Украденный ребенок

« Украденный ребенок » — стихотворение , написанное Уильяма Батлера Йейтса в 1889 году и опубликованное в журнале «Странствия Ойсина и другие стихотворения» .

Обзор

Стихотворение было написано в 1886 году и считается одним из наиболее известных ранних стихотворений Йейтса. Стихотворение основано на ирландской легенде и повествует о феях, уговаривающих ребенка уйти с ними. Йейтс проявлял большой интерес к ирландской мифологии о феях, в результате чего он опубликовал «Сказки и народные сказки ирландского крестьянства» в 1888 году и «Сказки народных сказок Ирландии» в 1892 году.

Стихотворение отражает раннее влияние романтической литературы и стихов прерафаэлитов .

История публикаций

Стихотворение было впервые опубликовано в Irish Monthly в декабре 1886 года. Затем стихотворение было опубликовано в сборнике произведений нескольких ирландских поэтов «Стихи и баллады о молодой Ирландии» в 1888 году, и несколько критиков высоко оценили стихотворение. Позже он был опубликован в его первом сборнике стихов « Странствия Ойсина и другие стихи», а также в «Сказках и народных сказках ирландского крестьянства» .

Музыкальные адаптации

Стихотворение было впервые положено на музыку как Op.38 английским композитором Сирилом Рутэмом первоначально для голосов SATB и фортепиано (1911), а затем для хора SATB и небольшого оркестра (1912). Стихотворение также было положено на музыку и записано Лориной МакКеннитт для ее дебютного альбома Elemental 1985 года и снова для альбома Nights from the Alhambra (2006). Впоследствии дополнительные музыкальные версии были записаны фолк-рок- группой The Waterboys (появившейся на их альбоме 1988 года Fisherman's Blues с отрывками из стихотворения, произнесенными Томасом Мак Эоином ), Хизер Александер на ее альбоме 1994 года Wanderlust и Hamilton Camp в песне «Celts». " на его альбоме 2005 года Sweet Joy . Другая версия, положенная на музыку, была включена в качестве бонус-трека в Дэнни Эллиса альбом 800 Voices . Стихотворение также было положено на музыку и записано Кейт Прайс для ее альбома 1993 года The Time Between .

В 2012 году Merrymouth , фолк-группа под руководством Саймона Фаулера из Ocean Color Scene , записала стихотворение на мелодию, написанную Фаулером, и музыку Мерримута (Фаулер, Сили, Макнамара) для своего дебютного альбома Simon Fowler's Merrymouth . Американский композитор Эрик Уитакр также включил это стихотворение в пьесу для The King's Singers и Национального молодежного хора Великобритании . Британский композитор и гитарист-виртуоз Стив Хэкетт записал версию стихотворения Йейтса под названием «Waters of the Wild» для своего альбома 2006 года Wild Orchids .

Стихотворение также было положено на музыку норвежским композитором Маркусом Паусом и включено в номинированный на Грэмми альбом Kind (2010) группы Ensemble 96; Стивен Эддинс писал, что работы Пауса «роскошно лиричны и волшебно дики, и [...] прекрасно передают манящую тайну, опасность и меланхолию» Йейтса. ^{[ 1 ]} Кирк МакЭлхирн писал, что «он представляет собой поразительный и трогательный звуковой мир». ^{[ 2 ]}

В современной культуре

Кита Донохью Роман «Украденный ребенок» был вдохновлен этим стихотворением. ^{[ 3 ]} Этот припев широко используется в Стивена Спилберга фильме «Искусственный интеллект» . Стихотворение также присутствует в эпизоде Торчвуда « Маленькие миры », где его произносит фея, похитившая молодую девушку. В романе « Умирает огонь» есть отсылки к стихотворению (с некоторыми измененными словами).

Припев произносится во вступительных титрах фильма 2014 года « Песнь моря» , основанного во многом на кельтской мифологии. На это стихотворение отсылает новелла «Мир, более полный плача» Роберта Виерсемы . В романе Человек-затвор» « Ричарда Монтанари последняя строфа стихотворения находится на одной из первых страниц. Стихотворение упоминается в романе Потерянная белая книга» « Кассандры Клэр . В фильме 2020 года « Уходи» также есть это стихотворение.

См. также

Ссылки

^ Эддинс, Стивен (2011). "Добрый" . Обзор AllMusic . Проверено 5 января 2021 г.
^ МакЭлхерн, Кирк (2011). "Добрый" . Музыкальная сеть .
^ « Украденный ребенок» и миф о подменышах . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 11 июня 2006 г.

Литература

РФ Фостер , У. Б. Йейтс: жизнь , Oxford University Press, 1998 г. ISBN 0-19-288085-3 страницы 56, 75-76
Ричард Дж. Финнеран (редактор) Йейтс: Ежегодник критических и текстовых исследований XII, 1994 г. ISBN 0-472-10614-7 страницы 91–92
Майкл Белл, Литература, модернизм и миф: вера и ответственность в двадцатом веке ISBN 0-521-58016-1, страницы 44–59.
Давид Бен-Мерре, «Замолчание»: Джорджио Агамбен в конце поэмы МОЗАИКА ISSN 1925-5683, страницы 89–104.
Теренс Браун, Жизнь В. Б. Йейтса , Blackwell Publishing, 2001 г. ISBN 0-631-22851-9 страницы 9, 19, 66
Уильям А. Дамблтон, Ирландия: жизнь и земля в литературе SUNY Press, 1994 г. ISBN 0-87395-783-0 Страницы 93–95, 129, 135–138.

Внешние ссылки

100 лучших ирландских стихотворений: «Украденный ребенок», У.Б. Йейтс

[1] Эддинс, Стивен (2011). "Добрый" . Обзор AllMusic . Проверено 5 января 2021 г.

[2] МакЭлхерн, Кирк (2011). "Добрый" . Музыкальная сеть .

[3] « Украденный ребенок» и миф о подменышах . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 11 июня 2006 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]