✖


Jump to content

Смерть Савиты Халаппанавар

Edit links
(Перенаправлено из Савиты Халаппанавар )

Савита Халаппанавар
Савита Халаппанавар
В Савите Халаппанавар
Halappanavar, представленная в кампании, поддерживающей отмену восьмой поправки ( Portobello, Ирландия , 2018)
Рожденный
Савита Анданаппа Ялаги

( 1981-09-09 ) 9 сентября 1981 г.
Багол, Индия [ 1 ]
Умер 28 октября 2012 (2012-10-28) (в возрасте 31 года)
Голуэй, Ирландия
Причина смерти Сепсис
Захоронение Белгаум, Индия [ 2 ]
Национальность Индийский
Образование
Занятие Стоматолог
Известен для Закон о защите жизни во время беременности 2013
Супруг
Правин Халаппанавар
( м. 2008)
Родители
  • Анданаппа Ялаги (отец)
  • Ахмедеви Ялаги (мать)

Савита Халаппанавар [ 3 ] [ 4 ] ( Урожденная Савита Анданаппа Ялаги ; 9 сентября 1981 - 28 октября 2012 г.) был стоматологом [ 1 ] индийского происхождения, живущего в Ирландии , которая умерла от сепсиса после ее просьбы об аборте после того, как длительный выкидыш был отклонен по юридическим соображениям. [ 5 ] После общенационального протеста по поводу ее смерти ирландские избиратели приняли на оползне Тридцать шестую поправку к Конституции , которая отменила восьмую поправку и уполномочила парламент Oireachtas , чтобы сделать аборт законным. Это произошло в соответствии с Законом о здоровье (регулирование прекращения беременности) от 20 декабря 2018 года. [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]

Смерть

[ редактировать ]

Резюме событий

[ редактировать ]

21 октября 2012 года Халаппанавар, на 17 недель беременности, была обследована в Университетской больнице Голуэй после жалобы на боль в спине, но вскоре был выписан без диагноза. Она вернулась в больницу позже в тот же день, на этот раз жалуясь на более низкое давление, ощущение, которое она охарактеризовала как «что -то падение», и последующее обследование показало, что гестационный мешок выступает от ее тела. Она была помещена в больницу, так как было установлено, что выкидыш был неизбежным, и через несколько часов, сразу после полуночи, 22 октября, ее вода сломалась , но не выгнала плод. [ 8 ] : 22–26  [ 8 ] : 29  [ 9 ] На следующий день, 23 октября, Халапанавар обсудила аборт со своим врачом -консалтингом, но ее просьба была незамедлительно отказана, поскольку ирландский закон в то время запрещал аборт, если сердцебиение плода все еще присутствовало, а ее акушерка заявила, что «Ирландия - католическая страна ". [ 8 ] : 33  [ 10 ] После этого Халаппанавар развил сепсис , и, несмотря на усилия врачей по ее обращению, остановка сердца в 1:09 утра 28 октября и умер в возрасте 31 года. [ 8 ] : 53  [ 8 ] : 44–46 

Ранние реакции

[ редактировать ]

После ее смерти было проведено расследование коронера, обнаружив, что она умерла от медицинского несчастного случая . [ 11 ] Руководитель службы здравоохранения (HSE) и Управление здравоохранения и качества (HIQA) провели расследование. Оба раскритиковали команду за то, что они не диагностировали сепсис достаточно скоро и за то, что они не использовали уже стандартные инструменты скрининга для обнаружения и управления материнским сепсисом, а также для плохого ведения медицинских карт, плохого общения при сменных изменениях и неспособности уведомлять персонал с необходимыми знаниями, и раскритиковал администрирование больницы за плохую систему, в которой команда потерпела неудачу. Они дали рекомендации по обучению и политике для больницы на местном уровне, а также ряд национальных рекомендаций, включая создание лабораторной системы для координации национального ответа на возникающие микробные угрозы . [ 12 ] [ 13 ] HSE также рекомендовал изменения в правовой ситуации и обучении врачей о законе. [ 8 ]

Закон, действующий в то время, указывал на то, что акт аборта, в котором продолжение беременности не представляло непосредственной физиологической угрозы жизни женщины, был уголовным преступлением, наказуемое пожизненным заключением . После постановления Верховного суда Ирландии в 1992 году ( дело X ) допускаются завершения, когда «жизнь беременной женщины подвержена риску из -за беременности, включая риск самоубийства». [ 14 ] Однако во время смерти Халаппанавара была юридическая неопределенность в отношении точных обстоятельств, когда это исключение было разрешено, поскольку этот вопрос не был принят в законодательстве.

3 ноября 2012 года друзья и семья Halappanavars связались с местными правозащитными группами (Galway Pro-Choice), чтобы выяснить, что они могут сделать, с десяткой встречи лично 6-го. Galway Pro-Choice поставила их в контакт с журналистом Irish Times Китти Холланд [ 15 ] [ 16 ] 7 ноября. [ 17 ] [ 18 ] Затем группы по защите прав абортов организовали в ирландской сети выбранной сети (ICN), прежде чем история сломалась. [ 19 ]

Смерть Халаппанавара стала общественным знанием 13 ноября 2012 года, когда сегодня вечером телевизионная программа с Винсентом Брауном показала истории на первой странице, которые ирландские времена и ирландское независимость запланировали на следующий день. [ 20 ] Это привело к тому, что новости были распространены в Твиттере , в том числе твиты журналистов Кейтлин Моран и Индийский рыцарь , и освещение таких публикаций, как BBC News , британское издание Huffington Post , The Guardian , The Daily Telegraph , The Daily Mirror и The The Независимые газеты. [ 20 ]

14 ноября более 2000 человек собрались в ее памяти, чтобы протестовать против законов об абортах Ирландии за пределами Даила в Дублине. [ 21 ] Кроме того, в Корке проводились бдения свеча свеча [ 22 ] и Белфаст на следующий день. [ 23 ] Вечером, прежде чем сломался новостная история, правительственный экспертный комитет по абортам передал в своем отчете о решении A, B и C V Ирландию Министерству здравоохранения. [ 24 ] Смерть Халаппанавара привела к протестам в Голуэе , особенно от местной индийской общины . [ 25 ] Daily Mirror сообщила, что университетская больница была предметом нескольких расследований. [ 26 ] Халаппанавар был одним из организаторов ежегодного фестиваля Голуэя Дивали , который был отменен в ответ на ее смерть. [ 27 ]

Были призывы к даосису , чтобы начать внешний запрос. [ 22 ] Были также призывы к изменению закона, так как в настоящее время законодательство было актом Британского парламента 1861 года - когда Ирландия была частью Соединенного Королевства , который заявил, что было незаконно «закупить ошибку». Полем [ 27 ] 16 ноября руководитель ирландской службы здравоохранения провел независимое расследование обстоятельств, связанных с смертью Халаппанавара. [ 28 ]

В субботу 17 ноября Гарда Сиочана (национальная полиция Ирландии) подсчитала, что от десяти до двенадцати тысяч протестующих прошли с площади Парнелл на площадь Мерриона, чтобы потребовать изменения в законе, а другие митинги по всей Ирландии и многим другим странам. [ 29 ] Гардаи объявил, что они помогают коронеру в расследовании. [ 30 ] Медицинские терминации ранее проводились в Университетской больнице, когда во время беременности возникали осложнения, поскольку ирландский закон разрешается спасти жизнь женщине.

В понедельник 19 ноября римско -католические епископы Ирландии встретились в ответ на смерть Халаппанавара и опубликовали заявление о том, что католическая церковь верит в «равное и неотъемлемое право на жизнь матери и ее нерожденного ребенка» и что церковь никогда не преподавала что жизнь нерожденного ребенка имеет приоритет над матерью. [ 31 ]

Ответ медицинского сообщества

[ редактировать ]

Сотрудники университетской больницы, а также члены Ирландского руководителя здравоохранения (HSE) регионального форума здравоохранения заявили, что не существует «католического духа», влияющего на лечение. [ 32 ]

Д-р Сэм Коултер-Смит, видное врач акушерства и гинекологии , сказал, что текущие стандарты ухода были юридически неясными, сказав: «Нам действительно нужно закон в этой области, в противном случае мы будем подвергаться риску, работающих вне закона. и это не подходит ». [ 33 ] [ 34 ] Доктор Рона Махони, магистр национальной родильной больницы, сказал: «Очень разочаровывает, что через 20 лет после« x-case »у нас нет законодательства» и что женщины «должны знать, что они собираются получить Соответствующее медицинское обслуживание, которое им нужно «в то время как врачи» должны знать, что они также защищены в своей способности выполнять свою работу ». [ 35 ] Питер Бойлан из Ирландского института акушерских и гинекологов сказал: «Нынешняя ситуация похожа на меч Дамоклов, висящий над нами. Для врачей. " [ 36 ]

Микробиолог Джеймс Клер заявил в письме к ирландсаминеру , что «основная проблема пропускается» в этом случае, что позволяет предположить, что реальная проблема может заключаться в том, что сепсис был вызван протяженным спектром бета-лактамазой положительных грамм-отрицательных бактерий (ESBL), которые «сейчас быстро распространяются в ирландской популяции» и устойчивы ко многим известным лечение антибиотиками. [ 37 ]

Политический ответ в 2012 году

[ редактировать ]

Через неделю после того, как история сломалась, Taoiseach Enda Kenny заявила: «Я не думаю, что мы должны сказать что -нибудь об этом, пока мы не будем владеть всеми фактами». [ 38 ]

Министр здравоохранения Джеймс Рейли сказал, что общественность не должна предварительно судить ситуацию и что он ожидает результатов расследований, добавив, что у него нет доказательств «католического духа» в университетской больнице, которые помешали жизни Халаппанавара быть спасенным Медицинское прекращение. [ 39 ] Он также заявил, что расследование смерти Халаппанавара должно противостоять международному контролю. [ 40 ] 18 декабря, после того, как коллегия экспертов представила свой отчет в парламенте, рекомендованную, чтобы «правительство заменило этот вопрос, чтобы прояснить, что фактически действуют текущие законы, и не разрешает», заявил Рейли: «Мы уточнем в законодательстве и регулировании То, что доступно в качестве лечения женщине, когда беременность приводит к угрозе жизни женщины ». [ 41 ]

Брайан Уолш , Fine Gael TD для Голуэй Уэст , сказал, что университетская больница Голуэя выполнила завершения в последние годы в соответствии с решением по делу X и руководящими принципами ирландского медицинского совета. Он сказал, что университетская больница не управлялась и не управлялась какими -либо (католическими) религиозными орденами и не имела «католического духа». [ 42 ]

Фианны Файл Лидер Микел Мартин сказал, что смерть Халаппанавара была трагической и мучительной. Мартин сказал, что Ирландия всегда расставляла приоритеты в низком уровне смертности во время беременности, но это «холодный комфорт» Халаппанавару и ее выжившей семье. Он призвал к самостоятельному расследованию с экспертами за пределами страны, чтобы установить все обстоятельства. 17 ноября он сказал, что «законодательство по делу X не остановило бы [смерть Савиты Халаппанавар]». [ 43 ]

Ответ организаций по правам на аборт в 2012 году

[ редактировать ]
Участники кампании за выбор, которые имеют митинг в память о Халаппанаваре в Дублине в ноябре 2012 года

В то время участники кампании по правам на аборт подчеркнули, что отсутствие законодательства, разъясняющих ограниченные обстоятельства, при которых аборт является законным в Ирландии, способствовало смерти Халаппанавара. [ 44 ] Несколько митингов и бдения были организованы по всей стране, призывающие правительство ирландского правительства в соответствии с абортами на основе X. дела Участники кампании утверждали, что законодательство осталось выдающимся во время смерти Халаппанавара, несмотря на то, что Европейский суд по правам человека поручил государству прояснить свои законы об аборте после того, как выяснилось в A, B и C V Ireland (2010), что Ирландия нарушила Ирландия. Конвенция, не предоставив доступную и эффективную процедуру, с помощью которой женщина могла установить, имеет ли она право на юридический аборт в соответствии с действующим ирландским законодательством.

Irish Choice Network предположительно по электронной почте по электронной почте, призывая к экстренному собранию, чтобы обсудить, как продолжить эту «основную новостную историю». [ 45 ]

В ответ на критики обвиняют активистов по правам на аборт в эксплуатации смерти Халаппанавара, Кейт Смуртвейт ответила в колонке в Хаффингтонском пост под названием «Да, смерть Савиты Халаппанавар - это политический вопрос», в котором она заявила, «если я когда -либо стал жертвой несправедливости. Юридическое несоответствие, которое нарушает мои права человека и приводит к моей несвоевременной и ненужной мучительной смерти, я хочу, чтобы каждый мужчина, женщина и ребенок на улицах сразу же требовали, чтобы оно никогда не было разрешено снова повторить ». [ 46 ]

Реакция организаций по борьбе с абортами в 2012 году

[ редактировать ]
Часть серии статей о
Аборт
и католическая церковь
Официальная оппозиция
Философия и теология
История
Активизм
Несогласие
Смотрите также
икона Католическая церковная портал

Институт жизни в Ирландии обвинил «участников абортов» в эксплуатации смерти Халаппанавара, чтобы продолжить повестку дня прав на аборт. [ 47 ]

Майкл Келли из «Католического мирового отчета» отвергал заявления о том, что законы об абортах Ирландии привели к смерти Халаппанавара, написав, что «медицинские эксперты и биоэтики быстро выразили свое мнение о том, что запрет Ирландии на аборт не имел никакого отношения к смерти миссис Халаппанавар. Они настаивают на том Руководящие принципы Ирландского медицинского совета совершенно очевидны, что беременным женщинам должно быть предоставлено все необходимое лечение ». [ 48 ] Отец Шенан Дж. Боке, президент человеческой жизни International , сказал, что нет никаких доказательств того, что «католический дух» предотвратил ответственное отношение к матери, и назвал новости о том, что это имело место, «демонизируя позицию церкви в отношении абортов» Полем Он описал дебаты, возникающие в результате этого события как «активизм, маскирующийся под сострадание и моральное возмущение». [ 49 ]

Международный ответ

[ редактировать ]

Были протесты за пределами ирландских посольств в Лондоне , [ 22 ] Берлин [ 50 ] [ 51 ] и Брюссель . [ 52 ]

В Индии . министр по внешним делам Салман Хуршид вспомнил посла Индии в Ирландию, Дебашиш Чакраварти, за обсуждения по этому вопросу [ 53 ] Позже Чакраварти встретил Имона Гилмора , Ирландии Танайст и министр иностранных дел , и пообещал держать мужа Халаппанавара в курсе ответа правительства. [ 54 ] Раджив Чандрасекхар , независимый член Раджья Сабха (Верхняя палата парламента Индии ), сказал: «Смерть Савиты Халапанавар должна преследоваться семьей и правительством Индии как случай нарушения прав человека и убийства. Вместо этого. Просто протестуют, дела должны быть поданы против правительства. [ 55 ]

В редакционной статье 17 ноября 2012 года «Таймс оф Индия» заявила: «Похоже, существует тенденция рассматривать этот вопрос с точки зрения Индии по сравнению с Ирландией или католической верой против других религий. Ставка на такие тенденции будет серьезной ошибкой и большая медленная услуга в память о Савите. [ 56 ]

Amnesty International заявила, что смерть Халаппанавара «иллюстрирует пробел в ирландском законодательстве» и просила правительство Ирландии изменить закон об аборте «в соответствии с международными законами о правах человека». [ 57 ] Исполнительный директор Amnesty International в Ирландии, Колм О'Горман , сказал, что «последовательные правительства ирландцев потерпели неудачу в их обязанности обеспечить необходимую ясность в отношении того, как это право защищено и оправдано, оставив женщин в Ирландии на очень уязвимой позиции». [ 57 ]

HSE RECORRY 2012

[ редактировать ]

19 ноября 2012 года ВСЭ назвал профессора сэра Сабаратнама Арулкамарана, чтобы возглавить группу с семью членами, рассматривая дело. Арулкумаран был главой акушерства и гинекологии в медицинской школе больницы Святого Георгия и избранным президентом Международной федерации гинекологии и акушерства . Группа стремилась раскрыть все факты и «определить любые проблемы безопасности, возникающие в этом случае». [ 58 ]

20 ноября 2012 года трем членам панели было предложено уйти в отставку, когда муж Савиты Халаппанавар, Правин Халаппанавар, указал, что он не будет сотрудничать с группой из -за их связей в качестве консультантов в университетскую больницу. Арулкумаран попросил встречу с г -ном Халаппанаваром. [ 59 ] 21 ноября Irish Independent сообщил, что Арулкумарана обвиняется в продвижении подхода «проза-аборт» в документах, которые он опубликовал. [ 60 ]

Arulkumaran Report

[ редактировать ]

Отчет Арулкамара был опубликован 13 июня 2013 года. Он определил три «ключевых причинно -следственных фактора» для смерти: неадекватная оценка и мониторинг; Невозможно предложить все варианты управления пациенту; и несоблюдение клинических руководящих принципов, связанных с быстрым и эффективным управлением сепсисом. Он дал шесть рекомендаций по улучшению ухода за пациентами в таких ситуациях. Большинство рекомендаций предусматривали улучшения в руководящих принципах, обучении и практике здравоохранения, а также в одной рекомендации, требующей при необходимости законодательных изменений, чтобы ускорить доставку в клинических целях. Кроме того, он дал три рекомендации по устранению случайных факторов. [ 8 ] : 13–18 

Ключевые причинно -следственные связи

[ редактировать ]

В отчете указывается, что первым ключевым причинным фактором была неадекватная оценка и мониторинг, что позволило бы медицинскому персоналу распознавать и реагировать на индикаторы, что инфекция вызывает ухудшение в состоянии Халаппанавара. Кроме того, персонал не смог разработать план ухода, признавая, что (1) инфекция была наиболее вероятной причиной выкидыша пациента, и (2) с увеличением времени после поступления и разрывом мембран пациента, риск инфекции и сепсис увеличивается.

Вторым фактором стала неспособность больницы предложить пациенту все варианты управления. Группа указывает, что пациент «испытывал неизбежный выкидыш раннего беременности второго триместра, где риск для матери увеличивался со временем со времени, когда мембраны разорваны». [ 8 ] : 13 

Группа обнаружила, что сотрудники больницы не смогли придерживаться клинических руководств по тяжелому сепсису и септическому шоку, призывая к своевременному и эффективному лечению после первого диагноза. [ 8 ] : 13 

При рассмотрении медицинской помощи, предоставленной Халаппанавару в свете клинических руководящих принципов, группа написала:

Разрыв мембран может быть вызвана инфекцией, а рвота указывает на то, что пациент нездоровлен, увеличивая возможность того, что инфекция становится системной для вызывания сепсиса. В интервью клиницисты указали, что их решения управления руководствовались Королевским колледжем акушеров и гинекологов Green Top Руководства .... Пациент был начат на эритромицине в 22,00 часа 22 октября. ... Эритромицин также было показано, что откладывает доставку, которая полезна для управления преждевременными предварительным разрывом мембран, но не в случаях неизбежного выкидыша. ....

Соответствующее лечение спонтанного разрыва мембран в случаях неизбежного выкидыша, когда инфекция является возможной основной причиной, несколько отличается от соответствующего лечения преждевременных предварительных разрыва мембран, где частота инфекции при презентации ниже и выживание Плод более вероятен.

Не существует общепринятых четких местных, национальных или международных руководящих принципов по управлению неизбежным выкидышем раннего второго триместра (то есть менее 24 недель), включая управление выкидышами, где происходит длительный разрыв мембран. Причиной отсутствия таких руководств может быть то, что клиническая практика в других юрисдикциях привела бы к раннему прекращению беременности в эквивалентных клинических обстоятельствах. Рекомендуется разрабатывать такие руководящие принципы для таких пациентов в зависимости от срочности, и они должны быть явными в указанном руководстве относительно того, когда следует предлагать прекращение на основе симптомов и признаков инфекции, подразумевая повышение риска здоровья для матери, что может даже угрожать ее жизнь.

Мы признаем, что такие руководящие принципы должны соответствовать применимому законодательству и что рекомендационное руководство может потребовать юридических изменений.

[ 8 ] : 58–59 

Рекомендации панели

[ редактировать ]
  1. Оперативное внедрение графики систем оценки на раннем этапе материнства для пациентов с осложнениями беременности в гинекологических отделениях. За этим следует следить за аудитом соответствия. Диаграмма должна указывать на мониторинг в сочетании с эскалационным сестринским, медицинским и междисциплинарным ответом. [ 8 ] : 15 
  2. Внедрение обязательного индукции и образования в отношении раннего признания, мониторинга и управления инфекцией и сепсисом. Это включает в себя тяжелый сепсис и септический шок.
  3. Разработка и реализация национальных руководящих принципов, связанных с инфекцией и беременностью, в дополнение к междисциплинарным образовательным программам для улучшения медицинской помощи в таких случаях. В частности, необходимо проверять соответствие рекомендациям по лечению инфекции, сепсиса и подозреваемого сепсиса в случаях неизбежного выкидыша беременности в раннем триместре. Это включает в себя, когда существует длительный разрыв мембран, и увеличение времени с этого момента увеличивает риск для матери.
  4. Два подразрешения:
    1. Соблюдение руководящих принципов по управлению ранним вторым триместрой неизбежным выкидышем. Это должно признать возможное быстрое ухудшение пациентов, возможно, в течение нескольких часов, от сепсиса до тяжелого сепсиса до септического шока. Он также должен признать высокий уровень смертности до 60 процентов, связанных с этим. Эти рекомендации должны включать те же акценты, что и для инфекции и беременности, указанных в рекомендации 3. [ 8 ] : 16  Группа, рекомендованная такими руководящими принципами, должна включать руководящие принципы, касающиеся ускорения доставки по клиническим причинам, включая «медицинское и хирургическое прекращение», основанные на имеющейся экспертизе и юридической осуществимости. [ 8 ] : 17 
    2. Четкое заявление о правовом контексте, в котором клинические профессиональные суждения могут быть использованы в лучших интересах медицинского благосостояния пациентов. Oireachtas следует рассмотреть закон, включая любые необходимые конституционные изменения и связанные с ними административные, юридические и клинические руководящие принципы в отношении лечения неизбежного выкидыша во втором триместре беременности.
  5. Группа рекомендовала улучшить практику связи между всем соответствующим персоналом и улучшения в передаче острого больных пациентов. Кроме того, окончательные инструменты для четкого передачи информации, связанной с ухудшением состояния женщины, консультации и/или передачи передачи на более высокий уровень лечения, в соответствии с «улучшением передачи пациента - Good Practice № 12» (Dec 2010). [ 8 ] : 17 
  6. Соответствие руководящим принципам по обязанностям консультантов, согласно Королевскому колледжу акушеров и гинекологов, «Ответственность консультанта по вызову» (GRCOG Good Practice № 8 - март 2009 г.). Они указывают на необходимость привлечения старшего медицинского персонала из -за трудностей в том, чтобы справиться с нагрузкой или проконсультироваться по предполагаемым серьезным случаям. Акушерки и медсестры должны иметь возможность получить помощь от старших руководителей акушерства медсестер или директора по дежурству, и им необходимо иметь возможность связаться с консультантом, если это необходимо. [ 8 ] : 17 

Последующие комментарии Sabaratnam Arulkumaran

[ редактировать ]

В 2017 году Арулкумаран прокомментировал, что значительным фактором, способствующим смерти Халаппанавара, были законы об ограничительном аборте Ирландии. [ 61 ]

Отчет HIQA

[ редактировать ]

Управление здравоохранения и качества (HIQA) опубликовало отчет об инциденте 9 октября 2013 года. [ 12 ] Он обнаружил, что «после разрыва ее мембран, четырехчасовые наблюдения, включая температуру, частоту сердечных сокращений , дыхание и артериальное давление, по-видимому, не были проведены с необходимыми интервалами», отметив, что, хотя у UHG [Университетская больница Galway] был Руководство для управления подозреваемым сепсисом и сепсисом в акушерской помощи, соглашения о клиническом управлении были «недостаточно надежными, чтобы обеспечить соблюдение этого руководства». [ 12 ] [ 62 ] [ 63 ]

Последствия

[ редактировать ]
См. Также: Закон о защите жизни во время беременности 2013 года и тридцать шестая поправка Конституции Ирландии

Частично в ответ на движение протеста после смерти Савиты Халаппанавар, [ 64 ] [ 65 ] Правительство Ирландии ввело Закон о защите жизни во время беременности 2013 года . Пройдя обе дома Oireachtas 30 в июле 2013 года, он был подписан в соответствии с законом июля Майклом Д. Хиггинсом , президентом Ирландии . [ 66 ]

20 сентября 2013 года адвокат Правина Халаппанавара служил судебным разбирательством против Университетской больницы Голуэй и отдельно против доктора Кэтрин Астбери. Работа утверждает, что конституционное право Халаппанавара на жизнь было нарушено и утверждало, что 30 вопросов медицинской халатности. [ 67 ] [ 68 ]

К маю 2014 года Правин Халаппанавар эмигрировал из Ирландии в Соединенные Штаты. [ 69 ] 10 марта 2016 года Правин Халаппанавар урегулировал дело с ВИЗ после того, как ВЭС согласилась на конфиденциальное, шестизначное урегулирование денежных средств. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

Закон об абортах продолжал оставаться проблемой жарких политических дебатов. В 2016-17 годах ирландское правительство созвала собрание граждан, чтобы консультировать о восьмой поправке .

Речь Джона Уотерса на конференции Renua 2017 года привела к тому, что Китти Холланд предъявила ему иск за клевету , а в 2024 году была награждена 35 000 евро убытков плюс расходы . [ 73 ] Уотерс сказал, что утверждать, что отказ от аборта вызвал смерть Халапанавара, была «ложью, которая привела к тому, что журналист начал ложь, получив множество наград от ее коллег». [ 74 ] Уотерс утверждал в суде, что «он не говорил, что г -жа Холланд солгала, но что она была« инициатором процесса », что в какой -то неопределенной точке вдоль его траектории стала ложью», [ 75 ] и что она была «плохо обслуживается» ее редакторами. [ 76 ] Судья управлял словами Уотерса «серьезное нападение на профессиональную честность [Голландии]». [ 74 ]

20 мая 2018 года родители Халаппанавара призвали проголосовать за «Да» на референдуме Ирландии об отмене восьмой поправки , а ее отец сказал: «Я надеюсь Люди Ирландии. [ 77 ] 25 мая 2018 года жители Ирландии проголосовали за то, чтобы отменить восьмую поправку на грани 2 до 1.

30 сентября 2018 года было опубликовано открытое письмо Эммы Уотсон в Халаппанавар в журнале Porter . [ 4 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный Голландия, Китти (19 октября 2013 г.). «Савита Халаппанавар: первые годы» . Ирландские времена . Получено 4 мая 2022 года .
  2. ^ Голландия, Китти (9 октября 2013 г.). «Год после смерти Савиты Халаппанавар» . Ирландские времена . Получено 4 мая 2022 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный Specia, Меган (27 мая 2018 г.). «Как смерть Савиты Халаппанвара стимулировала кампанию по правам на аборт в Ирландии » New York Times ISSN  0362-4 Получено 27 февраля
  4. ^ Jump up to: а беременный Барр, Сабрина (30 сентября 2018 г.). «Эмма Уотсон -ручки мощное письмо Савите Халаппанавар, которая умерла после того, как ему отказали в аборте в Ирландии» . Получено 1 октября 2018 года .
  5. ^ Баррелл, Селия; Гриффитс, Малкольм (2017). «Изменения в законодательстве об абортах в Ирландии: Закон о защите жизни во время беременности 2013 года» . BJOG: Международный журнал акушерства и гинекологии . 124 (8): 1217. DOI : 10.1111/1471-0528.14459 . ISSN   1471-0528 . PMID   28632355 .
  6. ^ Макдональд, Генри; Грэм-Харрисон, Эмма; Бейкер, Sinead (26 мая 2018 г.). «Ирландия голосует по оползням за легализацию абортов» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Получено 28 февраля 2019 года .
  7. ^ Enright, Máiréad (2018). « Враг добра»: размышления о новом законодательстве Ирландии о абортах » . Феминистки@Law . 8 (2). Университет Кента . doi : 10.22024/unikent/03/fal.658 . Получено 5 мая 2022 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а Внешний независимый комитет (июнь 2013 г.). «Расследование инцидента 50278 от времени самооценки пациента в больницу 21 октября 2012 года до смерти пациента 28 октября 2012 года» (PDF) . ГОС ​
  9. ^ «HSE публикует отчет о расследовании смерти г -жи Савиты Халаппанавар» . HSE (пресс -релиз). 13 июня 2013 года. Архивировано с оригинала 23 октября 2015 года.
  10. ^ Бауэрс, Фергал (11 апреля 2013 г.). «Акушерка подтверждает, что она сказала Савите Халаппанавар Ирландии« католической стране » » . Новости .
  11. ^ О'Карролл, Шинид (19 апреля 2013 г.). «Следствие Савиты: девять рекомендаций коронера, одобренные жюри» . Thejournal.ie . Получено 4 мая 2022 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный в «Исследование по безопасности, качеству и стандартам услуг, предоставляемых руководителем службы здравоохранения для пациентов, включая беременных женщин, риск клинического ухудшения, в том числе представленные в Голуэй Университетской больнице, и, как отражено в уходе и лечении, предоставленной Савите Халаппанавар " (PDF) . Управление здравоохранения и качества. 7 октября 2013 года.
  13. ^ «Пресс -релиз: отчет по расследованию безопасности пациентов, опубликованный Управлением здравоохранения и качества (Savita Halappanavar)» (пресс -релиз). Hiqa. 9 октября 2013 года . Получено 5 мая 2022 года .
  14. ^ «Большинство TDS вернет законодательство по делу X» . Ирландский независимый . 18 ноября 2012 года . Получено 5 мая 2022 года .
  15. ^ Уайт, Виктория (31 октября 2013 г.). «Смерть Савиты не об аборте, а о медицинской халатности» .
  16. ^ Голландия, Китти (11 марта 2016 г.). «Глобальные наблюдатели в ужасе и сбились с толку в случае Савиты» . Ирландские времена . Получено 5 мая 2022 года .
  17. ^ «Galway Pro Choice подошел к друзьям Савиты» . Голуэй за выбор. 21 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 11 февраля 2015 года . Получено 11 февраля 2015 года .
  18. ^ Голландия, Китти (2013). Савита: трагедия, которая потрясла нацию . Transworld Ирландия. п. 70. ISBN  978-1848271838 .
  19. ^ «Активисты по выбору получили чаевые при трагической смерти» . Ирландский независимый .
  20. ^ Jump up to: а беременный Мюлляльно, Уна (17 ноября 2012 г.). «История Савиты резонирует по всему миру» . Ирландские времена . Архивировано с оригинала 17 ноября 2012 года . Получено 17 ноября 2012 года .
  21. ^ « Более 2000» посещают сидячую протест для Халаппанавара в Лейнстер-Хаусе » . Thejournal.ie . 14 ноября 2012 года . Получено 5 мая 2022 года .
  22. ^ Jump up to: а беременный в «Женщина умирает после запроса на аборт« отказалась »в больнице Голуэй» . BBC News . 14 ноября 2012 года . Получено 4 мая 2022 года .
  23. ^ «Белфастское бдение в память о Савите» . Ирландский экзаменатор . 15 ноября 2012 года.
  24. ^ «Taoiseach: Expert Group представила отчет об абортах вчера вечером» . Breaking News.ie. 14 ноября 2012 года . Получено 9 июня 2016 года .
  25. ^ Макдональд, Генри (16 ноября 2012 г.). «Савита Халаппанавар» все равно была бы жива, если бы к ней обращались в Индии » . Хранитель . Лондон
  26. ^ Рудд, Энди (14 ноября 2012 г.). «Савита Халаппанавар: муж утверждает, что беременная жена все еще будет жива, если бы врачи не« отказались от нее абортом » . Ежедневное зеркало . Получено 5 мая 2022 года .
  27. ^ Jump up to: а беременный «Муж: Ирландская больница отказала в Савите Халаппанаваре, спасая аборт жизни, потому что это« католическая страна » » . CBS News . Ассошиэйтед Пресс . 14 ноября 2012 года . Получено 4 мая 2022 года .
  28. ^ «HSE по -прежнему завершает детали запроса Савиты Халаппанавар» . Ирландские времена . 16 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 17 ноября 2012 года . Получено 17 ноября 2012 года .
  29. ^ «Тысячи людей посещают Савиту по всей стране» . Ирландские времена . 17 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 17 ноября 2012 года . Получено 17 ноября 2012 года .
  30. ^ «Gardaí Assing Coroner в случае Савиты Халаппанавар» . Ирландские времена . 17 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 17 ноября 2012 года . Получено 17 ноября 2012 года .
  31. ^ «Лечение, которое рискует плодом, может быть« этически допустимым » - католическими епископами» . Новости. 19 ноября 2012 года . Получено 5 мая 2022 года .
  32. ^ Хамфрис, Джо (16 ноября 2012 г.). «Предложение католического духа уволено» . Ирландские времена . Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Получено 20 ноября 2012 года .
  33. ^ «Нам абсолютно нуждается в законодательном мастере доктор Сэм Коултер-Смит» . Raidió teilifís éireann. 15 ноября 2012 года .
  34. ^ «Голова Ротонды: нет путаницы» . Ирландский экзаменатор . 15 ноября 2012 года.
  35. ^ «Руководитель больницы для беременных: женщины и врачи нуждаются в защите» . Ирландский экзаменатор . 15 ноября 2012 года . Получено 20 ноября 2012 года .
  36. ^ Далби, Дуглас (22 ноября 2012 г.). «Расследование искало в смерти в Ирландии после того, как аборт был отказан» . New York Times .
  37. ^ Клер, Дж. (20 ноября 2012 г.). «Смерть Савиты могла быть связана с устойчивым штаммом бактерий» . Ирландский экзаменатор (письмо) . Получено 29 июня 2022 года .
  38. ^ «Энда Кенни хочет« всех фактов »до действия Савиты» . ITV News . 17 ноября 2012 года . Получено 18 ноября 2012 года .
  39. ^ «Рейли: Никакие доказательства католического духа не помешали спасению жизни Савиты» . Ирландский экзаменатор . 14 ноября 2012 года . Получено 23 ноября 2012 года .
  40. ^ «Видео: зонд должен противостоять международному контролю - Рейли» . Ирландский независимый . 15 ноября 2012 года . Получено 17 ноября 2012 года .
  41. ^ «Ирландский исторический сдвиг абортов и трагедия, которая его отнесла» . Время . 19 декабря 2012 года . Получено 20 декабря 2012 года .
  42. ^ Каллен, Пол; Голландия, Китти; МакГи, Гарри (16 ноября 2012 г.). «Слишком рано, чтобы совершить законодательство об аборте, говорит Рейли» . Ирландские времена . Архивировано с оригинала 27 января 2013 года . Получено 23 ноября 2012 года .
  43. ^ Мерфи, Кормак (15 ноября 2012 г.). «Закон по делу о X не спас бы Савиту, говорит Мартин» . Herald.ie . Получено 17 ноября 2012 года .
  44. ^ « Прекращение спасло бы Савиту» - разбитый горем мужа » . Ирландский независимый . 15 ноября 2012 года . Получено 23 ноября 2012 года .
  45. ^ Рейли, Джером (18 ноября 2012 г.). «Активисты по выбору получили чаевые при трагической смерти» . Ирландский независимый . Получено 23 ноября 2012 года .
  46. ^ Кейт Смуртвейт (15 ноября 2012 г.). «Да, смерть Савиты Халаппанавара - это политический вопрос» . Huffpost . Получено 19 ноября 2012 года .
  47. ^ Кенни, Сиара (15 ноября 2012 г.). «Lobby Group обвиняется в эксплуатации смерти» . Ирландские времена . Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Получено 17 ноября 2012 года .
  48. ^ Келли, Майкл (15 ноября 2012 г.). «После трагедии ирландские законы об абортах подвергаются критике» . Католический мировой отчет . Получено 19 ноября 2012 года .
  49. ^ Boquet, Shenan J. (15 ноября 2012 г.). «Человеческая жизнь международное заявление о смерти Савиты Халаппанавар в Ирландии» . Католический онлайн . Архивировано с оригинала 2 января 2014 года . Получено 16 ноября 2012 года .
  50. ^ «До 70 человек также протестовали за пределы ирландского посольства в Берлине сегодня вечером» . Ирландские времена . 21 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 22 ноября 2012 года . Получено 29 ноября 2012 года .
  51. ^ «Бдение за Савиту и протест в запрете на аборты Ирландии, посольство ирландцев, Берлин» . Миди Грррл . 21 ноября 2012 года . Получено 29 ноября 2012 года .
  52. ^ «Прошлой ночью в Брюсселе» . Broadsheet.ie . 22 ноября 2012 года . Получено 12 февраля 2013 года .
  53. ^ «Дело о смерти Савиты: MEA вызывает ирландского посланника после аборта» . IBN Live . CNN-IBN , IBN Live. 16 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 18 ноября 2012 года.
  54. ^ «Салман Хуршид внимательно следует за событиями в случае смерти в Савите Халаппанаваре» . The Times of India . 18 ноября 2012 года . Получено 19 ноября 2012 года .
  55. ^ «Государство возьми ее причину: CM Shettar говорит, что человечество должно предшествовать законности» . The Times of India . 17 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 29 января 2016 года . Получено 23 ноября 2012 года .
  56. ^ «С родственниками Савиты консультируются» . The Times of India . 17 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 13 апреля 2013 года . Получено 19 ноября 2012 года .
  57. ^ Jump up to: а беременный Пресс -траст Индии (17 ноября 2012 г.). «Ирландское правительство должно уточнить по вопросу об аборте: амнистия» . The Times of India . Получено 17 ноября 2012 года .
  58. ^ «HSE представляет членство в команде запросов Halappanavar» . Ирландские времена . 19 ноября 2012 года. Стр. Прямая цитата из видео, примерно в 1 мин. Архивировано с оригинала 20 ноября 2012 года . Получено 20 ноября 2012 года .
  59. ^ «HSE объявляет о замене команды запросов Savita» . Ирландские времена . 21 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 21 ноября 2012 года . Получено 22 ноября 2012 года .
  60. ^ О'Риган, Эйлиш; Харкин, Грег (21 ноября 2012 г.). «Расследование в Савите руится от плохого к худшему» . Ирландский независимый . Получено 21 ноября 2012 года .
  61. ^ «Автор отчета Savita Halappanavar говорится, что 8 -я поправка способствовала ее смерти» . Breaknews.ie . 24 апреля 2018 года.
  62. ^ «Проклятая в Савите подробности отдачи от неудач больничной помощи» . Thejournal.ie . 9 октября 2013 года.
  63. ^ Дейли, Сьюзен (9 октября 2013 г.). «Этот шокирующий график показывает 13« упущенных возможностей »в обращении с Савитой» . Thejournal.ie . Получено 9 октября 2013 года .
  64. ^ «Эффект Савиты Халаппанавар» . ДНК Индия . 30 июля 2013 года . Получено 30 июля 2013 года .
  65. ^ «Ирландия выполняет первое юридическое аборт» . Индус . Ченнаи, Индия. 23 августа 2013 года . Получено 30 июля 2013 года .
  66. ^ «Президент Хиггинс подписывает законопроект об абортах в закон» . Ирландский независимый . 30 июля 2013 года . Получено 30 июля 2013 года .
  67. ^ Кроуфорд, Кэролайн (22 сентября 2013 г.). «Муж Савиты подать в суд на своего врача за халатность» . Ирландский независимый . Получено 26 сентября 2013 года .
  68. ^ Голландия, Китти (21 сентября 2013 г.). «Халаппанавар начинает действие против больницы, доктора» . Ирландские времена . Получено 26 сентября 2013 года .
  69. ^ Макдональд, Брайан (2 мая 2014 г.). «Муж трагической Савиты уходит в Ирландию в США» . Ирландский независимый . Получено 5 мая 2022 года .
  70. ^ Каролан, Мэри (10 марта 2016 г.). «Савита Халаппанавар: Действия мужа по поводу убытков урегулированы» . Ирландские времена . Получено 13 марта 2016 года .
  71. ^ Шихан, Мейв (13 марта 2016 г.). «Случай Савиты Халаппанавар рассчитан на шесть цифр» . Ирландский независимый . Получено 13 марта 2016 года .
  72. ^ «По сообщениям, урегулирование было сделано по делу Халаппанавара» . Raidió teilifís éireann . 9 марта 2016 года.
  73. ^ «Уотерс приказал оплатить полные юридические расходы по делу Голландии» . Новости . 11 июля 2024 года . Получено 11 июля 2024 года .
  74. ^ Jump up to: а беременный Кина, Колм. «Китти Холланд выигрывает дело о диффамации против Джона Уотерса и получает 35 000 евро в качестве убытков» . Ирландские времена . Получено 11 июля 2024 года .
  75. ^ Каролан, Мэри (25 апреля 2024 г.). «Китти Холланд говорит судье, что письмо Джона Уотерса было« вполне нападением на меня и The Irish Times » . Ирландские времена . Получено 11 июля 2024 года .
  76. ^ Кина, Колм (30 апреля 2024 г.). «Джон Уотерс утверждает, что ему грозит« разрушение », если он потеряет действие по клевете, предприняту Китти Холланд» . Ирландские времена . Получено 11 июля 2024 года .
  77. ^ Голландия, Китти (20 мая 2018 г.). «Отец Савиты призывает к отмене в качестве кампаний, нацеленных на нерешенные» . Ирландские времена . Получено 21 мая 2018 года .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Death_of_Savita_Halappanavar&oldid=1240754020"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d7f6f1640299ef0449a380a90ece7aee__1723866000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/ee/d7f6f1640299ef0449a380a90ece7aee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Death of Savita Halappanavar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)