Колесницы Господа

« Колесницы Господни» — это стихотворение преподобного Джона Браунли, доктора медицинских наук, положен на музыку Эдварда Элгара в 1914 году.

Песня была написана для Клары Батт и впервые исполнена ею в Королевском Альберт-Холле 28 июня 1914 года. Она была опубликована издательством Boosey & Co.

Тексты песен

КОЛЕСНИЦЫ ГОСПОДА

Колесницы Господни сильны,

Число их превосходит разум;

Садитесь на них и боритесь с неправдой,

Вы, доблестные люди.

Где, не смущаясь, сила греха

Хвастается беспрепятственной властью,

Езжайте в силе Божьей и побеждайте

Свежие лавры в схватке.

Где руки слабы и сердца слабы,

Через конфликт острый и болезненный;

Где сердца, которые ропщут без жалоб,

Сжимайтесь при мысли о большем:

Там пусть проявится сила Божия,

Чтобы подавить сатанинскую мощь;

Чтобы спасти тех, кто стремится в одиночку,

Уныние в полете.

Ради свободы владей мечом могущества,

И разруби руки, которые связывают;

Ударь смело во имя справедливости,

И все же свежие лавры обретают.

Где беззастенчиво сила греха

Хвастается беспрепятственной властью,

Езжайте в силе Божьей и побеждайте

Свежие лавры в схватке.

Ссылки

• Банфилд, Стивен, Чувствительность и английская песня: критические исследования начала 20-го века (Cambridge University Press, 1985) ISBN   0-521-37944-X
• Кеннеди, Майкл, Портрет Элгара (Oxford University Press, 1968) ISBN   0-19-315414-5
• Мур, Джерролд Н. «Эдвард Элгар: творческая жизнь» (Oxford University Press, 1984). ISBN   0-19-315447-1

Внешние ссылки

• Колесницы Господа : партитуры Международного проекта библиотеки музыкальных партитур
• Ноты к «Колесницам Господним» , Boosey & Co., 1914.

Записи

• «Неизвестный Элгар» включает «Колесницы Господа» в исполнении Стивена Холлоуэя (бас) с Барри Коллеттом (фортепиано).