начала	Дата отчета	Итоговый отчет	Причина запроса
Расследование Билли Райта	Правительство Великобритании	Лорд Рональд Маклин	23/11/2005	14/09/2010	PDF	Расследовать, способствовало ли государство или пыталось облегчить смерть Билли Райта, были ли действия или бездействие государства «намеренными или небрежными», а также «дать рекомендации».
Расследование Роберта Хэмилла	Правительство Великобритании	сэр Эдвин Джоуитт	16/11/2004	29/01/2010	Интернет (Неопубликовано)	Расследовать смерть Роберта Хэмилла с целью определить, способствовало ли какое-либо противоправное действие или бездействие со стороны Королевской полиции Ольстера или внутри нее его смерти или препятствовало ее расследованию, или были ли предприняты попытки сделать это.
Общественное расследование вспышки E.coli O157 в Южном Уэльсе	Правительство Уэльса	Профессор Хью Пеннингтон	13/03/2006	19/03/2009	PDF	«Обстоятельства, которые привели к вспышке инфекции E.coli O157 в Южном Уэльсе в сентябре 2005 года, а также меры борьбы со вспышкой; а также рассмотреть последствия на будущее и дать соответствующие рекомендации»
Запрос ICL	Правительства Великобритании и Шотландии	Лорд Гилл	21/11/2008	16/07/2009	PDF	Расследовать взрыв, произошедший 11 мая 2004 года на заводе пластмасс ICL в Мэрихилле, Глазго.
Расследование обстоятельств смерти Бернарда (Сонни) Лоджа	Правительство Великобритании	Барбара Стоу	23/02/2009	15/12/2009	PDF	Расследовать обстоятельства смерти Бернарда (Сонни) Лоджа.
Баха Муса Запрос	Правительство Великобритании	сэр Уильям Гейдж	14/05/2008	08/09/2011	Интернет	Расследовать обстоятельства смерти Баха Мусы.
Запрос отпечатков пальцев	Правительство Шотландии	сэр Энтони Кэмпбелл	14/03/2008	14/12/2011	PDF	«Шаги, предпринятые для проверки отпечатков пальцев, связанных с делом Лорд-адвокат против Ширли Маккай в 1999 году, и связанными с этим вопросами»
Расследование Пенроуза	Правительство Шотландии	Лорд Пенроуз	23/04/2008	26/03/2015	PDF	Расследовать случаи заражения гепатитом С и ВИЧ в результате лечения Национальной службы здравоохранения Шотландии, вызванные загрязненной кровью или продуктами крови.
Общественное расследование вспышки Clostridium Difficile в больницах Северного фонда	Исполнительный директор Северной Ирландии	Дама Дейдре Хайн	14/10/2008	21/03/2011	Интернет	Расследовать вспышку Clostridium difficile в пяти больницах Северного фонда здравоохранения и социального обеспечения, произошедшую в 2007/8 году.
Запрос в больницу Вале-оф-Левен (clostridium difficile)	Правительство Шотландии	Лорд Рональд Маклин	22/04/2009	24/11/2014	PDF	Расследовать случаи инфекции Clostridium difficile в больнице Вейл оф Левен.
Аль-Свиди Запрос	Правительство Великобритании	сэр Тэйн Форбс	25/11/2009	17/12/2014	Интернет	Расследовать утверждения о незаконных убийствах и жестоком обращении с иракскими гражданами со стороны британских войск в Ираке в 2004 году.
Азель Родни	Правительство Великобритании	сэр Кристофер Холланд	10/06/2010	05/07/2013	Интернет	Расследовать обстоятельства смерти Азель Родни.
Общественное расследование Фонда Национальной службы здравоохранения Среднего Стаффордшира .	Правительство Великобритании	сэр Роберт Фрэнсис	09/06/2010	06/02/2013	Интернет	Расследовать серьезные недостатки Фонда Национальной службы здравоохранения Среднего Стаффордшира.
Расследование Левесона	Правительство Великобритании	сэр Брайан Левесон	13/07/2011	29/11/2012	Интернет	Исследование «культуры, практики и этики прессы» в свете проблем, связанных со скандалом со взломом телефонов News International
Расследование Литвиненко	Правительство Великобритании	сэр Роберт Оуэн	22/07/2014	21/01/2016	PDF	Расследовать смерть Александра Литвиненко.
Расследование Энтони Грейнджера	Правительство Великобритании	Томас Тиг	17/03/2016	12/07/2019	PDF	Расследовать обстоятельства смерти Энтони Грейнджера.
Запрос на стимулирование использования возобновляемых источников тепла	Исполнительный директор Северной Ирландии	сэр Патрик Коглин	24/01/2017	13/03/2020	Интернет	Изучить развитие и эффективность Схемы стимулирования небытового использования возобновляемых источников тепла в Северной Ирландии (схема NI RHI).
Общественное расследование Джермейна Бейкера	Домашний офис	Клемент Голдстоун	12/02/2020	05/07/2022	PDF	Расследовать смерть Джермейна Бейкера в 2015 году.
Независимое расследование сексуального насилия над детьми	Домашний офис	Алексис Джей	04/02/2015	20/10/2022	PDF	Расследовать серьезные опасения, что некоторые организации не смогли и продолжают не в состоянии защитить детей от сексуального насилия.
Запрос на Манчестер Арена	Домашний офис	сэр Джон Сондерс	22/10/2019	08/06/2023	Интернет	Расследовать смерть жертв нападения на Манчестер Арене в 2017 году . Расследование последовало за отчетом Керслейка, который был опубликован под председательством лорда Боба Керслейка и был опубликован 27 марта 2018 года. Отчет представлял собой «независимый обзор готовности и экстренного реагирования на нападение на Манчестер Арене 22 мая 2017 года».
Эдинбургский трамвай Запрос	Правительство Шотландии	Лорд Харди	05/06/2014	19/09/2023	PDF	Чтобы выяснить, почему проект Эдинбургского трамвая повлек за собой задержки, стоил больше, чем первоначально планировалось, и за счет сокращения объемов было получено значительно меньше, чем планировалось.
Заражение зараженной крови	Кабинет министров	сэр Брайан Лэнгстафф	03/11/2017	20/05/2024	PDF	Расследовать обстоятельства, при которых мужчинам, женщинам и детям, находящимся на лечении в Национальной службе здравоохранения Соединенного Королевства, переливали инфицированную кровь и инфицированные продукты крови , в частности, с 1970 года.

Публичные расследования в соответствии с Законом о трибуналах по расследованию (доказательства) 1921 года.

Название запроса	Члены Трибунала	Год	Причина запроса и окончательный отчет, если таковой имеется.
Уничтожение документов должностными лицами Министерства боеприпасов	Лорд Кейв , Лорд Инчкейп , Сэр Уильям Пендер	1921	Расследовать утверждения о том, что некоторые должностные лица, в том числе высокопоставленные, в Министерстве боеприпасов приказали уничтожить документы, чтобы предотвратить проверку аудиторами.
Королевская комиссия по безумию и психическим расстройствам	Лорд Макмиллан	1924	Отчет
Арест майора Шеппарда (общественное расследование)	Джон Роулинсон	1925	Публичное расследование ареста майора Р.С. Шеппарда
Расследование полиции Килмарнока	Уильям Лайон Маккензи	1925	Обвинения, выдвинутые против главного констебля Килмарнока
Донкастерская дренажная комиссия	Сэр Гораций Сесил Монро	1926-28	Расследование условий добычи полезных ископаемых и дренажа на территории округа Донкастер.
Обвинения против главного констебля Сент-Хеленс, выдвинутые Наблюдательным комитетом также известный как Следственный трибунал Сент-Хеленс	Си Пэрри , Томас Холлис Уокер	1928	Расследовать жалобу, возникшую между Наблюдательным комитетом Сент-Хеленс и начальником полиции района, касающуюся управления полицией.
Сэвидж запрос	Сэр Джон Элдон Бэнкс , Гастингс Лис-Смит , Джон Уизерс	1928	Расследование трибунала по допросу мисс Ирен Сэвидж столичной полицией в Нью-Скотланд-Ярде
Глазго Запрос	Лорд Андерсон, сэр Р. Бутби, Дж. Хантер	1933	Обвинения во взяточничестве и коррупции в связи со сдачей в аренду и распределением позиций и других помещений, находящихся под контролем Корпорации Глазго.
Трибунал по утечке бюджета	Сэр Дж. Портер, Дж. Саймондс, Р. Оливер	1936	Расследование фактов несанкционированного раскрытия информации о бюджете
Трибунал по расследованию гибели подводной лодки HM Thetis	сэр Альфред Таунсенд Бакнилл	1939	Итоговый отчет
Ход разбирательства дела против Крэддока и других перед судьями Херефордского суда по делам несовершеннолетних	Лорд Годдард	1943	Расследовать ход разбирательства против Крэддока и других перед судьями Херефордского суда по делам несовершеннолетних.
Ньюкасл-апон-Тайн	Роланд Берроуз	1944	Расследовать действия администрации пожарной службы, полиции и гражданской обороны Ньюкасла-апон-Тайн.
Лински Трибунал	Сэр Джей Лински , Рассел Вик , Джералд Апджон	1948	Подкуп министров Короны или других государственных служащих в связи с выдачей лицензий и т. д.
Суд по банковским ставкам	Лорд Паркер , Сэр Милнер Холланд , Дж. де П. Вил	1957	Обвинения в ненадлежащем раскрытии информации, касающейся повышения банковской ставки
Уотерс Трибунал	Лорд Сорн , сэр Джеймс Робертсон	1959	Утверждения о том, что Джон Уотерс подвергся нападению со стороны полицейских 7 декабря 1957 года в Терсо, и действия, предпринятые полицией Кейтнесса в связи с этим
Вассальный двор	Лорд Рэдклифф , сэр Джон Бэрри, сэр Милнер Холланд	1962	Обстоятельства совершения Джоном Вассалом преступлений, предусмотренных Законом о государственной тайне.
Аберфанский трибунал по стихийным бедствиям	Лорд Эдмунд-Дэвис	1967	Обстоятельства, связанные с катастрофой в Аберфане Итоговый отчет
События в воскресенье, 30 января 1972 года, которые привели к человеческим жертвам в связи с процессией в Дерри в тот день (Трибунал Уиджери)	Лорд Виджери	1972	Первое расследование «Кровавого воскресенья» по поводу стрельбы в «Кровавое воскресенье». Краткое изложение отчета Виджери
Обстоятельства, приведшие к прекращению деятельности компании Vehicle and General Insurance Company Limited	Сэр А. Джеймс, М. Керр, С. Темплман	1971	Расследование банкротства компании по страхованию транспортных средств и общего страхования
Трибунал королевских агентов	сэр Дэвид Крум-Джонсон	1982	Расследовать поведение королевских агентов зарубежных правительств и администраций в период с 1967 по 1974 год.
Второе расследование Каллена о стрельбе в начальной школе Данблейна	Лорд Каллен	30 сентября 1996 г.	Расследовать инцидент в начальной школе Данблейна в среду, 13 марта 1996 года, в результате которого погибли 18 человек. Итоговый отчет
Расследование кровавого воскресенья (Расследование Сэвилла)	Лорд Сэвилл	2000-2010	Второе расследование «Кровавого воскресенья» по поводу расстрелов в « Кровавое воскресенье» . Расследовать «события воскресенья, 30 января 1972 года, которые привели к гибели людей в связи с процессией в Лондондерри в тот день, принимая во внимание любую новую информацию, относящуюся к событиям того дня». Отчет Сэвилла
Расследование Шипмана	Дама Джанет Смит	2000-2005	Расследование вопросов, связанных с делом массового убийцы Гарольда Шипмана . Итоговый отчет

Общественные запросы в рамках отраслевого законодательства

Название запроса	Акт парламента	Под председательством	Дата начала	Дата окончания	Итоговый отчет	Причина запроса
Общественное расследование катастрофы на мосту Тей	Закон о регулировании железных дорог 1871 г. ( 34 и 35 Vict. c. 78) , s. 7	Генри Кадоган Ротери	31 декабря 1879 г.	30 июня 1880 г.	PDF	Падение моста Тей 28 декабря 1879 года. В результате падения моста погиб экспресс, в результате чего погибло 75 человек.
Запрос на переулок	Положения о гражданской авиации (расследование происшествий) 1969 г.	Мистер Джастис Лейн	20 ноября 1972 г.	14 апреля 1973 г.	PDF	Расследование причин и обстоятельств аварии возле Стейнса 18 июня 1972 г.
Расследование Сайзуэлла Б. (запрос Лэйфилда)	Закон об электрическом освещении 1909 года ( 9 Edw. 7. c. 34) , s. 2 и Правила об электростанциях и воздушных линиях (процедура расследования) 1981 года ( SI 1981/1841)	сэр Фрэнк Лэйфилд	11 января 1983 г.	13 января 1987 г.	Нет в наличии	Предложение Центрального управления по производству электроэнергии о строительстве с водо-водяным реактором атомной электростанции в Сайзуэлле , Саффолк.
Расследование подземного пожара в Кингс-Кросс	Закон о регулировании железных дорог 1871 г. ( 34 и 35 Vict. c. 78) , s. 7	Десмонд Феннелл	февраль 1988 г.	июнь 1988 г.	Интернет	Расследовать обстоятельства пожара в метро Кингс-Кросс.
Расследование о железнодорожной катастрофе в Клэпхем-Джанкшн	Закон о регулировании железных дорог 1871 г. ( 34 и 35 Vict. c. 78) , s. 7	Энтони Хидден	декабрь 1988 г.	ноябрь 1989 г.	PDF	Расследовать обстоятельства железнодорожной катастрофы на перекрестке Клэпхем.
Первый отчет Каллена о катастрофе Пайпер Альфа	Положения о морских установках (общественные запросы) 1974 года ( SI 1974/338 )	Лорд Каллен	ноябрь 1988 г.	ноябрь 1990 г.	Том 1 , Том 2	Расследование катастрофы Piper Alpha 6 июля 1988 г.
Расследование размещения газет Mirror Group Newspapers plc.	Закон о компаниях 1985 г. (раздел 6), р. 432(2) и с. 442	Сэр Роджер Томас, Рэймонд Тернер	июнь 1992 г.	март 2001 г.	Нет в наличии	Расследовать дела газет Mirror Group.
Расследование Аллитта	Закон о национальной службе здравоохранения 1977 г. (ок. 49), ст. 2	сэр Сесил Клотье	май 1993 г.	февраль 1994 г.	Нет в наличии	Обстоятельства убийства Беверли Аллитт четырех детей и ранения еще девяти детей в детском отделении больницы общего профиля Грэнтэм и Кестевен в 1991 году.
Запрос в специальную больницу Эшворта	Закон о национальной службе здравоохранения 1977 г. (ок. 49), ст. 84	Питер Фэллон	февраль 1997 г.	Январь 1999 г.	PDF	Расследовать работу отделения расстройств личности в больнице Эшворт.
Стивен Лоуренс	Закон о полиции 1996 года (раздел 16), ст. 49	Уильям Макферсон	июль 1997 г.	февраль 1999 г.	PDF	Вопросы, возникающие в связи со смертью Стивена Лоуренса 22 апреля 1993 года по настоящее время
Расследование о железнодорожной катастрофе в Саутхолле	Закон о здоровье и безопасности на работе и т. д. 1974 г. (c. 37), р. 14(2)(б)	Профессор Джон Уфф	февраль 1998 г.	февраль 2000 г.	PDF	Почему произошла железнодорожная авария в Саутхолле и, в частности, чтобы выяснить причину или причины
Запрос Бристольского королевского лазарета	Закон о национальной службе здравоохранения 1977 г. (ок. 49), ст. 84	Профессор сэр Ян Кеннеди	октябрь 1998 г.	июль 2001 г.	Интернет	Расследовать детские операции на сердце в Бристольском королевском лазарете в период с 1984 по 1995 год.
Запрос в Королевскую детскую больницу Ливерпуля	Закон о национальной службе здравоохранения 1977 г. (ок. 49), ст. 2	Майкл Редферн	февраль 2000 г.	Январь 2001 г.	PDF	Расследовать обстоятельства, приведшие к изъятию, сохранению и утилизации человеческих тканей, включая органы и части тела, у детей в Королевском детском фонде национальной службы здравоохранения Ливерпуля.
на MV Дербишир Запрос	Закон о торговом мореплавании 1995 года (раздел 21), ст. 269	Судья Колман	апрель 2000 г.	ноябрь 2000 г.	Интернет	Причина затопления Дербишира в сентябре 1980 г.
Третий отчет Каллена о железнодорожной катастрофе в Лэдброк-Гроув (Ladbroke Grove Rail Inquiry)	Закон о здоровье и безопасности на работе и т. д. 1974 г. (пункт 37)	Лорд Каллен	май 2000 г.	сентябрь 2001 г.	Часть 1 Часть 2	Расследовать катастрофу на перекрестке Лэдброк-Гроув 5 октября 1999 года между поездами компаний Thames Trains и First Great Western, которая привела к значительным человеческим жертвам и ранениям.
Совместное расследование Саутхолла и Лэдброк Гроув по системам защиты поездов и т. д.	Закон о здоровье и безопасности на работе и т. д. 1974 г. (c. 37), р. 14(2)(б)	Лорд Каллен и профессор Джон Уфф	сентябрь 2000 г.	март 2001 г.	Нет в наличии	Расследование вопросов, касающихся систем защиты поездов, в связи с расследованием происшествий на железной дороге в Саутхолле и расследованием на железнодорожном транспорте в Ладброк-Гроув. Рассмотреть системы защиты и оповещения поездов; будущее применение автоматических систем защиты поездов и мер предотвращения SPAD.
Маркиза запрос	Закон о торговом мореплавании 1995 года (раздел 21), ст. 268	Лорд-судья Кларк	Октябрь 2000 г.	март 2001 г.	Интернет	Для расследования столкновения земснаряда Bowbelle с пассажирским судном Marchioness, в результате которого затонула Marchioness и погиб 51 человек.
Виктория Климби	Закон о детях 1989 года (раздел 41), ст. 81, Закон о полиции 1996 года (раздел 16), ст. 49, Закон о национальной службе здравоохранения 1977 г. (ок. 49), ст. 84.	Лорд Лэминг	май 2001 г.	Январь 2003 г.	PDF	Расследовать смерть Виктории Климби.
«Три расследования» (Эйлинг, Нил, Керр/Хэслам).	Закон о национальной службе здравоохранения 1977 г. (ок. 49), ст. 84	Анна Пауффли , Сьюзен Мэтьюз и Найджел Племинг	апрель 2003 г.	июль 2004 г.	PDF	Оценить целесообразность и эффективность процедур, применяемых в местных службах здравоохранения.
Ф.В. Галлия Запрос	Закон о торговом мореплавании 1995 года (раздел 21), ст. 269	Господин судья Дэвид Стил	Январь 2004 г.	декабрь 2004 г.	PDF	Расследовать подводное обследование места крушения ФВ Галлия и доложить о его результатах.
Расследование Розмари Нельсон	Закон о полиции (Северная Ирландия) 1998 г. (c. 32), ст. 44	сэр Майкл Морланд	ноябрь 2004 г.	май 2011 г.	PDF	Расследовать обстоятельства убийства Розмари Нельсон в 1999 году.
на FV Trident Запрос	Закон о торговом мореплавании 1995 года (раздел 21), ст. 269 ​​и Правила торгового мореплавания (формальные расследования) 1985 года ( SI 1985/1001)	сэр Стивен Янг	октябрь 2009 г.	февраль 2011 г.	PDF	Почему в 1974 году затонуло рыболовное судно «Трайдент», унесшее жизни семи человек.
Управление Уполномоченного по делам детей по расследованию сексуальной эксплуатации детей в бандах и группах	Закон о детях 2004 г. (раздел 31), ст. 3	Сью Береловиц	ноябрь 2011 г.	ноябрь 2013 г.	PDF	Расследовать растущую обеспокоенность тем, что тысячи детей в Англии стали жертвами сексуальной эксплуатации детей, совершаемой бандами и группировками и не преследуемой. identified and protected
Расследование исторических институциональных злоупотреблений	Закон о расследовании исторических институциональных злоупотреблений (Северная Ирландия) 2013 г. (c. 2 (NI))	сэр Энтони Харт	май 2012 г.	июнь 2017 г.	Интернет	Проверить, имели ли место в Северной Ирландии системные нарушения со стороны учреждений или государства в выполнении своих обязанностей по отношению к детям, находящимся под их опекой, в период с 1922 по 1995 год.

Незаконные публичные запросы

«Специальные» публичные запросы

Текущие «специальные» публичные запросы

Название запроса	Администрация/отдел	Под председательством	Дата объявления	Веб-сайт	Причина запроса
Полное независимое расследование	Департамент здравоохранения и социальной защиты	сэр Джонатан Майкл	8 ноября 2021 г.	fuller.independent-inquiry.uk	Расследовать вопросы, поднятые по делу Дэвида Фуллера . Как Фуллеру удалось совершить неуместные и противоправные действия в морге Мейдстона и Танбридж-Уэллса NHS Trust и почему они остались, видимо, незамеченными.
Ангиолини	Правительство Великобритании	Леди Элиш Анджолини, КС	22 ноября 2021 г.	angiolini.independent-inquiry.uk	Расследовать, как Уэйн Казенс, офицер столичной полиции, не при исполнении служебных обязанностей, смог похитить, изнасиловать и убить Сару Эверард . Расследование опубликовало первую часть отчетов в четверг, 29 февраля 2024 года. PDF

Бывшие «специальные» публичные расследования

Название запроса	Под председательством	Дата	Итоговый отчет	Причина запроса
Исследование состояния образования в Уэльсе, 1847 г.	Джеймс Кей-Шаттлворт	1847	Интернет	Предполагаемое плохое состояние образования в Уэльсе и отсутствие образования на английском языке.
Отчет лорда Деннинга о деле Профумо	Лорд Деннинг	1963	Нет в наличии	Расследовать обстоятельства, приведшие к отставке бывшего государственного секретаря по вопросам войны г-на Дж. Д. Профьюмо .
Побег из тюрьмы в лабиринте	сэр Джеймс Хеннесси	1984	Интернет	Провести расследование мер безопасности в тюрьме Ее Величества Мейз в связи с побегом в воскресенье, 25 сентября 1983 года, и дать соответствующие рекомендации по улучшению безопасности в тюрьме Ее Величества Мейз.
Расследование катастрофы на стадионе Хиллсборо	Лорд Тейлор	1989-90	PDF	Расследовать события на футбольном стадионе «Шеффилд Уэнсдей» 15 апреля 1989 года и дать рекомендации относительно необходимости контроля толпы и безопасности на спортивных мероприятиях».
Расследование по надзору за Bank of Credit and Commerce International	Лорд Бингэм	1992	PDF	Расследовать надзор за BCCI в соответствии с Законами о банках; и рассмотреть вопрос о том, были ли действия, предпринятые всеми властями Великобритании, уместными и своевременными.
Расследование экспорта оборонной техники и товаров двойного назначения в Ирак и связанные с этим судебные преследования он же Скотт Расследование	Лорд Скотт	1996	Интернет	Расследовать экспорт из Соединенного Королевства оборонного оборудования и товаров двойного назначения в Ирак в период с декабря 1984 года по август 1990 года.
Вспышка кишечной палочки (Шотландия)	Профессор Хью Пеннингтон	1997	Интернет	Изучить обстоятельства, которые привели к вспышке в центральном поясе Шотландии, и дать рекомендации о последствиях для безопасности пищевых продуктов и общих уроках, которые необходимо извлечь.
Расследование оружия в Сьерра-Леоне	Сэр Томас Легг / Сэр Робин Иббс	1998	PDF	Провести расследование в свете недавних обвинений в причастности правительства к поставкам оружия в Сьерра-Леоне гражданами или фирмами Великобритании с целью установления того, что было известно правительственным чиновникам (включая военнослужащих) и министрам о планах поставок оружия в Сьерра-Леоне. Сьерра-Леоне после 8 октября 1997 г.; было ли какое-либо официальное одобрение или одобрение таких планов или таких поставок; и если да, то на каком основании.
Запрос на БФБ	Лорд Филлипс	2000	Интернет	Изучить возникновение ГЭКРС и нового варианта БКЯ в Соединенном Королевстве, а также реакцию правительства на эти заболевания до марта 1996 г.
Официальное расследование маркизы/Боубель	Лорд Кларк	2000-01	Интернет	Расследовать процедуры, предпринятые для установления личности жертв столкновения между Боубелем и маркизой .
Обстоятельства, связанные с подачей заявления о натурализации г-ном С.П. Хиндудже в 1998 году	сэр Энтони Хэммонд	2001	PDF	Установить, какие обращения были сделаны к Министерству внутренних дел в 1998 году в связи с возможностью подачи заявления о натурализации г-ном С.П. Хиндудже , а также полные обстоятельства таких обращений и последующего удовлетворения этого заявления.
Ящур, 2007 г.: обзор и извлеченные уроки	доктор Ян Андерсон	2002	PDF	Выяснить, были ли извлечены уроки вспышки ящура в 2001 году и могут ли быть получены новые уроки и дальнейшие рекомендации.
Исследование справедливой жизни	Лорд Пенроуз	2004	PDF	Расследовать обстоятельства, приведшие к текущей ситуации в Обществе справедливого страхования жизни , принимая во внимание соответствующую ситуацию на рынке жизни, и определить любые уроки, которые необходимо извлечь для ведения, управления и регулирования бизнеса по страхованию жизни.
Запрос Холируда	Лорд Фрейзер	15 сентября 2004 г.	PDF	Пересмотреть политические решения в отношении проекта Холируд, принятые до его передачи в корпоративный парламент Шотландии 1 июня 1999 г. и впоследствии.
Запрос Хаттона	Лорд Хаттон	2004	PDF	Расследуйте обстоятельства смерти доктора Дэвида Келли.
Расследование случаев смерти, связанной с гипонатриемией	Джон О'Хара	2019	Интернет	Изучить уход и лечение Адама Стрейна, Люси Кроуфорд и Рэйчел Фергюсон, уделяя особое внимание управлению водным балансом, а также выбору и введению внутривенных жидкостей в каждом случае.
Расследование Бишара	сэр Майкл Бичард	2004	PDF	Расследовать процедуры защиты детей в полиции Хамберсайда и полиции Кембриджшира в свете недавнего суда и осуждения Яна Хантли за убийство Джессики Чепмен и Холли Уэллс .
Обзор Дипкат	Николас Блейк	2006	PDF	Расследовать случаи смерти в армейских казармах Deepcut.
Расследование Захида Мубарека	сэр Брайан Кейт	2006	PDF	расследовать и сообщить министру внутренних дел об убийстве Захида Мубарека и событиях, приведших к нападению на него.
Расследование фонда NHS Среднего Стаффордшира.	Роберт Фрэнсис	2010	Том 1 Том 2	Дать тем, кто больше всего пострадал от плохого ухода в фонде NHS Foundation Trust Среднего Стаффордшира, возможность рассказать свои истории и убедиться, что уроки можно извлечь из этого опыта 2005–2009 годов.
Редферн запрос	Майкл Редерн	2010	Интернет	Расследование анализа человеческих тканей на ядерных объектах Великобритании
Расследование в Моркам-Бэй	Билл Киркуп	2015	PDF	Изучить управление, оказание и результаты медицинской помощи, оказываемой службами родовспоможения и неонатологии в университетских больницах Моркам-Бей NHS Foundation Trust с января 2004 г. по июнь 2013 г.
Обзор Харриса	Лорд Харрис	2015	PDF	Отчет независимого расследования случаев самоубийства среди лиц в возрасте 18–24 лет под стражей
Независимый обзор смертей и серьезных происшествий во время содержания под стражей в полиции	Элиш Анджолини	2017	PDF	Независимый анализ случаев смерти и серьезных инцидентов в местах содержания под стражей в полиции
Патерсон Запрос	Грэм Джеймс	2020	PDF	Отчет независимого расследования вопросов, поднятых Яном Патерсоном

Независимые панели

Текущие независимые комиссии

Название запроса	Под председательством	Дата начала	Веб-сайт	Причина запроса
Независимая комиссия по рассмотрению решений CAA по лицензированию и сертификации персонала	Ник Дентон	сентябрь 2021 г.	gov.uk/independent-panel-caa-personnel-licensing	Расследовать некоторые решения по лицензированию и сертификации персонала, принятые Управлением гражданской авиации .

Бывшие независимые группы

Название запроса	Под председательством	Дата закрытия	Итоговый отчет	Причина запроса
Независимая консультативная группа по вопросам смерти в заключении	Роберт Фултон	декабрь 2007 г.	PDF	Рассмотреть роль и функции Форума по предотвращению смертей в местах лишения свободы и предложить пути их усиления.
Независимая группа по лесному хозяйству	Джеймс Джонс	июль 2012 г.	PDF	Консультировать государственного секретаря по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства по поводу будущего направления лесной и лесной политики в Англии, а также давать рекомендации о роли Комиссии по лесному хозяйству в реализации политики в области лесного хозяйства и лесных массивов по отношению к Англии.
Независимая комиссия Хиллсборо	Джеймс Джонс	Сентябрь 2012 г.	PDF	В том числе контролировать полное публичное раскрытие соответствующей правительственной и местной информации в рамках ограниченных ограничений, изложенных в сопроводительном протоколе, и консультироваться с семьями Хиллсборо, чтобы обеспечить учет взглядов тех, кто больше всего пострадал от трагедии.
Независимая комиссия Госпорта	Джеймс Джонс	июнь 2018 г.	PDF	Обеспокоенность по поводу ухода за пожилыми пациентами в военном мемориальном госпитале Госпорта является предметом пристального внимания с 1998 года. Семьи погибших настойчиво добивались полного и независимого расследования обстоятельств смерти их родственников и ухода, который они получали до этого. до смерти.
Независимая комиссия Дэниела Моргана	Баронесса О'Лоан	июнь 2021 г.	PDF	Расследовать обстоятельства убийства Дэниела Моргана, его предысторию и ведение дела за весь период с марта 1987 года.
Независимая экспертиза административного права (Группа IRAL)	Лорд Фолкс	январь 2021 г.	PDF	Выясните, необходимы ли процессуальные реформы судебного надзора в целом для «упрощения процесса».
Независимая комиссия по ограждению и частной торговле	Кейт Скеоч	март 2022 г.	PDF	Изучить любые непредвиденные последствия режима ограждения и области, которые могут потребовать дальнейшего разъяснения.

Королевские комиссии

Основная статья: Королевские комиссии в Соединенном Королевстве

Последняя королевская комиссия была создана при правительстве Блэра в 1999 году, когда он учредил Королевскую комиссию по реформе Палаты лордов.

Специальные комитеты тайных советников

Смотрите также: Тайный совет Соединенного Королевства

Специальные комитеты состоят из членов Тайного совета, поскольку они могут быть проинформированы об «Условиях Тайного совета», что позволяет членам комитетов быть информированными при том понимании, что любая предоставленная секретная информация останется конфиденциальной.

Название запроса	Стул	Дата назначения	Дата отчета	Итоговый отчет	Причина запроса
Обзор Фолклендских островов также известное как «Расследование франков»	Лорд Фрэнкс	6 июля 1982 г.	Январь 1983 г.	PDF	Обзор периода, предшествовавшего вторжению Аргентины на Фолклендские острова 2 апреля 1982 г.
Обзор разведывательной информации об оружии массового уничтожения также известное как «Расследование дворецкого»	Лорд Батлер	3 февраля 2004 г.	14 июля 2004 г.	PDF	Спецслужбы готовятся к военной интервенции в Ирак
Иракское расследование также известное как «Расследование Чилкота»	Джон Чилкотшир	30 июля 2009 г.	6 июля 2016 г.	Интернет	Определить уроки, которые следует извлечь из иракского конфликта.
Запрос задержанного также известное как «Расследование Гибсона»	сэр Питер Гибсон	18 января 2012 г.	декабрь 2013 г.	PDF	Рассмотреть вопрос о причастности служб безопасности Великобритании к пыткам задержанных.

См. также

• Расследования в Англии и Уэльсе
• Расследование несчастного случая со смертельным исходом (Шотландия)

Внешние ссылки

• Руководство по общественным запросам
• Руководство по запросам - Руководство для председателей и секретарей запросов, а также отделов-спонсоров
• Расследование Госконтроля по финансируемым государством расследованиям