✖


Jump to content

Битвы при Латруне (1948)

Координаты : 31 ° 50'18,39 "с.ш. 34 ° 58'50,71" в.д.  /  31,8384417 ° с.ш. 34,9807528 ° в.д.  / 31,8384417; 34.9807528
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Битвы при Латруне
Часть арабо-израильской войны 1948 года.

Полицейский форт в Латруне
Дата 24 мая – 18 июля 1948 г.
(1 месяц, 3 недели и 3 дня)
Расположение
Латрун — территории, отнесенные к арабскому государству в соответствии с Планом раздела 1947 года.
Результат

Решающая победа Иордании

Воюющие стороны
 Израиль ( ЦАХАЛ ) Иордания Трансиордания ( AL )
Командиры и лидеры
Шолмо Шамир
Микки Маркус   † 		Хабис Аль-Маджали
Сила
4 бригады ( 3-я , 7-я , 10-я , 11-я ) Арабский легион 2 бригады (4 батальона)
Жертвы и потери
Бин Нун Алеф :
72 убитых
6 захвачено
139–140 раненых
Bin Nun Bet : Скачать бесплатно Mp3
44 убитых
88 раненых
Операция Йорам :
55 убитых
99 раненых
13 взято в плен
16 июля :
23 убитых
18 июля :
53–57 убитых
Общий :
168 убитых [ 1 ]
327+ раненых
19 взято в плен 		Неизвестный

Битвы при Латруне — серия военных столкновений между Армией обороны Израиля и Иорданским арабским легионом на окраине Латруна в период с 25 мая по 18 июля 1948 года во время арабо-израильской войны 1948 года . Латрун получил свое название от монастыря, расположенного недалеко от пересечения двух основных автомагистралей: Иерусалим-Яффо/Тель-Авив и Газа-Рамалла. Во время британского мандата он стал базой палестинской полиции с фортом Тегарт . Организации Объединенных Наций Резолюция 181 поместила эту территорию в состав предлагаемого арабского государства. [ 2 ] В мае 1948 года находился под контролем Арабского легиона . Он контролировал единственную дорогу, соединяющую контролируемую ишувом территорию Иерусалима с Израилем , что придавало Латруну стратегическое значение в битве за Иерусалим.

Несмотря на пять атак на Латрун, Израиль в конечном итоге не смог захватить Латрун, и он оставался под контролем Иордании до Шестидневной войны . Бои стали настолько решающей победой Иордании, что израильтяне решили построить объездную дорогу вокруг Латруна, чтобы обеспечить движение автомобилей между Тель-Авивом и Иерусалимом, избегая тем самым главной дороги. [ 3 ] Тем не менее, во время битвы за Иерусалим еврейское население Иерусалима все еще могло снабжаться по новой дороге, названной « Бирманская дорога », которая обходила Латрун и была пригодна для конвоев . Битва при Латруне оставила свой отпечаток в коллективном воображении израильтян, хотя и в двух разных версиях, и представляет собой часть « основательного мифа » еврейского государства. [ 4 ] Нападения унесли жизни 168 израильских солдат, но по некоторым данным это число завышено до 2000. [ нужна ссылка ] Бои в Латруне также имеют символическое значение, поскольку в них принимают участие Холокост пережившие .

Сегодня на месте боя находится израильский военный музей, посвященный израильскому бронетанковому корпусу, и мемориал палестинской войне 1947–1949 годов .

Фон

[ редактировать ]

Арабо-израильская война 1948 года.

[ редактировать ]
Территория под контролем Израиля 15 мая 1948 г.
Основные статьи: Гражданская война 1947–1948 годов в Подмандатной Палестине и арабо-израильская война 1948 года.
См. Также: Гражданская война 1947–1948 годов в Подмандатной Палестине § Война дорог и блокада Иерусалима и операция Нахшон.

После принятия Плана ООН по разделу Палестины [ 5 ] В ноябре 1947 года гражданская война , находящейся под британским мандатом, вспыхнула в Палестине . Евреи, живущие в Иерусалиме, были одним из слабых мест ишува и главной причиной беспокойства его лидеров. Город с населением около 100 000 человек, что составляет шестую часть всего еврейского населения подмандатного региона, был изолирован в самом сердце территории, находившейся под контролем арабов. [ Примечание 1 ]

В январе, в контексте «Войны дорог», Священная военная армия Абд аль-Кадира аль-Хусейни осадила еврейскую часть города и остановила колонны, проходящие между Тель-Авивом и Иерусалимом. К концу марта тактика доказала свою эффективность, и город был отрезан. Затем « Хагана» начала операцию «Нахшон» с 4 по 20 апреля и сумела прорваться через ряд крупных конвоев . [ Примечание 1 ] После смерти Абд аль-Кадера аль-Хусайни в Аль-Кастале военный комитет Лиги арабских государств приказал другим арабским силам в Палестине, Арабской освободительной армии , перебросить свои силы из Самарии (северная часть сегодняшнего Западного Берега). ) до дороги Иерусалима и районов Латруна, Рамлы и Лидды. [ 6 ]

В середине мая положение 50 000 арабских жителей города и 30 000–40 000 жителей окраин было не лучше. [ 7 ] После резни в Дейр-Ясине и апрельского еврейского наступления, которое спровоцировало крупномасштабный исход палестинских арабов в другие смешанные города, арабское население Иерусалима было напугано и опасалось за свою судьбу. [ 8 ] После ухода британцев 14 мая Хагана начала несколько операций по взятию под контроль города, и местное арабское руководство обратилось к королю Иордании Абдалле с просьбой развернуть свою армию, чтобы прийти им на помощь. [ 9 ]

15 мая ситуация в Подмандатной Палестине была хаотичной из-за ухода британцев и недавно провозглашенного Государства Израиль . Еврейские силы получили преимущество над арабскими войсками, но они опасались вмешательства арабских армий, объявленного в тот день. [ 10 ]

Район Латрун (10 мая 1948 г.)

География

[ редактировать ]

Латрун расположен на пересечении дорог Тель-Авив-Рамла-Иерусалим и Рамалла-Исдуд на территории, отведенной арабскому государству в соответствии с Планом раздела Организации Объединенных Наций. В этом месте иерусалимская дорога входит в предгорья Иудеи в Баб-эль-Вад (Шаар-ха-Гай). Форт доминировал над долиной Аялон , а войска, занимавшие его, контролировали дорогу в Иерусалим. [ Примечание 2 ]

В 1948 году Латрун представлял собой лагерь для задержанных и укрепленный полицейский участок, оккупированный британцами. [ 11 ] монастырь траппистский и несколько арабских деревень: Латрун, Имвас , Дайр-Айюб и Байт-Нуба . Во время гражданской войны, после смерти Абд аль-Кадира аль-Хусайни, силы Арабской освободительной армии расположились вокруг полицейского форта и окрестных деревень, к безразличию британцев. [ 6 ] Они регулярно нападали на конвои с припасами, направлявшиеся в Иерусалим. В то время ни израильские, ни иорданские военные штабы не были готовы к стратегической важности этого места. [ 12 ]

Прелюдия

[ редактировать ]

Операция Маккаби (8–16 мая)

[ редактировать ]
Район Латрун (около 15 мая 1948 г.)

8 мая Хагана начала операцию «Маккаби» против Арабской освободительной армии и палестинских нерегулярных формирований, которые оккупировали несколько деревень вдоль иерусалимской дороги и помешали пополнению запасов еврейской общины Иерусалима. Бригада Гивати (на западной стороне) и бригада Харель (на восточной стороне) вели бои, особенно в районе Латруна. [ 11 ] [ 13 ]

В период с 9 по 11 мая батальон бригады «Харель» атаковал и взял деревню Байт-Махсир , используемую палестинцами в качестве базы для контроля над Баб-эль-Вадом . Батальон «Шаар ха-Гай» бригады «Харель» также занял позицию на холмах к северу и югу от дороги. Ему пришлось выдерживать огонь артиллерии Арабской освободительной армии и «необычные» [ Примечание 3 ] огнем британской бронетехники, но сумел удержать позицию и закрепился там. [ 11 ] [ 14 ]

На западе, 12 мая, войска бригады Гивати захватили британский лагерь для задержанных на дороге, ведущей в Латрун, но покинули его на следующий день. [ 15 ] В период с 14 по 15 мая ее 52-й батальон захватил деревни Абу Шуша , Ан-Наани и Аль-Кубаб к северу от Латруна, отрезав таким образом зону от Рамлы, главного арабского города в этом районе. [ 16 ] Лапьер и Коллинз также сообщают, что взвод бригады Гивати открыл огонь и затем проник в форт, не встретив никакого сопротивления утром 15 мая. [ 17 ] Снова на востоке, 15 мая, войска бригады Харель взяли Дайр-Аюб , который оставили на следующий день. [ 15 ]

Именно в это время израильские офицеры на местах оценили стратегическое значение Латруна. Отчет [ 18 ] был отправлен из бригады О.К. Харель в О.К. Пальмах, в котором был сделан вывод, что «перекресток Латрун стал главным пунктом в битве [за Иерусалим]» [точные слова должны быть взяты из источника], но «эта оценка не была разделена штабным неделю назад». [ 18 ] Между тем, из-за наступления египетской армии бригада Гивати получила приказ передислоцироваться на более южный фронт, а бригада Харель остаться в иерусалимском секторе. [ 17 ] Это решение покинуть этот район, а также тот факт, что он не планировал учитывать его стратегическое значение, позже стали источником разногласий между руководителем оперативного отдела Хаганы Игаэлем Ядином и Ицхаком Рабином , командиром бригады Харель. [ 17 ]

Арабский легион берет под свой контроль

[ редактировать ]
Подполковник Хабес аль-Маджали , командир 4-го полка Арабского легиона

Во время неразберихи последних дней британского мандата и «вступления в войну» арабских армий позиция в Латруне перешла из рук в руки без боя. [ 10 ] Во-первых, около 14–15 мая, [ 19 ] и его Арабской освободительной армии был отдан приказ Фавзи аль-Кавукджи отойти и передать это место Арабскому легиону . По словам Йоава Гельбера , этот отход произошел до прибытия иорданских войск в Латрун, и позицию удерживали всего 200 иррегулярных формирований. [ 10 ] [ 17 ] Бенни Моррис тем не менее указывает, что там находился взвод легионеров 11-й роты вместе с иррегулярными формированиями и захватил форт. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

Действительно, в качестве вспомогательных сил британцев в Подмандатной Палестине несколько элементов Арабского легиона служили в Палестине во время Мандата. Британцы обещали, что эти подразделения будут выведены до конца апреля, но по «техническим причинам» несколько компаний не покинули страну. [ 20 ] Джон Багот Глабб , командующий Арабским легионом, сформировал их в одну дивизию с двумя бригадами, каждая из которых состояла из двух пехотных батальонов, а также нескольких независимых пехотных рот. Каждому батальону была придана бронеавтомобильная рота, а артиллерию выделили в отдельный дивизион с тремя батареями. Еще одна «фиктивная» бригада была сформирована, чтобы заставить израильтян поверить в то, что это резервная бригада, и тем самым удержать их от контратаки на Трансиорданию . [ 22 ]

15 мая арабские государства вступили в войну, а сирийские , иракские , иорданские и египетские контингенты были дислоцированы в Палестине. Среди них иорданский экспедиционный корпус в основном состоял из элитных механизированных сил «энкадри» британских офицеров и назывался «Арабский легион». В его состав вошли: [ 23 ]

  • 1-я бригада в составе 1-го и 3-го батальонов в районах, ведущих к Наблусу ; [ Примечание 4 ]
  • 3-я бригада под командованием полковника Эштона, входящая в состав 2-го батальона под командованием майора Джеффри Локетта. [ 24 ] и 4-й батальон под командованием подполковника Хабеса аль-Маджали , занявший позицию в Рамалле ;
  • 5-й и 6-й батальоны действовали независимо.

Глабб впервые осознал («pris совесть») стратегическое значение Латруна в битве за Иерусалим . Его цель была двоякой: он хотел помешать израильтянам укреплять Иерусалим и снабжать город, и он хотел «отвлечь внимание», чтобы удержать силы Хаганы подальше от города, гарантируя арабам контроль над Восточным Иерусалимом. . [ 25 ] Помимо уже находившейся 11-й роты, он отправил в Латрун весь 4-й полк. [ 12 ] В ночь с 15 на 16 мая первый отряд из 40 легионеров, поддержанный неопределенным количеством бедуинов , укрепил позиции. [ 19 ] а остальная часть полка достигла этого места 17 мая. [ 26 ]

18 мая силы Арабского легиона, развернутого вокруг Латруна и Баб-эль-Вада, оказались достаточными, и дорога снова была заблокирована. [ 19 ] [ 27 ] Израильскому генеральному штабу потребовалось несколько дней, чтобы оценить фактическое расположение иорданских сил вокруг Латруна и Иерусалима, поскольку последние, как предполагалось, находились в нескольких точках страны. [ 10 ]

Ситуация в Иерусалиме

[ редактировать ]
Генерал-лейтенант Игаэль Ядин , начальник оперативного отдела ЦАХАЛа во время арабо-израильской войны 1948 года.

В Иерусалиме, после успешных наступательных операций, позволивших еврейским войскам взять под контроль здания и укрепления, оставленные британцами, [ Примечание 5 ] Глабб-паша послал 3-й полк Арабского легиона для усиления арабских нерегулярных формирований и борьбы с еврейскими силами. После «жестоких» боев еврейские позиции в Старом городе Иерусалима оказались под угрозой (это действительно ощущалось 28 мая). [ 26 ] «Мы окружили город»: 22 и 23 мая вторая египетская бригада, состоящая в основном из нескольких батальонов иррегулярных формирований и нескольких частей регулярной армии, достигла южной окраины Иерусалима и продолжила наступление на Рамат-Рахель . [ 26 ]

Тем не менее Глабб знал, что израильская армия рано или поздно окажется сильнее его и что ему придется предотвратить усиление бригад Хареля и Эциони для обеспечения безопасности Восточного Иерусалима. 23 мая он перераспределил свои силы для усиления блокады . [ 27 ] Иракская армия, в то время прикомандированная танками, сменила подразделения Легиона в северной Самарии, и они были передислоцированы в иерусалимский сектор. 2-й полк Легиона двинулся в Латрун. [ 26 ] В этом районе была размещена полная иорданская бригада.

С израильской стороны несколько руководителей еврейского города отправили Давиду Бен-Гуриону экстренные телеграммы , в которых описали ситуацию как отчаянную и что они не смогут продержаться более двух недель. [ 28 ] Опасаясь, что без снабжения город рухнет, Бен-Гурион приказал взять Латрун. Это решение казалось стратегически необходимым, но было политически деликатным, поскольку Латрун находился на территории, отведенной арабскому государству согласно условиям Плана раздела , и это нападение противоречило соглашениям о ненападении , заключенным с королем Абдаллой. [ 26 ] [ Примечание 6 ] Против этого решения также выступил начальник оперативного отдела Игаэль Ядин, который считал, что в тот момент были и другие военные приоритеты, в частности, на южном фронте, где египетская армия угрожала Тель-Авиву в случае падения Яд Мордехая . Но Бен-Гурион определял военную политику Израиля. [ 29 ] Эта разница в стратегии повлияла на исход битвы и обсуждается в Израиле уже много лет. [ Примечание 7 ]

Еврейский конвой направляется в Иерусалим под монастырем Латрун. 1948 год.

Битвы

[ редактировать ]

Операция «Мы уже жили» (24–25 мая)

[ редактировать ]
Операция Бин Нун (24–25 мая 1948 г.)

Задача возглавить операцию «Бин Нун» ( букв. « Сын Нуна», в отношении Джошуа , сына Нуна, завоевателя Ханаана согласно « Книге Иисуса Навина ») была дана Шломо Шамиру , бывшему офицеру британской армии. [ 27 ] Его силы состояли из 450 человек бригады Александрони и 1650 человек 7-й бригады . Из них от 140 до 145 были иммигрантами, только что прибывшими в Израиль. [ 30 ] почти 7% от общего числа. Их тяжелое вооружение ограничивалось двумя французскими 65-миллиметровыми (2,6 дюйма) минометами 1906 года (по прозвищу «Наполеончик» ), одним 88-миллиметровым (3,5 дюйма) минометом с 15 снарядами, одним «Давидкой» , [ 29 ] десять 3-дюймовых (76-мм) минометов и двенадцать бронемашин. [ 27 ] Триста солдат бригады Харель также находились в этом районе, но не знали об операции, но оказали ей помощь, узнав о ней, перехватив радиопередачу. [ 24 ]

Иорданские силы находились под командованием подполковника Хабеса аль-Маджали . [ 29 ] Он «ликвидировал» 4-й полк и 600 иорданских добровольцев, прикомандированных 600 местными добровольцами. 2-й полк бригады под командованием майора Джеффри Локетта только что покинул Иерусалим и во время боя прибыл в Латрун. [ 24 ] Бригада насчитывала 2300 человек, прикомандированных 800 вспомогательными силами. В его распоряжении было 35 бронемашин, в том числе 17 бронеавтомобилей Marmon-Herrington, каждый из которых был вооружен противотанковой 2-фунтовой пушкой. Для артиллерии у него было восемь 25-фунтовых гаубиц/полевых орудий. [ 24 ] восемь 6-фунтовых противотанковых орудий, десять 2-фунтовых противотанковых орудий и шестнадцать 3-дюймовых минометов. [ 27 ]

«Нулевой час» (начало атаки) сначала был назначен на полночь 23 мая, но был отложен на 24 часа, поскольку не удалось вовремя собрать войска и вооружение. Поскольку разведывательного патруля не было, израильтяне не знали точного состава сил противника. [ 29 ] В отчетах разведки говорилось только о «местных нерегулярных силах». [ 27 ] 24 мая в 19:30 Шломо Шамир был предупрежден о том, что силы противника численностью около 120 машин, включая бронетехнику и артиллерию, вероятно, движутся в сторону Латруна, и призвал к атаке. Атака была отложена на 2 часа и зафиксирована на 22:00. [ 29 ] Атака планировалась по двум направлениям:

  • Батальон бригады Александрони должен был взять город Латрун, полицейский форт, а затем Имвас, чтобы заблокировать любое новое арабское подкрепление, а также защитить проход конвоев с припасами;
  • 72-й батальон должен был обойти позицию на юге и выйти на иерусалимскую дорогу на уровне Баб-эль-Вада; Затем он перейдет дорогу и поднимется на хребты, чтобы захватить Дайр-Айюб, Ялу и Байт-Нубу, и устроит там засаду, чтобы прикрыть проход конвоев. Его будут поддерживать три броневика и два полугусеничных автомобиля 73-го батальона. [ 29 ]

Ночью произошло нечто неожиданное: был обнаружен блокпост, который пришлось разобрать, так как бригаде пришлось воспользоваться дорогой. Нулевой час был еще раз изменен и установлен на полночь. [ 29 ] Наконец, войска вели бой между 2 и 5 часами ночи. [ 24 ] но без прикрытия. Нападавшие были быстро обнаружены, что лишило израильтян эффекта внезапности. Бой начался в 4 утра. Израильские силы подверглись сильному обстрелу. Артиллерия попыталась вмешаться, но у нее быстро закончились боеприпасы или она оказалась вне досягаемости для ведения контрбатарейного огня. [ 27 ] [ 29 ] [ Примечание 8 ]

Предвидя полный провал атаки, Шломо Шамир в 11:30 приказал отступить. Поскольку это произошло на открытой местности под палящим солнцем, а у солдат не было воды, многие мужчины были убиты или ранены арабским огнем. Лишь в 14.00 первые раненые добрались до транспорта, который покинули утром. [ 27 ] [ 29 ] Однако Арабский легион не воспользовался этой победой, хотя, по мнению Бенни Морриса, он легко мог провести контратаку до израильского штаба в Хульде . [ 27 ]

У иорданцев и арабских нерегулярных формирований пять человек погибли и шесть получили ранения. Израильтяне насчитали 72 погибших (52 из 32-го батальона и 20 из 72-го батальона), 6 пленных и 140 раненых. [ 27 ] Ариэль Шарон , будущий премьер-министр Израиля, в то время лейтенант, возглавлял взвод 32-го батальона. [ 31 ] и получил серьезную травму живота во время боя. [ 32 ]

Реорганизация центрального фронта

[ редактировать ]

В конце мая Давид Бен-Гурион был убежден, что Арабский легион рассчитывает взять под контроль весь Иерусалим. Более того, после боев ситуация там ухудшилась: еврейская община имела очень небольшие запасы топлива, хлеба, сахара и чая, которых хватило всего на 10 дней, и воды на 3 месяца. [ 33 ] По мнению Глабба, целью по-прежнему было не дать израильтянам укрепить город и взять под контроль его арабскую часть. [ 34 ] 29 мая Совет Безопасности ООН объявил о намерении ввести прекращение огня на 4 недели , что предотвратит дальнейший захват территории и, таким образом, предотвратит пополнение запасов осажденного города. [ 35 ]

С военной точки зрения 10-я бригада Хареля требовала подкрепления, и Бен-Гурион направил батальон 6-й бригады Эциони . Он считал необходимым, чтобы 7-я бригада присоединилась к силам в Иерусалиме, а также контингент из 400 новобранцев для усиления бригады Харель. Оружие и запасные части, доставленные в Израиль по воздуху, теперь также были готовы к бою на иерусалимском фронте. [ 33 ] Командир 7-й бригады хотел нейтрализовать негативное влияние разгрома на моральный дух войск и свой престиж. [ 35 ] Центральный фронт был реорганизован и его командование было передано американскому добровольцу, сражавшемуся на израильской стороне, полковнику Дэвиду Маркусу , впоследствии получившему звание Алуфа ( генерал-майора ). [ 36 ] Он принял командование Эциони, 7-й бригадой и 10-й бригадой Пальмах Харель.

Операция Бин Нун Бет

[ редактировать ]
Операция Бин Нун Бет (30–31 мая 1948 г.)

Командование операцией вновь было поручено Шломору Шамиру. Он послал 7-ю бригаду и 52-й батальон бригады Гивати, которые заменили 32-ю бригаду, уничтоженную в предыдущем бою. [ 33 ] [ 35 ] 73-й батальон представлял собой бронетанковое подразделение легкой пехоты с огнеметами и 22 «военными машинами» местного производства. [ 36 ]

Израильтяне отправили многочисленные разведывательные патрули [ 36 ] но они тем не менее не имели ясного представления о силах противника. Они рассчитывали сразиться с 600 бойцами Легиона и Арабской освободительной армии, поэтому были выделены силы, которых было недостаточно для удержания 4-километрового (2,5 мили) фронта в Латруне. [ 33 ] У иорданцев по-прежнему имеется целая бригада, и их поддерживают несколько сотен нерегулярных формирований. Учитывая ошибки предыдущих атак, новый штурм был организован четко, а район, с которого части должны были начать атаку, 28 мая был очищен. В частности, две деревни Байт-Джиз и Байт-Сусин, где арабские боевики предприняли контратаки во время первого боя, и высота 369. [ 36 ] Атака снова предусматривалась по двум направлениям: [ 35 ]

  • 72-й и 52-й пехотные батальоны должны были контратаковать пешком с юга до Бейт-Сусина , затем взять Баб-эль-Вад и атаковать соответственно Дайр-Айюб и Ялу, затем направиться на Латрун и атаковать его с востока;
  • 71-й пехотный батальон и 73-й механизированный батальон должны были атаковать полицейский форт, монастырь и город Латрун на юго-западе.
Полковник США Микки Маркус в 1948 году, первый современный израильский генерал ( Алуф ).

Около полуночи бойцы 72-го и 52-го полков бесшумно миновали Баб-эль-Вад, а затем разошлись к своим целям. Одна рота взяла Дейр-Аюб, который был пуст, но затем была обнаружена врагами на соседнем холме. Они пострадали от совместного огня артиллерии и пулеметов Легиона. Тринадцать человек были убиты и еще несколько получили ранения. Компания, состоявшая в основном из иммигрантов, затем отступила в Баб-эль-Вад. 52-й батальон готовился взять высоту перед Ялу, но получил приказ отступить. [ 35 ]

На другом фронте силы разделились на две части. Пехота 71-го полка быстро захватила монастырь, а затем сражалась за контроль над городом. С другой стороны, израильской артиллерии удалось нейтрализовать вооружение форта. Добровольцы пересекли оборонительное ограждение, и их огнеметы застали защитников врасплох. Тем не менее свет, исходящий от созданного ими огня, потерял прикрытие, и они стали легкой мишенью для 60-миллиметровых (2,4 дюйма) минометов иорданцев. Они были быстро выведены из строя и уничтожены. Саперам все же удалось взорвать дверь, но в суматохе пехотинцы не последовали за ними. Хаим Ласков, начальник оперативного отдела на этом фронте, приказал роте D 71-го батальона (находившейся в резерве) вмешаться, но один из солдат случайно подорвался на мине, убив троих и ранив еще нескольких. Затем они подверглись шквальному огню иорданской артиллерии, и люди в панике отступили на запад. [ 35 ]

Битва все еще не была проиграна для израильтян, хотя приближались поминки, и Ласков считал, что его люди не смогут удержаться перед контратакой Легиона, и предпочел отдать приказ об отступлении. [ 35 ] Иорданцам также пора было перегруппироваться: в их 4-м полку полностью закончились боеприпасы. [ 26 ] 73-й батальон понес потери 50%, а все задействованные силы насчитали 44 погибших и вдвое больше раненых. [ 35 ] По данным источников, Легион пострадал от 12 [ 37 ] и 20 [ 38 ] погибших, в том числе лейтенант, командующий фортом. [ 35 ] Напротив, иорданцы сообщили о двух справедливых смертях на своей стороне и о 161 израильтяне. [ 39 ]

Позже Дэвид Маркус возложил ответственность за поражение на пехоту, заявив: «Артиллерийское прикрытие было правильным. Арсенал был хороший. Пехота очень плохая». Бенни Моррис считает, что ошибкой было скорее рассредоточить силы по нескольким объектам вместо того, чтобы сосредоточить всю бригаду на главной цели: форте. [ 35 ]

«Бирма-роуд»

[ редактировать ]
Основная статья: Бирма-роуд (Израиль)
Дорога Бирмы под контролем 7-й бригады

28 мая, после взятия Байт-Сусина, израильтяне контролировали узкий коридор между прибрежной равниной и Иерусалимом. Но этот коридор не пересекала дорога, по которой грузовики могли бы снабжать город. [ 40 ] Пеший патруль Пальмаха обнаружил несколько троп, соединяющих несколько деревень на холмах к югу от главной дороги, контролируемой Арабским легионом. [ 26 ] В ночь с 29 на 30 мая отправленные в горы джипы подтвердили, что здесь есть дорога, подходящая для транспортных средств. [ 40 ] Тогда было принято решение построить дорогу в этой зоне. Эта дорога получила название « Бирманская дорога », имея в виду дорогу снабжения между Бирмой и Китаем, построенную британцами во время Второй мировой войны . [ 26 ]

Инженеры сразу же приступили к строительству дороги, пока колонны джипов, мулов и верблюдов [ 26 ] были организованы из Хульды для доставки 65-миллиметровых (2,6 дюйма) минометов в Иерусалим. Не зная целей этих работ, иорданцы поняли, что на холмах идет игра. Они произвели артиллерийские бомбардировки, которые в любом случае были бы быстро прекращены по приказу высшего британского офицера, и отправили патрули, чтобы остановить работы, но безуспешно. [ 40 ]

Тем не менее жители Иерусалима нуждались в основном в пище. Начиная с 5 июня израильские инженеры начали ремонтировать дорогу, чтобы по ней могли проезжать грузовые автомобили гражданского транспорта, снабжающие город. [ 40 ] 150 рабочих, работая четырьмя бригадами, проложили трубопровод для снабжения города водой, поскольку другой трубопровод, проходящий через Латрун, был перерезан иорданцами. [ 40 ] [ 41 ] В «Иерусалиме» Доминик Лапьер и Ларри Коллинз рассказали о героическом поступке, когда в ночь с 6 на 7 июня, опасаясь критического положения Иерусалима и для поднятия морального духа населения, 300 жителей Тель-Авива были призваны нести на их спинах, на несколько километров, еще не готовых для грузовиков, то, что понадобится, чтобы накормить жителей Иерусалима еще один день. [ 42 ]

Первый этап этих работ был осуществлен к перемирию 10 июня. [ 40 ] а 19 июня колонна из 140 грузовиков, каждый из которых перевозил три тонны товаров, а также большое количество оружия и боеприпасов, достигла Иерусалима. [ 41 ] На этом осада города была окончательно окончена. [ 26 ] Этот успех Израиля был подчеркнут инцидентом, который запомнился: смертью Алуфа Микки Маркуса , случайно убитого израильским часовым в ночь с 10 на 11 июня. [ 43 ] [ 44 ]

Операция Йорам (8–9 июня 1948 г.)

[ редактировать ]
Игаль Аллон , командующий операциями Йорам и Дэнни. Во время войны 1948 года он также командовал операциями «Йифтах» и «Хорев» .

В период с 30 мая по 8 июня статус между израильской и арабской армиями стал тупиковым. Они привыкли вести небольшие жестокие сражения и нести большие потери людей и оружия, и 11 июня Организация Объединенных Наций возобновила свой призыв к перемирию. [ 45 ] Именно в этом контексте Давид Бен-Гурион принял решение вывести из Галилеи элитную 11-ю бригаду Йифтаха по приказу Игаля Аллона, чтобы начать третье наступление на Латрун. [ 10 ] В его распоряжении была артиллерийская поддержка в составе четырех 65-миллиметровых (2,6 дюйма) минометов и четырех 120-миллиметровых (4,7 дюйма) орудий. [ 46 ] они были частью тяжелого вооружения, недавно доставленного в Израиль в рамках операции «Балак» .

Операция Йорам. Бомбардировка Латруна во время боевых действий перед первым перемирием. 1948 год

На этот раз генеральный штаб решил нанести удар по центру расположения Легиона с несколькими отвлекающими атаками на север, чтобы дезорганизовать действия иорданцев. В то время как батальон бригады Йифтах предпринял несколько отвлекающих атак на Салбит, Имвас и Байт-Нубу, батальон бригады Харель должен был занять высоту 346 между четвертым и вторым полками легиона, а батальон бригады Йифтах должен был затем пройти через него возьмите высоту 315, деревню Латрун и полицейский форт на востоке. [ 46 ] Израильская операция началась с артиллерийского обстрела форта, деревни Латрун и позиций вокруг. Холмы 315 и 346, занятые ротой Легиона, не были атакованы, чтобы не насторожить иорданцев. [ 46 ]

Бойцы бригады Харель пешком отправились из Баб-эль-Уэда, но пошли неверным путем и по ошибке атаковали высоту 315. Обнаруженные иорданскими часовыми, они начинают атаку высоты. Легионеры были в меньшинстве, но подверглись жестоким контратакам, вплоть до артиллерийского обстрела их собственных позиций. Израильтяне понесли тяжелые потери. Когда «Йифтах» прибыл к подножию высоты 346, их обстреляли из огнестрельного оружия, гранат и артиллерии. Подумав, что там харельцы, они по радио призвали в штаб прекратить огонь и сложили оружие. Они отказались, не поверив, что отчет о событиях и солдатах Харела остались на месте. [ 46 ]

Замешательство среди иорданцев было таким же важным, как и среди израильтян, в связи с атакой на высоту 315 и диверсиями. С наступлением утра и не имея возможности должным образом оценить ситуацию, израильский штаб в 5.30 утра отдал приказ солдатам отступить в Бад-эль-Уэд . [ 46 ] Потери также были значительными. Действительно, в батальоне Харель численностью 400 человек было 16 убитых и 79 раненых, а в батальоне Йифтах - несколько убитых и раненых. Легион насчитывал несколько десятков жертв. [ 46 ]

На следующий день Джордан предпринял две контратаки. Первый был над Бейт-Сусином . Легионеры захватили несколько израильских постов охраны, но не смогли удержать их более нескольких часов. Боевые действия унесли жизни и около 20 раненых с израильской стороны. [ 47 ] [ 48 ] Второй был в кибуце Гезер, откуда были предприняты отвлекающие атаки. Утром отряд численностью в батальон, состоящий из легионеров и нерегулярных формирований и поддерживаемый дюжиной бронетехники, атаковал кибуц. Его защищали 68 солдат Хаганы (в том числе 13 женщин).

После четырехчасового боя кибуц пал. Дюжине защитников удалось спастись. Большинство остальных сдались, а один или двое были казнены. Легионеры защитили пленников от нерегулярных войск и на следующий день освободили женщин. Число погибших составило 39 человек с израильской стороны и 2 со стороны легионеров. Кибуц был разграблен нерегулярными формированиями, и после боев легионеры покинули этот район. Вечером бригада Йифтах вернула кибуц. [ 46 ]

Нападения, организованные во время операции Дэнни

[ редактировать ]
Дополнительная информация: изгнание палестинцев из Лидды и Рамле в 1948 году.

После месяца перемирия, в течение которого Цахал увеличил силы и перевооружился, самым слабым местом израильских позиций оказались центральный фронт и коридор, ведущий в Иерусалим. Верховное командование решило начать « операцию Ларлар » с целью захватить Лидду, Рамле, Латрун и Рамаллу и уменьшить угрозу Тель-Авиву с одной стороны и Западному Иерусалиму с другой. [ 49 ]

Для достижения этой цели Игалю Аллону было поручено 5 бригад: Харель и Йифтах (теперь всего пять батальонов), 8-я оружейная бригада (вновь сформированная как 82-й и 89-й батальоны), несколько пехотных батальонов бригад Кирьяти и Александрони и 30 частей. артиллерии. [ 49 ] 7-ю бригаду отправили на Северный фронт. На первом этапе, с 9 по 13 июля, израильтяне взяли Лидду и Рамле и восстановили территорию вокруг Латруна, взяв Сальбит , но силы истощены, и высшее командование отказалось от цели взятия Рамаллаха . [ 50 ] На Латрун было совершено две атаки.

На востоке иорданских позиций (16 июля)

[ редактировать ]

В ночь с 15 на 16 июля несколько рот бригады «Харел» предприняли штурм Латруна с востока, в районе «артиллерийского хребта» и деревень Яло и Байт-Нуба . Они направились в горы через деревни Байт-Тул и Нитаф, перевозя свой арсенал на вьючных мулах. После нескольких часов боев и контратак бронетехники Арабского легиона они, наконец, были отброшены, но смогли сохранить контроль над несколькими холмами. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] Всего израильтяне потеряли 23 убитыми и множество раненых. [ 53 ]

Лобовой штурм полицейского форта (18 июля)

[ редактировать ]

За час до перемирия Верховное командование решило попытаться атаковать полицейский форт в лоб. Разведка показала, что, по сути, «скорее, чем нет», силы Легиона в этом секторе были «значительными». [ 54 ] Утром разведывательные патрули осмотрели сектор, но не смогли подтвердить или опровергнуть информацию, собранную разведкой. В 18.00 два танка «Кромвель», ведомые британскими дезертирами, при поддержке механизированного батальона «Йифтах» и при поддержке артиллерии, начали атаку полицейского форта. [ 54 ]

Когда израильские войска подошли на расстояние 500 метров (1600 футов) от форта, они были обстреляны иорданской артиллерией. Около 18:15. один из танков был поражен снарядом (или получил механическое повреждение) [ 50 ] ) и был вынужден отступить в Аль-Кубаб для ремонта. Остальные силы дождались его возвращения, и атака возобновилась около 19:30, но была прекращена около 20:00. [ 54 ] Израильтяне насчитали от 8 [ 54 ] и 12 [ 55 ] жертвы. В то же время подразделения бригады Харель захватили около 10 деревень к югу от Латруна, чтобы расширить и обезопасить территорию бирманской дороги. Большинство жителей бежали от боевых действий в апреле, но тех, кто остался, систематически изгоняли. [ 56 ]

Последний штурм

[ редактировать ]

После десятидневной кампании израильтяне имели военное превосходство над своими врагами, и впоследствии Кабинет министров решил, где и когда атаковать дальше. Было предложено три варианта: нападение на арабский анклав в Галилее, удерживаемый Арабской освободительной армией ; продвижение на восток, насколько это возможно, в области Самарии и Иудеи , захваченные иракцами и иорданцами ; или нападение на южный Негев, захваченный египтянами. [ 57 ]

24 сентября дебаты ускорились вторжением палестинских нерегулярных формирований в сектор Латрун (в результате которого погибло 23 израильских солдата). 26 сентября Давид Бен-Гурион представил кабинету министров аргументы в пользу повторного нападения на Латрун и завоевания всего или большей части Западного берега. [ 58 ]

После обсуждения предложение было отклонено семью голосами против пяти. [ 59 ] По словам Бенни Морриса, аргументами против начала нападения были: негативные международные последствия для Израиля, уже подчеркнутые недавним убийством графа Бернадота ; последствия нападения на соглашение с Абдаллой; тот факт, что поражение Арабского легиона может спровоцировать британское военное вмешательство из-за пакта об общей обороне Британии и Иордании и, наконец, потому, что завоевание этой территории приведет к увеличению числа арабских граждан в Израиле. [ 60 ]

Бен-Гурион оценил решение бехия ледорот («Повод для скорби поколений»), полагая, что Израиль никогда не сможет отказаться от своих притязаний на Иудею, Самарию и Старый Иерусалим . [ 61 ]

Последствия

[ редактировать ]
Район Латрун (19 июля 1948 г.).

На оперативном уровне пять атак на Латрун привели к поражениям Израиля и победам Иордании: иорданцы отразили все атаки и сохранили контроль над дорогой между прибрежной равниной и Иерусалимом, при этом Израиль потерял 168 человек убитыми и еще больше ранеными. [ 28 ] [ Примечание 9 ] В стратегическом плане результат был более нюансированным:

  • Открытие Бирманской дороги позволило израильтянам обойти Латрун и снабдить 100 000 еврейских жителей Западного Иерусалима продовольствием, оружием, боеприпасами и оборудованием, а также укрепить там свои военные позиции;
  • Если контроль над Западным Иерусалимом со стороны Израиля удерживал часть арабских сил, то контроль Арабского легиона над Латруном, в 15 километрах (10 милях) от Тель-Авива, был занозой на глазу израильских сил; [ 62 ]
  • Латрун был опорной точкой развертывания Легиона; Глабб Паша сосредоточил там треть своих войск; его поражение привело бы к падению Восточного Иерусалима и, возможно, всего Западного берега. [ 63 ]

При обсуждении израильско-иорданского перемирия на Родосе израильтяне безуспешно требовали вывода легиона из Латруна. [ 64 ] Впоследствии он оставался под контролем Иордании до Шестидневной войны .

Историография

[ редактировать ]

Израильская историография и коллективная память

[ редактировать ]

По мнению израильского историка Аниты Шапиры , существует разрыв, порой весьма широкий, между «фактами, установленными историческими исследованиями», и образом битвы, сохранившимся в коллективной памяти . Это, безусловно, относится к битве при Латруне, которая стала в Израиле основополагающим мифом . [ 65 ] Шапира противопоставляет распространенную в начале послевоенного периода официальную версию, согласно которой битва сыграла решающую роль в связывании иорданских сил и ослаблении давления на Иерусалим. В 1970-х годах, при новой элите, появилась другая версия, которая обвиняла выбор воевать в Латруне как эксплуатацию иммигрантов, переживших Холокост, которых отправили сражаться и умереть в бесполезной битве, как только они высадились в Израиле. [ 66 ]

Прозорливость Главнокомандующего

[ редактировать ]
Давид Бен-Гурион , Тель-Авива . аэропорт

Первая версия битвы при Латруне была придумана Давидом Бен-Гурионом и его окружением.

Первоначально правящая власть Израиля хранила молчание. Однако 27 мая израильская ежедневная газета «Маарив» напечатала скептическое освещение арабских сообщений, в котором говорилось о великой победе Арабского легиона, в результате которой погибло около 800 израильтян. В ответ израильская пресса подчеркнула, что целью операции был не взятие Латруна, а удар по Легиону, и 1 июня опубликовала данные о потерях: 250 погибших с арабской стороны и 10 погибших, 20 тяжело раненых, и еще 20 легко раненых с израильской стороны. [ 67 ]

С 14 июня пресса переключила внимание на «открытие бирманского маршрута», а в контексте конфликта между высшим военным командованием и Бен-Гурионом Игаэль Ядин назвал операцию «великой катастрофой», а последний ответил: что, по его мнению, это была «великая, хотя и дорогостоящая победа». [ 67 ]

«Официальная версия» вошла в историографию в 1955 году после работы подполковника Исраэля Бира , советника и поддержки Ядина во время событий, опубликовавшего «Битвы при Латруне». Это исследование, которое историк Анита Шапира считает «самым умным из когда-либо написанных по этой теме», рассматривает сражения в их военном и политическом контексте. В нем делается вывод, что, учитывая стратегическое и символическое значение Иерусалима, «три тактических поражения, произошедшие при Латруне (...), позволили обеспечить снабжение [города] и были маневром с целью диверсионного маневра (...) [и] являются следствием стратегической прозорливости главнокомандующего, способного определить ключевые моменты и подчинить своему общему зрению ограниченные тактические соображения военного командования. [ 67 ]

Бир возложил ответственность за тактические поражения на неудачи разведывательных служб и на «отсутствие разделения командования на разных фронтах». Он также указывает на плохую подготовку иммигрантов, неисправное оборудование и трудности для новой армии добиться успеха в первой операции по захвату защищенной территории, организованной заранее. Он дает первые оценки потерь: 50 погибших в 32-м батальоне бригады Александрони и 25 погибших в 72-м батальоне 7-й бригады (состоящем в основном из иммигрантов). [ 67 ]

Наконец, Бир основал миф и изобразил события Латруна как «героическую сагу, происходящую при рождении нации или при историческом прорыве движений национального освобождения». [ 67 ]

Преступная халатность

[ редактировать ]
Мемориал 3-й бригады Александрони
Мемориал 7-й бригады

[О первой битве при Латруне:] «Иорданцы отбили атаку к полудню, погибло менее двух тысяч израильтян». [ 68 ]

В то время как многие события войны были для израильтян более кровавыми, например резня в Кфар-Эционе, в которой погибло 150 человек, или резня на горе Скопус, в которой погибло 78 человек, битва при Латруне является событием войны, которое вызвало больше всего слухов, повествований и противоречий. в Израиле. [ 69 ] Основная причина заключается в том, что Латрун все еще был опорой на дороге в Иерусалим до Шестидневной войны , удерживая израильтян на обочине и вынужденных обходить и поддерживать город, но изо всех сил пытаясь обойти его, что происходило каждый день на их умы. По словам Аниты Шапиры , основной причиной были не что иное, как тяжелые воспоминания людей о Давиде Бен-Гурионе и ветеранах британской армии, с одной стороны, и бывших солдатах Пальмы и Хаганы , с другой. [ 69 ] спорах, которые продолжались до 1980-х годов, говорилось о «стратегической необходимости» В этой сфере влияния в 1970-х годах и в . битва и создание нового основополагающего мифа . [ 69 ]

С одной стороны, противники Бен-Гуриона нападали на его « моральный авторитет ». Они заявили, что вторжение в Латрун погибших иммигрантов-"отбросов земли" изменило ситуацию к худшему. И число жертв, и доля иммигрантов в повествованиях завышены: от «несколько сотен погибших» до «500–700 погибших и даже «1000–2000 погибших». до 75%. Его оппоненты обвиняли Бен-Гуриона в желании развеять миф о «непобедимом арабском легионе » и оправдать передачу города Давида Абдалле. [ 69 ] ( Анита Шапира считает, что эта история лежит в основе теории Ави Шлайма , который выдвинул, по ее мнению, миф о сговоре между Бен-Гурионом и Абдаллой. [ 69 ] [ 70 ] С другой стороны, те, кто поддерживал Бен-Гуриона, делали все возможное, чтобы продвинуть дело об «исторической жертве» иммигрантов, объясняя неудачу их плохой подготовкой. [ 69 ]

В это время было опубликовано множество современных книг о войне 1948 года: Джон и Дэвид Кимче , «Две стороны холма» (1960) (более достоверный); Доминик Лапьер и Ларри Коллинз , «О Иерусалим» (1972) (самый известный на международном уровне) и Дэн Курцман , «Бытие, 1948» (1970) (единственный, получивший отзывы в израильской прессе). [ 69 ] В этих политических произведениях исторические исследования Латруна имеют тенденцию концентрироваться на 1980-х годах с работой Арье Ицхаки «Латрун» (в двух томах). Там приводится точное число жертв, но в отличие от Исраэля Бира (которого тем временем поймали на шпионаже в пользу СССР ), [ 71 ] оно изображает битву как «самую тяжелую в истории Цахала », и возлагает ответственность за поражение на Бен-Гуриона, паникующего по поводу Иерусалима, а тактические ошибки – на командиров бригад, а не на иммигрантов, получивших (от его точка зрения [ Примечание 10 ] ) достаточная подготовка. [ 69 ]

Драма отчуждения

[ редактировать ]
Исраэль Меир Лау (8 лет) на руках Элазара Шиффа, выживших в концентрационном лагере Бухенвальд , по прибытии в Хайфу , 15 июля 1945 года.

В первые годы после своего основания Израиль столкнулся с проблемой социальной интеграции новых иммигрантов, прибывших после войны, получивших тяжелые травмы в результате исхода из арабских земель или из лагерей смерти и переживших шесть лет войны. [ 72 ] Их интеграция была трудной с израильтянами-сабрами , рожденными в период палестинского мандата и занимающими важные рабочие места, вокруг которых Израиль построил имидж «сабров, сильных и мужественных, бесстрашных героев, презирающих слабость и проблемы». Это явление вновь возникло после победы Израиля в Шестидневной войне . [ 73 ]

В то же время эта неопределенность и репарации, причиненные войной Судного дня отполировали блеск , Холокоста . Коллективная память всплыла на поверхность и попыталась примирить свою историю трудностей, страданий и жертв. Новая элита возникла из евреев-сефардов и «способных» Менахема Бегина . [ 73 ] В этом контексте «миф» о Латруне возник из-за разочарований и смерти новых иммигрантов и стал катализатором их интеграции в общество, где «выжившие в Холокосте несли новую коллективную память, беженцы-иммигранты с тяжелым прошлым и затем столкнулись с враждебностью и угрозой и все же заняли свое место своей кровью и приняв участие в войне». [ 73 ]

Этот миф был основан на фактическом знании об участии иммигрантов в сражениях, а мифическое знание - на различиях в количестве жертв, оставлении раненых на полях сражений, а также на том, что Латрунское сражение было тяжелейшим и самое главное на войне. [ 73 ] Влияние на письменную историю проявилось прежде всего в книгах и комментариях, где «иммигранты хотели только убедиться, что их вклад в битву был записан в коллективной памяти со знаком плюс». Оно не принесло новых документов, но выразилось в мемуарах, воспоминаниях и некрологах тех, кто участвовал в событиях. Эту точку зрения редко можно было услышать в полемике с двумя предыдущими версиями событий, но она жила своей собственной жизнью, приданной ей иммигрантами. [ 73 ]

Миф о вине

[ редактировать ]
Выжившие в концлагере Вёббелин (1945 г.)

движения возник раскол В 1980-х годах внутри постсионистского , и история битвы при Латруне стала свидетельством вины израильского государства и способом указать на то, что оно зародилось в контексте массовых убийств и исхода евреев. палестинское население . Он кричал «лицемерие», «ложную правду» и «кровь беглецов Шоа , которые пришли, чтобы найти новую жизнь, и все же нашли смерть». [ 74 ]

Эта версия была помещена в несколько стихотворений знаменитого поэта-провокатора Габи Даниэля (псевдоним Бенджамина Гарушовского-Харшава) и озаглавлена ​​« Петр Великий ». Темы в стихотворении включают дегуманизацию и то, как Бен-Гурион затащил Шоа в свой карман благодаря работе других «невинных молодых евреев высшей расы, которые без имени и видения оказались спасителями Израиля». [ 74 ]

Петр Великий
Заасфальтированный город Санкт-Петербург
В северных морях
На спинах своих крепостных.
Давид Бен-Гурион
Асфальтированный
Бирманская дорога, которая обернулась
Дорога, по дороге в столицу Иерусалим,
За спинами молодых беженцев от Шоа.

Анита Шапира считает «новый миф» необходимым, чтобы не отвергать идентичность с прошлым и иметь возможность отказаться от общей памяти. В то время как Израиль в 1980-х годах подвергался большой критике из-за мифов об основании государства, восприятие этой идеи было смягчено, и «эта версия Латруна, которой было суждено разрушить миф о том, что повторное объединение было исключительно в руках группы радикалов в центре [израильского] интеллектуального сообщества». [ 74 ]

Кирбет Курикур

[ редактировать ]

Трагическое для израильтян сражение, произошедшее в этой зоне, полностью затмилось из их коллективной памяти. 18 июля рота 1-го батальона бригады «Йифтах» получила приказ захватить Кырбет Курикур — форпост, защищающий единственный путь Легиона к Латруну, расположенному в нескольких километрах к северу от этого места. Спецслужбы не проинформировали ответственного офицера о том, что неподалеку находится еще один аванпост, занятый усиленной ротой Легиона. Отсюда легионеры могли наблюдать за всеми действиями израильтян и вызывать подкрепление, в частности бронетехнику. Когда они предприняли контратаку, израильтяне были поражены молниеносным ударом в ходе окружающего движения. Там не было войск для подкрепления, поэтому им пришлось отступить среди бела дня. Погибли 45 израильских солдат, девятнадцать из них в возрасте до 18 лет. [ 75 ] [ 76 ]

Несмотря на это кровопролитие, Анита Шапира подчеркивает, что эта битва не осталась в коллективной памяти израильтян. «Если у успеха много отцов, [...] поражение остается сиротой. [...] Смерть Курикура не вошла в пантеон израильской национальной памяти . [...] [Хотя по этому поводу велись многочисленные полемики, Латрун], что 45 солдат погибли [...] должно было вызвать вопрос, но они погибли на той стороне арены, которая оказалась неважной, поскольку она не должна была решить исход кампании. [ 76 ]

День памяти

[ редактировать ]

После Суэцкого кризиса и Шестидневной войны армия пришла вооружать важнейшие места. По техническим причинам (расстояние связи с базами) и в связи с тем, что новые места, представляющие исторический интерес, были доступны, высшее руководство обсуждало, следует ли перенести размещение новобранцев в Масаде в более подходящее место. В конце концов был выбран Латрун. [ 77 ] В 1980-е годы на месте старого полицейского участка построили памятный знак и музей. [ 78 ] В комплексе есть стена, на которой перечислены все имена павших солдат со времен Палестинской войны 1947–1949 годов , а также памятник во славу героев и еще один памятник для почитания. В музее около 200 танков и другой бронетехники разных видов.

Иорданская историография

[ редактировать ]

По мнению Эжена Рогана, иорданская история войны — это, по сути, воспоминания иорданских офицеров, принимавших участие в боевых действиях, или историков-националистов. Он заявляет, что эти «некритические» работы в значительной степени лояльны иорданскому режиму, и цитирует « Мои мемуары» Хабеса аль-Маджали , командира 4-го полка; Бои при Бад-эль-Уэде Махмуда аль-Гуссана, одного из офицеров высшего командования; По дороге в Иерусалим Ман Абу Нувар, офицер Арабского легиона, иорданский солдат и солдат арабов, с Джоном Баготом Глаббом . [ 79 ] Иорданская историография называет Латрун большим успехом Арабского легиона в защите Иерусалима, где контингент из 1200 человек отразил нападение 6500 израильских солдат. [ 80 ] и утверждает, что потери Израиля составили около 400 человек. [ 81 ] и 800 убитых. [ 82 ] Глабб заявил, что в ходе первого нападения погибло 600 человек, а в двух последующих - еще 600 человек. [ 83 ]

Хабес аль-Маджали упоминается как единственный арабский полководец, разгромивший израильтян в 1948 году и таким образом восстановивший немного чести арабам. [ 84 ] По его версии событий, он даже поймал бы Ариэля Шарона в ходе боя, и именно полковник Эштон (его британский начальник из 3-й бригады) запретил бы ему использовать артиллерию против Бирманской дороги, с помощью которой он мог бы предотвратить его строительство. [ 81 ] После войны он был назначен телохранителем Абдаллы, а в 1957 году — начальником штаба иорданской армии . Он стал министром обороны Иордании в 1967 году. [ 85 ]

Палестинская историография и коллективная память

[ редактировать ]
Основная статья: Исход палестинцев 1948 года
Палестинские беженцы во время исхода 1948 года

Палестинская версия битвы во многом совпадает с израильской. В конце концов, он основан на израильском, но не придает ему веса или символического характера. В своей работе «Все, что осталось: палестинские деревни, оккупированные и обезлюженные Израилем в 1948 году» Валид Халиди называет операцию «Маккаби» первым нападением. [ 86 ] Он сообщает, что сопротивление, оказанное Арабским легионом и добровольческой армией, было «вдохновлено Абд аль-Кадиром аль-Хусайни » (который был убит месяцем ранее). [ 87 ]

Тем не менее, палестинская историография и коллективная память утверждают, что исход палестинских арабов и массовые убийства во время войны 1948 года можно рассматривать как этническую чистку . [ 88 ] В зоне Латруна это затронуло около 20 деревень и десять тысяч палестинских арабов. Некоторые жители бежали во время апрельских боев, но большинство бежало, когда израильтяне атаковали их деревню во время следующих операций. После захвата деревни израильские солдаты систематически изгоняли мирных жителей, запугивая их и разрушая дома. Резня от тридцати до семидесяти арабов [ 89 ] произошло через несколько дней после взятия Абу-Шуши. Большинство деревень было снесено с землей, чтобы их не использовали арабские добровольцы и чтобы не допустить возвращения жителей. В некоторых случаях еврейские поселения создавались на деревенской земле. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]

Ссылки

[ редактировать ]
Сноски
  1. ^ Jump up to: а б См. «Война на дорогах и блокада Иерусалима» и «Операция Нахшон» .
  2. ↑ См . эту фотографию долины, сделанную с холмов Латруна. Архивировано 21 июля 2008 г. в Wayback Machine .
  3. ^ Это Бенни Моррис . указывает
  4. ^ В Иорданском экспедиционном корпусе каждая бригада состоит из двух полков, каждый из которых, вероятно, состоит из 3 или 4 рот. Тем не менее эта информация «сомнительна» (осторожно?). На этом уровне источники противоречивы. Расхождения, вероятно, связаны с тем, что «батальон», который обычно представляет собой подразделение, подразделяющее бригаду, называется полком . в Арабском легионе
  5. ^ см . Операцию «Килшон» .
  6. ↑ До последних дней, предшествовавших войне, сионистские власти и король Иордании Абдалла поддерживали диалог. Некоторые историки, такие как Ави Шлайм , считают, что этот диалог дошел до молчаливого соглашения о ненападении, но этот тезис является спорным.
  7. ^ См. раздел #Израильская историография и коллективная память .
  8. ^ Контрбатарейный огонь — это военная тактика, при которой артиллерия противника поражается собственной артиллерией.
  9. ^ Принимая во внимание ссылки, приведенные в статье, сумма потерь Израиля за пять нападений дает цифры от 164 до 171 израильской жертвы, без учета 39 жертв нападения на Гезер и 8 жертв иорданской контратаки. против Бейта Сусина и 45-ти из Кырбет Курикура.
  10. ^ Анита Шапира, «Воображение Израиля: история политической культуры» (2005) , подчеркивает, что Ицхаки ошибочно полагал, что иммигранты раньше проходили обучение на Кипре.
Цитаты
  1. ↑ См. сноску № 9, где указаны 92 дополнительных жертвы, связанные с сражениями в Латруме.
  2. ^ «План раздела с Приложением А Экономического союза к резолюции 181 (II) Генеральной Ассамблеи от 29 ноября 1947 года» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 02 апреля 2015 г. Проверено 4 августа 2010 г.
  3. ^ Кеннет М. Поллак, Арабы на войне: военная эффективность 1948–1991 , University of Nebraska Press , 2003, стр. 278.
  4. ^ Шапира 2005 , с. 91 [ нужна ссылка ]
  5. ^ Резолюция 181 (II). Будущее правительство Палестины A/RES/181(II)(A+B) 29 ноября 1947 г. Архивировано 24 мая 2012 г. в Wayback Machine .
  6. ^ Jump up to: а б Гелбер (2006), с. 95.
  7. ^ Моррис, Бенни (2003), Возвращение к проблеме палестинских беженцев , с. 116
  8. ^ Йоав Гельбер (2006) , с. 109.
  9. ^ Йоав Гельбер (2006) , с. 140.
  10. ^ Jump up to: а б с д и Йоав Гелбер (2006) , стр. 138–145.
  11. ^ Jump up to: а б с Бенни Моррис (2008) , с. 132.
  12. ^ Jump up to: а б Бенни Моррис (2008) , с. 219.
  13. ^ Эфраим Карш (2002) , стр. 60–62.
  14. ↑ История битвы при Байт-Махсире. Архивировано 19 февраля 2012 г. в Wayback Machine на веб-сайте Пальмаха (получено 9 августа 2008 г.).
  15. ^ Jump up to: а б Ицхак Леви (1986) , подробная хронология битвы за Иерусалим приведена в конце книги.
  16. ^ Бенни Моррис (2008) , с. 162.
  17. ^ Jump up to: а б с д Лапьер и Коллинз (1971) , с. 611.
  18. ^ Jump up to: а б Бенни Моррис (2008) , с. 463нн196.
  19. ^ Jump up to: а б с д Бенни Моррис (2002) , с. 152.
  20. ^ Jump up to: а б Бенни Моррис, (2008) , стр. 207–208.
  21. ^ Пьер Разу , Цахал, новая история израильской армии , Перрен, 2006, с. 73.
  22. ^ Поллак (2002), с. 270.
  23. ^ Стивен Томас, цитируется на сайте www.balagan.org.uk в полном описании сил в этом районе.
  24. ^ Jump up to: а б с д и Ами Иссерофф , сайт www.mideastweb со ссылкой на Ицхака Леви (1986) , «Девять тактов» , с. 266.
  25. ^ Бенни Моррис (2002) , с. 169.
  26. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Бенни Моррис , «Возвращение к истории арабо-сионистского конфликта» , Editions Complexe, 2003, стр. карты. 241 и с. 247–255.
  27. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Бенни Моррис (2008) , Описание операции «Бин Нун», стр. 221–224.
  28. ^ Jump up to: а б Анита Шапира, Воображение Израиля: история политической культуры (2005) , Латрун: память о битве , гл. III. 1 событие стр. 91–96.
  29. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Лапьер и Коллинз (1971) , события, связанные с битвой при Латруне, стр. 700–706; стр. 720–723; стр. 726–732; стр. 740–741.
  30. ^ Коллинз и Лапьер рассказывают о 450 новых иммигрантах, недавно высадившихся на берег ( Lapierre & Collins (1971) , стр. 712). Ами Иссерофф (2003) на веб-сайте www.mideastweb говорит о 145, а Анита Шапира (2005) , стр. 94–95, говорит о 65–70 иммигрантах для компании B.
  31. ^ Бенни Моррис (2008) с. 222.
  32. ^ Шэрон, Ариэль (октябрь 2001 г.), Воин. Автобиография , Саймон и Шустер (опубликовано 28 августа 2001 г.), с. 57 , ISBN  978-0-7432-2566-3
  33. ^ Jump up to: а б с д Дэвид Тал (2003), стр. 225–231.
  34. ^ Бенни Моррис (2002) с. 169.
  35. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Бенни Моррис (2008) , Описание операции Бин Нун Бет, стр. 224–229.
  36. ^ Jump up to: а б с д Лапьер и Коллинз (1971) , События, связанные со второй битвой при Латруне, стр. 774–787.
  37. ^ Дэвид Тал (2003) , с. 229.
  38. ^ Ицхак Леви (1986) с. 461.
  39. ^ Ицхак Леви (1986) , с. 283.
  40. ^ Jump up to: а б с д и ж Бенни Моррис, 1948 (2008) , Информация о дороге в Бирму, стр. 230–231.
  41. ^ Jump up to: а б Доминик Лапьер и Ларри Коллинз, Иерусалим (1971), стр. 827–828.
  42. ^ Dominique Lapierre et Larry Collins, O Jérusalem (1971), стр. 806–809. Они сообщают об одном погибшем израильтянине - гражданском, умершем от сердечного приступа.
  43. ^ Пьер Разу , Цахал, новая история израильской армии , Перрен, 2006 с. 78.
  44. ^ Зеев Шифф , История израильской армии , 1985, стр. 37.
  45. ^ Говард Сачар , История Израиля. От подъема сионизма до нашего времени , Кнопф, 3ème издание, 2007 г., стр. 327.
  46. ^ Jump up to: а б с д и ж г Бенни Моррис, 1948 (2008) , Информация об операции Йорам, стр. 229–230.
  47. ^ Ицхак Леви, Девять мер: Битвы за Иерусалим в войне за независимость (1986), с. 283.
  48. ^ Описание событий на официальном сайте Пальмы. Архивировано 18 июля 2011 г. в Wayback Machine (получено 10 августа 2008 г.).
  49. ^ Jump up to: а б Бенни Моррис, 1948 (2008), с. 286.
  50. ^ Jump up to: а б с Бенни Моррис, 1948 (2008), с. 293.
  51. ↑ Описание нападения на Бейт-Нубу. Архивировано 19 февраля 2012 г. в Wayback Machine на сайте Palmach (получено 2 мая 2008 г.).
  52. ↑ Описание штурма «артиллерийского хребта». Архивировано 19 февраля 2012 г. в Wayback Machine на сайте Пальмаха (получено 2 мая 2008 г.).
  53. ^ Ицхак Леви, Девять мер: Битвы за Иерусалим в войне за независимость (1986), стр. 466–7.
  54. ^ Jump up to: а б с д Описание нападения на полицейский форт. Архивировано 19 февраля 2012 г. в Wayback Machine на сайте Palmach (получено 2 мая 2008 г.).
  55. ^ Арье Ицчаки (1982), Латрун. Битва за дорогу на Иерусалим .
  56. ^ Бенни Моррис , Возвращение к возникновению проблемы палестинских беженцев , Cambridge University Press, 2004, стр. 436.
  57. ^ Бенни Моррис (2008), стр. 315–316.
  58. ^ Бенни Моррис (2008), стр. 317.
  59. ^ Бенни Моррис (2008), с. 318.
  60. ^ Бенни Моррис (2008), стр. 317–318.
  61. ^ Бенни Моррис (2008), с. 319.
  62. ^ Бенни Моррис, Дорога в Иерусалим (2002), с. 169.
  63. ^ Бенни Моррис, Дорога в Иерусалим (2002), с. 241.
  64. ^ Йоав Гельбер, Палестина, 1948 (2006) , с. 250.
  65. ^ Анита Шапира, Воображение Израиля: история политической культуры (2005), с. 91.
  66. ^ Гольдштейн, Амир (20 августа 2015 г.). «Олей Хагардом: Между официальной и народной памятью» . Журнал истории Израиля . 34 (2): 159–180. дои : 10.1080/13531042.2015.1068974 . S2CID   153383967 . стр.171
  67. ^ Jump up to: а б с д и Анита Шапира, Воображение Израиля: история политической культуры (2005) , стр. 97–102.
  68. ^ Кеннет М. Поллак, Арабы на войне: военная эффективность 1948–1991 , University of Nebraska Press , 2003, стр. 277.
  69. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Анита Шапира, Воображение Израиля: история политической культуры (2005), стр. 103–112.
  70. ↑ См. также: Ави Шлайм , «Сговор через Иордан».
  71. ^ Анита Шапира, Воображение Израиля: история политической культуры (2005), с. 108.
  72. ^ См. Том Сегев (1998), 1949. Первые израильтяне .
  73. ^ Jump up to: а б с д и Анита Шапира, Воображение Израиля: история политической культуры (2005), стр. 113–121.
  74. ^ Jump up to: а б с Анита Шапира, Воображение Израиля: история политической культуры (2005), стр. 122–131.
  75. ^ "פלמ"ח" Архивировано из оригинала 01 июня 2012 г. Проверено 23 ноября 2010 г.
  76. ^ Jump up to: а б Анита Шапира (2007) с. 234.
  77. ^ Бен-Иегуда, Нахман (1996). Миф Масады: коллективная память и мифотворчество в Израиле . Университет Висконсина Пресс . стр. 159–160.
  78. ^ «ПЯд Ла'Ширион» . Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года . Проверено 8 мая 2009 г.
  79. ^ Юджин Роган (2001) с. 96.
  80. ↑ Арабский легион и защита Иерусалима. Архивировано 20 мая 2008 г. в Wayback Machine на веб-сайте посольства Иордании в США.
  81. ^ Jump up to: а б Иоффе, Лоуренс (27 апреля 2001 г.). «Хабес аль-Маджали: Будучи военачальником Иордании, он победил израильтян, палестинцев и сирийцев» . Хранитель . Проверено 12 июля 2008 г.
  82. ^ Бенни Моррис, 1948 (2008) , с. 439 со ссылкой на Махмуда аль-Гусана.
  83. ^ Бенни Моррис, Дорога в Иерусалим (2002) , с. 169, со ссылкой на Джона Багота Глабба , Солдата среди арабов, с. 132.
  84. ^ Биография Хабеса аль-Маджали на сайте www.salaam.co.uk.
  85. ^ Запись [1] Хабеса аль-Маджали в энциклопедии Британской
  86. ^ Халиди, Валид (1992), с. 276.
  87. ^ Рассказ о битве при Латруне на сайте www.jerusalemites.org на основе Валида Халиди (1992) .
  88. ^ См., например, Нур Масалха , Изгнание палестинцев , Институт палестинских исследований, 1992 г. и Илан Паппе , Этническая чистка Палестины , Oneworld Publications Limited, 2007.
  89. ^ Бенни Моррис , Возвращение к возникновению проблемы палестинских беженцев , Cambridge University Press , 2004, с. 257.
  90. ^ Халиди, Валид (1992).
  91. ^ Айр Айюб (371 житель), Сайдун (244 жителя), Дейр Мухейзин (232 жителя), Сарис (650 жителей), Бейт Фар (348 жителей), Абу Шуша (1000 жителей), ан-Наани (1705 жителей) , Эт Абу Кубаб (2297 жителей), Бейт Махсир (2784 жителей), Бейт Джиз (115 жителей), Бейт Сусин (244 жителей), Латрун (220 жителей), Хирбет Исм Аллах (23 жителя), Дейр Рафат (499 жителей) , Сара (394 жителя), Ислин (302 жителя), Ишва (709 жителей), Касла (325 жителей) и Дейр-Амр (719 жителей). Видеть Моррис, Бенни (2004). Возобновление возникновения проблемы палестинских беженцев . Издательство Кембриджского университета . стр. XVIII – XVIII.
  92. ^ «Отсортированная таблица обезлюдевших или разрушенных деревень в районе Иерусалима» . palestineremembered.com . Проверено 18 июля 2008 г.
Источники

Работы о войне в Палестине 1948 года и военных операциях, произошедших в Латруне.

Биографии главных героев

Работы о «мифе» о Латруне и его влиянии на израильскую идентичность.

Статьи, связанные с иорданской историографией

  • Роган, Эжен и Шлайм, Ави (редакторы), Война за Палестину, 1948 г. , гл. 4, Издательство Кембриджского университета, ISBN   2-7467-0240-1 .

Картография

Официальные документы

Свидетельства

Фильмография

Литература

[ редактировать ]

31 ° 50'18,39 "с.ш. 34 ° 58'50,71" в.д.  /  31,8384417 ° с.ш. 34,9807528 ° в.д.  / 31,8384417; 34.9807528

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Battles_of_Latrun_(1948)&oldid=1227737672"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d81eab3d86cdd93da446440b6020c435__1717760460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/35/d81eab3d86cdd93da446440b6020c435.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battles of Latrun (1948) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)