Jump to content

Америка! Америка!!

Америка! Америка!!
обложка DVD
Режиссер Нагатихалли Чандрашекхар
Автор: Нагатихалли Чандрашекар
Автор сценария Нагатихалли Чандрашекар
Продюсер: Г. Нандакумар
В главных ролях
Кинематография Санни Джозеф
Под редакцией Басаварай Урс
Музыка Мано Мурти
Производство
компания
Вишваприя Фильмы
Дата выпуска
  • 11 апреля 1997 г. ( 11 апреля 1997 г. )
Время работы
153 минуты
Страна Индия
Язык Каннада

Америка! Америка!! — это каннада, 1997 года на индийском языке семейный драматический фильм сценарий и режиссёр Нагатихалли Чандрашекхар . [ 1 ] В главных ролях Рамеш Аравинд , Акшай Ананд и Хема Панчамукхи, а также Его Превосходительство Даттатрея , Вайшали Касаравалли и Шиварам в ролях второго плана. Сюжет вращается вокруг трех друзей детства, родом из прибрежной деревни Карнатака, которые вовлечены в семейные проблемы, причем большая часть истории происходит в Соединенных Штатах. В фильме предпринята попытка изучить менталитет иногородних индийцев, поселившихся в то время за границей.

Продюсером фильма выступил Г. Нандакумар под брендом Vishwapriya Films, бюджет которого составил 2 крора фунтов стерлингов . Около семидесяти восьмидесяти процентов съемок проходило в США, в основном в Сан-Франциско . Остальные выстрелы были консервированы в прибрежных районах Кундапура , округа Удупи и Чикмагалур округа штата Карнатака . [ 2 ] Знаменитый саундтрек к фильму написал Мано Мурти , дебютировавший как кинокомпозитор.

Фильм вышел в начале 1997 года и имел как критический, так и коммерческий успех. После выхода фильм получил Национальную премию за лучший фильм на каннада в региональной категории. За этим последовала череда других наград в категориях «Лучший актер» и «Лучший фильм». Имея коммерческий успех, фильм собрал около 1,1 крора фунтов стерлингов за первые два месяца после выхода в прокат. [ 3 ]

Фильм начинается с истории трое друзей детства — Сурья, Шашанк и Бхуми — родом из прибрежного района Карнатаки. После окончания бакалавриата Шашанк уезжает в США для дальнейшего обучения. Сурья чрезвычайно патриотично относится к Индии, не хочет никуда уезжать и начинает свой бизнес в родном городе, а Бхуми остается дома. Через три года Шашанк возвращается в Индию. По пути из аэропорта он начинает отправляться в Индию, говоря, насколько велика Америка. Находясь в Индии, его семья устраивает его брак с Бхуми. Сурья, с другой стороны, тот, кто по-настоящему любит Бхуми, пытается сказать ей об этом, используя записанную аудиокассету, и подбрасывает ее в комнату Бхуми, не подозревая, что она выйдет замуж за Шашанка.

В тот вечер Сурья узнает о планах женитьбы. В замешательстве он бросается в дом Бхуми, чтобы забрать кассету. Прежде чем он успел туда добраться, кто-то, убиравший комнату Бхуми, случайно заменял ее другой кассетой. Таким образом, Сурья, сам того не зная, хватает не ту ленту и бросает ее в ближайшую реку. После церемонии бракосочетания Шашанк и Бхуми уезжают в США.

Все идет хорошо, пока Шашанк не теряет работу и не начинает пить. Тем временем Сурья удивляет Бхуми и Шашанка и едет в США по делам, но эгоистичный Шашанк не приезжает, чтобы забрать его в аэропорту. В конце концов Сурья едет на такси к дому Шашанка. Бхуми и Шашанк возят Сурью во многие места. Через несколько дней Бхуми и Шашанк понимают, что Сурья приехал в США с деловым визитом и у него очень хороший бизнес в Индии. Бхуми очень доволен достижением Сурьи. На годовщину Бхуми и Шашанка Сурья устраивает им сюрприз и дарит кролика. На следующий день они все идут на вечеринку, устроенную индейцами в США. На вечеринке мужчина сквернословит Индию. Сурья бьет его, рассердив Шашанка. Шашанк оставляет Сурью на вечеринке, заставляя его идти домой пешком.

На обратном пути Бхуми проигрывает в машине кассету, ту же кассету, которую Сурья записал в Индии, выражающую свою любовь к ней. Оно пришло вместе с сумкой Бхуми из Индии. Шашанк просит Сурью выйти из дома и винит Индию и индийскую культуру. После того, как Сурья покидает их дом, он начинает подозревать Бхуми. Однажды Бхуми ищет своего кролика (Минчу), но не может ее найти, и Шашанк говорит ей, что уже съел его. Позже он говорит Бхуми, что подарил кролика гуманному обществу, поскольку он напомнил ему о Сурье. Они оба начинают ссориться, затем Бхуми начинает жить отдельно от Шашанка. Шашанк находит новую работу и позже узнает, что Соорья помог ему получить эту работу. В одиночестве Шашанк осознает свою ошибку и чувствует себя виноватым. Он звонит Сурье и извиняется. Сурья прощает его и узнает, что Бхуми расстался с ним. Он говорит Шашанку не предпринимать никаких шагов, пока он не вернется в США, а Сурья уезжает в США.

Из аэропорта Сан-Франциско Сурья звонит пьяному Шашанку. На этот раз Шашанк обещает забрать его из аэропорта. По дороге он попадает в ужасную аварию. Получив сообщение от властей аэропорта, Сурья мчится в больницу. Тем временем Бхуми тоже узнает новости о Шашанк и тоже спешит в больницу. При встрече с Бхуми и Сурьей Шашанк извиняется за свое поведение и говорит им, что умрет. Доктор отвезет его в отделение интенсивной терапии, и он скончался.

Сурья берет на себя все юридические формальности, связанные с похоронами Шашанка, заставляя Бхуми гордиться им. Сурья просит Бхуми вернуться в Индию, но она отказывается. По ошибке он говорит, что любит ее, но Бхуми говорит ему, что она не может любить его или выйти за него замуж, потому что он ее лучший друг, и она хотела бы, чтобы он оставался таковым до конца ее жизни. Сурья настаивает на том, чтобы она вернулась в Индию, и дает ей обратный билет, говоря, что будет ждать ее в аэропорту. Наконец Бхуми смягчается и присоединяется к нему в самолете. Однако она говорит ему, что не выйдет за него замуж, и предлагает им остаться друзьями навсегда.

Производство

[ редактировать ]

Стрельба началась 16 июня 1996 года в доме Равиндраната в Милпитасе , Калифорния. [ 4 ] [ 5 ] Съемочная группа, состоящая всего из 16 человек, отправилась на съемки в Америку. [ 5 ] Некоторые сцены были сняты на острове Святой Марии в Карваре, штат Карнатака. [ 6 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Америка! Америка!!
Альбом саундтреков
Выпущенный Май 1996 г. ( 1996-05 )
Записано 1996
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 26 : 16
Этикетка развлекательное аудио
Продюсер Мано Мурти
Мано Мурти Хронология
Америка! Америка!!
(1996)
Нанна Прития Худуги
(2001)

Американский инженер-программист Мано Мурти написал музыку к фильму. Были адаптированы два стихотворения Гопалакришны Адиги и Х.С. Венкатешмурти . Тексты остальных песен написал Нагатихалли Чандрашекар. Когда Чандрасекхар приехал в Соединенные Штаты, чтобы показать свой фильм «Котреши Канасу» , Мурти встретил его и сочинил одну из мелодий, которая позже стала «Ноору Джанмаку». [ 7 ] Музыка была хорошо принята: все песни на протяжении многих лет поднимались и попадали в музыкальные чарты. Песня «Nooru Janmaku» была воссоздана в одноименном фильме 2010 года , также снятого Чандрасекаром. [ 8 ]

Список треков
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. «Тип рождения» Нагатихалли Чандрашекар Раджеш Кришнан , Сангита Катти 4:18
2. «Бааналли Одо Мегха» HS Венкатешмурти Раджеш Кришнан, Сангита Катти, Рамеш Чандра 4:57
3. "Хегидэ Нам Деша" Нагатихалли Чандрашекар Раджеш Кришнан, Манджула Гурурадж , Рамеш Чандра 4:21
4. «Яава Мохана Мурали» Гопалакришна Адига Раджу Анантасвами , Сангита Катти 4:51
5. «Америка Америка» Нагатихалли Чандрашекар Раджеш Кришнан, Сангита Катти, Рамеш Чандра 5:21
Общая длина: 22:58

Театральная касса

[ редактировать ]

Фильм транслировался 365 дней во многих центрах Карнатаки , и это был первый фильм на каннада , выпущенный в Соединенных Штатах. Фильм был дублирован на телугу и выпущен в Андхра-Прадеше .

Премия Год Категория Получатель(и) и кандидат(ы) Результат Ссылка(и)
Национальная кинопремия 15 июля 1997 г. Лучший фильм на каннада Г. Нандакумар Выиграл [ 9 ]
Кинопремия штата Карнатака 1996–97 Лучший фильм Г. Нандакумар Выиграл
Лучший актер Рамеш Аравинд Выиграл
Лучшая история Нагатихалли Чандрашекхар Выиграл
Награды Videocon Screen 1997 Лучший актер Рамеш Аравинд Выиграл
Кинопремия Арьябхата 1997 Второй лучший фильм Г. Нандакумар Выиграл [ 10 ]
Лучшая история Нагатихалли Чандрашекхар Выиграл
Лучший сценарий Нагатихалли Чандрашекхар Выиграл
Лучший диалог Нагатихалли Чандрашекхар Выиграл
Специальная награда Х.Г. Даттатрея Выиграл
  1. ^ Мадур (10 октября 2011 г.). «Нагатихалли Чандрашекхар» . Карнатака.com. Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 года . Проверено 27 октября 2015 г.
  2. ^ «Профиль фильма Sify» . Сифи . Архивировано из оригинала 3 августа 2004 года . Проверено 27 октября 2015 г.
  3. ^ Сарита Рай (16 июня 1997 г.). «Америка! Америка!» Н. Чандрашекара. разрушает мифы о кинопроизводстве каннада» . Индия сегодня. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Проверено 27 октября 2015 г.
  4. ^ «Мухурат из «Америки-Америки» был дорогой мечтой» . Новый Индийский экспресс . 17 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б « 25-летие путешествия «Америка-Америка»» . Праджавани (на каннаде). 11 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 28 июня 2024 г.
  6. ^ «Фильми сбегает из Карнатаки» (PDF) . Одинокая планета . п. 33. Архивировано (PDF) из оригинала 18 марта 2023 года . Проверено 22 июня 2024 г.
  7. ^ «Мано Мурти: Кинематографисты хотят вернуть мелодию в музыку» . Декан Вестник . 15 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 года . Проверено 28 июня 2024 г.
  8. ^ «Ноору Джанмаку: Обыденное» . Бангалорское зеркало . 7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Проверено 3 сентября 2022 г.
  9. ^ «Камаль Хасан, Табу, Гульзар получают национальные кинопремии» . Rediff.com . 1996. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 28 октября 2015 г.
  10. ^ «Семь наград за Мандалу » Декан Вестник . 15 мая 1998 года . Получено 16 мая.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dfd5440817c83f75393bb142829a9398__1724926020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/98/dfd5440817c83f75393bb142829a9398.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
America! America!! - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)