Восстановление Ареццо
Ристоро или Ресторо д'Ареццо был итальянским монахом и учёным средневековья » , автором важного прозаического трактата на народном языке « La composizione del mondo colle sue cascioni . [ 1 ] Итальянский ученый Энрико Нардуччи называет его « Гумбольдтом » тринадцатого века. [ 2 ]
Жизнь и творчество
[ редактировать ]
Ресторо родился в Ареццо , Тоскана , в неизвестную дату в первые десятилетия тринадцатого века. [ 3 ] О его жизни известно очень мало. Сам он утверждает, что написал свою книгу в монастыре в Ареццо; [ 4 ] что он был художником и художником- миниатюристом и жил во второй половине тринадцатого века. В 1282 году он завершил подробный трактат по космографии « Della composizione del mondo colle sue cascioni » («Состав мира с его причинами»). [ 5 ] Это был первый научный трактат, написанный на итальянском языке (диалекте Ареццо). [ 6 ] Ристоро дает исчерпывающий отчет об аристотелевской науке , которая преподавалась в университетах того времени. [ 7 ] Он занимается астрономией и астрологией (которые для Ресторо являются одним и тем же, как и для большинства людей того времени), метеорологией , географией и естественной историей (вместе с многочисленными заслуживающими внимания наблюдениями, происходящими из окрестных областей). Ареццо и Сиена ), широко опираясь на Аристотеля и Птолемея , арабские тексты и средневековых авторов, включая, например, Альберта Великого и Иоганна де Сакробоско . Ресторо также обсуждает структуру мира и развивает некоторые здравые геологические теории, несмотря на свою сильную склонность к астрологии . Например, описывая происхождение гор, он объяснял возвышение суши над морем притяжением звезд, но также признавал и другие влияния, такие как водная эрозия , морские волны, выбрасывающие песок и гравий , последующие наводнения, откладывающие отложения. , землетрясения , известковые отложения из некоторых вод и деятельность человека. Следуя точке зрения Эмпедокла , он утверждал, что Земля имеет расплавленный центр и что вулканы извергались в результате подъема расплавленной породы на поверхность. [ 8 ] Обладая навыками рисования и живописи, Ристоро проявлял большой интерес к древнему искусству и культуре; он посвятил главу своей огромной работы древним этрусским и римским изделиям, обнаруженным в его родном городе, продемонстрировав утонченное понимание их изображения мира природы в то время, когда другие не ценили археологические находки. [ 9 ]
Знания Ресторо частично основаны на латинских переводах арабских сочинений первой половины девятого века. Он использовал Аль-Фаргани и Сахля ибн Бишра , вероятно, также Абу Машара аль-Балхи и Артефиуса . Он также хорошо знал » Аристотеля « О цели и мире , «О метеоре» и Исидора Севильского «Этимологии» . [ 10 ] Возможно, он имел некоторый контакт с Авиценны » « Кануном и с комментарием Аверроэса к аристотелевской метеорологии. [ 5 ] Ристоро рекомендовал избегать обращения к чудесам при объяснении природных явлений, вторя и Вильгельму Коншскому , и Альберту Великому . [ 11 ]
Большая часть работ Ресторо — результат его собственных научных наблюдений. Эти наблюдения, хорошо рассчитанные и проанализированные в чистом и тщательно продуманном стиле, делают книгу намного превосходящей все другие научные трактаты тринадцатого века. [ 12 ] Его прекрасное описание полного солнечного затмения 3 июня 1239 года является одним из наиболее подробных и точных описаний солнечного затмения до восемнадцатого века. [ 13 ] [ 14 ]
Трактат Ресторо оставался неопубликованным до девятнадцатого века. Однако мы знаем, что Леон Баттиста Альберти и Леонардо да Винчи были знакомы с работами Ристоро. [ 15 ] Знакомство Данте с Ресторо достоверно не доказано, но компетентные органы считают весьма вероятным. [ 16 ] [ 17 ] Павла Венецианского «О композиции мира» представляет собой по большей части сокращенный перевод на латынь «Трактата» Ресторо. [ 18 ]
Ссылки
[ редактировать ]- Восстановление Ареццо. Нардуччи, Энрико (ред.). О составе мира, итальянский текст 1282 года . Рим, 1859 г.; Милан, 1864 год.
- Амальфи, Гаэтано, изд. (1888). Первая книга Ристоро д'Ареццо «Состав мира» . Неаполь: GM Priore.
- Ресторо д'Ареццо (2006). Морино, Альберто (ред.). Состав мира . Лавис: издатель La Finestra.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Ашер 2002 .
- ^ Ресторо д'Ареццо (1864 г.). Нардуччи, Энрико (ред.). О составе мира, итальянский текст 1282 года . Милан: Г. Даэлли. п. ТЫ.
- ^ Gregori & Gregori 1997 , p. 348.
- ^ и мы находимся в городе Ареццо, в котором мы родились и в котором в нашем монастыре писали эту книгу.
- ^ Перейти обратно: а б Сартон, Джордж (1927). Введение в историю науки . Том. 2. Институт Карнеги в Вашингтоне . п. 928.
- ^ Даль Прете, Ивано (2022). На краю вечности: Древность Земли в средневековой и ранней современной Европе . Издательство Оксфордского университета . п. 69.
- ^ Gregori & Gregori 1997 , p. 315.
- ^ Рикард, Дэвид (2015). Пирит. Естественная история золота дураков . Издательство Оксфордского университета . п. 128. ИСБН 9780190203689 .
- ^ Пешич 2005 , с. 26.
- ^ Бертони, Джулио (1960). Тринадцатый век . Франческо Валларди. п. 391.
- ^ Скотт, Джулио; Олдертон, Дэвид (2020). Энциклопедия геологии . Эльзевир Наука . п. 8. ISBN 9780081029091 .
- ^ Грилло, Эрнесто, изд. (1920). Ранняя итальянская литература . Том. 2. Лондон: Блэки и сын . п. хххв.
- ^ Стивенсон 1984 , с. 27.
- ^ Пешич 2005 , с. 27.
- ^ Лютцельшваб, Ральф (2020). «Ристоро д'Ареццо». Средневековые исследования . дои : 10.1093/обо/9780195396584-0278 . ISBN 978-0-19-539658-4 .
- ^ Истман 1907 , с. 87.
- ^ Гранджент, Чарльз Холл ; Синглтон, Чарльз С. , ред. (1975). Спутник Божественной комедии . Издательство Гарвардского университета . п. 12.
- ^ Дюэм, Пьер . Система мира ...: IV, 209-210; Дюэм, Пьер. Исследования Леонардо да Винчи: Те, кого он читал, и те, кто его читал . Париж: Éditions des archives contemporains, 1984: I, 325.
Библиография
[ редактировать ]- Ашер, Дж. (2002). «Ресторо д'Ареццо» . Оксфордский справочник итальянской литературы . Издательство Оксфордского университета . Проверено 1 июня 2023 г.
- Матрод, Х. (1905). «Интеллектуальное движение в итальянском монастыре XIII в. и век: фра Ристоро д'Ареццо». Францисканские исследования . XIV : 453–68.
- Истман, Чарльз Р. (1907). « Иллюстрации средневекового землеведения ». Научно-популярный ежемесячник . 71 : 84–91.
- Остин, Герберт Дуглас (1912–13). «Аккредитованные цитаты в Composizione del mondo Ристоро д'Ареццо» . Средневековые исследования . IV : 335–82.
- о Ристоро д'Ареццо Запись (на итальянском языке) Санторре Дебенедетти в Энциклопедии Треккани , 1936 год.
- Родолико, Франческо (1975). «Ристоро (или Ресторо) Д'Ареццо» . В Чарльзе Коулстоне Гиллиспи (ред.). Словарь научной биографии . Том. XI. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера . стр. 468–469.
- Стивенсон, Ричард (1984). «Астрономия в монастырях» . Новый учёный : 27–31.
- Донато, Мария Моника (1996). «Мудрый депентор» между «наукой о звездах» и «полезностью» древних. Ресторо Ареццо, искусство и римский саркофаг Кортоны». Анналы Высшей нормальной школы Пизы . 4 :51–78.
- Грегори, врач общей практики; Грегори, Л.Г. (1997). «Ресторо д'Ареццо и науки о Земле в средние века». Геомагнетизм и аэрономия на специальных исторических примерах . Межведомственная комиссия по истории, IAGA: 315–350. Бибкод : 1997gash.conf..315G .
- Пешич, Питер (2005). Небо в бутылке . Кембридж, Массачусетс: MIT Press .
- Пичокко, Микеле (2016). «РЕСТАВРАЦИЯ Ареццо» . Биографический словарь итальянцев , том 87: Ренци – Робортелло (на итальянском языке). Рим: Институт итальянской энциклопедии . ISBN 978-8-81200032-6 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Моттана, Аннибале (1999). «Объекты и понятия, присущие минералогическим наукам в составе мира с его кашиони Ресторо д'Ареццо (1282 год)» (PDF) . Линцианские счета . 10 (3): 133–229. дои : 10.1007/BF02904388 . S2CID 127269631 . Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2007 г.
