Jump to content

Сатиада

Сатиада была кельтской богиней, которой поклонялись в римской Британии . Она известна по единственному неукрашенному алтарю, посвященному ей в Честерхольме ( Виндоланда ) . [ 1 ] Надпись гласит:

DEAE / SAIIADAE / CVRIA TEX / TOVERDORVM / V·S·L·M
«Богине Сатиаде совет текстоверди охотно и заслуженно выполнил свой обет». [ 2 ]

Текстоверди курия , чья . оставила этот алтарь, в остальном неизвестны [ 1 ]

Имя на камне также можно прочитать как Саттада (форма, используемая Юфером и Лугинбюлем). [ 3 ] ), Сайтада или Сайада . Если оно читается как Сатиада, то это имя, вероятно, может быть связано с протокельтским *sāti- «насыщение» или *satjā- «рой». [ 4 ]

  1. ^ Jump up to: а б Виндоланда. Архивировано 27 сентября 2006 г. в Wayback Machine на www.roman-britain.org.
  2. ^ Б. Коллингвуд и Р.П. Райт. Римские надписи Британии . Оксфорд. RIB 1965. Цитируется по адресу www.roman-britain.org. Архивировано 27 сентября 2006 г. в Wayback Machine.
  3. ^ Николь Юфер и Тьерри Лугинбюль (2001). Галльские боги: справочник имен кельтских божеств, известных из эпиграфики, древних текстов и топонимики. Париж: Издания Errance. ISBN   2-87772-200-7 . стр.61.
  4. ^ Центр перспективных валлийских и кельтских исследований, Уэльский университет . « Протокельтско-английский лексикон ». (См. также эту страницу для получения дополнительной информации.)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e83f2bce07c1cd316973681395ada33f__1691704080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/3f/e83f2bce07c1cd316973681395ada33f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Satiada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)