Внутри бара

«Inside the Bar» — песня, написанная в 1917 году английским композитором Эдвардом Элгаром на слова сэра Гилберта Паркера .

Он был опубликован издательством Enoch & Sons в 1917 году.

В оригинальной версии это полупесня для четырех баритонов с фортепианной партией, отмеченной аккомпанементом ad lib. , но она была аранжирована композитором и как песня для сольного голоса в сопровождении фортепиано и для группы из двух теноров и двух басов.

Он имеет подзаголовок «Песня моряка » и посвящен певцам Чарльзу Мотту , Гарри Барратту , Фредерику Генри и Фредерику Стюарту Элгара после их успешного исполнения «Грани флота» . Впервые она была исполнена в театре «Колизей» в Лондоне 25 июня 1917 года. Песня была добавлена ​​​​к песням The Fringes of the Fleet во время турне по провинции того года, когда Чарльз Паркер заменил Чарльза Мотта, который был призван служить в армия.

В нем рассказывается история тоски моряка по безопасной гавани и его девушке. Примечательно, что, противопоставляя его песням Fringes of the Fleet , он не упоминает роль моряка или корабля во время войны.

Первый посвященный песни, Чарльз Мотт, был убит 22 мая 1918 года во время Первой мировой войны во Франции.

Еще три стихотворения Паркера: «О, нежной была песня» , «Сумерки» и «Это была какая-то Золотая звезда?» , из того же сборника стихов под названием «Эмберс» , ранее был положен на музыку Элгаром как часть его соч. 59 песенных циклов 1910 года.

Тексты песен

Я знаю город, и это прекрасный город,

И многие бриги плывут к причалу;

Йо-хо.

Я знаю гостиницу, и это прекрасная гостиница,

«Девушка, на которую приятно смотреть.

Я знаю один город, и это прекрасный город;

Я знаю гостиницу, и это прекрасная гостиница -

Но, о моя девочка, и о веселое платье!

В котором я видел свою красавицу!

Я знаю порт, и это прекрасный порт,

И многие бриги там спокойно ездят;

Йо-хо.

Я знаю дом, и это хороший дом,

«Девушка, милая и справедливая.

Я знаю порт, и это хороший порт;

Я знаю дом, и это хороший дом -

Но о красавица, это мой сорт

Что тошно, пока я не приду!

Я знаю день, и это прекрасный день,

День, когда моряк возвращается в город;

Йо-хо.

Я знаю прилив, и это хороший прилив,

Прилив, который заставляет вас быстро бросать якорь.

Я знаю день, и это прекрасный день;

Я знаю прилив, и это хороший прилив -

«Господи, помоги болвану, говорю я,

Что украло невесту моряка.

Йо-хо!

Записи

• Элгар: Военная музыка Пол Кеньон, Стивен Годвард, Саймон Теобальд, Рассел Уотсон (баритоны)
• Родерик Уильямс, Николас Лестер, Лоуренс Мейкл и Дункан Рок/Гилфордский филармонический оркестр/Том Хиггинс: Somm SOMMCD243 Включает «Внутри бара».

Ссылки

• Мур, Джерролд Н. «Эдвард Элгар: творческая жизнь» (Oxford University Press, 1984). ISBN   0-19-315447-1

Внешние ссылки

• Внутри бара : партитуры Международного проекта библиотеки музыкальных партитур