Банг Банг (мой ребенок застрелил меня)
"Банг Банг (мой ребенок застрелил меня)" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Шер | ||||
от альбома The Sonny Side of Chér | ||||
B-сторона |
| |||
Выпущенный | 25 февраля 1966 года | |||
Записано | 11 февраля 1966 года | |||
Студия | Gold Star Studios , Лос -Анджелес, Калифорния | |||
Жанр | Люди качаются | |||
Длина | 2 : 44 | |||
Этикетка | Имперский | |||
Автор песен (и) | Сонни Боно | |||
Продюсер (ы) | Сонни Боно | |||
Шер синглов хронология | ||||
| ||||
Аудио | ||||
Шер - "Банг Банг (мой ребенок застрелил меня)" на YouTube |
« Bang Bang (мой ребенок снял меня) »-второй сингл американской певицы-актрисой Шер из ее второго альбома Sonny Side of Chér (1966). Это было написано ее мужем Сонни Боно и выпущено в 1966 году. Песня была вдохновлена Анда Кэлугэреану " Бенг, Бенг ", выпущенная в 1957 году. Она достигла 3 в британском таблице синглов и № 2 на Billboard Hot 100 Неделя (позади " (ты моя) душа и вдохновение " от праведных братьев ), в конечном итоге становятся одним из самых продаваемых синглов Шера 1960-х годов. [ 1 ] [ 2 ]
История
[ редактировать ]Сингл оказался успешным, набрав высокий уровень в нескольких странах. Это стало первым миллионевым синглом Шер, и ее первый топ-3 хит в Великобритании (и ее последний до « Песни Shoop Shoop (это в его поцелуе) », достигнутая № 1 в 1991 году). Критик Тим Сендра в своем обзоре альбома «Сонни-сторона Шер » дал песне смешанный обзор: «Единственный трек, у которого есть настоящий цедро,-это боно, написанная новистью« Банг Банг (мой ребенок застрелил меня) », The Вроде драматическая песня Шер могла выбить во сне, а также песню без настоящего сердца ». [ 3 ] Рецензент Cashbox сказал, что песня была «изобретательной» и предсказал, что она станет хитом «блокбастер». Рецензент похвалил свой «жалобный, пропитанный блюзом» стиль, а также «интересную цыганную поддержку». [ 4 ]
записала рок-версию песни для своего платинового сертифицированного альбома в 1987 году В 1987 году Шер . Произведенный Джоном Бон Джови , Ричи Самборой и Десмондом Чайлдом , песня, представленная бэк -вокалом Джона Бон Джови и Болтона прочих и была выпущена как рекламный сингл в 1988 году Майкла , среди . Доказательство: прощальный тур , и в 2014 году он был воспроизведен в « Одетый тур по убийству в 2014 году», Classic Sher в 2017–2020 годах, а также тур «Здесь мы» снова в 2018–2020 годах.
Список треков
[ редактировать ]- 1966 год США / Worldwide 7 "сингл
- «Банг Банг (мой ребенок сбил меня с толку)» - 2:40
- « Наш день придет » - 2:28
- 1966 (вариант США и Италия) 7 "сингл
- «Банг Банг (мой ребенок сбил меня с толку)» - 2:40
- « Иглы и булавки » - 2:26
- 1987 французский 7 -дюймовый сингл
- «Банг-банг»-3:51
- " Я нашел кого -то " - 3:42
- 1993 французский CD сингл
- «Банг-банг»-3:54
- « Когда ты рядом » - 4:05
Графики
[ редактировать ]
Еженедельные диаграммы[ редактировать ]
|
Диаграммы на конец года[ редактировать ]![]()
|
Другие версии
[ редактировать ]Нэнси Синатра записала одну из самых известных обложек песни, для ее альбома 1966 года, как это вас захватит? В версии Sinatra, в которой появилась преследуемая гитара Tremolo , сыгравшая ее аранжировщик, который Билл Билл вступила в популярность, когда она использовалась Квентином Тарантино в первых титрах его фильма 2003 года, 1 Том 1 . В последовательности, предшествующей титрам, Тарантино создал буквальную, кровавую интерпретацию хора песни и ее третьего стиха о день свадьбы. [ 30 ] Песня также появляется на альбоме саундтрека фильма. Версия Sinatra была отобрана и показана на треке Electro House 2005 года « Shot You Down » от Audio Bullys , который достиг максимума в #3 в Соединенном Королевстве и № 20 в Австралии. Переизданный сингл оригинального трека Синатры в 2014 году также набрал во Франции на #97.
Вскоре после выхода Шер в 1966 году эта песня станет популярной по всей Европе - в версиях, выпущенных как синглы Шер, Синатра, Петула Кларк и другие артисты, в нескольких странах и на разных языках. Обложка « Певица Шейлы о песне» на французском языке-выпущенная как «Bang-Bang»-достигла 1 на французских чартах в июле 1966 года. [ 31 ] Обложка, по исполненному в итальянском языке Далиды, достигла 1 в Италии в Италии в 1966 году и оставалась на графике в течение двух месяцев, заработав ей золотой рекорд. Позже это появилось на ее альбоме 1967 года Piccolo Ragazzo . Югославский певец Иорхе Марджанович также освещал песню в своем EP 1967 года "Devojke". [ 32 ]
Vanilla Fudge , американская группа, известная своими медленными, расширенными тяжелыми рок -аранжировками современных хитовых песен, включала в себя «Bang Bang» в их одноименном альбоме, выпущенном в 1967 году. [ 33 ]
Терри Рейд выпустил песню на своем альбоме Epic Records «Bang Bang You Terry Reid» 30 октября 1968 года.
Бенгальско-пакистанский поп-певец Аламгир использует мелодию песни в своем выпуске 1983 года «Mere Lafzo Ki Mehkar Tu» («Вы-аромат моих слов»). Спья в урду, на треке представлена средняя секция, которую подходит под мелодию хит Мэри Хопкин « Это были дни ». Аламгир также записал альтернативную версию с "Bang Bang" на английском языке и "Mere Lafzo" в урду; И он представлен на другой версии с пакистанской поп -певицей Тиной Сани .
Внешние видео | |
---|---|
![]() |
Леди Гага исполнила "Bang Bang (мой ребенок застрелил меня)" в июле 2014 года в Jazz at Lincoln Center , для телевизионной специальной щеки в щеку в прямом эфире! Полем [ 34 ] Живая запись была доступна в виде бонусного трека iTunes / Apple Music с ее совместным альбомом с Тони Беннеттом , щекой в щеку . [ 35 ] Выступление Гаги «Банг Банг» дебютировано на #1 в чарте Billboard Jazz Digital Songs [ 36 ] и был хорошо принят критиками. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] Певица позже включит песню в ее резидентских шоу и туристических выступлениях. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
Дэвид Гетта выпустил версию песни в 2014 году как сингл " Shot Me Down ". Чередующаяся между музыкальными расположениями Синатры в стихах (сет Skylar Grey ) и управлением инструментальными перерывами EDM , сингл был сертифицирован золотом и платиной в нескольких странах.
Две Lipa также освещали песню в
Кэролайн Полачак записала причудливую, оптимистичную обложку "Bang Bang" для саундтрека фильмов 2022 года : Rise of Gru , в которой также есть версия на китайском языке и несколько других современных обложек старых песен. [ 44 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Шер - награды" . Allmusic . Получено 7 августа 2017 года .
- ^ «Billboard Hot 100 - неделя 23 апреля 1966 года» . Billboard . Получено 7 августа 2017 года .
- ^ Сендра, Тим. «Сонни -сторона Шер» . Allmusic . Получено 29 августа 2021 года .
- ^ «Обзоры записей», Cashbox , 5 марта 1966 г., с. 16
- ^ Дэвид Кент Австралийская карта 1940-1969 гг.
- ^ " Шер - Банг Банг (мой ребенок застрелил меня)" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Получено 4 августа 2017 года.
- ^ " Шер - Банг Банг (мой ребенок застрелил меня)" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Получено 4 августа 2017 года.
- ^ " Шер - Банг Банг (мой ребенок застрелил меня)" (по -французски). Ультратоп 50 . Получено 4 августа 2017 года.
- ^ « Верхние обороты синглов: выпуск 5727 ». Rpm . Библиотека и архив Канада . Получено 4 августа 2017 года.
- ^ Пеннанен, Тимо (2021). "Шер". Содержит Хитин - 2 -й департамент тарелок и исполнителей в списках финской музыки с 1 января 1960 года по 30 июня 2021 года (PDF) (на финских). Хельсинки: издательская компания Otava. П. Получено 5 сентября 2022 года .
- ^ « Ирландские диаграммы - результаты поиска - Bang Bang (мой ребенок застрелил меня)» . Ирландская сингла диаграмма . Получено 4 августа 2017 года.
- ^ «Бестселлеры Италии» (PDF) . Кассовая коробка . 12 ноября 1966 г. Получено 4 июня 2020 года .
- ^ "Кассовый ящик" (PDF) . AmericanRadohistory.com . 1966-08-27 . Получено 16 марта 2022 года .
- ^ " Шер - Банг Банг (мой ребенок застрелил меня)" (на голландском языке). Одиночный топ 100 . Получено 4 августа 2017 года.
- ^ Scapolo, Dean (2007). Полные новозеландские музыкальные карты: 1966–2006. Веллингтон: Дин Скаполо и Мауриен Хаус. п. 13 ISBN 978-18774443-00-8 .
- ^ «Вкус Новой Зеландии - Поиск слушателя» . Flavourofnz.co.nz . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Получено 17 мая 2018 года .
- ^ «20 лучших продавцов Норвегии» . Arbeiderbladet . 21 мая 1966 года . Получено 4 июня 2020 года .
- ^ «Palmares of англоязычной песни и аллофон в Квебеке» (на французском языке). Банкнот с Оригинал 9 августа , Получено 11 сентября ,
- ^ «Южноафриканский рок перечисляет веб -сайт - SA Charts 1965 - 1989 песни (AB)» . www.rock.co.za.
- ^ "Шер: история карты художников" . Официальная чартская компания . Получено 4 августа 2017 года.
- ^ «История диаграммы Шер (горячие 100)» . Billboard . Получено 4 августа 2017 года.
- ^ " Offiziellecharts.de - Шер - Банг Банг (мой ребенок застрелил меня)" (на немецком языке) . GFK Entertainment Hards . Получено 1 марта 2019 года. Чтобы увидеть позицию пикового диаграммы, нажмите «Титл фон Шер»
- ^ «Австралийский charts.com - Форум - лучшие 100 лет конец года AMR - 1980 -е годы (диаграммы ARIA: диаграммы особых случаев)» . Австралийский charts.com .
- ^ «Япония 1966 год в обзоре» (PDF) . Журнал Cash Box . Получено 17 января 2022 года .
- ^ "Банг Банг (мой ребенок застрелил меня) - Шер" . www.rock.co.za.
- ^ «Великобритания Singles (официальная чартская компания) 1966 - конец года» . Официальная чартская компания . Получено 19 декабря 2014 года .
- ^ "Billboard Top 100 - 1966" . Получено 2009-09-15 .
- ^ «Кассовые диаграммы на конец года: 1966» . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Журнал Cash Box .
- ^ Немецкая сингла диаграмма (1966). «Немецкие синглы, диаграммы конец года» . Архивировано из оригинала 18 июля 2010 года . Получено 2010-08-27 .
- ^ «Банг Банг: Поп! Голосит баллада убийства» . Убийство баллады в понедельник . Петь!. 2 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 20 февраля 2016 года . Получено 23 марта 2016 года .
- ^ «Хиты мира» . Billboard Magazine . 9 июля 1966 года.
- ^ "Джордже Марджанович - девушка " . Дискогии. 1967.
- ^ «Ванильная помадка от ванильной помадки» . Apple Music. 25 декабря 2022 года . Получено 25 декабря 2022 года .
- ^ Strecker, Эрин (30 сентября 2014 г.). «Леди Гага демонстрирует трубы в видео" Bang Bang " . Billboard . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Получено 23 октября 2021 года .
- ^ «Чреба к щеке от Тони Беннетта и Леди Гага на Apple Music» . Магазин iTunes . Apple Inc. 23 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 21 сентября 2016 года . Получено 26 августа 2016 года .
- ^ «История графика - Леди Гага» . Billboard . Billboard. 23 октября 2021 года. Архивировано с оригинала 23 октября 2021 года . Получено 23 октября 2021 года .
- ^ Салливан, Кэролайн (9 июня 2015 г.). «Обзор Тони Беннетта и Леди Гага - дерзкое развлечение от джазового роялти и материнского монстра поп» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Получено 23 октября 2021 года .
- ^ Вуд, Микаэль (21 января 2019 г.). «Обзор: в Лас -Вегасе Леди Гага решает проблему« рождается звезда » . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Получено 23 октября 2021 года .
- ^ С. Он, Ричард (30 августа 2020 г.). "Каждая песня Lady Gaga, ранжированная" . Vulture.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Получено 23 октября 2021 года .
- ^ Дюрен, Рэнд (22 октября 2014 г.). «5 причин, по которым вы не должны скучать по Тони Беннетту и Lady Gaga's Special» . Даллас утренние новости . Архивировано с оригинала 25 октября 2014 года . Получено 27 октября 2014 года .
- ^ Барр, Гордон (5 февраля 2017 г.). «Обзор: Lady Gaga на Metro Radio Arena, Ньюкасл» . Вечерняя хроника . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Получено 23 октября 2021 года .
- ^ Фарбер, Джим (19 июня 2015 г.). «Леди Гага и Тони Беннетт проверяют в щеку и в синхронизации в Radio City Music Hall» . New York Daily News . Архивировано с оригинала 7 марта 2016 года . Получено 20 июня 2015 года .
- ^ Мазур, Кевин (20 октября 2021 г.). «Блеск, гламур и Гага:« Джаз и фортепиано »обеспечивает типичный опыт шоу Вегаса» . Лас -Вегас Солнце . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Получено 20 октября 2021 года .
- ^ «Кэролайн Полачак охватывает« Bang Bang »Нэнси Синатры для« миньонов: рост Гру » -» . MXDWN музыка . 2022-07-01 . Получено 2022-07-11 .