Марбери, Чешир
Марбери | |
---|---|
Марбери Биг Мере | |
Расположение в Чешире | |
Население | 352 (вместе с Wirswall , 2011 г.) [1] |
Ссылка на сетку ОС | SJ560457 |
Гражданский приход | |
Унитарная власть | |
Церемониальное графство | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | УИТЧЕРЧ |
Почтовый индекс района | SY13 |
Телефонный код | 01948 |
Парламент Великобритании | |
Марбери — небольшая деревня, расположенная по адресу SJ560457 в гражданском округе Марбери и округе . [2] ранее Марбери и Куойсли , входил в унитарную власть Восточного Чешира и церемониального графства Чешир , Англия. Он управляется совместно с соседними гражданскими приходами Норбери и Вирсуолла . Деревня находится примерно в 3 милях (5 км) к северо-востоку от Уитчерча в Шропшире и в 7 милях (11 км) к юго-западу от Нантвича в Чешире. Соседние деревни включают Мальпас , Ничью-Хит , Норбери, Вирсуолл и Ренбери . Гражданский приход граничит со Шропширом и занимает площадь 2168 акров (877 га); он также включает небольшие поселения Холлинз-лейн, Марли-Грин и Куойсли, а также части Холлихерста и Уиллимура. [3] Общая численность населения составляла чуть менее 250 человек в 2001 году, а вместе с Вирсуоллом — 352 человека в 2011 году. [1]
Район сельскохозяйственный, с холмистой местностью, высотой 75–120 метров. Молочное животноводство является основной отраслью промышленности. Небольшая территория на востоке гражданского прихода входила в состав поместья Комбермир . Канал Лланголлен проходит вдоль северной границы. Есть пять болот, которые являются важными местами обитания диких животных. Марбери-Биг-Мер — это озеро для рыбалки, а Куойсли-Мерес — объект особого научного интереса и водно-болотное угодье международного значения; они берут начало в ледниковых котлах . Считается, что гражданский приход был заселен еще в англосаксонский период. Во время Гражданской войны приход был разграблен обеими сторонами в 1642–1644 годах, после того как Томас Марбери выступил в парламент . Он содержит множество исторических зданий, самым ранним из которых является церковь Святого Михаила 15-го века . В мае проводится традиционная деревенская ярмарка «Marbury Merry Days».
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]Мало что известно об истории Марбери и Куойсли до норманнского завоевания . среднего бронзового века Палстав , разновидность топора, был найден на ферме Бэнк, недалеко от деревни Марбери; он датируется примерно 1000–1200 гг. До н.э. Топор отлит из двух частей, обе грани имеют форму трезубца . [4] [5] В этом районе были найдены римские монеты, но свидетельств римского поселения нет. [6] [7] Части двух черепов, взрослого и ребенка, были обнаружены в Марбери Биг Мере; они были датированы примерно 750 годом нашей эры. [8] [9] фрагмент неглазурованного котла, предположительно позднесаксонского происхождения . В гражданском приходе также был найден [10] [11]
Марбери был записан в обзоре Судного дня 1086 года как Мербери , вместе с прилегающими поселками Норбери и Вирсуолл . До завоевания он принадлежал как отдаленное поместье графа Гарольда , а затем Уильяма Малбанка , барона Нантвича. В записи Судного дня записано 1½ шкур в Марбери; вместе с Норбери и Вирсуоллом здесь была земля на пять плугов и лесной массив размером две лиги на лигу и 40 окуней . Общая численность населения совместного владения составила семь человек. В отличие от соседних поселков Вирсуолл и Ренбери , Марбери не описывается в опросе как «отходы». [12] Название Марбери означает «укрепленное место возле озера»; однако, кроме названия, никаких свидетельств существования здесь укрепленного поселения не сохранилось. [12] Это была сотня Вармундестроу , позже Нантвичская сотня. [13]
Поместье Марбери позже принадлежало семье де Прерс из Бэддили , перейдя к Джону ле Стрэнджу , лорду Уитчерча , до 1349 года. [14] В 1299 году на месте нынешней приходской церкви существовала деревянная церковь; Церковь Марбери считалась приходской часовней Уитчерча до 1870 года. [15] Остатки средневековой дороги были обнаружены недалеко от Марбери-Биг-Мир во время канализационных работ. Они состоят из зарослей хвороста, покрытых несколькими слоями бревен, а сверху лежат булыжники. [16] [17]
Куойсли впервые упоминается в 1350 году как Куселег ; Название имеет англосаксонское происхождение и означает «поляна Кузы». [12] Возможно, это небольшое средневековое поселение, позднее опустевшее. [18]
Эпоха Тюдоров и Гражданская война
[ редактировать ]В 15 и 16 веках поместье принадлежало графу Шрусбери из Марли-Холла, позже перешедшему к графу Бриджуотеру . [19] [20] [21] В июне 1551 года шестнадцать человек в Марбери умерли от эпидемии «потливой болезни», возможно, гриппа , которая также унесла жизнь мэра Честера Эдмунда Джи. [22] [23]
К 17 веку семья Марбери была крупным местным землевладельцем. [24] Во время Гражданской войны Томас Марбери выступил за парламент и собрал войска, которые сражались в парламентской цитадели Нантвич в 1643–44. Как и большая часть сельской местности, окружающей Нантвич, Марбери был разграблен обеими сторонами в период с 1642 по 1644 год, а роялистами командующий лорд Капелл расквартировал войска в округе в 1643 году. Относительный мир был восстановлен после решительного поражения роялистов в битве при Нантвич 1644 года. [25] [26] Томас Марбери был среди нескольких парламентариев Чешира, помилованных Карлом II в 1651 году. [27]
Благотворительная школа была основана на кладбище Марбери в 1688 году и оставалась на этом месте до 1824 года. [28] [29]
XVIII век до наших дней
[ редактировать ]В 1758 году поместье Марбери было куплено семьей Найт, которая владела им до 1810 года. [19] Семья Пулов приобрела влияние в 18 веке и считалась местными оруженосцами на протяжении 19 века до конца Второй мировой войны . [20] [30] Пулы поселились в старом зале Марбери в якобинском стиле в Тэпли-Крафт рядом с церковью, построив нынешний Марбери-холл примерно в 1805–1810 годах. К 1888 году Старый зал пустовал и был частично разрушен, а сейчас снесен. [20] [31] [32] [33] Кадворт Холстед Пул служил верховным шерифом графства в 1880 году. [34]
В 1760-х годах здесь было два трактира, «Кожаная бутылка» и «Лебедь», а также два лицензированных продавца эля. «Кожаная бутылка» закрылась к концу XIX века, а «Лебедь» был перестроен примерно в 1884 году Кадвортом Холстедом Пулом и остается открытым по состоянию на 2024 год. [35] [36] Кадворт Холстед Пул также перестроил Бэнк-Фарм, Марли-Лодж и несколько других зданий в деревне. [20] Школа переехала на Ренбери-роуд в 1825 году, а новая школа открылась на Скул-лейн в 1871 году на земле, подаренной семьей Пул. [28]
Историк Джордж Ормерод описал деревню примерно в 1816 году как «группу фермерских домов, занимающих возвышенность между двумя небольшими болотами или озерами, от которых поселок получил свое название». [37] На протяжении 19 века производство сыра было важным источником дохода, как и на большей части Южного Чешира. [38] Завершение строительства канала Элсмир в начале 19 века и железной дороги Крю и Шрусбери в 1858 году улучшило транспортировку местной продукции, особенно сыра и молока, в такие города, как Лондон и Ливерпуль . [39] В 1850 году почти все местные торговцы были прямо или косвенно связаны с сельским хозяйством. На тот момент в Марбери было два кузнеца, мясника и сапожника, а также колесный мастер; позже здесь были также кузница, торговец углем , портной, пекарня и одна или несколько бакалейных лавок. [40] В начале 20 века подавляющее большинство населения все еще было занято в сельском хозяйстве; один современный наблюдатель упомянул такие распространенные занятия, как «рабочие на ферме, доярки и прачки». [30] Производство сыра прекратилось к 1951 году. [41]
Несколько описаний деревни Марбери и ее окрестностей сохранились с первой половины 20 века. Орнитолог Т. А. Кауард писал примерно в 1900 году: «Что это за страна: лесистые холмы, ни один из них не высок, тропы окаймлены пышной растительностью, которая соблазняет возиться и нюхать жимолость или собирать дикие розы; болота или лужи почти в каждой лощине. " [30] Почти 50 лет спустя мало что изменилось; местная писательница Беатрис Танстолл описала деревню в 1948 году как «вдали от безумной толпы» и похвалила «древние улочки, глубоко протоптанные ногами бесконечного поколения, с цветочной бахромой среди лесов, с огромными живыми изгородями, где буйствует жимолость и дикие розы». " [42]
Всего 86 мужчин из Марбери участвовали в Первой мировой войне ; Бельгийские беженцы частично восполнили образовавшийся дефицит сельскохозяйственной рабочей силы. [30] В межвоенные годы многие услуги были предоставлены в этом районе впервые. Телефонная станция была построена в 1927 году, электричество было подключено спустя некоторое время после 1930 года, а первое автобусное сообщение началось в 1934 году. В 1929 году семья Пул построила ратушу. [43] Самый первый водопровод был установлен в Марбери примерно в 1930 году; раньше использовались деревенские насосы на зелени. Во время Второй мировой войны эвакуированные размещались в Марбери-холле. Марбери был одним из наблюдательных пунктов Ополчения , но ни одна бомба не упала на территории гражданского прихода. [43]
Поместье Пула было продано в 1946 году. Марбери-холл был приобретен семьей Грантов, позже Патон-Смитов; Кэролин Пейтон-Смит занимала должность верховного шерифа Чешира в 2005 году. [20] [44] Часть оставшейся части поместья, включая Марбери-Литтл-Мер и несколько ферм, перешла к герцогству Ланкастер . [20] [33] Четырнадцать муниципальных домов и несколько частных домов были построены в деревне Марбери после Второй мировой войны, а в начале 21 века в результате переоборудования фермерских построек на ферме Марбери-Холл в жилые дома было построено двенадцать жилых домов. [33] [45] [46] Школа Марбери была расширена в 1965 году, но закрыта в 1988 году из-за низкого набора учащихся. [28] Во второй половине 20-го века также были потеряны многие местные предприятия: кузница была снесена в 1979 году, а последний оставшийся деревенский магазин закрылся до 1999 года. [40] После Второй мировой войны канал перестал использоваться для коммерческого движения, но в конце 20 века стал популярным местом отдыха. [39]
Управление
[ редактировать ]Марбери с Куойсли находился в ведении Марбери и окружного приходского совета совместно с прилегающими гражданскими приходами Норбери и Вирсуолл . Марбери и Куойсли были представлены 8 советниками из 19. [47] [48] Объединенный приходской совет был сформирован в 1959 году, до этого гражданским приходом управлял приходской совет Марбери, образованный в 1894 году. [49] С 1974 года гражданский приход обслуживался городским советом Крю и Нантвича , на смену которому 1 апреля 2009 года пришла унитарная власть Восточного Чешира . [50] Марбери и Куойсли попадают в парламентский округ Эддисбери . [51] который с 2019 года представляет Эдвард Тимпсон , [52] после того, как его представляли Стивен О'Брайен (1999–2015) и Антуанетта Сандбах (2015–19).
География и экономика
[ редактировать ]Гражданский приход Марбери и округа имел общую площадь 2168 акров (877 га). [48] Рельеф имеет холмистый характер: высота примерно от 75 метров у канала Лланголлен на севере и западе округа до примерно 120 метров возле Холлихерста на юго-востоке. [53] [54] Пять крупных болот полностью или частично лежат на территории гражданского округа: Марбери-Биг-Мер ( SJ559454 ) и Литтл-Мер ( SJ562456 ), Куойсли-Биг-Мер ( SJ546455 ) и Литтл-Мер ( SJ549455 ), а также часть Бранкелоу Мосс ( SJ579444 ). Самый крупный из них, Марбери-Биг-Мер, имеет длину около 500 метров. [53] [54] Марбери и Куойсли Мерес берут начало в ледниковых котлах , образовавшихся в конце последнего ледникового периода около десяти или пятнадцати тысяч лет назад. [55] [56] [57] Кроме того, по сельскохозяйственным угодьям разбросано множество небольших прудов. Было много небольших лесных массивов, включая Биг-Вуд, Баттермилк-Бэнк, Глеб-Коверт, Хэдли-Коверт, Холли Раф, Лимпитс, Марли-Холл-Коверт, Марли Мосс, Пул-Горс, Пул-Хук и Сквер-Коверт, а также части Бранкелоу-Мосса, Холлихерст-Вуд и Верховой лес Пула. [53] [54]
Лланголленская ветвь канала Шропшир -Юнион проходит вдоль северной границы округа, а ручьи Марбери и Стир-Брук протекают вдоль частей канала; канал поворачивает на юг в точке SJ539463, образуя западную границу прихода. Безымянный ручей, текущий от Вирсуолл-роуд через Куойсли-Мерес к каналу, является частью южной границы. Черч-Бридж ведет Школьный переулок через Марбери-Брук по адресу SJ562464 , у замка Черч-Бридж в соседнем гражданском приходе Норбери . [53] [54] Мост из красного песчаника , внесенный в список памятников архитектуры II степени, датируется концом 18 или началом 19 века; половина моста находится в Марбери и Куойсли, а другая половина - в Норбери. [58] Современные автомобильные мосты Стир-Бридж (Марбери-роуд) и Куойсли-Канал-Бридж (A49) пересекают канал на SJ553463 и SJ539463 соответственно. Замок Куойсли находится по адресу SJ538461 . [53] [54]
Район был преимущественно сельским, при этом основное использование земель было сельскохозяйственным, в основном молочным. [33] [38] Туризм также имеет большое значение, включая пешие прогулки, езду на велосипеде, рыбалку и торговлю по каналам. [59] Деревня Марбери сосредоточена вокруг Т-образного перекрестка улиц Холлинз-лейн, Вирсуолл-роуд и Ренбери-роуд по адресу SJ560457 , а вдоль Школьного переулка также простираются жилые дома. [53] [54]
Большая территория в центре и к югу от гражданского округа, включая деревню Марбери и пять болот, является частью зоны особого значения графства Вирсуолл / Марбери / Комбермир . [60] Небольшая территория на юго-востоке попадает в парковую зону аббатства Комбермер , которая внесена в Национальный реестр исторических парков и садов категории II. [61] [62] В 1973 году деревня Марбери была объявлена заповедной зоной . [63]
Экология
[ редактировать ]Марбери и Куойсли-Мерес с окружающими их тростниковыми зарослями образуют значительную среду обитания диких животных. [64] Куойсли-Мерес является объектом особого научного интереса , а также внесен в список водно-болотных угодий международного значения как часть Рамсарской территории Мидленд-Мерес и Мосс. [55] [56] Меры важны для диких птиц; серые утки , гаргани и огаревые утки входят в число видов, наблюдаемых в Куойсли, а большая хохлатая , красношейная и славянская поганки , большая и малая выпь , канадские и розоногие гуси , лысухи , камышницы и лебеди-шипуны . в Марбери зарегистрированы [64] [65] В лесном массиве на территории гражданского прихода также обитают птицы: соловей и болотная синица . среди многих зарегистрированных здесь видов есть [64]
Куойсли-Мерес важны для водных беспозвоночных , и эти болота с окружающими их тростниковыми зарослями и влажными лугами служат местом обитания более ста видов растений, в том числе нескольких, которые редки в Чешире. [55] [64] Куойсли-Биг-Мер окружен преимущественно ольховыми лесами, а Марбери-Литл-Мер окружен ивами . [55] [65] Марбери-Биг-Мер — частное рыболовное озеро, находящееся в ведении Рыболовного общества принца Альберта. плотва , окунь , щука , линь , лещ , а также обыкновенный и зеркальный карп . Основными видами рыбы являются [66] [67]
Демография
[ редактировать ]Население гражданского прихода уменьшилось с 1801 года; Историческая численность населения составляет 372 человека (1801 г.), 355 человек (1851 г.), 317 человек (1901 г.) и 291 человек (1951 г.). [3] Перепись 2001 года зафиксировала численность населения в 244 человека в 103 домохозяйствах. [68] В 2006 году общая численность населения прихода оценивалась в 220 человек. [48]
Места поклонения
[ редактировать ]Англиканская . приходская церковь Святого Михаила и всех ангелов стоит на невысоком этаже с видом на Марбери-Биг-Мир [53] Нынешнее здание из красного песчаника датируется 15 веком и выполнено в перпендикулярном стиле; он отнесен к категории II* . [29] [69] [70] Церковь подвержена проседанию: в 1999 году башня отклонилась от вертикали на 25 дюймов (64 см). [29] Внутри находится восьмиугольная деревянная кафедра , современная нынешней церкви; это самая старая сохранившаяся деревянная кафедра в Чешире. [37] а
Стена кладбища из песчаника датируется 16 или 17 веком и внесена в список II степени. [71] В категорию II также внесен личгейт на Черч-лейн, построенный примерно в 1919 году и посвященный памяти тех, кто погиб в Первой мировой войне . [72] На оборотной стороне написано:
Вы, живущие на зеленых пастбищах средней АнглииВспомните нас и подумайте, что могло бы быть. [33]
Другие достопримечательности
[ редактировать ]деревня Марбери
[ редактировать ]В центре находится деревенская лужайка со взрослым дубом, посаженным примерно в 1814 году, но традиционно связанным с битвой при Ватерлоо 1815 года. [33] [41] Марбери-Литтл-Мер примыкает к зелени, а Биг-Мер находится к западу от Холлинз-лейн. [53] С видом на зелень на Ренбери-роуд расположен популярный деревенский паб The Swan, открытый в 1765 году, но полностью перестроенный примерно в 1884 году. [35] Центр деревни Марбери является заповедной зоной . [63] [73] Марбери занял второе место в своей категории на конкурсе гордости сообщества Чешира в 2009 году. [74] и хорошо показал себя в прошлых конкурсах «Лучшая сохранившаяся деревня».
Три с деревянным каркасом черно-белых здания в центре села отнесены к категории II . [75] [76] [77] Коттедж Марбери на Черч-лейн датируется концом 16 или началом 17 века и, как полагают, раньше был приданым домом . Двухэтажное здание Т-образной формы имеет как плотную обшивку , так и небольшой каркас с кирпичным заполнением. Внутри сохранились некоторые двери 17 и 18 веков. [21] [78] [75] На углу Черч-лейн и Вирсуолл-роуд стоят 1–4 черно-белых коттеджа, которые когда-то представляли собой один дом со служебным крылом, но теперь разделены на четыре коттеджа. Оригинальный дом датируется концом 16 или началом 17 века и имеет тесную отделку; у него выступающее крыло с фронтоном . Бывшее служебное крыло частично датируется концом 17 или началом 18 века и имеет небольшой каркас. [79] [76] Наконец, двухэтажная пристройка на Вирсуолл-роуд, примыкающая к The Swan, датируется 17 веком и имеет небольшой каркас с кирпичным заполнением. [35] [80] [77]
Марбери Холл
[ редактировать ]Марбери-холл - это небольшой эпохи Регентства зал , отделанный белым оштукатуренным кирпичом с каменной отделкой, расположенный недалеко от Холлинс-лейн по адресу SJ560450 , на возвышении с видом на Марбери-Биг-Мер. Перед входом есть два эркера , каждое шириной в три пролета, по бокам центрального крыльца. Построенный для семьи Пул примерно в 1805–1810 годах, зал внесен в список II степени. [32] [81] [82] Примыкающий к залу фермерский дом с деревянным каркасом датируется 17 веком и также внесен в список II степени. [83] [84]
архитектуры II степени Домик- сторожка, внесенная в список памятников , на Холлинс-лейн по адресу SJ564451 , датируется 1876 годом и, как полагают, принадлежит Томасу Локвуду . Коттедж с деревянным каркасом из красного песчаника и кирпича имеет декоративный каркас и причал с причалом. [85] [86] Писатели-архитекторы Питер де Фигейредо и Джулиан Треухерц описывают его как «красивый» с «игривым» орнаментом. [32]
В другом месте
[ редактировать ]Хэдли-холл, расположенный на Вирсуолл-роуд по адресу SJ557461 , представляет собой фермерский дом с деревянным каркасом и заполнением из красного кирпича, внесенный в список памятников архитектуры II категории, построенный в 16 веке. Он имеет два остроконечных торцевых пролета, один из которых имеет близкую обшивку. [87] [88] Также на Вирсуолл-роуд находится группа коттеджей, которые с 2010 года рассматриваются как здания местного значения. [89]
из песчаника Обелиск стоит на возвышении на окраине поместья Комбермер по адресу SJ575447 , недалеко от высшей точки гражданского прихода. Он был установлен в 1890 году в честь фельдмаршала Стэплтона Коттона , первого виконта Комбермера (1773–1865), по завещанию его вдовы. [90] [91] Лорд Комбермир из соседнего аббатства Комбермир сделал долгую и выдающуюся военную карьеру, вершиной которой стал взятие им форта Бхаратпур в 1825 году; другие успехи включают его службу во время полуостровной войны и в битве при Саламанке . [90] [92]
Высота обелиска составляет около 20 метров (66 футов), а оконные лепнины расположены примерно посередине с каждой стороны. Основание имеет вставки из красного песчаника на каждой стороне; в одном есть дверной проем, а на противоположном - герб Коттона и памятная надпись. [91] [93] [94] Дизайн похож на сэра Роберта Смирка памятник герцогу Веллингтону , бывшему командиру лорда Комбермера, в Феникс-парке Дублине в . [94] Обелиск отнесен к категории II. [94]
Транспорт
[ редактировать ]Гражданский приход обслуживается сетью неклассифицированных второстепенных дорог, преимущественно однопутных проселочных дорог. От деревни Марбери Вирсуолл-роуд идет на север к каналу, затем поворачивает на юг и проходит через Куойсли до Вирсуолла ; Холлинз-лейн идет на юг, к Уитчерчу ; Ренбери-роуд проходит на восток через Марли-Грин до Ренбери ; и Скул-лейн проходит на север от Вирсуолл-роуд через канал до Норбери . Холлихерст-роуд ответвляется от Холлинс-лейн и соединяется с Ренбери-роуд возле Пинсли-Грин; Марбери-роуд ответвляется от Вирсуолл-роуд, пересекает канал и ведет в Норбери. Магистральная дорога A49 проходит с севера на юг вдоль западной границы волости, но не соединяется с этой сетью переулков. [53] [54]
Железнодорожная линия Уэльс-Марш проходит через гражданский округ с северо-востока на юго-запад; ближайшие станции — Ренбери и Уитчерч . Региональный маршрут 45 Национальной велосипедной сети следует по Холлихерст-роуд, а региональный маршрут 70 следует по Школьному переулку и Марбери-роуд. Длинная пешеходная тропа Южного Чеширского пути проходит с северо-востока на юго-запад округа. [53] [54]
Образование
[ редактировать ]После закрытия школы англиканской церкви Марбери-Кам-Куайсли в 1988 году [28] в гражданском приходе не было учебных заведений. Марбери с Куойсли попадает в зону охвата начальной школы Ренбери в Ренбери и средней школы Брайн Лис в Нантвиче . [95] [96]
Марбери Веселые дни
[ редактировать ]Традиционная деревенская ярмарка «Веселые дни Марбери» проводится ежегодно, обычно во вторые выходные мая, рядом с Марбери Биг Мере. Он длится два дня, и все доходы передаются на содержание церкви. [97] Ярмарка была открыта в 1978 году преподобным Джоном Райтом с целью сбора денег на восстановление церкви. К 1996 году ярмарка собирала ежегодную сумму около 7000 фунтов стерлингов; в 2009 году он собрал 12 800 фунтов стерлингов. [98] [99] На прошлых ярмарках развлечения включали показы сельскохозяйственной техники , старинных автомобилей и мотоциклов, моделей железных дорог и самолетов , а также исторические реконструкции , кукольные представления , стрельбу по глиняным голубям на плотах и по пересеченной местности , гонки , испытания овчарок и другие выставки собак . [98] [100]
См. также
[ редактировать ]Ссылки и примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Население прихода в 2011 году» . Проверено 23 ноября 2015 г.
- ^ «Марбери и округ» . Мапит . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Генеалогия Великобритании и Ирландии: Марбери и Куойсли (по состоянию на 15 мая 2010 г.)
- ^ Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 13
- ↑ Раскрытие прошлого Чешира: находка бронзового века из Марбери и Куойсли (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 15
- ^ Раскрытие прошлого Чешира: римские находки из Марбери и прихода Куойсли (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 61–62.
- ↑ Раскрытие прошлого Чешира: частичные саксонские черепа, найденные в Марбери-Мер (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 17
- ↑ Раскрытие прошлого Чешира: саксонская керамика из прихода Марбери и Куойсли (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Jump up to: а б с Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 18–21.
- ^ Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 9
- ^ Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 25
- ^ Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 29, 71.
- ^ Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 115
- ^ Раскрытие прошлого Чешира: Тимбер-роуд возле Марбери-Мер и Тимбер-роуд возле Марбери-Мер (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ↑ Раскрытие прошлого Чешира: Куойсли (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Jump up to: а б Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 43
- ^ Jump up to: а б с д и ж Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 121–122.
- ^ Jump up to: а б Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 124
- ^ Бек Дж. Тюдор Чешир . История Чешира , Том. 7 (Дж. Дж. Бэгли, ред.), стр. 34, 73 (Совет Чеширского сообщества; 1969) ( ISBN 0 90311902 1 )
- ^ Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 29–30.
- ^ Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 32
- ^ Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 34, 36–38.
- ^ Доре, стр. 26, 60
- ^ Доре, с. 75
- ^ Jump up to: а б с д Краеведческая группа и Лэтэм (редактор), стр. 92–93.
- ^ Jump up to: а б с Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 71
- ^ Jump up to: а б с д Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 51–52.
- ^ Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 79
- ^ Jump up to: а б с де Фигейредо П., Треухерц Дж. Загородные дома Чешира , с. 252 (Филлимор; 1988) ( ISBN 0 85033 655 4 )
- ^ Jump up to: а б с д и ж Чеширская федерация женских институтов. Книга деревни Чешира , стр. 157–158 (Деревенские книги и Федерация женских институтов Чешира; 1990) ( ISBN 1 85306 075 5 )
- ^ Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 48
- ^ Jump up to: а б с Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 98
- ^ «Главная страница» . Лебедь, Марбери. 2018 . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Ричардс Р. Церкви Старого Чешира (редакция), стр. 225–26 (Э.Дж. Мортен; 1973) ( ISBN 0-901598-90-9 )
- ^ Jump up to: а б Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 75–76.
- ^ Jump up to: а б Краеведческая группа и Лэтэм (редактор), стр. 75–76, 115–117.
- ^ Jump up to: а б Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 83, 87.
- ^ Jump up to: а б Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 59
- ^ Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 10
- ^ Jump up to: а б Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 56–58.
- ^ Назначение шерифов. Лондонская газета , стр. 3762 (29 марта 2005 г.) (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Восточный Чешир: Заявки на планирование, поданные в бывший городской совет Крю и Нантвича: Ферма Марбери-Холл, Марбери-Холл, Марбери, Уитчерч, Чешир, SY13 4LP (P03/1419) [ постоянная мертвая ссылка ] (по состоянию на 20 мая 2010 г.)
- ^ Christian James Developments Ltd: Сараи на ферме Марбери Холл (по состоянию на 20 мая 2010 г.)
- ^ Приходские советы: председатели и секретари 2008/2009 [ постоянная мертвая ссылка ] (по состоянию на 17 мая 2010 г.)
- ^ Jump up to: а б с Городской совет Крю и Нантвича: статистика прихода (загружено из [1] ; 5 апреля 2010 г.)
- ^ Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 138
- ↑ Приказ Чешира (структурные изменения) 2008 г. Архивировано 17 мая 2009 г. в Wayback Machine.
- ↑ Совет Восточного Чешира, Западный Чешир и Совет Честера: Интерактивное картографирование: Эддисбери. Архивировано 3 октября 2016 г. в Wayback Machine (по состоянию на 17 мая 2010 г.).
- ^ Парламентский округ Эддисбери , BBC , данные получены 19 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Обзор боеприпасов: серия Explorer №. 257: Крю и Нантвич, Уитчерч и Таттенхолл
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Восточный Чешир, Западный Чешир и Честер: интерактивное картографирование: Марбери и Куойсли (по состоянию на 18 мая 2010 г.)
- ^ Jump up to: а б с д Естественная Англия: Куойсли Мерес. Архивировано 23 октября 2012 года в Wayback Machine . Проверено 16 апреля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Партнерство по сохранению биоразнообразия Чеширского региона: Мерес. Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine . Проверено 16 апреля 2010 г.
- ^ Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 21
- ↑ Изображения Англии: Церковный мост (по состоянию на 17 мая 2010 г.)
- ^ Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 98, 116.
- ^ Восточный Чешир, Западный Чешир и Честер: Интерактивное картирование: Вирсуолл / Марбери / Комбермир, территория особого значения графства (по состоянию на 16 мая 2010 г.)
- ^ Восточный Чешир, Западный Чешир и Честер: Интерактивное картографирование: аббатство Комбермир (уровень II, 391,297 га) (по состоянию на 16 мая 2010 г.)
- ^ Парки и сады Великобритании: Аббатство Комбермир, Уитчерч, Англия. Архивировано 11 марта 2012 г. в Wayback Machine (по состоянию на 16 мая 2010 г.).
- ^ Jump up to: а б Восточный Чешир: оценки заповедника. Архивировано 30 марта 2010 г. в Wayback Machine (по состоянию на 19 мая 2010 г.).
- ^ Jump up to: а б с д Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 126–129.
- ^ Jump up to: а б Билсборо Н. Сокровища Чешира , стр. 89–90 (The North West Civic Trust; 1983) ( ISBN 0 901347 35 3 )
- ^ Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 103
- ↑ Общество рыболовов принца Альберта: Марбери-Мер, 17–18 апреля. Архивировано 14 мая 2010 г. в Wayback Machine (по состоянию на 18 мая 2010 г.).
- ^ «Перепись 2001 года: Марбери и Куойсли (гражданский приход)» . Управление национальной статистики . Проверено 15 мая 2010 г.
- ↑ Изображения Англии: Церковь Св. Михаила (по состоянию на 17 мая 2010 г.)
- ^ Певснер Н., Хаббард Э. Здания Англии: Чешир , с. 275 (Книги Пингвина; 1971) ( ISBN 0 14 071042 6 )
- ↑ Изображения Англии: стена погоста в церкви Св. Михаила (по состоянию на 17 мая 2010 г.)
- ↑ Изображения Англии: Личгейт на кладбище Святого Михаила (по состоянию на 17 мая 2010 г.)
- ^ Район Крю и Нантвич: замена местного плана на 2011 год: врезки: центр города Нантвич, Актон, Астон, Одлем, школа Бриджмир, Бертон, Ханкелоу, Марбери, школа Sound, школа Уорлстон, Ренбери (загружено из [2] Архивировано 8 ноября 2009 г. в Wayback Machine , 4 июня 2010 г.);
- ^ Конкурс общественной гордости 2009: победители (по состоянию на 20 мая 2010 г.)
- ^ Jump up to: а б Историческая Англия . «Коттедж Марбери (II класс) (1138495)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 июля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Историческая Англия. «Черно-белые коттеджи (II класс) (1138539)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 июля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Историческая Англия. «Пристройка к гостинице «Лебедь» (класс II) (1312503)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 июля 2019 г.
- ↑ Изображения Англии: Коттедж Марбери (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Изображения Англии: Черно-белые коттеджи № 1–4 (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ↑ Изображения Англии: пристройка к гостинице Swan Inn (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ↑ Изображения Англии: Марбери-холл (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Историческая Англия. «Марбери Холл (II класс) (1225606)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 июля 2019 г.
- ^ Изображения Англии: Старый фермерский дом в Марбери-холле (по состоянию на 20 мая 2010 г.)
- ^ Историческая Англия. «Старый фермерский дом в Марбери-холле (класс II) (1225607)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 июля 2019 г.
- ↑ Изображения Англии: Gate Lodge в Марбери-холл (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Историческая Англия. «Gate Lodge в Марбери-холл (класс II) (1266266)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 июля 2019 г.
- ↑ Изображения Англии: Хэдли Холл (по состоянию на 20 мая 2010 г.)
- ^ Историческая Англия. «Хедли Холл (II класс) (1266267)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 июля 2019 г.
- ^ Чешир Восток. Список зданий местного значения: Бывший район Крю и Нантвич (2010 г.) (загружено из [3], Архивировано 25 марта 2010 г. на Wayback Machine ; 19 мая 2010 г.)
- ^ Jump up to: а б Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 49–51.
- ^ Jump up to: а б Ассоциация общественных памятников и скульптур: Мемориал фельдмаршалу виконту Комбермеру. Архивировано 21 мая 2010 г. в Wayback Machine (по состоянию на 20 мая 2010 г.).
- ^ Чичестер HM. «Коттон, Стэплтон, первый виконт Комбермер (1773–1865)», (Дж. Лант, ред.) Оксфордский национальный биографический словарь (Oxford University Press; 2004) (по состоянию на 20 мая 2010 г.)
- ^ Изображения Англии: Монументальный обелиск (по состоянию на 19 мая 2010 г.)
- ^ Jump up to: а б с Историческая Англия. «Монументальный обелиск (II класс) (1225605)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 июля 2019 г.
- ↑ Совет Восточного Чешира, Западный Чешир и Совет Честера: Интерактивное картографирование: Начальная школа Ренбери (по состоянию на 17 мая 2010 г.)
- ^ Восточный совет Чешира, Западный Чешир и Совет Честера: Интерактивное картографирование: Средняя школа Брина Лиса (по состоянию на 17 мая 2010 г.)
- ^ Marbury Merry Days: Добро пожаловать на сайт Marbury Merry Days! (по состоянию на 18 мая 2010 г.)
- ^ Jump up to: а б Краеведческая группа и Лэтэм (ред.), стр. 104–5.
- ^ Церковь Святого Михаила, Марбери: Отчет и финансовая отчетность за год, закончившийся 31 декабря 2009 г.
- ^ Marbury Merry Days: Программа Marbury Merry Days 2010! Архивировано 14 сентября 2010 г. на Wayback Machine (по состоянию на 19 мая 2010 г.).
а Ричардс занимает второе место после Меллора , который находится в Большом Манчестере с 1974 года.
Источники
[ редактировать ]- Доре РН. Гражданские войны в Чешире . История Чешира , Том. 8 (Дж. Дж. Бэгли, редактор) (Совет сообщества Чешира; 1966)
- Краеведческая группа, Лэтэм, Ф.А. (ред.). Ренбери и Марбери (Краеведческая группа; 1999) ( ISBN 0 9522284 5 9 )