Диармуид и Грания
«Диармуид и Грания» — пьеса в поэтической прозе, написанная в соавторстве Джорджем Муром и У.Б. Йейтсом в 1901 году, с музыкой английского композитора Эдварда Элгара .
Играть
[ редактировать ] | Этот раздел включает список использованной литературы , связанной литературы или внешних ссылок , но его источники остаются неясными, поскольку в нем отсутствуют встроенные цитаты . ( июнь 2012 г. ) |
Джордж Мур написал роман, основанный на переводе леди Грегори фенийской « сказки Погоня за Диармайдом и Грайне» . Затем У. Б. Йейтс сотрудничал с Муром в написании пьесы.
Спектакль в трех действиях был посвящен Генри Вуду , и его первое представление состоялось Фрэнка Бенсона английской шекспировской труппой в театре Гейти в Дублине 21 октября 1901 года; он появился в двойной афише, за ним последовала пьеса Дугласа Хайда Casadh an tSugáin ( «Скручивание сенной веревки ») в исполнении ирландскоязычных любителей, предоставленных Гэльской лигой (первая пьеса на ирландском языке, когда-либо показанная на регулярной сцене). . Роль Диармайда исполнял Бенсон, Грании — его жена Констанс , а Лабана — Люси Франклейн.
Хотя сотрудничество было трудным - Йейтс и Мур часто расходились во мнениях, в основном по поводу стиля, и поэтому окончательной версии для публикации не было - постановка была хорошо принята. Были также разногласия, потому что ирландских персонажей играли английские актеры. После того, как пьеса была поставлена, Йейтс, чья приверженность иногда, казалось, колебалась, защищал ее от всякой критики.
Музыка
[ редактировать ]На поздних этапах написания авторы решили добавить песни, а музыку предоставил Эдвард Элгар. Музыка, которую Элгар написал для пьесы, составляет его «Опус 42», который он опубликовал под англоязычным названием «Грания и Диармид» . Он состоит всего из двух пьес: Вступления и Траурного марша для оркестра и песни для солиста -контральто « Семеро тянут нить ». [ 1 ]
Сначала Мур спросил Генри Вуда, может ли он написать музыку к пьесе, но затем Вуд порекомендовал ему Элгара; хотя Мур в любом случае рассматривал Элгара на эту работу. Мур хотел, чтобы Элгар написал ему оперу , но сначала попросил его начать с музыки в третьем акте, посвященном смерти Диармайда, «...когда слова не могут идти дальше, и тогда я хотел бы, чтобы музыка подхватила эмоции». ...". [ 2 ] Элгар был полон энтузиазма и, даже не прочитав пьесу, написал длинный и медленный «Похоронный марш» . [ 2 ] Позже он добавил Введение с его таинственными звуками рожка и песню в сцене смерти, которую друидеска Лаван исполняла у своей прялки. [ 3 ]
« Похоронный марш» впервые был представлен отдельно в Королевском зале Лондона 18 января 1902 года под управлением Генри Вуда. Его прекрасное качество сравнивают с Маршами пышности и торжественности , и он предшествует первому маршу. [ 4 ]
Записи
[ редактировать ]Доступно множество записей Траурного марша.
- Случайная музыка и похоронный марш. Архивировано 4 июля 2008 года в Wayback Machine сэра Адриана Боулта , Лондонский филармонический оркестр , BBCL 41702.
- «Семеро тянут нить» в книге «Элгар: Полное собрание песен для голоса и фортепиано» , Аманда Рукрофт (сопрано), Рейнилд Мис (фортепиано)
Примечания и ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Кеннеди 1987 , с. 215.
- ^ Jump up to: а б Мур 1984 , с. 354.
- ^ Мур 1984 , с. 355.
- ^ Кеннеди 1987 , с. 345.
Ссылки
[ редактировать ]- Кеннеди, Майкл (1987). Портрет Элгара (Третье изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-284017-7 .
- Мэйс, JCC (редактор), Диармуид и Грания: Рукописные материалы , издательство Корнельского университета, 2005. ISBN 978-0-8014-4361-9
- Мур, Джеррольд Нортроп (1984). Эдвард Элгар: Творческая жизнь . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-315447-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Грания и Диармид : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур
