Jump to content

История Австралийской радиовещательной корпорации

Австралийская радиовещательная корпорация возникла в результате схемы лицензирования отдельных радиостанций, управляемой Департаментом генерального почтмейстера, созданной в 1923 году и ставшей поставщиком контента на радио , телевидении и новых медиа . С 1928 года была создана Национальная радиовещательная служба, которая получила 12 радиолицензий в качестве национальной вещательной компании, а Австралийская радиовещательная компания (частная компания, основанная в 1924 году) отвечала за поставку программ для этой службы.

Австралийская комиссия по телерадиовещанию была создана 1 июля 1932 года при финансовой поддержке правительства Австралии и в соответствии с законодательством, закрепленным в Законе об Австралийской комиссии по радиовещанию 1932 года . Во время и после войны ABC получила уставные полномочия, которые усилили ее независимость от правительства и усилили ее роль в сборе новостей. С июля 1946 года в соответствии с новым законодательством телекомпания была обязана транслировать заседания парламента Австралии , и ее службы новостей были расширены.

Национальная телевизионная служба была открыта в ноябре 1956 года, а в 1960-х и 1970-х годах в нескольких странах были созданы новостные бюро ABC. В течение этих десятилетий телеканал ABC также демонстрировал рок-н-ролл в музыкальных программах Six O'Clock Rock и Countdown .

Закон об Австралийской радиовещательной корпорации 1983 года изменил название организации с «Австралийской радиовещательной комиссии» на «Австралийскую радиовещательную корпорацию» с 1 июля 1983 года. В 1995 году было создано мультимедийное подразделение ABC для управления новым веб-сайтом ABC .

Происхождение

[ редактировать ]

Первая общественная радиостанция в Австралии открылась в Сиднее в 20:00 23 ноября 1923 года под позывным 2SB (позже 2BL) . [1] которая была первой постоянной радиостанцией в Австралии. [2] За ним последовали другие станции в Мельбурне , Брисбене , Аделаиде , Перте и Хобарте . [1] Вскоре была создана схема лицензирования, администрируемая Департаментом генерального почтмейстера, которая позволяла некоторым станциям получать государственное финансирование, хотя и с ограничениями на их рекламный контент. [3]

В 1924 году система лицензирования была изменена. Департамент генерального почтмейстера собирал все лицензионные сборы, а вещательные компании финансировались как станции A-класса или B-класса. Станции А-класса (финансируются в основном за счет подписки слушателей [2] ) получали государственное финансирование и могли принимать ограниченную рекламу, в то время как станции B-класса не получали государственного финансирования, но могли нести больше рекламы. [3]

в 1927 году Королевская комиссия по беспроводному вещанию рекомендовала объединить плату за лицензию на радио для финансирования более крупных станций А-класса. [4] Правительство учредило Национальную радиовещательную службу, которая взяла на себя 12 лицензий класса А по мере их продления с 1928 по 1930 год. [4] одновременно приобретая передатчики станций и студии. [5] Первоначальное законодательство разрешало рекламу, но это было исключено из Закона до его вступления в силу. [3] В то же время правительство заключило контракт с Австралийской радиовещательной компанией . [4] частная компания, основанная в 1924 году, [6] [7] поставлять программы новому национальному вещателю. [4] [5]

Первоначально за работу Национальной службы вещания отвечало Управление генерального почтмейстера, которое управляло почтовыми и телефонными услугами, но это соглашение не имело всеобщей политической поддержки. [4]

Создание АВС

[ редактировать ]

Австралийская комиссия по радиовещанию была создана 1 июля 1932 года в соответствии с Законом об Австралийской комиссии по радиовещанию 1932 года . [8] взять на себя управление Австралийской радиовещательной компанией и управлять Национальной радиовещательной службой. [9] [10] ABC должна была быть основана на модели BBC и финансироваться в основном за счет лицензионных сборов со слушателей, а также некоторых прямых государственных грантов.

Первоначальными двенадцатью радиостанциями Австралийской комиссии по радиовещанию были: [1]

Они легли в основу современных сетей местного радио ABC и национального радио .

На момент создания комиссию возглавляли пять членов комиссии, назначаемых генерал-губернатором . Из этих пяти членов комиссии один был назначен на должность председателя, а другой - на должность заместителя председателя. [11] Затем этот совет директоров назначил генерального директора, у которого не было должности комиссара. [11] Международная телекомпания Radio Australia была включена в Австралийскую комиссию по радиовещанию в 1932 году.

Штаб-квартира ABC в Перте , 1937 год.

Программа дня открытия включала первую детскую сессию с участием « Бобби Блюгама », первую спортивную программу «Гоночные заметки», в которой У.А.Ферри объявлял скачки в Рэндвике, «Британские беспроводные новости», полученные по телеграмме из Лондона , погоду , фондовую биржу. и новости судоходства , сессия Женской ассоциации ABC (по вопросам «здравого ведения домашнего хозяйства» и рукоделия ), беседа о золотых рыбках и уходе за ними, а также «Утренние молитвы » и музыка. Дирижер сэр Бернард Хайнце был назначен по совместительству музыкальным консультантом ABC в 1934 году, а в 1937 году сеть была еще больше расширена за счет покупки брисбенской 4BC . Два года спустя комиссия начала издавать ABC Weekly - радиожурнал, рекламирующий программы местного радио, а затем и телевидения ABC. [9] [12]

В течение следующих четырех лет станции были преобразованы в сплоченную вещательную организацию посредством регулярных ретрансляций программ, координируемых централизованной бюрократией. Спектр радиовещания Австралии в то время состоял из ABC и коммерческого сектора. [3]

В первые десятилетия существования телекомпании программы обычно состояли из музыки, новостей и текущих событий, спорта, драмы, религии, [13] детские образовательные приложения и школьные передачи. Поскольку технология записи была еще относительно примитивной, все программы ABC (включая музыку) транслировались в прямом эфире до 1935 года, когда первый дисковый рекордер был установлен в студии комиссии в Сиднее. С этой целью ABC создала радиовещательные оркестры в каждом штате , а в некоторых центрах задействовала хоры и танцевальные коллективы. [9]

Среди других первых программ были знаменитые «синтетические» трансляции крикета студии ABC - когда в Англии проводились тесты, комментаторы сиднейской использовали кабели из Лондона и звуковые эффекты, чтобы воссоздать матч в действии. Кроме того, в период с 1936 по 1938 год все 38 пьес Уильяма Шекспира были исполнены вживую. Также ставилась местная драма, а в 1934 году был проведен конкурс пьес и эскизов австралийских авторов. Выступления выдающихся деятелей того времени, таких как король Джордж V , Папа Пий XI , премьер-министр Великобритании Рамсей Макдональд , канцлер Германии Адольф Гитлер и Герберт Уэллс также транслировались. [1]

К 1933 году регулярные ретрансляции программ были установлены между станциями ABC в Сиднее , Мельбурне , Брисбене , Аделаиде и Перте – только в 1936 году Хобарт был связан с материком через кабель под Бассовым проливом . [9] Однако сводки новостей продолжали читаться в каждом штате из местных газет (по соглашению с Ассоциацией владельцев газет). Лишь в 1934 году ABC наняла своего первого журналиста - служба продолжала расширяться: в 1936 году был назначен редактор федеральных новостей, а в 1939 году - корреспондент в Канберре для освещения национальной политики. [1]

В ноябре 1935 года сэр Чарльз Мозес был назначен генеральным менеджером в возрасте 35 лет. [14] эту должность он будет занимать до выхода на пенсию в 1965 году. [15]

Первоначально выпуск новостей был ограничен из-за давления со стороны сэра Кейта Мердока , который контролировал многие австралийские газеты. Однако такие журналисты, как Фрэнк Диксон и Джон Хинд, начали нарушать соглашения в конце 1930-х годов. В 1939 году Уоррен Деннинг был назначен в Канберру первым политическим корреспондентом ABC после того, как Мердок отказался разрешить его газетам освещать речь Джозефа Лайонса . [16]

Вторая мировая война

[ редактировать ]
Грузовик ABC записывает солдат, отправляющихся на войну, Дарлинг-Харбор , 1940 год.
Передвижной фургон студии ABC , используемый для концертов ABC в армейских лагерях и других местах, 1940 год.

Во время Второй мировой войны ABC продолжала набирать персонал, в том числе большую часть женщин, чтобы заменить мужчин, вступивших в вооруженные силы. [17] В 1941 году Маргарет Дойл стала первой женщиной-диктором на австралийском национальном радио. [18] Организация установила средства отчетности и записи в ряде зарубежных стран, включая Ближний Восток , Грецию и Азиатско -Тихоокеанский регион. Первый вызов его независимости возник в июне 1940 года, когда была введена цензура военного времени, а это означало, что Департамент информации (возглавляемый сэром Китом Мердоком ) взял под свой контроль ежевечерний национальный выпуск новостей ABC в 19:00. Так продолжалось до сентября, когда контроль над новостями был возвращен ABC после того, как слушатели отдали предпочтение независимым новостям, представленным комиссией. [17]

В 1940 году один из правления ABC самых видных членов , Дик Бойер , был назначен в ABC и стал его председателем 1 апреля 1945 года. Сегодня он известен благодаря продолжающейся серии лекций Бойера , начатых им в 1959 году. слишком близок с генеральным менеджером сэром Чарльзом Мозесом и оставался председателем правления до выхода на пенсию в 1961 году. [19]

ABC Во время войны выпуски новостей приобрели репутацию авторитетных и независимых и, начиная с 1942 года, транслировались три раза в день через все национальные и большинство коммерческих каналов связи . Во время и после войны ABC получила уставные полномочия, которые усилили ее независимость от правительства и усилили ее роль в сборе новостей. [17]

7 января 1941 года канал ABC возобновил «Детскую сессию» как национальную программу, включая « Клуб аргонавтов », который впервые транслировался в 1933–34 годах в Мельбурне. [9] Клуб аргонавтов оказался чрезвычайно популярен среди молодых австралийцев: к 1950 году в нем насчитывалось более 50 000 членов, причем каждый год вплоть до 1950-х годов к нему присоединялось 10 000 новых членов. Клуб поощрял вклад детей в писательство, музыку, поэзию и искусство и стал одной из самых популярных программ ABC, которая транслировалась шесть дней в неделю на протяжении 28 лет. [9]

Патрисия Делани, младший диктор телеканала ABC, 18 февраля 1944 г.

В 1942 году был принят Закон об австралийском радиовещании 1942 года , который дал ABC право решать, когда и при каких обстоятельствах следует транслировать политические выступления. Указания министра о том, следует ли транслировать какой-либо вопрос, теперь должны были быть сделаны в письменной форме, а любое осуществление полномочий должно было быть упомянуто в годовом отчете комиссии. Его использовали только один раз, в 1963 году. В том же году на радио ABC в Перте началась передача «Воздушный детский сад». Позже она транслировалась по всей стране и стала одной из самых популярных программ ABC. [17] Другой закон, принятый в том же году, требовал, чтобы одним из членов комиссии была женщина. [11]

Бойер был полон решимости сохранить автономию ABC и не допустить вмешательства со стороны политиков, и ему удалось убедить премьер-министра Джона Кертина в 1945 году выступить с публичным заявлением, признающим «особую независимость суждений и действий» ABC. [19]

Пост-был

[ редактировать ]

В декабре 1945 года состоялась премьера многолетней программы о сельской и региональной жизни «Сельский час» . Освещение ABC сельских дел было значительно улучшено за счет направления журналистов и «специалистов по распространению информации» в основные районы страны. [20] Растущая доступность стационарных телефонов и телетайпов позволила организации собирать и транслировать новости и другие программные материалы с гораздо большей эффективностью, чем в предыдущие два десятилетия. К этому времени ежедневно транслировалось уже 13 национальных информационных бюллетеней. [ нужна ссылка ]

Законодательство, принятое в 1946 году ( Закон о трансляции парламентских заседаний 1946 года). [21] [а] ) требуя от ABC вести прямую трансляцию парламента во время его сессии. Первая передача из парламента была « Время вопросов» 10 июля 1946 года. [22] Передачи были выведены на межгосударственную сеть; однако Комиссия часто комментировала сбои, которые это вызвало в ее программах, в своих годовых отчетах . [17] [20] От ABC также требовалось «обеспечивать свои новости для целей вещания внутри Содружества собственными сотрудниками, а также за рубежом через такие зарубежные информационные агентства и другие зарубежные источники, которые они пожелают» (вместе со своими собственными иностранными корреспондентами). Отдел новостей продолжал расширяться и был открыт 1 июня 1947 года. [1]

Премьер-министр Бен Чифли пообещал, что его правительство будет стремиться внедрить телевидение в стране как можно скорее. Изменения в структуре финансирования ABC произошли в 1948 году. В Закон о вещании были внесены поправки, согласно которым ABC больше не будет получать свои финансы за счет лицензий, а за счет государственных ассигнований. [20] Эти поправки также увеличили количество членов комиссии до семи, уточнив, что двое из них должны быть государственными служащими – по одному из департаментов казначейства и департамента генерального почтмейстера. [11] Однако Бойер продолжал настаивать на независимости ABC. [19] (Требование к государственным служащим было исключено в Законе о радиовещании и телевидении 1956 года , но потребность в семи членах комиссии была сохранена – это позволило представить каждый штат и территорию. [11] )

Изменения, произошедшие в послевоенное время, переместили «серьезные» программы, такие как новости, текущие события и репортажи - ранние формы того, что стало известно как документальные фильмы, в национальную сеть комиссии, а более легкие развлекательные программы остались для столичных станций. [20] Был сформирован отдел легких развлечений для производства таких программ, как «Хит-парад ABC» , « Шоу Уилфрида Томаса» , Боба Дайера» и «Ранчо « The Village Glee Club» . [1]

В 1956 году у ABC было три международных бюро в Лондоне , Нью-Йорке и Порт-Морсби . В том же году открылся новый офис в Сингапуре .

Телевизионная эпоха: 1956 год.

[ редактировать ]
Фургон Morris Model FE Pye, использованный ABN-2 в его первой трансляции, ноябрь 1956 года.
Первая передача телеканала ABC TV, представленная Майклом Чарльтоном , 5 ноября 1956 года.

В 1953 году был принят Федеральный закон о телевидении , обеспечивший первоначальную нормативную базу как для ABC, так и для коммерческих телевизионных сетей. [20] [23] В течение следующих трех лет было разработано планирование создания национальной телевизионной службы: были приобретены земли для студий и передатчиков в Сиднее и Мельбурне , а в Австралию были приглашены зарубежные репетиторы для помощи в обучении. [20] [23]

Первая национальная общественная телевизионная станция в Австралии открылась в Сиднее в 19:00 5 ноября 1956 года под позывным ABN-2 . Его открыл премьер-министр Австралии Роберт Мензис , первую телевизионную передачу представил Майкл Чарльтон , а Джеймс Диббл прочитал первый бюллетень телевизионных новостей . [24] ABV-2 (Мельбурн, Виктория) последовал две недели спустя, в 19:00 18 ноября 1956 года. За ним последовали станции в других столицах: ABQ-2 (Брисбен, Квинсленд) (1959), ABS-2 (Аделаида, Южная Австралия) ( 1960 г.), ABW-2 (Перт, Западная Австралия) (1960 г.) и ABT-2 (Хобарт, Тасмания) (1960 г.). ABC-3 (Канберра) открылся в 1961 году, а ABD-6 (Дарвин, Северная территория) открылся в 1971 году, оба названы в честь базового города. [20] [23]

Хотя радиопрограммы могли транслироваться по всей стране по стационарной линии связи , средства телевизионной ретрансляции не были созданы до начала 1960-х годов. Это означало, что сводки новостей нужно было отправлять в каждую столицу по телетайпу , готовить и представлять в каждом городе отдельно, а отснятые материалы копировать вручную и отправлять в каждый штат. [20] [23]

Специально построенная телестудия была построена в Сиднее и открылась 29 января 1958 года, заменив временные звуковые студии, использовавшиеся с момента запуска телевизионных услуг ABC в 1956 году. В том же году техническое оборудование также было перенесено в постоянные места, а основные передатчики были отключены. завезен в Мельбурн и Сидней в 1957 и 1958 годах соответственно. [25]

1960-е и 1970-е годы

[ редактировать ]

Еженедельная программа о текущих событиях «Четыре угла» началась в 1961 году, за ней в том же году последовала «Профили власти » - серия интервью с выдающимися австралийцами. Прямые ретрансляции между Сиднеем и Мельбурном , а также Канберрой также были установлены в 1961 году, заменив временные микроволновые ретрансляторы как средство одновременной трансляции программ на нескольких станциях. [26] [23] К 1962 году в столицах каждого штата было установлено видеооборудование, позволяющее гораздо проще и быстрее обмениваться отснятым материалом. [20]

ABC была одной из первых телевизионных сетей, охвативших рок-н-ролльную революцию конца 1950-х годов, в первую очередь с Six O'Clock Rock , ведущим которого был Джонни О'Киф . [23] В течение 60-х и начала 70-х годов ABC продолжала выпускать программы о популярной музыке, включая поп-шоу Hitscene , специальные выступления таких групп, как Tully и Max Merritt & The Meteors , а также программу GTK в журнальном стиле , премьера которой состоялась в 1969 году. и транслируется в течение 10 минут четыре вечера в неделю в 18:30, непосредственно перед Bellbird и выпуском новостей в 19:00. [ нужна ссылка ]

Хотя долгое время считалось, что большая часть этого бесценного материала была стерта – как и в случае с BBC , «экономическая кампания», предпринятая в конце 1970-х годов, привела к стиранию большого количества видеозаписей, включая большую часть первых двух лет « Обратного отсчета». . Однако обширное архивное исследование, проведенное ABC после закрытия старой студии Gore Hill в Сиднее, показало, что, хотя некоторый ранний контент, предназначенный только для видеокассет, был стерт, большая часть основного материала была снята на пленку, и большая часть его сохранилась. [ нужна ссылка ]

В первые годы существования телевидения ABC использовала фигурки Лиссажу в качестве вставок между программами. В 1963 году был проведен конкурс сотрудников на создание нового логотипа. Графический дизайнер Билл Кеннард в 1965 году представил рисунок, который представлял собой часть формы сигнала осциллографа. Кеннарду заплатили 25 фунтов за его дизайн. [23] и он был официально принят 1 мая 1964 года. [27]

В 1967 году были представлены еженедельная телевизионная программа о текущих событиях This Day Tonight и ее аналог на радио — PM . ABC также сосредоточилась на производстве радио- и телевизионных ток-программ, в которых исследовался широкий спектр национальных и международных проблем. Выдающимся среди них было «Научное шоу» , которое началось в 1975 году и было организовано Робин Уильямс . В том же году была запущена радиопрограмма « Выход готов или нет» (позже известная просто как «Выходное шоу »), созданная Австралийским женским радиовещательным кооперативом, посвященная женским проблемам. [26]

ABC также открыла ряд новых зарубежных новостных бюро: новые офисы были открыты в Джакарте и Куала-Лумпуре в 1964 году, в Нью-Дели и Токио в 1966 году, в Вашингтоне в 1967 году и в Бангкоке в 1972 году. Радио Австралии также транслировало специальные бюллетени новостей на австралийский и Вооруженные силы Новой Зеландии во Вьетнаме , 20 корреспондентов освещали конфликт между 1965 и 1972 годами. [1]

В 1967 году количество членов комиссии было снова увеличено до девяти. В 1975 году правительство Уитлама ввело, без законодательства, должность выборного комиссара, которая впоследствии была упразднена правительством Фрейзера . Еще один закон был принят в 1976 году, в результате чего количество членов комиссии было увеличено до одиннадцати. Помимо назначения члена комиссии от каждого штата, в комиссию должны были входить две женщины. [11]

Баннер 2JJ 1975 года.

В 1975 году в Австралии появилось цветное телевидение. В течение десятилетия ABC перешла на спутниковое вещание, расширив свои возможности по распространению контента на национальном уровне. В том же году ABC представила в Сиднее круглосуточную AM- рок- станцию ​​2JJ ( Double Jay ), которая в конечном итоге была расширена до национальной сети Triple J FM. диапазоне была создана сеть классической музыки Год спустя на FM- , вещающая из Аделаиды. Первоначально он был известен как ABC-FM, что относилось как к его программам «прекрасной музыки», так и к радиочастоте. [26]

В 1973 году Лиги регби Нового Южного Уэльса босс Кевин Хамфрис заключил первый телевизионный контракт лиги регби с каналом ABC. [28] Первый магазин ABC открылся в 1974 году. [26]

Сокращение бюджета ABC началось в 1976 году и продолжалось до 1985 года. В 1978 году Ассоциация персонала ABC Нового Южного Уэльса организовала забастовку против сокращения бюджета и политического вмешательства. Sydney ABC не работала в эфире четыре дня. состоялся насыщенный бесплатный концерт в поддержку В Риджент-театре , его вел Боб Хадсон . В нем участвовали Фред Дагг и Робин Арчер . В 1991 году Том Моломби писал: [29]

«Последствия сокращения бюджета были настолько плохо решены, что организация оставалась серьезно подорванной в течение многих лет».

1980-е годы

[ редактировать ]

В 1981 году радио ABC начало транслировать об аборигенах и жителях островов Торресова пролива передачи в Алис-Спрингс , а затем и в Северном Квинсленде , в то же время были созданы подразделения комедии и социальной истории, а также расширились выпуски новостей и текущих событий. [30] [31]

Сэр Талбот Дакмэнтон ушел с поста генерального менеджера в 1982 году, в том же году, когда комиссия принимала участие в телетрансляции Игр Содружества , проходивших в Брисбене . [30] [32] В 1982 году отмечалось также пятидесятилетие Австралийской комиссии по телерадиовещанию, и это событие отмечалось по всей стране. [30]

Закон об Австралийской радиовещательной корпорации 1983 года. [33] [31] с 1 июля 1983 года изменила название организации с «Австралийской радиовещательной комиссии » на «Австралийскую радиовещательную корпорацию ». [32] [33] В то же время недавно созданная Корпорация претерпела значительную реструктуризацию: производство программ по делам коренных народов , комедии, социальной истории и текущим событиям было значительно расширено, а выпуск драматических произведений корпорации увеличился. [30] [32] Местное производство утроилось с 1986 по 1991 год благодаря совместному производству, совместному финансированию и предварительным продажам. [30]

Изменения также привели к разделению теле- и радиовещания на два отдельных подразделения, при этом была проведена капитальная перестройка управления, финансов, имущества и проектирования. [30] [31] Джеффри Уайтхед был управляющим директором; [34] однако после его отставки в 1986 году его должность занял Дэвид Хилл (в то время председатель правления ABC). [31]

телетекста Услуги были представлены на канале ABC-TV в 1983 году, чтобы предоставить слабослышащим зрителям доступ к субтитрам . [31] Nationwide , преемник This Day Tonight , был, в свою очередь, заменен новой часовой национальной новостной программой под названием The National . Оказавшись безуспешной, [32] [31] он вернулся к государственному бюллетеню ABC News в 19.00 , после чего последовало государственное издание The 7.30 Report . Lateline и Media Watch также были запущены в 1980-х годах. [30] [31]

Новые правила, принятые Советом директоров ABC в 1984 году, привели к увеличению количества австралийского контента на ABC-TV, особенно в прайм-тайм. Новые программы, такие как «Сыщики» , «Квант» и «Человек Буша Такера», были представлены широкой аудитории. [30] Среди других популярных программ — The D Generation , Australia You’re Standing In It , The Big Gig и давняя музыкальная программа Rage . [31]

корпорации В 1985 году был сформирован новый отдел концертной музыки для координации шести симфонических оркестров , которые, в свою очередь, получили больший уровень автономии, чтобы лучше реагировать на местные нужды. В то время проводились бесплатные концерты и туры под открытым небом, образовательные мероприятия и совместные предприятия с другими музыкальными группами, чтобы расширить охват аудитории оркестров. [30]

Радио ABC было значительно реструктурировано в 1985 году: ABC Radio 1 стало столичной сетью ABC, а ABC Radio 2 стало известно как Radio National (однако позывные не были стандартизированы до 1990 года). новые программы, такие как The World Today , Australia All Over и The Coodabeen Champions Были представлены , а в 1989 году ABC-FM создала австралийское музыкальное подразделение . Радио Австралии начало концентрироваться на Азиатско-Тихоокеанском регионе с охватом юго-запада. и центральная часть Тихого океана , Юго-Восточная Азия и Северная Азия. Радио Австралии также транслировало больше новостей, включая специальные передачи во время государственных переворотов на Фиджи в 1987 году , протестов на площади Тяньаньмэнь в 1989 году и (в начале 1990-х годов) войны в Персидском заливе . [30] [31]

В рамках правительственной инициативы, предпринятой в 1987 году, известной как Вторая региональная радиосеть, было создано 19 новых студий в регионах (и еще 16 модернизировано), а также примерно 300 дополнительных передатчиков. В то же время Radio National и ABC-FM были расширены в эти области. [30] [31]

В августе 1988 года в соответствии с Планом национального столичного радио была создана Парламентская вещательная сеть (PBN) как специализированная сеть для передачи обязательных парламентских передач ABC на AM-передатчиках в столицах каждого штата, а также в Ньюкасле и Канберре . [35] [30] [31]

1990-е годы

[ редактировать ]

В 1990-е годы также наблюдалось расширение сети магазинов ABC, которые продают широкий спектр товаров, связанных с программами, включая книги, компакт-диски и DVD . [36] В том же десятилетии была создана ABC Online в качестве дополнения к деятельности организации в области вещания, предоставляя стенограммы, подкасты и другие сопутствующие материалы. Тем временем Triple J расширился и стал охватывать все столицы штатов, помимо Дарвина , Канберры и Ньюкасла . [31] [36]

Растущее давление на протяжении 1980-х годов привело к тому, что ABC продала свои оркестры в 1990 году. Она сформировала Symphony Australia , головную организацию, которая координирует теперь независимые государственные оркестры (все еще принадлежащие ABC). [31] [36] Сиднейский симфонический оркестр был первым, кто был акционирован в 1996 году, когда была основана компания Sydney Symphony Orchestra Holdings Pty Ltd.

В Мельбурне в 1994 году было построено здание ABC Southbank Center , и сейчас в нем находится радиоподразделение в Виктории, а также Мельбурнский симфонический оркестр. [31] [36]

Мультимедийное подразделение ABC было создано в июле 1995 года для управления новым веб-сайтом ABC (запущенным в августе). Позже в том же году финансирование было выделено специально для онлайн-контента, а не для финансирования теле- и радиоконтента. Первое онлайн-освещение выборов было организовано в 1996 году и включало новости, карты электората, информацию о кандидатах и ​​текущие результаты. [31] [36]

К началу 1990-х годов все основные радиовещательные компании ABC перешли на круглосуточную работу, а региональное радиопокрытие в Австралии было расширено за счет 80 новых передатчиков. Прямые телетрансляции избранных парламентских сессий начались в 1990 году. [36] Парламентская и новостная сеть (PNN), предшественник ABC NewsRadio , была запущена в августе 1994 года, добавив постоянную службу новостей к бывшей парламентской вещательной сети. [35] PNN была расширена до Дарвина в 1996 году, чтобы охватить все столицы. [31] [36]

Испытания цифрового радио начались в 1990-х годах с использованием популярного стандарта Eureka 147 . В то же время большинство операций было переведено на полностью цифровые системы воспроизведения и хранения программ, а также систему обработки текстов, адаптированную специально для нужд служб новостей дивизиона. [31] [36]

Международная телевизионная служба Australia Television International была создана в 1993 году, в то же время Radio Australia расширило свое международное присутствие. Сокращение финансирования Радио Австралии в 1997 году привело к сокращению персонала и программ. [31] [36]

ABC-FM перезапустился в 1994 году как ABC Classic FM , что сопровождалось серьезными изменениями в музыке и программах станции. [36] В 1995 году цифровая технология D-Cart, разработанная ABC Radio, вызвала интерес во всем мире и была продана на рынках Европы, Северной Америки и Азии. ABC использовала D-Radio, первую полностью цифровую аудиосистему, для Triple J. [31] [36]

Австралийское телевидение было продано Seven Network в 1998 году, однако служба продолжала показывать новости ABC и программы текущих событий вплоть до своего закрытия в 2001 году. [31] [37]

Штаб-квартира ABC в Сиднее в Ультимо.

столетие Австралийской федерации 6 мая в ряде СМИ отмечалось 2001 года. В том же году цифровое телевидение после четырех лет подготовки началось . Готовясь к этому, ABC полностью оцифровала свои средства производства, постобработки и передачи, что в то время было провозглашено «величайшим достижением в телевизионных технологиях со времени появления цветного телевидения». [38] Первыми широкоэкранными программами стали драматические сериалы «Что-то в воздухе» , «Корни травы» и «В мыслях архитектора» . [31]

В то же время мультимедийное подразделение ABC было переименовано в «ABC New Media», став выходным подразделением ABC наряду с телевидением и радио. [38] Законодательство позволило ABC предоставлять «многоканальные каналы» – дополнительные, только цифровые, телевизионные услуги, которыми управляет подразделение New Media. Вскоре после появления цифрового телевидения в 2001 году были запущены Fly TV и канал ABC Kids , показывающий смесь программ, ориентированных на подростков и детей. [31] В 2001 году подразделение также экспериментировало с интерактивным телевидением на Optus Television . платформе подписки [38]

В июле 2002 года, чтобы отпраздновать 70-летие ABC, корпорация представила новый логотип во всех средствах массовой информации. созданы 3 новых телевизионных идентификатора Кроме того, для ABC TV , в которых серебряное кольцо превращается в логотип ABC. [39] [40]

В 2002 году ABC запустила ABC Asia Pacific - замену несуществующего канала Australia Television, ранее управляемого Seven Network. Как и его предшественник и сопутствующая радиосеть Radio Australia , эта служба предоставляла сочетание программ, ориентированных на аудиторию во всем Азиатско-Тихоокеанском регионе. Тем временем сокращение финансирования в 2003 году привело к закрытию Fly и детского канала ABC. [31]

Тем временем ABC Radio продолжало модернизировать свою студию и передающее оборудование. [31] ABC привлекла большую аудиторию своим некоммерческим радиорепортажем о летних Олимпийских играх 2000 года , предлагая широкий спектр программ в различных сетях. [38] В 2001 году все сети отметили 100-летие радио специальными трансляциями, посвященными этому событию, и выпуском компакт-диска ограниченным тиражом, на котором были представлены основные моменты продукции ABC с 1932 года. [31]

ABC NewsRadio начала продолжать свои программы новостей в Интернете, в то время как ее радиосеть транслировала парламент в 2002 году - одна из первых радиосетей корпорации, предлагающих эксклюзивную прямую онлайн-трансляцию. [38] Услуга также распространилась на Голд-Кост – первую новую зону покрытия сети за пять лет. [31] [38] В ноябре 2002 года ABC запустила цифрового радио службу ABC DiG , доступную через Интернет и цифровое телевидение, но недоступную через какое-либо другое наземное вещание до тех пор, пока DAB + в 2009 году не стал доступен .

В 2003 году бывший министр связи, сенатор Ричард Олстон подал в Независимую комиссию по рассмотрению жалоб 68 жалоб на радиопрограмму ABC AM за освещение вторжения в Ирак под руководством США . Комиссия удовлетворила 17 поданных жалоб, в целом не обнаружив доказательств предвзятого и антикоалиционного освещения. Из 17 жалоб министра, которые были удовлетворены, 12 продемонстрировали серьезную предвзятость со стороны репортеров или ведущей программы Линды Моттрам. [41] В 2003 году сиднейское подразделение ABC переехало из Гор-Хилл в новое здание, построенное компанией Leighton Contractors в Ультимо . [42]

ABC2 , вторая попытка создания только цифрового телеканала, была запущена 7 марта 2005 года. В отличие от своих предшественников, новая услуга не зависела от государственного финансирования, вместо этого ее бюджет составлял 3 миллиона долларов в год. [31] Три дня спустя министр связи Хелен Кунан открыла канал в здании парламента . [43] Жанровые ограничения, ограничивающие типы программ, которые мог транслировать канал, были сняты в октябре 2006 года - отныне ABC2 мог транслировать программы, классифицированные как комедии , драмы , национальные новости, спорт и развлечения. [44]

исправленную и обновленную версию Кена Инглиса истории ABC 1983 года «Это ABC – 1932–1983 опубликовала В 2006 году компания Black Inc. » под названием «Чья ABC?». Австралийская радиовещательная корпорация, 1983–2006 гг . [31]

Реструктуризация совета директоров ABC в 2006 году, предпринятая правительством Ховарда , упразднила должность директора, избираемого персоналом. [45] Избранный директор ранее был выдвинут и избран сотрудниками ABC. Кандидаты на эту должность директора должны были работать в ABC не менее 24 часов в неделю, а срок полномочий составлял два года с правом переизбрания на второй срок. Избранный директор не имел права на третий срок полномочий. [31] [46] Этот шаг вызвал критику со стороны Лейбористской партии , австралийских зеленых и демократов , которые увидели в этом «меру мести», предпринятую против корпорации. [47] В том же году управляющий директор Марк Скотт официально опубликовал новый набор редакционных правил, охватывающий новости и текущие события, авторские программы, фактические программы и выступления. ABC должен выражать «полный спектр взглядов в программах, основанных на мнениях, и гарантировать, что когда выражается мнение, оно четко обозначается как мнение». Рекомендации вступили в силу в марте 2007 года. [48]

Здание ABC, Саут-Бэнк , Брисбен , 2013 г.

Высокий уровень заболеваемости раком молочной железы среди сотрудниц офиса ABC в Брисбена , пригороде Тувонге , привел к закрытию этого центра в декабре 2006 года. [49] при этом работа телевидения и радио будет перенесена в другие места по всему городу. Управляющий директор ABC Марк Скотт объявил в августе 2007 года, что на этом месте будут построены новые студии после публикации окончательного отчета Комиссии по обзору и научным исследованиям. [50] Однако в январе 2012 года персонал был переведен в специально построенное помещение на Южном берегу Брисбена . [51]

В преддверии федеральных выборов 2007 года правительство Ховарда одобрило предложение, представленное в Австралийское управление по коммуникациям и средствам массовой информации, о запуске второго цифрового канала, ориентированного на детей. ABC [52] Новый канал под названием ABC3 будет стремиться предоставлять как минимум 50% контента австралийского производства. [53] 8 февраля 2008 года телеканал ABC TV был переименован в ABC1 нового канала для детей ABC3 профинансировало и объявило о создании , а в июне правительство Радда . [54] [55]

ABC iview , онлайн - сервис видео по запросу, запущенный в 2007 году под названием ABC Playback . [56] В июле 2008 года он был переименован в ABC iview . Он позволяет зрителям смотреть шоу ABC1 и ABC2 , а также обновления новостей и превью из ABC Shop . Сервис предлагает полноэкранное видео через интерфейс на основе Flash , основываясь на 55 шоу, которые уже транслируются в подкастах или опубликованы в Интернете. [56]

ABC3 и ABC News 24 перешли на новые цифровые каналы в 2009 году. [ нужна ссылка ]

2010-е годы

[ редактировать ]

ABC News был запущен 22 июля 2010 года. Специализированный новостной канал [57] Он стал пятым внутренним телеканалом ABC и четвертым, запущенным за предыдущие 10 лет.

20 июля 2014 года канал ABC1 вернулся к своему первоначальному названию ABC TV. [58] В октябре 2014 года ABC провела свою первую неделю «Mental As», посвященную повышению осведомленности о проблемах психического здоровья , в рамках Недели психического здоровья . [59]

В ноябре 2014 года сокращение финансирования на 254 миллиона австралийских долларов в течение следующих пяти лет означало, что ABC придется сократить около 10% своего персонала, около 400 человек. Произошло несколько изменений в программах: региональные и местные программы уступили место национальным программам, а продюсерскую студию телевидения Аделаиды пришлось закрыть (не считая новостей и текущих событий). [60] Веб-сайты ABC были сокращены, а также государственные спортивные трансляции и государственные выпуски 7.30 . Новый отдел цифровых сетей будет курировать онлайн-операции, и было обещано создание регионального отдела. [61]

В декабре 2015 года было объявлено, что бывший BSkyB (Великобритания), Star TV ( Гонконг ) и Google исполнительный директор Мишель Гатри займет пост управляющего директора Марка Скотта, который должен был уйти в отставку в апреле 2016 года. [62]

В 2016 году ABC3 был переименован в ABC ME. [63] [64] Также в том же году освещение на канале ABC проблемы сексуального насилия в католической церкви получило похвалу, в том числе награду Quill Мельбурнского пресс-клуба 2016 года за освещение проблемы или события за репортаж « Джордж Пелл и сексуальное насилие в католической церкви». а также награду «Золотое перо» 2016 года Луизе Миллиган и Энди Бернсу за подробное освещение показаний кардинала Джорджа Пелла , данных Королевской комиссии по институциональным мерам реагирования на сексуальное насилие над детьми . [65] [66]

В ноябре 2016 года ABC объявила, что ABC News 24 и ABC NewsRadio будут переименованы в единый бренд ABC News . [67] Перезапуск произошел 10 апреля 2017 года. [68] [69]

В августе 2017 года были открыты отремонтированные помещения в Мельбурнском районе искусств в Саутбэнке , в которых работают как теле-, так и радиокоманды. Офисы, занимающие четыре этажа, включают в себя 5 телестудий, 19 радиостудий, обширную производственную базу, а также звуковой и киноархив. [70] Студия 31, известная как студия Ripponlea (хотя она расположена на Гордон-стрит в соседнем пригороде Эльстернвик в Мельбурне) и по прозвищу «Фабрика мечты», закрытая в ноябре 2017 года, [71] [72] с новой современной студией 31, переехавшей в Southbank ABC Centre. [73]

В период с июля 2017 года по июнь 2018 года была запущена программа «Региональные объединения сообществ», которая обеспечила финансирование для увеличения количества рабочих мест в регионах, а также больше ресурсов для местных новостей, погоды и прямых трансляций. [74] Также в течение этого финансового года вся компания ABC претерпела организационную реструктуризацию, после которой подразделения радио и телевидения больше не были отдельными подразделениями, каждое из которых подчинялось директору, а были разделены на несколько функциональных подразделений. [75] разные команды создают разные жанры контента для телевидения, радио и цифровых платформ. Команда специалистов по развлечениям и специалистам (E&S) сосредоточилась на комедиях, детских программах, драме, программах, связанных с коренными народами , музыке, других развлечениях и фактическом контенте; новая команда специалистов ABC создавала контент по вопросам искусства, науки, религии и этики, образования, общества и культуры; в то время как региональная и местная команда сосредоточилась на региональном и местном контенте. [76]

В июне 2018 года ежегодный федеральный совет Либеральной партии проголосовал за приватизацию ABC. Решение не является обязательным для федерального правительства, поэтому маловероятно, что оно повлияет на политику правительства. [77] [78]

Примерно 23 сентября 2018 года Гатри была уволена с должности управляющего директора, и Дэвид Андерсон занял должность исполняющего обязанности управляющего директора, первоначально в качестве временной меры. [79] [80] Кризис руководства разразился после того, как появились обвинения в том, что председатель ABC Джастин Милн , по мнению MEAA , участвовал в «открытом политическом вмешательстве в работу ABC, что явно нарушает устав ABC и роль председателя». вмешательство в редакционные и кадровые вопросы. После давления с требованием независимого расследования или заявления Милна или его отставки после встреч сотрудников ABC в различных местах 27 сентября Милн подал в отставку. [81]

В феврале 2019 года, после того как должности председателя и управляющего директора ABC оставались вакантными более четырех месяцев, [82] [83] Ита Баттроуз Председателем была назначена . В мае 2019 года Баттроуз назначил исполняющего обязанности управляющего директора Дэвида Андерсона официальным управляющим директором. [84]

Освещение подготовки к судебным процессам над кардиналом Пеллом в 2018–2019 годах и последующему оправданию в 2020 году подверглось критике со стороны видных католиков, включая самого Пелла, и консервативных комментаторов, таких как Пол Келли , [85] [86] [87] Грег Крэйвен , [88] Джерард Хендерсон [89] и Грег Шеридан . [90]

5 июня 2019 года федеральная полиция Австралии (AFP) провела рейд в штаб-квартире ABC в поисках написанных в 2017 году статей о предполагаемых неправомерных действиях австралийского спецназа в Афганистане , позже получивших название « Афганские файлы» . [91] Были выданы ордера на обыск двух журналистов и директора новостей Гэйвена Морриса. [92] [93] Рейду ответили юристы ABC в судебном процессе против AFP, оспаривая проверку более 9200 документов, включая внутреннюю электронную почту. [94] [95] [96] В феврале 2020 года дело было прекращено федеральным судом . [97] [98] [99] В июне 2020 года агентство AFP направило краткий обзор доказательств директору государственной прокуратуры Содружества (CDPP), федеральному прокурору, рекомендуя предъявить обвинения журналисту Дэну Оуксу за раскрытие истории об афганских файлах. [100] но в октябре 2020 года ХДПП прекратила дело. [101] Этот рейд, наряду с другим рейдом агентства AFP на дом News Corp журналистки Анники Сметерст в том же месяце, стал предметом сенатского расследования Комитета по окружающей среде и коммуникациям по вопросам свободы прессы . В итоговом отчете, опубликованном в мае 2021 года, содержится 17 рекомендаций, в том числе предлагаемые реформы законов, которые потенциально могут криминализировать журналистику, представляющую общественные интересы , а также предложения по улучшению федеральной защиты информаторов . [102] [103]

2020-е годы

[ редактировать ]

В июне 2020 года ABC объявила, что ей необходимо сократить 250 рабочих мест, ряд программ, а также сократить бюджеты на поездки и производство после того, как правительство Моррисона сократило свой бюджет на 84 миллиона австралийских долларов после многолетней заморозки индексации. Существующие теле- и радиоканалы останутся, но в будущем вещание будет прекращено. Радионовости будут сокращены, ABC Life будет переименована в ABC Local, а большая часть сотрудников переедет за пределы Сиднея. [104] [105]

Также в июне 2020 года ведущая воскресная утренняя программа о текущих событиях телеканала ABC TV «Инсайдеры» подверглась критике за отсутствие разнообразия, когда стало очевидно, что в программе, вероятно, никогда за всю ее историю не было небелого человека в ее составе. [106] Впоследствии редактор отдела по делам коренных народов Бриджит Бреннан стала первым цветным человеком, появившимся на шоу, когда ее пригласили в программу, через неделю после того, как группа, состоящая исключительно из белых, обсуждала движение Black Lives Matter . [107] [108]

В 2021 году бывший генеральный прокурор правительства Моррисона подал Кристиан Портер в суд на канал ABC за клевету в связи со статьей Луизы Миллиган об историческом обвинении в изнасиловании. Портер прекратил действие в мае 2021 года. [109]

В июне 2021 года ABC заключила партнерское соглашение с First Nations Media Australia , при этом две организации поделились знаниями и персоналом, чтобы в течение 12 месяцев донести до австралийских СМИ больше голосов и историй коренных народов. ABC по примирению «Elevate» Партнерство является частью общего плана действий (RAP), который также включает проект, посвященный спорту коренных народов на цифровом радио ABC. [110] В ноябре 2022 года Сюзанна Дредж была назначена первым руководителем отдела новостей коренных народов на канале ABC. [111] [112]

В июне 2021 года ABC объявила о своем плане перевести около 300 сотрудников в офисы в Парраматте , согласно плану, согласно которому к 2025 году 75% журналистов и продюсеров покинут здание Ultimo, чтобы сократить расходы. Аренда части свободных площадей в центре города принесет дополнительный доход, чтобы компенсировать продолжающиеся последствия значительного сокращения финансирования с 2014 года и недавнего замораживания индексации. [113]

Репортаж AM , переданный 31 января 2023 года, о городском собрании, проведенном в Алис-Спрингс по борьбе с молодежной преступностью в городе, вызвал ряд жалоб от слушателей. [114] Заявители выразили недовольство беспристрастностью отчета, особенно предположениями о том, что присутствовали элементы превосходства белой расы . на встрече [115] Офис омбудсмена удовлетворил 19 жалоб, установив, что отчет АМ нарушает стандарты беспристрастности. [116] Статья была отредактирована, к ней приложено примечание редактора, а ошибка признана на веб-странице «Исправления и разъяснения». [117] Дэвид Андерсон позже признал во время слушаний в Сенате по оценкам , что во время производства произошел сбой в процессах ABC, и что он не содержал необходимых перспектив для сбалансированного отчета. [118]

, подвергся критике В апреле 2023 года телеканал ABC, в том числе со стороны его собственной программы Media Watch за то, что он, по-видимому, игнорировал законную новость о поведении независимого сенатора Лидии Торп . [119] [120] [121] Торп был пойман в ссоре с представителями общественности возле стриптиз-клуба в Мельбурне рано утром 16 апреля 2023 года. [122] Несмотря на то, что об этом писали многие другие средства массовой информации, канал ABC в основном игнорировал эту историю до тех пор, пока несколько дней спустя не опубликовал историю в Интернете 19 апреля 2023 года после того, как премьер-министр Энтони Альбанезе призвал Торпа обратиться за помощью. [123] Media Watch Ведущий Пол Барри назвал решение ABC не освещать эту историю ранее «жалким». [119]

В мае 2023 года телеканал ABC подвергся широкой критике за решение начать прямую трансляцию коронации Карла III и Камиллы с проведения в значительной степени антимонархической групповой дискуссии вместо того, чтобы освещать непосредственно событие, которое проходило в Лондоне. [124] [125] [126] [127] [128] Коронация: дискуссию о монархии в 2023 году вели Джереми Фернандес и Джулия Бэрд , в ней приняли участие антимонархисты Стэн Грант , Крейг Фостер и Тила Рид, а также монархист Джулиан Лизер . [129] Много времени было потрачено в ходе дискуссии на критику монархии и влияния, которое эта организация оказала на коренных австралийцев . [129]

В 2024 году канал ABC уволил журналистку Антуанетту Латтуф . Группа, известная как «Юристы Израиля», призвала канал ABC уволить ее после того, как Латтуф поделился публикацией Хьюман Райтс Вотч с критикой Израиля . [130]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «4 Трансляция парламентских заседаний (1) Несмотря ни на что, содержащееся в Законе об Австралийской радиовещательной корпорации 1983 года , Австралийская радиовещательная корпорация должна транслировать заседания Сената, Палаты представителей или совместное заседание с: (a) средневолнового канала национальная радиовещательная станция в столице каждого штата и в городе Ньюкасл в штате Новый Южный Уэльс и (b) такие другие национальные радиовещательные станции (включая национальные коротковолновые радиовещательные станции), которые установлены в такие дни и в течение таких дней; периоды, определяемые Комитетом. [21]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Празднование 100-летия радио - история радио ABC» . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 3 октября 2007 г.
  2. ^ Jump up to: а б Гриффен-Фоли, Бриджит (2008). «Коммерческое радио» . Словарь Сиднея . Проверено 1 июня 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д «История радио в Австралии» . Австралийский центр движущегося изображения . Архивировано из оригинала 3 сентября 2007 года . Проверено 3 октября 2007 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и «История австралийского вещания» . Барри Мишкид . 26 ноября 2000 г. Проверено 3 октября 2007 г.
  5. ^ Jump up to: а б Ли, Роберт. «Глава 9: Радио и телевидение, 1905-1970» . Связывая нацию: транспорт и связь Австралии, 1788–1970 гг . Совет австралийского наследия . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 года – через Министерство окружающей среды и энергетики Австралии.
  6. ^ «Радиовещание» . Возраст . № 21, 458. Виктория, Австралия. 10 января 1924 г. с. 9 . Проверено 2 июня 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  7. ^ «Национальная служба» . Телеграф (Брисбен) . № 17, 631. Квинсленд, Австралия. 7 июня 1929 г. с. 9 . Проверено 2 июня 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  8. ^ «Закон об Австралийской комиссии по радиовещанию 1932 года» . Федеральный реестр законодательства . 17 мая 1932 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж «Об азбуке – Рождение азбуки» . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года . Проверено 1 октября 2007 г.
  10. ^ «ABC отмечает 80-летие радиовещания» . Австралийская радиовещательная корпорация. 1 июля 2012 года . Проверено 1 июля 2012 года .
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж «Приложение 1: Характер и состав Руководящего совета ABC в 1932–2001 гг.» (PDF) . Друзья АВС . 11 августа 2001 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 ноября 2007 г. . Проверено 29 ноября 2007 г.
  12. ^ «Еженедельное издание ABC» . Телеканал ABC Гор Хилл . Проверено 28 ноября 2007 г.
  13. ^ А. Хили, Критический альянс: религиозное вещание ABC и христианские церкви [1932–1977], Журнал Австралийского католического исторического общества 26 (2005), 15–28.
  14. ^ «Вещание» . Канберра Таймс . Том. 9, нет. 2542. Столичная территория Австралии. 5 ноября 1935 г. с. 1 . Проверено 13 июня 2021 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ Петерсен, Невилл (2009). «Биография сэра Чарльза Мозеса» . Global Media Journal – австралийское издание . 3 (1). Университет Западного Сиднея . ISSN   1835-2340 . Проверено 13 июня 2021 г.
  16. ^ Стэн Корри (1 июня 2017 г.). «Как газеты пытались закрыть независимые новости ABC еще до того, как они начались» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и «Об азбуке – 40-е годы – годы войны» . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 1 октября 2007 г.
  18. ^ «АВС празднует 80 лет» . Австралийская радиовещательная корпорация . 29 июня 2012 года . Проверено 18 января 2019 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Болтон, GC (1993). «Бойер, сэр Ричард Джеймс Филдс (1891–1961)». Сэр Ричард Джеймс Филдс Бойер . Национальный центр биографии Австралийского национального университета . Проверено 13 июня 2021 г. Эта статья была впервые опубликована в печатном виде в Австралийском биографическом словаре, том 13 (MUP), 1993 год. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Об азбуке – 50-е годы – Послевоенные годы» . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 1 октября 2007 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Закон о трансляции парламентских заседаний 1946 года: № 20, 1946 год: Сборник № 5» . Федеральный реестр законодательства . 3 апреля 2018 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  22. ^ Доран, Мэтью (10 июля 2021 г.). «ABC отмечает 75-летие парламентского вещания» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 3 августа 2021 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж г «AusTVHistory: Австралийская радиовещательная корпорация 1950–1960-е годы» . История Австралии. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  24. ^ Австралийская радиовещательная корпорация, «Об ABC: История ABC: Джеймс Диббл». Архивировано 13 января 2009 года в Wayback Machine . Проверено 3 сентября 2008 г.
  25. ^ Двадцать шестой ежегодный отчет Австралийской комиссии по телерадиовещанию . 1958.
  26. ^ Jump up to: а б с д «Об азбуке – 60-е и 70-е годы» . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 года.
  27. ^ «Хронология 1960-х годов по АСО» . Австралийский экран . Национальный архив кино и звука . 19 августа 1961 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  28. ^ Ротфилд, Фил (21 августа 2012 г.). «NRL теперь генерирует больше денег в минуту, чем AFL» . News.com.au. ​Новостная корпорация Австралии. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Проверено 22 августа 2014 г.
  29. ^ Моломби, Т. (1991). Есть ли умеренный на крыше?: Годы ABC . Уильям Хайнеманн, политика Австралии. В. Хайнеманн, Австралия. п. 110 114 160. ISBN  978-0-85561-410-2 . Проверено 2 июня 2021 г.
  30. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Об азбуке – 80-е» . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 1 октября 2007 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и Инглис, Кеннет Стэнли (2006). Чья азбука? Австралийская радиовещательная корпорация, 1983–2006 годы» . Блэк Инк. (2006). ISBN  978-1-86395-181-4 .
  32. ^ Jump up to: а б с д Бруклин Росс-Хуландс. «AusTVHistory: Австралийская радиовещательная корпорация 1970–1980-е годы» . Австралийская история . Проверено 4 октября 2007 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Закон об Австралийской радиовещательной корпорации 1983 года» . Генеральная прокуратура. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 1 октября 2007 г.
  34. ^ «Поддержание пламени демократии: личное мнение эксперта по международным коммуникациям Джеффри Уайтхеда [рекламное объявление]» . iUniverse . 2014. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  35. ^ Jump up to: а б Объединенный комитет по трансляции парламентских заседаний (май 1995 г.). Радио- и телетрансляция парламентских заседаний (репортаж). Содружество Австралии.
  36. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Об азбуке – 90-е» . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 года . Проверено 1 октября 2007 г.
  37. ^ «2UE; Международное австралийское телевидение» . Австралийская радиовещательная корпорация. Март 2001 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2008 г. Проверено 25 сентября 2007 г.
  38. ^ Jump up to: а б с д и ж «Об Азбуке – 2000-е – Новый век» . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года . Проверено 1 октября 2007 г.
  39. ^ «АВС ТВ Австралия» . Сайт Финнского телевидения. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года.
  40. ^ «AusTVHistory – ABC Australia» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года.
  41. ^ Кейв, Питер (10 октября 2003 г.). «Обнародовано решение комиссии по рассмотрению предвзятости ABC» . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 27 ноября 2006 г.
  42. ^ История Leighton Holdings Leighton Holdings
  43. ^ «ABC2 запущен в здании парламента» . ABC Новые медиа и цифровые услуги . dba.org.au. 11 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 г. Проверено 31 марта 2007 г.
  44. ^ Дэй, Джулия (18 октября 2006 г.). «Австралия открывает инвестиции в средства массовой информации» . Хранитель . Лондон . Проверено 31 марта 2007 г.
  45. ^ «Реструктуризация правления ABC» . Веб-сайт сенатора достопочтенной Хелен Кунан , министра связи, информационных технологий и искусств. Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 27 ноября 2007 г.
  46. ^ «Избираемый директор» . Скейлплюс. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 26 ноября 2007 г.
  47. ^ «Австралийская лейбористская партия, австралийские зеленые и австралийские демократы: отчет меньшинства» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2007 года . Проверено 6 октября 2007 г.
  48. ^ «Руководство по противодействию заявлениям ABC о предвзятости» . Австралийская радиовещательная корпорация. 10 октября 2003 года . Проверено 27 ноября 2006 г.
  49. ^ Робинсон, Джорджина (19 декабря 2007 г.). «Случай рака № 16 для ABC» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 20 декабря 2007 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
  50. ^ «Новые исследования будут завершены на сайте ABC Toowong» (пресс-релиз). Австралийская радиовещательная корпорация. 17 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года . Проверено 9 октября 2007 г.
  51. ^ «ABC News прибывает в новую штаб-квартиру в Брисбене» . Азбука. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 26 апреля 2010 г.
  52. ^ «Бесплатный детский телеканал – это так же просто, как ABC3» . Возраст . 23 сентября 2007 года . Проверено 23 сентября 2007 г.
  53. ^ «Дети получат свой канал» . Сидней Морнинг Геральд . 23 сентября 2007 года . Проверено 23 сентября 2007 г.
  54. ^ Уэлч, Дилан (30 января 2008 г.). «ABC закорючка, чтобы остаться» . Брисбен Таймс . Проверено 30 января 2008 г.
  55. ^ «ABC обновляет волнистый логотип» . АВС Онлайн. 30 января 2008 года . Проверено 30 января 2008 г.
  56. ^ Jump up to: а б «Телевизионная революция началась!» (Пресс-релиз). Австралийская радиовещательная корпорация . 24 июля 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  57. ^ «ABC запускает круглосуточный новостной канал» . Австралия: ABC. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Проверено 16 мая 2010 г.
  58. ABC проводит ребрендинг своего основного телеканала, используя хэштег в социальных сетях. Архивировано 17 ноября 2017 г. в Wayback Machine , The Guardian , 10 июля 2014 г.
  59. ^ «ABC вновь посетит неделю Mental As» . 7 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2015 года . Проверено 16 октября 2015 г.
  60. ^ Андерсон, Стефани (24 ноября 2014 г.). «Объявлено о сокращении более 400 рабочих мест на фоне сокращений ABC и SBS» . Новости СБС . Проверено 6 июня 2021 г.
  61. ^ Макнейр, Брайан (25 ноября 2014 г.). «Является ли это началом конца ABC, каким мы его знаем?» . Новости СБС . Проверено 6 июня 2021 г.
  62. ^ «Мишель Гатри заменит Марка Скотта на посту управляющего директора ABC» . Новости АВС . 21 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Проверено 21 декабря 2015 г.
  63. ^ «Выпуск в СМИ, на который действует строгое эмбарго: ABC3 становится ABC ME» . Австралийская радиовещательная корпорация. 19 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  64. ^ Нокс, Дэвид (19 августа 2016 г.). «ABC3 переименовывается в ABC ME» . Телевидение сегодня вечером. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  65. ^ «Перья 2016: Золотое перо» . Мельбурнский пресс-клуб . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  66. ^ «Перья 2016: освещение проблемы или события» . Мельбурнский пресс-клуб . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  67. ^ Лалло, Майкл (2 ноября 2016 г.). «ABC в 2017 году: разнообразие в центре внимания, но какие популярные шоу не возвращаются?» . Брисбен Таймс . Брисбен . Проверено 2 ноября 2016 г. .
  68. ^ «Новый взгляд – Новости ABC» . Новости АВС . 31 марта 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  69. ^ «Новый взгляд ABC News отказывается от News 24» . Телевидение сегодня вечером . 8 апреля 2017 г.
  70. ^ Нокс, Дэвид (4 мая 2017 г.). «Галерея: ABC открывает новую студию в Мельбурне» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 9 июня 2021 г.
  71. ^ Лорд, Кэти (29 ноября 2017 г.). «ABC Ripponlea: Закрытие студии «Фабрика грез» 31 — конец эпохи австралийского телевидения» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  72. ^ Уильямс, Ванесса (30 ноября 2017 г.). «Отдавая дань уважения культовым студиям ABC» . Западная Австралия . Проверено 9 июня 2021 г.
  73. ^ «Мельбурн Студиос» . ABC Studios и медиа-продакшн . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 9 июня 2021 г.
  74. ^ Австралийская радиовещательная корпорация (2018). Ваше сейчас и в будущее: Годовой отчет за 2018 год (PDF) (Отчет). п. 8.
  75. ^ Австралийская радиовещательная корпорация. «Приложения, Приложение 4». Годовой отчет за 2017 год: Том II (PDF) (Отчет). п. 144 . Проверено 12 июня 2021 г.
  76. ^ Годовой отчет за 2018 год: Том II (PDF) . Австралийская радиовещательная корпорация (Отчет). стр. 8–14, 209. Архивировано (PDF) из оригинала 21 марта 2019 г. . Проверено 12 июня 2021 г.
  77. ^ «Либеральные члены голосуют за приватизацию ABC и перенос посольства в Иерусалим» . Новости АВС . 16 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Проверено 1 августа 2018 г.
  78. ^ «Совет Либеральной партии голосует за продажу ABC» . Сидней Морнинг Геральд . 16 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 16 июня 2018 г.
  79. ^ «Исполняющий обязанности управляющего директора ABC Дэвид Андерсон размышляет о новой роли» . AM (через ABC Listen) . Австралийская радиовещательная корпорация. 24 сентября 2018 года . Проверено 10 июля 2024 г. [Интервью с Андерсоном на радио ABC «AM», всего через несколько дней после увольнения Гатри] ДЭВИД АНДЕРСОН: Ну, я осознаю тот факт, что я всего лишь играю, поскольку я здесь, вероятно, минимум три месяца, и Я рассматриваю это как не кампанию за то, чтобы я получил работу на более длительный срок.
  80. ^ «Мишель Гатри уволена с должности управляющего директора ABC в середине срока» . Новости АВС . 26 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 года . Проверено 8 февраля 2019 г.
  81. ^ «Общественное вещание. На канал ABC обрушились обвинения…» . МЕАА . 3 мая 2019 года . Проверено 4 июня 2021 г.
  82. ^ «ScoMo примет решение между тремя кандидатами на пост председателя ABC» . Б&Т . 6 февраля 2019 года . Проверено 8 февраля 2019 г.
  83. ^ «ABC начинает поиск нового доктора медицины, в то время как дело об увольнении Гатри продолжается» . Б&Т . 18 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
  84. ^ «Председатель ABC Ита Баттроуз об управлении национальной телекомпанией» . Австралийский институт директоров компаний . 1 декабря 2019 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  85. ^ Келли, Пол . «Осуждение Пелла и его падение с высокого общественного уважения — это вопрос судебного решения» , The Australian , 2 марта 2019 г.
  86. ^ ABC подтверждает свой репортаж о Джордже Пелле после того, как Эндрю Болт обвинил его в охоте на ведьм. Архивировано 11 апреля 2020 года в Wayback Machine ; «Гардиан» ; 8 апреля 2020 г.
  87. ^ «Джордж Пелл говорит, что «культурные войны» способствовали тому, что его несправедливо заключили в тюрьму за сексуальное насилие над детьми» . Новости АВС . 14 апреля 2020 г. Проверено 4 июня 2021 г.
  88. ^ Грег Крэйвен . Дело против Джорджа Пелла было ошибочным, необоснованным и подлым ; Австралиец; 8 апреля 2020 г.
  89. ^ Джордж Пелл: Справедливость попрана толпой в социальных сетях ; Выходные австралийские; 11 апреля 2020 г.
  90. ^ Шеридан, Грег . Групповое мнение ABC о Джордже Пелле как о грехе против журналистики ; Австралиец ; 16 апреля 2020 г.
  91. ^ Ноулз, Лорна (5 июня 2019 г.). «Рейд ABC: AFP покидает здание Ultimo с файлами после многочасового рейда по материалам Afghan Files» . Новости АВС . Проверено 3 июня 2021 г.
  92. ^ «Полиция провела рейд на австралийскую общественную телекомпанию в связи с утечкой информации в Афганистане» . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 5 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года . Проверено 5 июня 2019 г.
  93. ^ «Полиция совершает рейд на австралийскую общественную телекомпанию ABC» . 5 июня 2019 года . Проверено 5 июня 2019 г.
  94. ^ «Рейд ABC: протест в связи с обыском австралийской полицией общественного вещателя» . 5 июня 2019 года . Проверено 5 июня 2019 г.
  95. ^ «Австралийские журналисты опасаются за свободу прессы после двух полицейских рейдов» . 5 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года . Проверено 5 июня 2019 г.
  96. ^ Маккиннелл, Джейми (16 февраля 2020 г.). «Ордеры АФП, использованные для проведения рейда на канал ABC, действительны, согласно постановлению Федерального суда» . ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация) . Проверено 3 июня 2021 г.
  97. ^ « Удар по демократии»: Федеральный суд отклонил дело ABC против рейдов AFP» . Новости СБС . Проверено 24 февраля 2020 г. .
  98. ^ Уитборн, Микаэла (24 февраля 2020 г.). « «Очень бесполезный и отказывающийся сотрудничать»: ABC и AFP противостоят друг другу в суде» . Возраст . Проверено 24 февраля 2020 г. .
  99. ^ Маккиннелл, Джейми (16 февраля 2020 г.). «Ордеры АФП, использованные для проведения рейда на канал ABC, действительны, согласно постановлению Федерального суда» . ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация) . Проверено 3 июня 2021 г.
  100. ^ Хейн, Джордан (2 июля 2020 г.). «Расследование афганских дел, которые спровоцировали рейды ABC, переходит в следующую фазу: краткий обзор доказательств будет отправлен в прокуратуру» . ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация) . Проверено 2 июня 2021 г.
  101. ^ Галлоуэй, Энтони (15 октября 2020 г.). «Полиция не будет предъявлять обвинения журналисту ABC за материалы «Афганских файлов»» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  102. ^ Доран, Мэтью (19 мая 2021 г.). «Расследование свободы прессы требует, чтобы правительство доказало реальный вред от журналистов, публикующих секретную информацию» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 3 июня 2021 г.
  103. ^ «Правительство Моррисона должно срочно принять законы для защиты информаторов и свободы прессы» . Юридический центр по правам человека . 20 мая 2021 г. Проверено 3 июня 2021 г.
  104. ^ «Осталось сократить до 250 рабочих мест в ABC, отказаться от бренда ABC Life, отказаться от флагманского радионовостного бюллетеня, чтобы решить проблему сокращения бюджета на 84 миллиона долларов» . Новости АВС . 24 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Проверено 7 июля 2020 г.
  105. ^ Херст, Дэниел (24 июня 2020 г.). «ABC сократит 250 рабочих мест, откажется от выпуска радионовостей в 7.45 утра и прекратит деятельность бренда ABC Life» . Хранитель . Проверено 16 июля 2021 г.
  106. ^ Стотт, Роб (12 июня 2020 г.). «В программе «Инсайдеры» канала ABC не было цветного человека на панели по крайней мере десять лет» . Джанки . Проверено 2 апреля 2023 г.
  107. ^ Саттон, Кэндис (14 июня 2020 г.). «Инсайдеры ABC: ведущий вынужден признать, что не включил голоса коренных народов» . news.com.au. ​Проверено 2 апреля 2023 г.
  108. ^ Нокс, Дэвид (15 июня 2020 г.). « Инсайдерам нужно работать лучше» « . Телевидение сегодня вечером . Проверено 2 апреля 2023 г.
  109. ^ Мейден, Саманта (31 мая 2021 г.). «Шокирующий поворот в деле Портера о клевете» . news.com.au. ​Проверено 4 июня 2021 г.
  110. ^ «Партнерство ABC и FNMA для поддержки большего количества контента коренных народов в австралийских СМИ» (релиз для СМИ, 31 мая 2021 г.) . По поводу АВС . 1 июня 2021 г. Проверено 9 июня 2021 г.
  111. ^ Боланд, Брей (28 ноября 2022 г.). «Сюзанна Дредж получила должность руководителя отдела новостей для коренных народов ABC News» . Радио сегодня . Проверено 2 апреля 2023 г.
  112. ^ Джонсон, Наташа (16 декабря 2022 г.). «Предыстория: журналистка ABC Сюзанна Дредж делится своей историей о том, как она преодолела невзгоды и стала первым главой отдела новостей коренных народов» . Новости АВС . Проверено 2 апреля 2023 г.
  113. ^ Мид, Аманда (16 июня 2021 г.). «ABC переведет 300 сотрудников Сиднея из штаб-квартиры Ultimo на запад, в Парраматту» . Хранитель . Проверено 16 июля 2021 г.
  114. ^ Уильямс, Карли (31 января 2023 г.). «Городское собрание Алис-Спрингс закончилось расколом» . ЯВЛЯЮСЬ . Проверено 9 мая 2023 г.
  115. ^ «Жалоба: 31 января 2023 г., утро» . По поводу АВС . 22 февраля 2023 г. Проверено 9 мая 2023 г.
  116. ^ «Отчет омбудсмена о расследовании – 13 февраля 2023 г. (отчет AM: Городское собрание Алис-Спрингс разозлило аборигенов – 31 января 2023 г.)» (PDF) . Омбудсмен АВС . 13 февраля 2023 г. Проверено 9 мая 2023 г.
  117. ^ «Городское собрание Алис-Спрингс» . Исправления и разъяснения ABC . 4 февраля 2023 г. Проверено 9 мая 2023 г.
  118. ^ Висентин, Лиза; Куинн, Карл (14 февраля 2023 г.). « Системы и процессы потерпели неудачу»: руководитель ABC признает ошибку в отчете Алис-Спрингс» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 9 мая 2023 г.
  119. ^ Jump up to: а б Барри, Пол (24 апреля 2023 г.). «Где Лидия?» . Медиа-смотреть . Проверено 9 мая 2023 г. ...И это жалко, учитывая, что задача ABC — привлекать наших избранных представителей к ответственности.
  120. ^ Фордхэм, Бен (25 апреля 2023 г.). « ABC должна была осветить это»: Пол Барри раскритиковал репортаж Лидии Торп» . 2 ГБ . Проверено 9 мая 2023 г.
  121. ^ Кларк, Тайрон (19 апреля 2023 г.). « «Предвзятый провал»: ABC подверглась критике за «цензуру» в главных новостях, посвященных ругательствам Лидии Торп в стриптиз-клубе» . Sky News Австралия . Проверено 9 мая 2023 г.
  122. ^ Макмиллан, Эшли (16 апреля 2023 г.). «Сенатор Лидия Торп в горячей перепалке возле стриптиз-клуба» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 9 мая 2023 г.
  123. ^ Лоури, Том (19 апреля 2023 г.). «Энтони Альбанезе критикует раннюю утреннюю ругань Лидии Торп возле стриптиз-клуба в Мельбурне» . Новости АВС . Проверено 9 мая 2023 г.
  124. ^ Батлер, Джош (8 мая 2023 г.). «Австралийские монархисты обвиняют канал ABC в «презренном» освещении коронации короля Чарльза» . Хранитель . Проверено 9 мая 2023 г.
  125. ^ Элсворт, Софи; Мэдден, Джеймс (8 мая 2023 г.). «Репортаж о коронации на канале ABC назван «желчью» » . Австралиец . Проверено 9 мая 2023 г.
  126. ^ Хильдебранд, Джо (9 мая 2023 г.). «Джо Хильдебранд: веселые полицейские ABC разбивают веселую вечеринку короля» . «Дейли телеграф» . Проверено 9 мая 2023 г.
  127. ^ О'Брайен, Сьюзи (8 мая 2023 г.). «Сьюзи О'Брайен: На ​​канале ABC должны полететь головы из-за освещения коронации» . Вестник Солнца . Проверено 9 мая 2023 г.
  128. ^ Магерос, Адриана (6 мая 2023 г.). « Вы потеряли меня, ABC»: зрители угрожают переключить канал из-за репортажа ABC о коронации, включающего панельную дискуссию со Стэном Грантом» . Sky News Австралия . Проверено 9 марта 2023 г.
  129. ^ Jump up to: а б «Зрители ABC угрожают переключить каналы из-за подхода Стэна Гранта к коронации короля Карла III» . news.com.au. ​7 мая 2023 г. Проверено 9 мая 2023 г.
  130. ^ Икбал, Соалиха (16 января 2024 г.). «Утечка текстов раскрывает «скоординированную кампанию» по увольнению Антуанетты Латтуф из ABC» . ПЕШЕХОД.ТВ . Проверено 27 января 2024 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e614572d6d10127e8df15d4666595b1e__1720571340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/1e/e614572d6d10127e8df15d4666595b1e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of the Australian Broadcasting Corporation - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)