Jump to content

Граннус

Частично реконструированный храм Аполлона Гранна в Файмингене ( Фебиана ) недалеко от Лауингена.

Граннус (также Гранус , Могоунус , [1] и Амарколитан [2] ) — кельтское божество классической древности . Его регулярно отождествляли с Аполлоном как Аполлоном Граннусом , и ему часто поклонялись вместе с Сироной , а иногда и с Марсом и другими божествами. [3]

Этимология

[ редактировать ]

Теоним — латинизированная Grannus форма галльского Grannos . [4] Та же основа появляется в личных именах Grania , Grannia , Grannicus и Grannica , а также в топонимах Grignols (от более раннего * Granno-ialon 'поляна Граннуса'), Aquae Granni (> Аахен ) и Granéjouls . [5]

Его этимология остается дискуссионной. Это имя может быть связано с протокельтским * grand- / grend- , что означает «борода» (ср. среднеирландское grend , средневаллийское grandn «подбородок, борода, щека», среднебретонское grandn «бровь»), хотя некоторые учёные полагают, что указал, что бог никогда на самом деле не изображался с бородой. Старофранцузский grenon («маленькая борода»), древнеиспанский greñon («борода») и окситанский gren («усы») произошли от более раннего * grennos , который предположительно является галльским, но вокализм трудно совместить с другие формы. [5] [6] [7]

Альтернативная этимология связывает имя с реконструированной формой * gra-snó - (< * g В hr-snó -), что может быть связано с протокельтским *g В Рейн- / г В rens- , что означает «жар» (ср. среднеирландское grīs «жара, сияние, угли», средневаллийское gwres «жар ​​[солнца, огня], страсть, похоть»). [4] [8] Ученый Юрген Зейдлер утверждает, что это «вероятное указание на солнечное тепло и его целебные свойства». [9] В науке начала двадцатого века теоним часто сравнивали со староирландским grían («солнце»). [5] которое, по мнению лингвиста Ранко Матасовича , должно происходить от протокельтского * g В rensā (> примитивный ирландский *g В в ревматизме ). [8]

В Монтелоне Гранна зовут Деус Аполлон Граннус Амарколитан. [2] («Тот, у кого пронзительный или далеко идущий взгляд» [10] ), и в Хорбург-Вире Аполлон Граннус Могоунус . [3] [1]

Во всех своих культовых центрах, где он уподоблялся римскому богу , Гранн отождествлялся с Аполлоном . [3] предположительно в роли Аполлона как целителя или солнечного божества. В Трире он более конкретно отождествляется с Фебом как Аполлон Граннус Феб. [11] [3]

Центры поклонения

[ редактировать ]
Считается, что горячие источники, такие как Аква Гранни (сегодняшний Аахен ), были посвящены Граннусу.
Амфитеатр в Гранде , посвященный Аполлону. Имя Гранда было связано с Граннусом.

Один из самых известных культовых центров бога находился в Аква Гранни (ныне Аахен , Германия). Ахен означает «вода» на древневерхненемецком языке , кальке римского названия «Aquae Granni». [12] Горячие источники города с температурой от 45 ° C до 75 ° C расположены в довольно негостеприимной болотистой местности вокруг долины Аахена, имеющей форму бассейна. [12] Ахен впервые стал лечебным центром во времена Гальштата . [12]

По словам Кассия Диона , римский император Каракалла (188–217 гг. н.э.) безуспешно искал помощи у Аполлона Гранна, а также Эскулапа и Сераписа , во время приступа физического и психического заболевания, посещая святыню бога и совершая множество жертвоприношений ; Дио утверждает, что боги отказались исцелить его, потому что знали, что намерения Каракаллы были злыми. [13] Посещение Каракаллой храма «кельтского бога-целителя» Гранна произошло во время войны с Германией в 213 году. [14] [ нужна ссылка ]

Фестиваль

[ редактировать ]

Латинская надпись I века нашей эры из общественного фонтана в Лиможе упоминает галльский десятидневный фестиваль Граннуса (слегка латинизированный как decamnoctiacis Granni ):

ПОСТВМВС ДВ[М]
НОРИГИС F (ilius) VERG (obretus) AQV
Утро МАРТ ДЕКАБРЬ
БОЛЬШИЕ НОВОСТИ D (e) S (ua) P (экуния) D (редактировать) [15]

Перевод: « Вергобретус Постум, сын Думнорикса, подарил на свои деньги Аква Марсию («Вода Марса [или Марса]»), акведук. [16] ) для десятидневного фестиваля Граннус». [ нужна ссылка ]

Божественное окружение

[ редактировать ]
Алтарь Аполлону Гранну и Сироне , Баумберг ( Германия )

Имя Граннус иногда сопровождается в надписях именами других божеств. В Аугсбурге он встречается и с Дианой , и с Сироной ; [17] его снова вызывают с Сироной в Риме , [18] Битбург , [19] Баумберг , [20] [3] Лауинген , [21] и Сармизегетуса (дважды). [22] В Эннетахе он с нимфами , [23] в Файмингене с Гигеей и Матерью Богов , [24] и в Гранде с Солом . [3] Вотивный алтарь в Асторге призывает его после «святого Сераписа » и «многоименной Исиды », а также перед «непобежденным Ядром и Марсом Сагатом ». [25] [3]

  1. ^ Перейти обратно: а б ЦИЛ XIII, 05315
  2. ^ Перейти обратно: а б CIL XIII, 02600
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Патрис Лажуа. Опись кельтских божеств древности . Французское мифологическое общество. описи См. также введение к . (на французском языке)
  4. ^ Перейти обратно: а б Зейдлер 2003 , стр. 82–83.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Деламар 2003 , с. 183.
  6. ^ Зейдлер 2003 , стр. 78–80.
  7. ^ Матасович 2009 , стр. 166.
  8. ^ Перейти обратно: а б Матасович 2009 , стр. 147.
  9. ^ Зейдлер 2003 .
  10. ^ Зейдлер, Юрген, «Об этимологии Граннуса», Журнал кельтской филологии, том 53 (1), де Грюйтер. 2003, с. 86.
  11. ^ CIL XIII, 03635
  12. ^ Перейти обратно: а б с Доктор Рита Мильке. История купания . Аахен.
  13. ^ Кассий Дион, Римская история 78.15.
  14. ^ CIL VI 2086; ИвЕф 802
  15. ^ АЭ 1989: 521; АЕ 1991: 1222.
  16. ^ Лоран Ламуан, Местная власть в Римской Галлии , Presses Universitaires Blaise Pascal, 2009, стр. 114-115.
  17. ^ АЭ 1992, 01304
  18. ^ CIL VI, 00036
  19. ^ CIL XIII, 04129
  20. ^ CIL III, 05588
  21. ^ CIL III, 11903
  22. ^ АЭ 1983, 00828
  23. ^ CIL III, 05861
  24. ^ CIL III, 05873
  25. ^ АЭ 1968, 00230 . Посвящённый — Юлий Меланиус, имперский губернатор .

Библиография

[ редактировать ]
  • Деламар, Ксавье (2003). Словарь галльского языка: лингвистический подход к континентальному древнекельтскому языку . Блуждание. ISBN  9782877723695 .
  • Матасович, Ранко (2009). Этимологический словарь протокельтского языка . Брилл. ISBN  9789004173361 .
  • Зейдлер, Юрген (2003). «К этимологии Гранна». Журнал кельтской филологии . 53 (1): 77–92. дои : 10.1515/ZCPH.2003.77 . ISSN   0084-5302 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Хофенедер, Андреас; Хайнцманн, Манфред и Матье, Николя. «Аполлон Граннос – Размышления о Кассии Дионе 77, 15.5-7». В: Théonymie Celtique, Cultes, Interpretatio - Кельтская теонимия, культы, Interpretatio . Под редакцией Андреаса Хофенедера и Патриции де Бернардо Стемпель, 1-е изд. Австрийской академии наук, 2013. стр. 101–112. http://www.jstor.org/stable/j.ctv8mdn28.10 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c572d8d1bb67a8edf04e6daf8750e830__1715597880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/30/c572d8d1bb67a8edf04e6daf8750e830.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Grannus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)