✖


Jump to content

Пойнтон

Координаты : 53 ° 21' с.ш. 02 ° 07' з.д.  /  53,350 ° с.ш. 2,117 ° з.д.  / 53,350; -2,117
Чтобы узнать о людях по имени Пойнтон, см. Пойнтон (фамилия) .

Пойнтон
Общий космический центр города Пойнтон, реконструированный в 2011 году.
Пойнтон расположен в Чешире.
Пойнтон
Пойнтон
Расположение в Чешире
Область 13,1 км 2 (5,1 квадратных миль) [1]
Население 14 260 (перепись 2011 г.) [2]
• Плотность 1089/км 2 (2820/кв. миль)
Ссылка на сетку ОС SJ925835
• Лондон 152 миль (245 км)
Гражданский приход
  • Пойнтон с ценностью
Унитарная власть
Церемониальное графство
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город СТОКПОРТ
Почтовый индекс района СК12
Телефонный код 01625
Полиция Чешир
Огонь Чешир
Скорая помощь Северо-Запад
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Чешир
53 ° 21' с.ш. 02 ° 07' з.д.  /  53,350 ° с.ш. 2,117 ° з.д.  / 53,350; -2,117

Пойнтон — город в гражданском округе Пойнтон-с-Уорт, в Восточном округе Чешира и церемониальном графстве Чешир , Англия; с 1974 по 2009 год он находился в Маклсфилд районе . Он расположен на самой восточной окраине Чеширской равнины , в 11 милях (18 км) к юго-востоку от Манчестера , в 7 милях (11 км) к северу от Маклсфилда и в 5 милях (8 км) к югу от Стокпорта .

Первое упоминание о поместье Пойнтон относится к 1289 году. Уголь в Пойнтоне добывали с 16 века, а угольные шахты, находившиеся в собственности лордов Вернонов с 1832 года до их закрытия в 1935 году, были крупнейшими в Чешире. Последующая урбанизация и социально-экономическое развитие потребовали улучшения транспортных связей; они произошли с завершением строительства канала Маклсфилд через Пойнтон в 1831 году, появлением Манчестерско-Бирмингемской железной дороги в 1845 году и железной дороги Маклсфилд, Боллингтон и Марпл в 1869 году. В конце 20 века Пойнтон стал пригородным городом Манчестера. С 1945 года население почти утроилось до 14 260 человек в 2011 году . [2]

История

[ редактировать ]
Смотрите также: История Чешира

Поселение не фигурирует в Книге судного дня 1086 года. Первое упоминание о поместье Пойнтон произошло в 13 веке, когда оно принадлежало при графе Честере семье Паутреллов, а затем де Стокпортам, лордам Стокпорта. Это была часть баронства Стокпорт . [3] Прошлые варианты написания включают Ponynton и Poynington . [4] Семья Уоррен владела поместьем с 1382 года, начиная с сэра Джона де Уоррена, который был сыном сэра Эдварда де Уоррена и его жены Сисели де Итон из Пойнтона и Стокпорта. [5] [6] Эта семья владела поместьем до 1801 года, когда умер сэр Джордж Уоррен , последний выживший мужчина. Ему наследовала его дочь леди Уоррен Балкли. Она умерла бездетной в 1826 году, когда оставила поместье Фрэнсис Марии Уоррен (тогда леди Вернон), дочери сэра Джона Борласа Уоррена, 1-го баронета . [7] [4] Лорды Верноны владели поместьем до окончательной продажи в 1920 году. [8]

Уголь был обнаружен на обнажении к востоку от Тауэрс-роуд, что соответствует линии разлома Ред-Рок на поверхности. Самая ранняя найденная запись - это договор аренды от 28 февраля 1589 года, в котором говорится об «угольной яме в Вурте, недавно занятой Джорджем Финчем». Сначала это можно было сделать на поверхности с помощью неглубоких шахт, а затем более глубоких шахт с водяными колесами или паровыми двигателями, приводящими в действие насосы и подъемные механизмы. В конце 18 века Уоррены из Пойнтона сотрудничали с Легсами из Лайма для обработки швов Каннел и Шипвош в Норбери-Холлоу. [9] Первоначально шахты откачивались с помощью водяных колес, приводимых в движение ручьем Норбери; атмосферные паровые двигатели Затем использовались , а затем конденсационные двигатели , что позволило рыть более глубокие ямы. Производство в 1789 году составило более 23 586 тонн (26 000 тонн), а в 1859 году оно возросло до 221 056 тонн (243 673 тонны), и считалось, что эта сумма вряд ли будет превзойдена. [10] Угольные шахты Пойнтон были значительными, а права на уголь принадлежали семье Уорренов, которая сдавала их в аренду Райтам и Клейтонам. Канал, а также новые дороги и железнодорожные пути использовались для вывоза угля. [номер 1] В 1826 году поместье перешло к Джорджу Джону Венейблсу Вернону, 4-му лорду Вернону , который в 1832 году решил сам управлять рудниками. [9] В 1856 году было подсчитано, что имеется запас в 15 163 027 тонн, которого хватит на 245 000 тонн на 61 год. Его должны были обеспечить круглый карьер Парк и овальный карьер Парк, оба работали на четырехфутовом и пятифутовом пластах, а также карьер Энсон и карьер Нельсон, которые работали на жилом пласте. [11] У карьеров было хорошее транспортное сообщение с их основными рынками — хлопчатобумажными фабриками вокруг Манчестера. Из-за хлопкового голода в Ланкашире в 1861 году и последующей рецессии цены на уголь рухнули, а добыча упала на 112 840 тонн, что привело к увольнениям рабочих. В 1885 году в Парке была проложена новая шахта, «Яма Лоуренса», в результате чего добыча увеличилась до 216 362 тонн и окупилась в течение года. [10] Однако затраты росли, и закрытие карьеров Норбери привело к постоянному попаданию воды. В 1926 году производство упало до 80 146 тонн. 1926 года Всеобщая забастовка продолжалась в Пойнтоне 17 недель, и люди вернулись к работе, поскольку угольные шахты закрылись бы из-за стоимости перекачки. Угольные шахты закрылись 30 августа 1935 года; 250 человек были уволены. Восемьдесят получили предложение о работе на угольном месторождении Кент , а некоторые получили работу в компании Avro в Вудфорде . [12] На шахте Энсон сейчас находится Музей двигателей Энсона ; все остальные шахты закрыты, а парковая яма выровнена. [13]

Коттеджи, изначально построенные для шахтеров, у подножия перелеска в Пойнтоне.

Канал Маклсфилд первоначально был предложен в 1765 году, но строительство началось только в 1826 году из-за противодействия внешних сторон. Канал был спроектирован Томасом Телфордом и завершен в 1831 году. [14] Сэр Джордж Уоррен был инициатором расширения магистральной дороги от Манчестера через Хейзел-Гроув до Сандона, Стаффордшир , где она соединилась с дорогой A51 . Манчестерско -Бирмингемская железная дорога открыла линию через Пойнтон в 1845 году. [8] который теперь является частью главной линии Лондон-Манчестер . [15] Железная дорога Маклсфилд , Боллингтон и Марпл открылась в 1869 году со станциями в Хайер-Пойнтоне и Миддлвуде; он закрылся в 1970 году, [16] и теперь эта линия представляет собой пешеходную дорожку, называемую Миддлвуд-Уэй . [16]

В конце 18 века семья Пикфорд развила свой семейный бизнес по перевозке фур на маршруте Лондон-Манчестер со штаб-квартирой на ферме Берчес в Пойнтоне. [8] Бизнес процветал, и в 1823 году они переехали в Лондон. Сегодня Pickfords — одна из самых известных фирм по переезду в Соединенном Королевстве.

С 1870-х годов строительство частных домов набирало обороты, и постепенно Пойнтон стал пригородным городом для рабочих агломерации Манчестера. После Второй мировой войны как местными властями, так и частными застройщиками было построено несколько жилых комплексов.

С 1945 года население выросло с 5000 до почти 15000. [2]

Управление

[ редактировать ]
Таунхаусы на Балкли-роуд, Пойнтон

С 1974 года до структурных изменений в местном самоуправлении в Англии в 2009 году Пойнтон находился в ведении трех уровней местного самоуправления: приходского совета Пойнтон-с-Уорт, городского совета Маклсфилда и совета графства Чешир . Пойнтон-с-Уорт ( гражданский приход ) состоял из трех избирательных округов и был создан в 1880 году путем объединения до сих пор отдельных гражданских приходов Пойнтона и Уорта. [17] В 2009 году приходской совет решил стать городским советом и избрать мэра, создав Пойнтон с городским советом Уорта .

Восточный совет Чешира взял на себя обязанности городского совета и совета графства 1 апреля 2009 года.

Пойнтон представлен в Восточном совете Чешира в двух двухмандатных избирательных округах, Пойнтон-Уэст и Потт Шригли и Пойнтон-Ист и Адлингтон , четырьмя членами совета: [18] все члены Консервативной партии . Пойнтон входит в избирательный округ Маклсфилд парламента Соединенного Королевства , который с 1918 по 2024 год был представлен депутатами-консерваторами, но в настоящее время его представляет от Лейбористской партии депутат Тим Рока .

Пойнтон раньше был городком и часовней в приходе Престбери . [19] в 1866 г. Пойнтон стал отдельным гражданским приходом, в 1880 г. приход был упразднен. [20]

География

[ редактировать ]
Центр Манчестера , в 11 милях (18 км) от Пойнтона

Пойнтон находится по адресу SJ925835. 53 ° 20'53 "N 2 ° 06'50" W  /  53,348 ° N 2,114 ° W  / 53,348; -2,114 , между ручьем Норбери-Брук и ручьем Пойнтон на самой восточной границе Чеширской равнины . Земля находится на высоте от 88 метров (289 футов) до 190 метров (620 футов) над уровнем моря. Город находится примерно в 17 км (11 миль) к юго-юго-востоку от Манчестера, в 8 км (5,0 миль) от аэропорта Манчестера , в 15 км (9,3 мили) от развязки 5 автомагистрали M56 и в 10 км (6,2 мили) от развязки 3 автомагистрали M60. автомагистраль . Западная часть округа преимущественно жилая, она отделена от Хейзел-Гроув и Брэмхолла Зеленым поясом Северного Чешира . К югу от города расположены два бизнес-парка, но здесь и на востоке он имеет сельский характер и граничит с бывшим оленьим парком Лайм -Холла . [18] Магистральная дорога A6 проходит к северу от округа, а канал Маклсфилд проходит с севера на юг по контуру длиной 155 метров (509 футов) к востоку от округа.

Город расположен на разломе Ред-Рок . Его 200-метровый (660 футов) спуск на запад сталкивает пермско - триасовые песчаники и аргиллиты Чеширской равнины с жерновами и сланцами Пик -Дистрикт . Непосредственно к востоку от разлома находятся угольные залежи каменноугольного периода , в которых, в отличие от угольных месторождений Ланкашира , отсутствуют верхние слои. обнажения средних угольных мер Здесь присутствуют . Уголь из этих пластов, особенно из шахты «Четыре фута» (или пласта), шахты «Файв-фут» и шахты «Аккомодмент», добывался в 19 и начале 20 веков. [9] Нижняя часть территории, включая большую часть Пойнтона, покрыта ледником, оставшимся от отступающего ледникового щита в конце последнего ледникового периода .

Аэродром Вудфорд находился на западе, принадлежал BAE Systems и имел метеостанцию . Метеостанция Вудфорда зафиксировала температуру -17,6 ° C (0,3 ° F) 8 января 2010 года зимой 2009–2010 годов в Великобритании и Ирландии . Сейчас территория застроена под жилье. [21]

Климат

[ редактировать ]
Климатические данные для Вудфорда (высота 88 м) 1981–2010 гг.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 6.9
(44.4) 		7.2
(45.0) 		9.7
(49.5) 		12.3
(54.1) 		15.9
(60.6) 		18.4
(65.1) 		20.2
(68.4) 		20.1
(68.2) 		17.4
(63.3) 		13.5
(56.3) 		9.6
(49.3) 		7.1
(44.8) 		13.2
(55.8)
Среднесуточный минимум °C (°F) 0.8
(33.4) 		1.0
(33.8) 		2.4
(36.3) 		3.6
(38.5) 		6.7
(44.1) 		9.0
(48.2) 		11.7
(53.1) 		11.3
(52.3) 		9.2
(48.6) 		6.7
(44.1) 		3.0
(37.4) 		0.6
(33.1) 		5.5
(41.9)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 81.5
(3.21) 		51.5
(2.03) 		58.6
(2.31) 		61.4
(2.42) 		54.8
(2.16) 		64.5
(2.54) 		67.3
(2.65) 		79.4
(3.13) 		79.6
(3.13) 		98.8
(3.89) 		79.9
(3.15) 		89.8
(3.54) 		867.1
(34.14)
Среднее количество дождливых дней (≥ 1,0 мм) 15.8 11.0 12.8 11.8 10.9 9.7 11.7 12.8 12.1 14.4 14.4 14.4 151.7
Среднемесячное количество солнечных часов 43.8 69.8 97.7 137.1 185.9 163.7 171.7 161.6 133.3 89.7 63.7 54.6 1,372.6
Источник: Метеорологическое бюро. [22]

Демография

[ редактировать ]

На момент переписи 2011 года население прихода Пойнтон с Уортом составляло 14 260 человек. Этническая группа Пойнтона составляла 98% белых, 1,1% азиатов, 0,5% смешанной расы, 0,1% чернокожих/африканцев/карибцев и 0,2% других групп. Религиозное разделение составляло 70,4% христиан, 21,5% неверующих, 0,3% мусульман и 0,2% других религий. 59,7% жителей старше 16 лет состояли в браке. [2]

Культура и сообщество

[ редактировать ]
Общественный центр Пойнтона

Пойнтон Кооператив был основан в 1862 году и оставался независимым до февраля 1992 года. Существовало множество дружественных обществ , похоронных клубов, рабочих клубов. [23] и Союз горняков. Методистская часовня была основана в 1847 году , за ней последовали часовни баптистов и примитивных методистов ; вместе с церковью Святого Георгия они были социальными центрами села. Лорд Вернон открыл первую школу в 1838 году, которая была расширена по мере роста числа посещающих ее детей, и теперь это здание используется как Молодежный и общественный центр Пойнтона. [ нужна ссылка ]

Шоу Пойнтона проводится каждые августовские праздничные выходные. [24] Это началось в 1885 году, [25] как сельскохозяйственная выставка, и он увеличился в размерах; В 1970 году шоу посетило 35 000 человек. Оно предлагает ряд мероприятий на главной арене, таких как трюковая езда и высший пилотаж, ярмарочная площадь, выставки и конкурсные мероприятия. [25]

The St George's Singers — крупное хоровое общество, основанное в 1956 году. Хор имеет прочные связи с Королевским Северным музыкальным колледжем и Музыкальной школой Четема . Он выступал в Хельсинки , Таллинне , Кракове , Будапеште и Эрде ; На местном уровне ежегодный День пения хора регулярно привлекает более 200 певцов для изучения и исполнения хоровой музыки. [26] впервые Духовой оркестр Вернонского строительного общества (Пойнтон) возник в угледобывающем сообществе Пойнтона и получил поддержку владельцев шахты, семьи Вернон. Записи 1832 года о том, что леди Вернон купила новую форму, позволяют предположить, что она существовала уже более 160 лет. [27]

В Пойнтоне есть две англиканские церкви: Св. Мартина, Хайер-Пойнтон и Св. Георгия , которые занимают видное место в центре города. Церковь Святого Георгия датируется 1859 годом и построена в викторианском готическом стиле; шпиль был добавлен в 1884 году. [ нужна ссылка ] Обе церкви имеют активные приходы и проводят службы, молодежные группы и детскую группу.

Пойнтон является побратимом Эрда в Венгрии. [28] С 2016 года он также является побратимом Haybes во Франции. [29]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Пойнтон Пул

Сэр Джордж Уоррен купил поместье Уорт в 1792 году. Уорт-холл, ныне переоборудованный в квартиры, [30] изначально был домом семьи Даунсов Уортов; он находится на территории гольф-клуба Давенпорта. В Пойнтон-парке было построено несколько залов, каждый из которых затем снесен, чтобы освободить место для нового зала. Последний зал, Poynton Towers, был снесен в 1930-х годах. Декоративное озеро, известное среди местных жителей как Пойнтон-Пул, было создано в 1760-х годах сэром Джорджем Уорреном, который построил плотину на притоке Пойнтон-Брук в рамках своего ландшафтного дизайна парка. Сама плотина послужила фундаментом магистрали. [31]

Пойнтон Коппис является признанным местным природным заповедником . [32] Другие достопримечательности включают церковь Святого Георгия , [33] с городским военным мемориалом на кладбище, [34] Парковая угольная шахта и карьер Энсон. [12]

Транспорт

[ редактировать ]

Водные пути

[ редактировать ]
Узкие лодки на канале Маклсфилд в Хайер-Пойнтоне

Канал Маклсфилд , канал только с одним пролетом шлюзов, был впервые предложен в 1765 году, но его строительство началось только в 1826 году. Завершенный в 1831 году, он соединяет канал Пик-Форест в Марпле с каналом Трент и Мерси возле Кидсгроув и является его частью. Чеширского ринга . [35] Маршрут был выбран таким образом, чтобы он мог проходить недалеко от шахт Пойнтон для перевозки угля в Маклсфилд для паровых двигателей и около 5000 домов. Это сократило путь по каналу из Манчестера в Лондон на 25 миль (40 км) и позволило легко доставлять уголь на хлопковые фабрики в Дукинфилде . [36]

железная дорога

[ редактировать ]
Станция Пойнтон в 2008 году

Манчестерско -Бирмингемская железная дорога открыла линию через Пойнтон в 1845 году, которая теперь является ответвлением главной линии Западного побережья между Лондоном и Манчестером. [15] Железнодорожный вокзал Пойнтона обслуживается поездами, идущими на север до Стокпорта и Манчестера-Пикадилли , а также поездами, идущими на юг, до Маклсфилда и Сток-он-Трент . Услуги обслуживаются компанией Northern Trains ; Обычно они отправляют поезда ежечасно в обоих направлениях, с дополнительными поездами в часы пик и меньшим количеством поездов по воскресеньям. [37]

Железная дорога Маклсфилд , Боллингтон и Марпл была открыта в 1869 году. [16] со станциями в Хайер-Пойнтоне и Миддлвуде . Эта линия была закрыта в январе 1970 года и позже была преобразована в путь общего пользования под названием Middlewood Way , который был открыт в 1985 году Дэвидом Беллами . [16]

Дороги

[ редактировать ]
Кольцевая развязка общего пользования в центре Пойнтона, новая в 2011 году.

Пойнтон находится к югу от дороги А6 . это был излюбленный маршрут из Лондона в Манчестер В эпоху позднего средневековья , поскольку он обходил более влажные земли Чеширской равнины. Это показано в атласе дорог Джона Огилби 1675 года. Он был улучшен благодаря созданию треста магистралей в 1724 году. В 1760 году сэр Джордж Уоррен, Легы Адлингтона и Джеймс Пикфорд продвигали новую магистраль через Пойнтон с Уортом из Хейзел. От Гроува до Сэндона в Стаффордшире по дороге A51 ; это дало ссылку на Маклсфилд. Сейчас она известна как A523 или на местном уровне как Лондон-роуд. Позже автомагистраль A5149 Chester Road обеспечила сообщение с Уилмслоу . [31] Город находится в пределах 8 миль от автомагистрали М60 в Стокпорте и автомагистрали М56 в аэропорту Манчестера.

Общее пространство

[ редактировать ]

В декабре 2011 года сеть деревенских дорог была реконструирована на пересечении Честер-роуд/Парк-лейн и Лондон-роуд, в результате чего был создан первый двойной круг на перекрестке с интенсивным движением транспорта. [38] Подобно кольцевой развязке , новый перекресток сокращает четырехполосные подходы до двух полос, позволяя пешеходам быстро и безопасно переходить дорогу, а также устраняет светофоры. Многоцветная и текстурированная брусчатка отделяет движение транспорта от пешеходных зон; однако оно функционирует как общее пространство , позволяя пешеходам переходить дорогу в любом безопасном месте. По данным городских властей, на предприятиях увеличился пешеходный трафик, а пробки значительно уменьшились. Общая стоимость составила 4 миллиона фунтов стерлингов. [38]

Автобусы

[ редактировать ]

Совет Восточного Чешира отвечает за координацию работы общественного транспорта. Он управляет интегрированной транспортной службой, базирующейся в Крю . Пойнтон с советом прихода Уорта был одним из округов Чешира, которые были частью Selnec PTE , созданного Законом о транспорте 1968 года , но не был включен в состав Большого Манчестера, когда он был сформирован 1 апреля 1974 года Законом о местном самоуправлении 1972 года . [39] В результате в приходе действуют специальные правила продажи билетов.

Автобусы 391/392, которыми управляет Belle Vue Coaches, курсируют между Стокпортом и Маклсфилдом каждые два часа в каждом направлении с понедельника по субботу. [40]

СМИ

[ редактировать ]

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North West и ITV Granada . Телевизионные сигналы принимаются от передатчика Winter Hill TV. [41]

Город обслуживают следующие местные радиостанции: [42]

Poynton Post и региональные Manchester Evening News - местные газеты города. [44]

Образование

[ редактировать ]
См. Также: Список школ в Восточном Чешире

Образование в Пойнтоне теперь находится в ведении Восточного совета Чешира; раньше им управлял Совет графства Чешир. Учитывая близость к границе, некоторые родители предпочитают давать своим детям образование в Стокпорте .

Есть 5 начальных школ и средняя школа Пойнтона . После средней школы молодые жители могут посещать шестой класс средней школы Пойнтона или близлежащие колледжи, такие как колледж Аквинского , колледж Марпл или колледж Маклсфилд .

Известные люди

[ редактировать ]
Почтовый ящик возле средней школы Пойнтон был выкрашен в золотой цвет в честь бывшей ученицы Сары Стори, выигравшей четыре золотые медали на летних Паралимпийских играх 2012 года .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ В Чешире и Ланкашире мое слово означало шов, яма - это шахта, а совокупность шахт - угольная шахта.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Население города» . Проверено 19 июня 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местном районе – приход Пойнтон-с-Уорт (1170220106)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 21 марта 2018 г.
  3. ^ Эрвакер, JP (1880). «Пойнтон Тауншип». В Восточном Чешире: прошлое и настоящее: или история сотни Маклсфилда в Палатинском графстве Честер. Из оригинальных записей. Том II. Лондон: Вайман и сыновья. стр.274. Проверено 28 июня 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б « Топографический словарь Англии , Сэмюэл Льюис (ред.), 1848 г.» . Проверено 12 декабря 2007 г.
  5. ^ Эрвакер, JP (1880). «Городок Пойнтон: Родословная Уоррена Пойнтона». В Восточном Чешире: прошлое и настоящее: или история сотни Маклсфилда в Палатинском графстве Честер. Из оригинальных записей. Том II. Лондон: Вайман и сыновья. стр.286. Проверено 28 июня 2022 г.
  6. ^ Эрвакер, JP (1877). «Бароны Стокпорта». В Восточном Чешире: прошлое и настоящее: или история сотни Маклсфилда в Палатинском графстве Честер. Из оригинальных записей. Том I. Лондон: Вайман и сын. стр.342. Проверено 28 июня 2022 г.
  7. ^ Торнбер, Крейг. «Уоррен из Пойнтона и Стокпорта» . Проверено 10 января 2010 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Шерклифф, Вашингтон; Райан, Дж. М.; Китчинг, Д.А. (1983). Пойнтон, шахтерская деревня: социальная история, транспорт и промышленность 1700–1939 гг . WH Шерклифф. ISBN  0-9508761-0-0 .
  9. ^ Jump up to: а б с Китчинг, Дэвид (2003). «угольные шахты Пойнтон: ранние годы» . Проверено 9 января 2010 г.
  10. ^ Jump up to: а б Китчинг, Дэвид. «угольные шахты Пойнтон: 1857–90 годы перемен и прогресса» . Брокросс . Проверено 15 октября 2014 г.
  11. ^ Китчинг, Дэвид (2003). «Шахты Пойнтон: развитие 1832–1857 годов при Вернонах» . Проверено 9 января 2010 г.
  12. ^ Jump up to: а б Китчинг, Дэвид (2003). «Шахты Пойнтон: последние годы» . Проверено 9 января 2010 г.
  13. ^ «Прогулка: Музей двигателей APD5 Энсона, ямы Пойнтонс и канал Маклсфилд» (PDF) . Прогулки по Восточному Чеширу . п. 30 . Проверено 9 февраля 2015 г.
  14. ^ «История канала Маклсфилд» . Пеннинские водные пути . Проверено 9 февраля 2015 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Лондонско-Бирмингемская железная дорога» . Руководство Грейс . Проверено 9 февраля 2015 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д «Чешир, Миддлвуд-Уэй» . Большой отдых на свежем воздухе . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  17. ^ Янгс, ФА (1991). Путеводитель по местным административным единицам Англии. Том II: Северная Англия . Королевское историческое общество. ISBN  0-86193-127-0 .
  18. ^ Jump up to: а б «Обзор выборов 2009/10 года унитарной властью» (PDF) . Совет Восточного округа Чешира. п. 15 . Проверено 11 февраля 2015 г.
  19. ^ «История Пойнтона в Маклсфилде и Чешире» . Видение Британии сквозь время . Проверено 8 декабря 2023 г.
  20. ^ «Отношения и изменения Пойнтон Ч/КП с течением времени» . Видение Британии сквозь время . Проверено 8 декабря 2023 г.
  21. ^ «Минус 17,6°С для замерзшего Вудфорда» . Манчестерские вечерние новости . 8 января 2010 года . Проверено 16 октября 2014 г.
  22. ^ «Средние климатические показатели Вудфорда (Большой Манчестер) Великобритании» . Метеорологическое бюро . Проверено 4 апреля 2022 г.
  23. ^ «Веб-сайт Клуба рабочих Пойнтона» . Проверено 16 октября 2014 г.
  24. ^ «Календарь шоу / событий Пойнтона» . АСАО . Архивировано из оригинала 21 октября. Получено 16 октября.
  25. ^ Jump up to: а б «История Пойнтон-шоу» . Проверено 16 октября 2014 г.
  26. ^ «Георгиевские певцы» . Проверено 14 октября 2014 г.
  27. ^ "Духовой оркестр Исторического строительного общества Вернона (Пойнтон)" . Проверено 16 октября 2014 г.
  28. ^ «Побратимы Пойнтона и Эрда: десять лет вместе» . Консерваторы Маклсфилда. 24 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  29. ^ «Ассоциация побратимов Пойнтона (TAP)» . Городской совет Пойнтона . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  30. ^ Историческая Англия , «Уорт-Холл, Пойнтон-с-Уорт (класс II) (1232300)» , Список национального наследия Англии , получено 26 апреля 2020 г.
  31. ^ Jump up to: а б Китчинг, Дэвид (2003). «Дорожный и канальный транспорт и движение: Пикфордс, местная транспортная фирма» . Проверено 9 января 2010 г.
  32. ^ «Местный природный заповедник Пойнтон Коппис» . Восточный совет Чешира . Проверено 14 октября 2014 г.
  33. ^ Историческая Англия. «Церковь Святого Георгия (II класс) (1232286)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  34. ^ Историческая Англия, «Военный мемориал Пойнтон, Пойнтон-с-Уорт (класс II) (1437426)» , Список национального наследия Англии , получено 2 мая 2019 г.
  35. ^ Фишер, Стюарт. Каналы Британии: подробное руководство . А&С Черный. п. 204. ИСБН  978-1-4081-0524-5 .
  36. ^ Казинс, Грэм (2002). «Предложения о канале Маклсфилд, 1765–1824» . Историческое общество железных дорог и каналов . Проверено 13 января 2010 г.
  37. ^ «Расписания и инженерная информация для путешествий по Северному» . Северная железная дорога . 10 декабря 2023 г. Проверено 8 апреля 2024 г.
  38. ^ Jump up to: а б Гудиер, Сара. «Множество легковых и грузовых автомобилей, отсутствие дорожных знаков и огней: хаос или спокойствие?» . Атлантические города . Проверено 16 октября 2014 г.
  39. ^ Хансард (9 августа 1972 г.). «Законопроект о местном самоуправлении» . Парламентские дебаты (Хансард) . Миллбанк Системс.
  40. ^ «Пойнтон Автобусные услуги» . Время автобусов . 2024 . Проверено 8 апреля 2024 г.
  41. ^ «Полный передатчик Freeview на Уинтер-Хилл (Болтон, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . Проверено 14 декабря 2023 г.
  42. ^ «Северо-западные радиостанции» . Проверено 14 декабря 2023 г.
  43. ^ «Каналсайдское радио» . Проверено 14 декабря 2023 г.
  44. ^ «Пойнтон Пост» . Проверено 14 декабря 2023 г.
  45. ^ Вигерс, Рут Хиллз; Марсия, Дельфин; Миллер, Берта Махони, ред. (1958). Иллюстраторы детских книг: 1946–1956 . Бостон: Хорн Букс.
  46. ^ «Мемориал убитому офицеру поврежден» . Новости Би-би-си . 28 марта 2007 г. Проверено 1 мая 2019 г.
  47. ^ «Мужество погибшего милиционера похвалили» . Новости Би-би-си . 13 апреля 2005 года . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  48. ^ «О Грэме» . Грэм Эванс . Проверено 7 ноября 2021 г.
  49. ^ Макдауэлл, Рианнон (5 августа 2014 г.). «Набор графического дизайнера для Great British Bake Off» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 14 октября 2014 г.
  50. ^ Дэвис, Гарет (14 июня 2011 г.). «Мой школьный спорт: Сара Стори, обладательница семи золотых медалей Паралимпийских игр по плаванию и велоспорту» . «Дейли телеграф» . Проверено 14 октября 2014 г.
  51. ^ «Эндрю Стефенсон – кандидат в депутаты» . Телеграф . Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 8 мая 2010 г.
  52. ^ Хадсон, Элизабет (31 декабря 2013 г.), «Паралимпийские виды спорта, за которыми стоит следить в 2014 г.» , BBC , дата обращения 23 июля 2014 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Шерклифф, Вашингтон; Д. А. Китчинг и Дж. М. Райан (1983). Пойнтон, угледобывающая деревня; социальная история, транспорт и промышленность 1700–1939 гг . WHShercliff. ISBN  0-9508761-0-0 .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Пойнтона .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Poynton&oldid=1236652177"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 73a6b8e135972290a7e85f4259dde2fa__1721931360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/fa/73a6b8e135972290a7e85f4259dde2fa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Poynton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)