Символика розы
Ярко-красная полумахровая Rosa Gallica была «прародительницей всех роз средневековой Европы». [ 1 ]
Различные народные культуры и традиции придают розе символическое значение , хотя оно редко понимается глубоко. Примеры более глубокого значения лежат в языке цветов , а также в том, что роза может иметь другое значение в композициях. Примеры общих значений роз разного цвета: настоящая любовь (красная), тайна (синяя), невинность или чистота (белая), смерть (черная), дружба (желтая) и страсть (оранжевая).
В религии
[ редактировать ]Греко-римская религия
[ редактировать ]
В Древней Греции роза была тесно связана с богиней Афродитой . [ 2 ] [ 3 ] В « Илиаде » Афродита защищает тело Гектора, используя «бессмертное розовое масло». [ 4 ] [ 2 ] а архаический греческий лирик Ивик восхваляет прекрасного юношу, говоря, что Афродита вскормила его «среди цветущих роз». [ 5 ] Греческий писатель-путешественник второго века нашей эры Павсаний связывает розу с историей Адониса. [ 6 ] В одиннадцатой книге древнеримского романа «Золотой осел» Апулея содержится сцена, в которой богиня Исида , отождествляемая с Венерой , поручает главному герою Луцию, превратившемуся в осла , съесть лепестки роз с короны розы, которые священник носил во время религиозной процессии, чтобы вернуть себе человечность. [ 3 ]
иудаизм
[ редактировать ]В Песне Песней 2:1-2 еврейский народ сравнивается с розой, остающейся прекрасной среди шипов. [ 7 ] хотя в некоторых переводах вместо этого говорится о «лилии среди шипов». [ 8 ] Зоар . использует «тринадцатилепестковую розу» как символ тринадцати атрибутов Божественного Милосердия [ 7 ] назван в Исход 34:6-7. [ 9 ] Роза и розетки также использовались как символ королевской власти и Израиля. [ 10 ] и в библейские времена их использовали в венках жениха на свадьбах. [ 11 ]
христианство
[ редактировать ]После христианизации Римской империи роза стала отождествляться с Девой Марией . [ 12 ] [ 3 ] Символ розы в конечном итоге привел к созданию четок и других религиозных молитв в христианстве. [ 13 ] [ 3 ] С 1400-х годов у францисканцев был Коронный Розарий семи радостей Пресвятой Девы Марии . [ 3 ] В 1400-х и 1500-х годах картезианцы продвигали идею священных мистерий, связанных с символом розы и розариями. [ 3 ] Альбрехта Дюрера На картине «Праздник Розария» (1506 г.) изображена Дева Мария, раздающая своим прихожанам гирлянды из роз. [ 3 ]
ислам
[ редактировать ]Выращивание геометрических садов, в которых роза часто занимала почетное место, имеет долгую историю в Иране и соседних странах. [ 14 ] [ 15 ] В лирической газели именно красота розы вызывает тоску соловья . [ 16 ] – образ, заметный, например, в стихах Хафеза . [ 17 ]
В свою очередь, образы возлюбленного и возлюбленной стали разновидностью поисков божественной любви суфийского мистика, так что Ибн Араби , например, совмещает розу с покрасневшей щекой возлюбленной, с одной стороны, и с божественным, с другой . имена и атрибуты . [ 18 ]
Другие известные примеры символики розы в суфизме включают:
- Суфийский мастер Джилани известен как «Роза Багдада», а его орден Кадирия использует розу в качестве своего символа.
- Двумя выдающимися книгами, связанными с суфизмом, являются «Розовый сад» и Саади « Шабистари Махмуда Розовый сад тайн» .
В Европе
[ редактировать ]Англия
[ редактировать ]
Роза — национальный цветок Англии , его использование восходит к английским гражданским войнам пятнадцатого века (позже названным «Войнами роз» ), в которых красная роза представляла Дом Ланкастеров , а белая роза представляла Дом Ланкастеров. Йорк . [ 19 ] Династия Тюдоров создала розу Тюдоров , которая объединила в себе как белую, так и красную розы, символизм, драматизированный Шекспиром в его пьесе «Ричард III» . [ 20 ] [ 21 ] Традиционная баллада « Роза Англии » ( Дитя 166) повествует о захвате короны графом Ричмондом (ставшим Генрихом VII Английским , основателем династии Тюдоров), используя «красную розу» как аллегорию Генриха. . [ 22 ]
Национальная сборная Англии по регби и Союз регби-футбола приняли красную розу в качестве своего символа в 1871 году, и с тех пор роза появляется на экипировке игроков . [ 23 ]
Красная роза является символом Лейбористской партии Великобритании . [ 24 ]
Испания
[ редактировать ]
Каталонцы на северо-востоке Испании традиционно отмечают День Святого Георгия 23 апреля), посвященный Святому Георгию ( Сант-Жорди ), покровителю региона Каталония ( ; как Dia dels enamorats («День влюбленных»), когда влюбленные обмениваются кроваво-красными розами. [ 25 ]
В Северной Америке
[ редактировать ]Соединенные Штаты
[ редактировать ]В 1986 году роза была принята в качестве национальной цветочной эмблемы США. [ 26 ] [ 27 ]
Это государственный цветок пяти штатов США и округа Колумбия.
- Айова : Шиповник был признан цветком штата в 1896 году. [ 28 ]
- Северная Дакота : Дикая прерийная роза была принята в качестве официального цветка штата Северная Дакота в 1907 году. Цвета розы (зеленый и розовый) ранее были приняты первым выпускным классом Университета Северной Дакоты в 1889 году. [ 29 ]
- Джорджия : Роза чероки ( R. laevigata ) была принята в качестве официальной цветочной эмблемы штата в 1916 году. [ 30 ]
- Нью-Йорк : В 1955 году штат признал розу государственным цветком; в законодательстве говорилось: «Роза должна быть официальным цветком штата любого цвета или комбинации общих для нее цветов». [ 31 ]
- Оклахома : В 2004 году Оклахома приняла новый сорт под названием Оклахомская роза в качестве государственного цветка.
Портленд, штат Орегон, с 1888 года считает «Город роз» одним из своих прозвищ (см. Розы в Портленде, штат Орегон ). [ 32 ] и проводит ежегодный Фестиваль роз с 1905 года. [ 33 ] Город также известен своим Международным испытательным садом роз . [ 32 ]
Пасадена, Калифорния , также прозванная «Городом роз», проводит ежегодный Турнир Парада Роз с 1890 года, а в 1902 году Парад проводился одновременно с игрой Rose Bowl (которая сейчас проводится на городском Rose Bowl) стадионе . построен в 1922 году). [ 34 ] [ 35 ]
В апреле 2011 года правительства США космических программ агентство , Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА), отпраздновало 21-летие космического телескопа Хаббл , опубликовав изображение спиральной галактики Arp 273 , расположенной в форме розы. [ 36 ]
Красная роза также является частью официального логотипа Демократических социалистов Америки (DSA). [ 37 ] будучи символом социализма в целом. [ 38 ]
Канада
[ редактировать ]В 1930 году Rosa acicleris (шиповка или колючая роза) была принята в качестве цветка канадской провинции Альберта официального провинциального . Предложение принять провинциальную цветочную эмблему сначала было сделано редактором газеты Эдмонтона ; « Женские институты подхватили это предложение и передали его в департамент образования, а окончательный выбор сделали школьники провинции». [ 39 ] [ 40 ]
Партия Wildrose , ныне несуществующая политическая партия Альберты, была названа в честь официального цветка провинции. [ 41 ]
Мексика
[ редактировать ]Мексиканский город Гвадалахара , столица штата Халиско , носит прозвище «Город роз» ( City of Roses ). [ 42 ] [ 43 ]
Социализм
[ редактировать ]
С 1880-х годов красная роза является символом социализма. [ 44 ] [ 45 ] Происхождение розы как символа социализма связано с ее ассоциацией с красным цветом. По крайней мере, с 1848 года красный цвет ассоциировался с социализмом. [ 46 ] После Французской революции 1848 года революции социалисты настаивали на том, чтобы красный флаг стал национальным флагом. [ 47 ] французский трехцветный Однако республиканцы одержали верх, и флаг остался национальным флагом. Временное правительство в качестве компромисса постановило, что: «В знак сплочения и в память о признании последнего акта народной революции члены временного правительства и другие органы власти будут носить красную розетку , которая также будет размещена на флагшток». [ 48 ]
Во время Парижской Коммуны в 1871 году красный флаг укрепил свою связь с социализмом, когда он развевался как флаг коммунаров . недолговечного правительства [ 49 ] После краха Парижской Коммуны канцлер Германии Бисмарк, опасаясь растущей силы социалистов в Германии, приказал парламенту принять антисоциалистические законы для подавления деятельности Социал-демократической партии . В рамках антисоциалистических законов 1878 года было запрещено размещение эмблем Социал-демократической партии. Чтобы обойти закон, социал-демократы носили в петлицах красные ленточки. Однако эти действия привели к арестам и тюремному заключению. Впоследствии красные бутоны роз были заменены социал-демократами. Эти действия также привели к арестам и тюремному заключению. Судья постановил, что в целом каждый имеет право носить любой цветок по своему вкусу, но когда социалисты как группа носят красные бутоны роз, они становятся партийной эмблемой . [ 44 ]
Из-за антисоциалистических законов, запрещавших социал-демократическую деятельность, сотни социалистов были оштрафованы, заключены в тюрьму или высланы из Германии. [ 50 ] Впоследствии немецкие изгнанники распространили символ социализма красной розы по Европе и Соединенным Штатам. Социалист Иоганн Мост был одним из этих немецких изгнанников-социалистов, который сначала уехал в Англию, а затем позже отправился в Соединенные Штаты и взял с собой символ красного бутона розы. Красный бутон розы носил на лацкане в 1887 году во время выступлений, которые он произносил в поддержку восьми человек, осужденных по делу Хеймаркет, в знак социалистической солидарности. [ 45 ] Точно так же ношение красного цветка, такого как красная гвоздика или красная роза, стало обычным явлением во время церемоний поминовения во Франции у Стены коммунаров , посвященной жертвам краха Парижской Коммуны. [ 51 ] К 1910-м годам красная роза повсеместно считалась символом социалистического движения. [ 52 ] [ 53 ]
Библиотека Тамимента и архив Роберта Ф. Вагнера Нью -Йоркского университета заявляют, что роза «всегда была важным символом антиавторитарных ассоциаций». [ 54 ] Роза используется, чтобы показать цель после средства, что означает «положить розу на могилу». Символ розы стал популярным в качестве политического логотипа среди социалистических и социал-демократических политических партий в Западной Европе после Второй мировой войны . [ 54 ] «Кулак и роза» , в котором роза удерживается в сжатом кулаке , используется Социалистическим Интернационалом «и многими его партиями-членами». [ 55 ] Французская социалистическая партия (ПС) была первой партией, принявшей его в 1971 году, используя образы, популярные среди левых движений той эпохи. [ 56 ] Центристские и умеренные партии склонны использовать только красную розу, покончив с революционным наследием поднятого кулака. [ 57 ] Британская Лейбористская партия использует красную розу в качестве своего символа с конца 1980-х годов; роза заменила предыдущий символ партии - красный флаг. [ 58 ] [ 59 ]
Аллегорически в литературе
[ редактировать ]Роза в аллегорическом смысле много раз появляется в литературе. В Уильяма Блейка стихотворении « Больная роза » роза является символом любви или страсти, она малиновая и темная, но сейчас больна, ее заразил червь. Роза в популярной французской поэме XIII века « Роман о розе » — олицетворение женщины, объекта внимания влюбленного, а срыв розы символизирует его завоевание ее. В названии Уильяма Фолкнера рассказа « Роза для Эмили » роза имеет несколько возможных значений: как возлюбленная Эмили, теперь высушенная и сохраненная, или как тайна согласно sub rosa . В постскриптуме к «Имени розы » Умберто Эко обсуждает причину названия своего романа 1983 года: «потому что роза - это символическая фигура, настолько богатая значениями, что к настоящему времени от нее почти не осталось никакого значения».
Отношения
[ редактировать ]Красная роза — это подарок, который в первую очередь дарят любовнику, символизирующий супружеские или романтические отношения. В свадебные букеты часто входят белые розы, символизирующие добродетель. Красный традиционно считается символом страсти, а белый — символом чистоты и невинности.
Другой
[ редактировать ]
« Белая роза » (нем. die Weiße Rose ) — времен Второй мировой войны группа ненасильственного интеллектуального сопротивления в Третьем рейхе, возглавляемая группой студентов и профессором Мюнхенского университета. Группа провела анонимную кампанию по распространению листовок и граффити, призывающую к активной оппозиции режиму нацистской партии. Их деятельность началась в Мюнхене 27 июня 1942 года и закончилась арестом гестапо основной группы 18 февраля 1943 года.
На допросе в гестапо Ганс Шолль дал несколько объяснений происхождения названия «Белая роза» и предположил, что, возможно, он выбрал его, находясь под эмоциональным влиянием одноимённого стихотворения XIX века немецкого поэта Клеменса Брентано. . Было также высказано предположение, что название могло быть взято либо из стихотворения кубинского поэта Хосе Марти «Cultivo una rosa blanca», либо из немецкого романа Die Weiße Rose ( «Белая роза» ), написанного Б. Травеном , немецким автором «The White Rose». Сокровище Сьерра-Мадре . Ганс Шолль и Алекс Шморель прочитали этот роман. Они также писали, что символ белой розы олицетворял чистоту и невинность перед лицом зла. [ 60 ]
См. также
[ редактировать ]
- Символика черной розы – вымышленный символ с разными значениями.
- Хлеб и розы - политический лозунг, а также название связанного с ним стихотворения и песни.
- Рождественская роза – общее название некоторых цветущих растений.
- Розовый Крест – западный эзотерический символ.
- Sub rosa – словосочетание, означающее тайну.
- Язык цветов – криптологическое общение посредством использования или расположения цветов.
- Список растений с символикой
- Роза (геральдика) - часто используется как в качестве символа на гербе, так и сама по себе как геральдический знак.
- Категория:Гербы с розами
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Тереза Маклин: Средневековые английские сады . Dover Publications, Минеола, Нью-Йорк, 1980, с. 165 .
- ^ Jump up to: а б Сирино, Моника С. (2010). Афродита . Боги и герои древнего мира. Нью-Йорк, Нью-Йорк и Лондон, Англия: Routledge. стр. 63, 96. ISBN. 978-0-415-77523-6 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Кларк, Нора (2015). Афродита и Венера в «Мифе и Мимесисе» . Кембридж, Англия: Издательство Cambridge Scholars Publishing. стр. 209–210. ISBN 978-1-4438-7127-3 .
- ^ Илиада 23.185–187 .
- ^ Ивик , фрагмент 288.4.
- ^ Павсаний , Описание Греции 6.24.7 .
- ^ Jump up to: а б «Цветы и иудаизм: 8 фактов» . aish.com . 09.05.2021 . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ «Песнь Песней 2:2 Параллель: Что лилия среди терний, то любовь Моя среди дочерей» . biblehub.com . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ «Сличот и 13 качеств» . aish.com . 25 сентября 2016 г. Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ «Роза Тюдоров» . hebrewnations.com . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ «Цветы в Израиле» . www.jewishvirtuallibrary.org . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ Куччинелло, Лиза (2008). Роза к Розарию: Цветок Венеры в католицизме . Лексингтонские книги. стр. 64–65.
{{cite book}}:|work=игнорируется ( помогите ) - ^ Куччинелло, Rose Lore , стр. 65 и далее.
- ^ Ширвани, Хамид (1985). «Философия персидского садового дизайна: суфийская традиция». Пейзажный журнал . 4 : 23–30. дои : 10.3368/lj.4.1.23 . S2CID 113110165 .
- ^ Маринус Цвемер, Самуэль (1941). «Роза и ислам». Мусульманский мир . 31 (4): 360–370. дои : 10.1111/j.1478-1913.1941.tb00950.x .
- ^ Диба, Лейла С. (2001). «Гол или футбол » В Яршатере, Эхсан (ред.). Энциклопедия Ираника Том. 11. Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. стр. 100-1 52–57 . Получено 15 ноября.
- ^ Джулиан Болдик в истории персидской литературы - Google Книги ;
- ^ Ибн Араби, Тарджуман аль-Ашвак , пер. Р. А. Николсон, Теософское издательство, 1911 и 1978 гг., стр. 130, 145.
- ^ Питер Чайлдс, «Места и народы: регион и нация», в журнале «Британская культурная идентичность» , ред. Майк Сторри и Питер Чайлдс (4-е изд., Routledge, 2013), стр. 43.
- ^ Джордж Гудвин, Роковое соперничество: Флодден, 1513: Генрих VIII и Джеймс IV и решающая битва за Британию эпохи Возрождения (WW Norton, 2013), стр. 11.
- ^ Джон Робинсон, Придворная политика, культура и литература в Шотландии и Англии, 1500–1540 (Ashgate, 2008), стр. 44.
- ^ Наташа Вюрцбах и Симона М. Зальц, Указатель мотивов детского корпуса ( Вальтер де Грюйтер , 1995), стр. 175 f.
- ^ История регби: Эволюция формы Англии , Футбольный союз регби .
- ^ «Красная роза труда» . Британское наследие . Проверено 24 июля 2023 г.
- ↑ Мэтью Три, «День Святого Георгия с каталонским уклоном» , The Guardian (23 апреля 2011 г.).
- ^ 36 USC § 303 («Цветок, широко известный как роза, является национальной цветочной эмблемой»).
- ^ Стивен Бухманн, Причина появления цветов: их история, культура, биология и как они меняют нашу жизнь (Simon & Schuster, 2016), стр. 218.
- ^ Линда Наив, Цветок штата Айова - Дикая роза (13 сентября 1996 г.), Новости садоводства и домашних вредителей (Расширение и информационно-просветительская работа Университета штата Айова).
- ^ Wild Prairie Rose , Государственное историческое общество Северной Дакоты .
- ^ Цветок штата Джорджия (Роза чероки) , GeorgiaInfo: Интернет-альманах Джорджии , Цифровая библиотека Джорджии .
- ^ Цветок-Роза штата Нью-Йорк , Библиотека штата Нью-Йорк .
- ^ Jump up to: а б Роза Иносенсио Смит, Вид с орбиты: Город роз , Атлантика (5 мая 2016 г.).
- ^ «Coming Up Roses» , Fodor's (2006; переиздано New York Times ).
- ^ Мишель Хьювен, «37 часов: Пасадена, Калифорния». , Нью-Йорк Таймс (19 сентября 2003 г.).
- ^ «Легендарная история Роуз Боул» , New York Times (31 декабря 2013 г.).
- ^ Хаббл НАСА отмечает 21-ю годовщину с «Розой» галактик , НАСА , 20 апреля 2011 г. , получено 1 января 2014 г.
- ^ «Что такое демократический социализм?» . Демократические социалисты Америки . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ н/д, н/д (27 августа 2006 г.). «Роза и кулак» . Плоды нашего труда . Проверено 26 марта 2018 г.
- ^ Альберта (AB) - Факты, флаги и символы , Правительство Канады (по состоянию на 24 мая 2016 г.).
- ↑ Wild Roses , Канадская федерация дикой природы (по состоянию на 24 мая 2016 г.).
- ^ Взлет и падение партии Уайлдроуз Альберты , CBC News (18 декабря 2014 г.).
- ^ «Мексиканский «Город роз», где американцы чувствуют себя как дома» , телеграфная служба Philadelphia Inquirer (11 октября 1987 г.).
- ^ Боб Брук, Семейный путеводитель по Мексике: от песо до парасейлинга (Adams Media), стр. 236.
- ^ Jump up to: а б «Метрополитен. т.38 1913 г.» . ХатиТраст . п. 63 . Проверено 02 марта 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Самая встреча» . Индианаполис Страж штата Индиана . 21 сентября 1887 г. с. 1 Столбец 1.
- ^ Лейтон, Джон (1871). Париж под властью Коммуны . Брэдбери, Эванс. стр. iv.
- ^ Агул, Мари д'(1862). История революции 1848 года (на французском языке). Плотник. п. 363.
- ^ Агул, Мари д'(1862). История революции 1848 года (на французском языке). Плотник. п. 360.
Г-н Луи Блан при разработке указа, провозглашавшего триколор национальным флагом, добился добавления следующего предложения: «В качестве объединяющего знака и в качестве сувенира признания последнего акта народной революции члены представители временного правительства и других органов власти будут носить красную розетку, которая также будет размещена на флагштоке».
- ^ Лейтон, Джон (1871). Париж под властью Коммуны . Брэдбери, Эванс. стр. 118 .
красный флаг.
- ^ Хейс, Карлтон Дж. Х. (октябрь 1917 г.). «Переосмысленная история немецкого социализма». Американский исторический обзор . 23 (1): 77. дои : 10.2307/1837686 . JSTOR 1837686 .
- ^ Рассел, Филлипс (август 1914 г.). «Памяти Коммуны — Демонстрация рабочего класса в Париже» . Международное социалистическое обозрение . 15:70 .
- ^ «Маленькая армия, охраняющая поместье Рокфеллеров» . Бостон Санди Пост . 14 июня 1914 г. с. 9 Столбец 3.
- ^ Женщина-избирательница, Партия избирательного права женщин Нью-Йорка (1915). Что на самом деле означает красная роза? . Музей Статен-Айленда. Совет союзных профсоюзов полиграфистов, Нью-Йорк. стр. 10 .
- ^ Jump up to: а б «О нашем логотипе» . Библиотека Тамимента и архивы Роберта Ф. Вагнера . Нью-Йоркский университет. Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. Проверено 25 мая 2016 г.
- ^ Исторический словарь социализма ( Rowman & Littlefield , 2015), стр. 167.
- ^ Сепед, Фредерик (январь – март 1996 г.). «Кинжал и роза, сага о логотипе» . Двадцатый век. Revue d'histoire (на французском языке). 49 . Париж: 18–30. дои : 10.3406/xxs.1996.3481 . ISSN 0294-1759 . Проверено 20 ноября 2022 г.
- ^ Сепед, Фредерик (сентябрь – декабрь 2018 г.). «Кулак и роза», символ, ставший громоздким? Взгляд назад на сагу о логотипе (1970-2017)» . History@Politics (на французском языке). 36 . Париж. ISSN 1954-3670 . Проверено 20 ноября 2022 г.
- ^ Взлет и падение новых лейбористов , BBC News (3 августа 2010 г.).
- ^ Томас Уильям Хейк, История народов Британских островов (Том 3: Psychology Press , 2002), стр. 3. 312.
- ^ Дамбах, Аннетт и Ньюборн, Джуд Софи Шолль и Белая роза , с. 58. Публикации одного мира, 2006 г. ISBN 978-1851685363
