Гомоэротическая поэзия

Уолт Уитмен
Эмили Дикинсон

Гомоэротическая поэзия - это жанр поэзии, косвенно посвященный однополым романтическим или сексуальным взаимодействиям. Мужско-мужская эротическая традиция охватывает стихи таких крупных поэтов, как Пиндар , Теогнис Мегарский , Анакреон , Катулл , Вергилий , Марсьяль , Абу Нувас , Микеланджело , Уолт Уитмен , Федерико Гарсиа Лорка , У. Х. Оден , Фернандо Пессоа и Аллен Гинзберг . В женско-женской традиции среди авторов могут быть такие, как Сафо , « Майкл Филд », « Мари-Мадлен » и Морин Даффи . Другие поэты писали стихи и письма с гомоэротическим подтекстом по отношению к отдельным людям, например, Эмили Дикинсон своей невестке Сьюзен Хантингтон Гилберт.

английская поэзия

Наиболее ярким примером в английском языке и западном каноне является Сонет 20 Уильяма Шекспира . Хотя некоторые критики приложили усилия, чтобы сохранить литературный авторитет Шекспира, заявляя, что его произведения не носят эротического характера, ни один критик не оспаривает, что большинство сонетов Шекспира явно касаются любовной поэзии между мужчинами. Единственным художником эпохи Возрождения, писавшим по-английски, который делал это, был поэт Ричард Барнфилд , который в «Ласковом пастыре и Синтии» написал гомоэротическую поэзию. Более того, сейчас широко признается, что стихи Барнфилда оказали большое влияние на творчество Шекспира. ^{[ 1 ]}

Уранские . поэты и прозаики, воспевавшие любовь между мужчинами и мальчиками и при этом часто апеллировавшие к Древней Греции, образовали довольно сплоченную группу с хорошо выраженной философией ^{[ 2 ]} Хотя ураническая поэзия часто публиковалась или распространялась в частном порядке анонимно или под псевдонимом, она процветала как субкультура в Англии во второй половине 19-го века и в первые десятилетия 20-го века.

В XIX веке британский поэт-гей Дигби Макворт Долбен был малоизвестен; однако за последнее десятилетие лорд Альфред Дуглас выпустил большой том гомоэротических стихов Долбена (1896), опубликованных в Париже , написанных как в английском, так и в французском переводах после суда над Оскаром Уайльдом за гомосексуальные преступления, вызванные в основном любовью Уайльда к Дугласу. Уайльд в «De Profundis» , стихотворении о его тюремном опыте, который сломил его и привел к его смерти в 1900 году в Париже, стал прочным стихотворением. В то же время А. Е. Хаусман озвучил гей-чувства страха и вины в все еще криминализированной ситуации в своем произведении «Парень из Шропшира» (1896) . В двадцатом веке Ноэль Кауард писал остроумные веселые стихи, а фокусник Алистер Кроули писал произведения на английском языке. ^{[ нужна ссылка ]}

В двадцатом веке У. Х. Оден и Аллен Гинзберг стали широко известны как поэты. В Великобритании педераст Уильямом Ральф Чабб жил в бедности и выпускал собственные книги ограниченным тиражом на основе иллюстрированных гравюр (аналогично методам, применявшимся Блейком ), которые затем стер. ^{[ нужна ссылка ]}

Британский ученый Энтони Рид создал крупнейшую мужскую гомосексуальную антологию стихов: «Вечный огонь» (2 тома, 1992–2002 гг.), Над которой он работал почти пятьдесят лет; издание второго тома было приостановлено из-за банкротства издательства . Канадский ( поэт-гей Ян Янг подготовил первую крупную библиографию своих произведений «Мужчина-гомосексуалист в литературе» 2 издания, второе расширенное). Компакт-диск австралийского . поэта-гея Пола Кнобеля «Энциклопедия мужской гомосексуальной поэзии и истории ее восприятия» (2002 г.) представляет собой крупнейшее исследование на эту тему и содержит один миллион слов с обзорами, охватывающими более 250 языков и языковых групп Он также опубликовал «Мировой обзор мужской гомосексуальной поэзии» (2005). Грегори Вудс провел и другие исследования, в том числе историю гей-литературы с некоторыми ссылками на поэзию. ^{[ нужна ссылка ]}

За период, прошедший после освобождения геев (с 1968 года), были созданы десятки антологий гей-поэзии (например, две под редакцией только Яна Янга, а другие - Уинстона Лейланда, продюсера периодического гей-либерального журнала Gay Sunshine , в который входили стихи); главным образом это стало результатом растущей декриминализации однополого секса в англоязычном мире (мужские гомосексуальные действия были декриминализированы во Франции в конце 18 века и в Италии в конце 19 века). Среди известных поэтов-геев США Деннис Купер, Гэвин Диллард, Джон Гилл, Деннис Келли, Том Мейер, Пол Монетт, Гарольд Норс и Джонатан Уильямс. Роб Жак написал о взаимосвязи между любовью и насилием в армии. ^{[ 3 ]} Джеймс С. Холмс был поэтом из кожи, эмигрировавшим в Амстердам . Дэрил Хайн из Канады, Дэвид Херкт и Пол Нобель из Австралии написали прекрасные гей-стихи. Новая Зеландия имеет яркую гей-культуру и родила несколько поэтов-геев. Канадский поэт-гей Эдвард Лейси был сбит на улице пьяным в Бангкоке ; репатриированный в Канаду, он оставался прикованным к постели до самой смерти. Полное собрание его стихов было опубликовано только в начале XXI века. Британский поэт Том Ганн жил в Соединенных Штатах и написал выдающуюся книгу, вдохновленную СПИДом (по итогам которой было выпущено несколько антологий). ^{[ нужна ссылка ]}

Европейская поэзия

Первой современной европейской антологией геев была Lieblingminne und Freundesliebe in der Weltliteratur, составленная Элисаром фон Купфером (1900) на немецком языке ; за ним последовала антология поэзии и прозы «Иолай», составленная гомосексуальным британским социалистом Эдвардом Карпентером , которая почти непрерывно издается до сих пор. Французская антология геев 1978 года с большим количеством стихов и превосходными иллюстрациями, L'Amour bleu (по-французски «голубая любовь», то есть запретная любовь), была переведена на немецкий и английский языки и до сих пор издается. ^{[ нужна ссылка ]}

В Италии есть Микеланджело , художник и скульптор эпохи Возрождения, написавший гомосексуальные любовные сонеты, а Сандро Пенна и Дарио Беллецца — поэты двадцатого века. Венецианский Марио поэт-гей Стефани умер при невыясненных обстоятельствах в начале XXI века. Ренцо Пэрис — известный современный поэт. ^{[ нужна ссылка ]}

Во Франции были Рембо и Верлен , любовники; Некоторые стихотворения Верлена, опубликованные в начале 1890-х годов, были первыми открытыми современными французскими стихотворениями о геях и оказали влияние на Оскара Уайльда. Жан Кокто писал в двадцатом веке, где Жан Жене также написал несколько веселых стихов. ^{[ нужна ссылка ]}

На немецком языке Адольф Бранд писал гей-поэзию в начале двадцатого века, а также выпускал крупное гей-периодическое издание Der Eigene ( The Special ; 1898–1931), в котором публиковались гей-поэзии. Швейцарский « гей-журнал Der Kreis ( Круг» ) нес пламя гей-поэзии во время Второй мировой войны , когда нацистский режим в Германии заключил в тюрьму многих гомосексуалистов, что привело к их смерти. Нильс Халлбек был шведским поэтом-геем и, по мнению Энтони Рида, его английского переводчика, одним из лучших поэтов-геев всех времен. Дания и Голландия также выпустили прекрасных поэтов-геев. Гертруда фон Путткамер писала стихи на лесбийскую тематику в начале-середине 1900-х годов. ^{[ нужна ссылка ]}

Испания произвела на свет Гарсиа Лорку , расстрелянного во время гражданской войны в Испании ; Лорка и другие появляются в антологии Amores iguales (2002) Антонио де Вильены . ^{[ 4 ]} Антонио Ботто — самый известный португальский поэт, писавший открытые стихи для геев; Позже он жил в Бразилии , где и умер. В Бразилии в 1978 году была выпущена гей-антология под названием Poemas do amor мандат ( «Стихи обреченной любви »). ^{[ нужна ссылка ]}

Испано-арабский

Он начал приобретать значение в начале 9 века, во время правления Абдеррамана II . ^{[ 5 ]}

Падение Кордовского халифата в 11 веке и последующее правление Альморавидов , а также разделение на королевства Тайфа децентрализовали культуру по всему Аль-Андалусу. Это привело к созданию эпохи великолепия в поэзии. ^{[ 6 ]}

Вторжение Альмохадов привело к появлению всевозможных новых литературных дворов в 12 и 13 веках. Большая женская автономия в этой североафриканской этнической группе также привела к появлению большего числа женщин-поэтов, некоторые из которых также создавали стихи, воспевавшие женскую красоту. ^{[ 7 ]}

Прибалтика и Ближний Восток

В России есть Михаил Кузьмин и Геннадий Трифонов (который был заключен в тюрьму за написание гомосексуальных стихов, которые в то время не были опубликованы). Валерий Перелешин жил в изгнании в Бразилии, где написал значительную часть гей-поэзии. в Польше В начале двадцатого века были поэты-геи, и гей-культура становится все более открытой. Бране Мозетик пишет на словенском языке . ^{[ нужна ссылка ]}

Турция имеет огромное наследие гей-поэзии, как и средневековый иврит . Еврейская гей-поэзия обсуждалась Норманом Ротом, Джефимом Ширманном и Дэном Пэгисом и восходит к средневековью в Испании. К. М. Наим рассмотрел гей-поэзию в статье в журнале «Исследования газели и прозы на урду» (1979), а Ральф Рассел рассматривал эту тему в различных книгах. ^{[ нужна ссылка ]}

Дальнейшее чтение

Кроненберг, Симеон (1 октября 2015 г.). «Любовь в современной американской поэзии геев в произведениях Ричарда Сикена, Эдуардо Коррала и Джерико Брауна» . Обзор поэзии кордита . Проверено 9 июля 2023 г.
Кнобель, Пол (2005). «Английская гомосексуальная поэзия - обзор» . Энциклопедия мужской гомосексуальной поэзии и истории ее восприятия . Архивировано из оригинала 2 мая 2010 года.
Рид, Энтони (2002). Вечный огонь: Всемирная антология гомосексуальных стихов с 2000 г. до н.э. по 2000 г. н.э. Том. 2. Асфодель. ISBN 9781893450141 .
Рид, Энтони. Вечный огонь: Всемирная антология гомосексуальных стихов с 2000 г. до н.э. по 2000 г. н.э. Том. 1. ОСЛК 33014635 .
Вудс, Грегори (1998). История гей-литературы: мужская традиция . Издательство Йельского университета. ISBN 0300080883 .
Вудс, Грегори (1987). Сочлененная плоть: мужской гомоэротизм и современная поэзия . Издательство Йельского университета. ISBN 9780300047523 . JSTOR j.ctt1dr37w3 .
Янг, Ян (1982). Мужчина-гомосексуалист в литературе (второе изд.). ISBN 978-0810815292 .
Геревич, Андраш ; Лейн, Райан (4 августа 2023 г.). «Андраш Геревич: Странное стирание» . Венгерская литература в Интернете . Архивировано из оригинала 6 августа 2023 года . Проверено 5 августа 2023 г. Эта статья Андраша Геревича была впервые опубликована на венгерском языке в журнале Magyar Narancs . Английский перевод выполнен Райаном Лейном.
Кассаи, Жигмонд (30 июня 2023 г.). «Квир-венгерская литература: на пути выхода из изоляции» . Венгерская литература в Интернете . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 6 июля 2023 г.

Ссылки

^ Догерти, Лео (2001). «Вопрос тематических аллюзий в пасторальных стихах Ричарда Барнфилда». В Борисе, Кеннет; Клавиттер, Джордж (ред.). Ласковый пастырь: в честь Ричарда Барнфилда . Селинсгроув, Пенсильвания: Издательство Университета Саскуэханна. п. 45.
^ Дайнс, Уэйн Р., изд. (2016). Энциклопедия гомосексуализма. Том II . Абингдон и Нью-Йорк: Рутледж . п. 1353.
^ Жак, Роб (14 марта 2017 г.). Военный поэт . Sibling Rivalry Press, LLC. ISBN 978-1-943977-29-1 .
^ Информацию о южноамериканских поэтах см. в двуязычной антологии Now the Volcano (Сан-Франциско, 1979).
^ Айзенберг, Дэниел (1996). «Гетеросексуальная добрая любовь Хуана Руиса» . Литературные территории истории удовольствий (на испанском языке). Редакторы Уэрга и Фиерро. стр. 59–60. ISBN 9788489678606 .
^ Рубьера Мата (1992). «IV. Классическая арабская поэзия: великолепие (11 век)» . Сервантес Виртуальный (на испанском языке).
^ Рубьера Мата (1992). «V. Классическая арабская поэзия в Аль-Андалусе III: золотые сумерки (Сиглос XII-XIII)» . Сервантес Виртуальный (на испанском языке).

[1] Догерти, Лео (2001). «Вопрос тематических аллюзий в пасторальных стихах Ричарда Барнфилда». В Борисе, Кеннет; Клавиттер, Джордж (ред.). Ласковый пастырь: в честь Ричарда Барнфилда . Селинсгроув, Пенсильвания: Издательство Университета Саскуэханна. п. 45.

[Dynes-2] Дайнс, Уэйн Р., изд. (2016). Энциклопедия гомосексуализма. Том II . Абингдон и Нью-Йорк: Рутледж . п. 1353.

[3] Жак, Роб (14 марта 2017 г.). Военный поэт . Sibling Rivalry Press, LLC. ISBN 978-1-943977-29-1 .

[4] Информацию о южноамериканских поэтах см. в двуязычной антологии Now the Volcano (Сан-Франциско, 1979).

[5] Айзенберг, Дэниел (1996). «Гетеросексуальная добрая любовь Хуана Руиса» . Литературные территории истории удовольствий (на испанском языке). Редакторы Уэрга и Фиерро. стр. 59–60. ISBN 9788489678606 .

[6] Рубьера Мата (1992). «IV. Классическая арабская поэзия: великолепие (11 век)» . Сервантес Виртуальный (на испанском языке).

[:2-7] Рубьера Мата (1992). «V. Классическая арабская поэзия в Аль-Андалусе III: золотые сумерки (Сиглос XII-XIII)» . Сервантес Виртуальный (на испанском языке).

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]