Jump to content

Подчиненные

В романо-британской культуре / ˌ æ l и германском многобожии Alaisiagae i ə ˈ s ə ˌ / ( возможно , « насылающие ужасы» или «всепобеждающие») были квартетом кельтских и германских богинь, обожествляющих победу.

Центры поклонения

[ редактировать ]

Алайзиаги были кельтскими божествами и германскими божествами , которым поклонялись в римской Британии , алтарные камни, воздвигнутые в их честь, были обнаружены в Соединенном Королевстве в Верковициуме ( римский форт Хаусстедс ) у стены Адриана в Англии .

Другим центром поклонения, возможно, был город Битбург , расположенный недалеко от немецко-бельгийской границы, который назывался «Беда Викус», что, хотя и происходит от латыни, от кельтского «Деревня Беда». [ нужна ссылка ] .

Вотивные надписи

[ редактировать ]

Первая надпись

[ редактировать ]

Одна из вотивных надписей этим богиням гласит:

DEO MARTI THINCSO И DVABVS ALAISAGIS BEDE ET FIMMILENE ET N AVG GERM CIVES TVIHANTI VSLM
«Богу Марсу Тинксу и двум алайсагам, Беде и Фимилене, и божественному духу императора немецкие соплеменники из Туихантиса охотно и заслуженно выполняют свой обет».

Марс Тинкс соотносится с германским богом войны Тиром . Последнее было связано с принятием присяги и Тингом , местным собранием свободных людей. Здесь обсуждались политические вопросы, принимались судебные решения, проводились религиозные обряды. [ 1 ] Шерер предполагает, что они прибыли из района Твенте (отсюда и упоминание « cives Tvihantis ») в провинции Оверэйсел, Нидерланды. [ 2 ]

Вторая надпись

[ редактировать ]

Вторая надпись гласит:

DEABVS ALAISIAGIS BAVDIHILLIE ET ​​FRIAGABI ET N(umini) AVG(usti) N(umerus) HNAVDIFRIDI V(otum) S(forvit) L(ibens) M(erito)
«Богиням Алайзиагам, Баудихилии и Фриагабис, а также Божеству Императора отряд Хнаудифрида с радостью и заслуженно выполнил свой обет». [ 3 ]

Синкретизм

[ редактировать ]

Богини, называемые Алезиагами, названы на алтарных камнях, найденных в святилищах вдоль стены Адриана: Беда, Баудихилле, Фиммилена и Фриагабис. Эти кельтские богини имели параллели с фризскими богинями с аналогичными названиями, которые, возможно, прибыли на германскую землю через галльскую Францию. Эти богини, как известно, не являются римскими . Беда, возможно, было аббревиатурой от Рикагамбеда, поскольку эти два имени имеют схожую семантику . Романизированные кельтские солдаты, служившие вдоль Адрианова вала, скорее всего, познакомили алайсиагов со своими римскими коллегами, тем самым распространив поклонение этим богиням победы.

Археологическая обстановка

[ редактировать ]

Алтарные камни Алайзиагов были обнаружены в Храме Марса в Верковициуме. Этот примерно круглый храм был найден на вершине Чапел-Хилл, немного южнее форта. Его стены из необработанного камня, облицованные землей и щебнем, окружали территорию шириной около 17¼ футов. Непрочный фундамент указывает на то, что надстройка была как минимум фахверковой. [ нужна ссылка ]

Храм был построен в начале III века на руинах прямоугольной мастерской в ​​Вике , разрушенной во время варварских вторжений в 196 году нашей эры. В нем находились алтари, посвященные командирами и солдатами всех трех частей, которые, как известно, дислоцировались в Верковициуме, богу Марсу Тинксу, романизированному аспекту тевтонского бога, что было обычным явлением среди римских вспомогательных подразделений. На этом месте были найдены различные алтари, посвященные Марсу и/или кельто-германским богиням Алайзиагам; названы на одном алтаре Беда и Фимилена, на другом - Баудихилле (Будихиллия) и Фриагабис.

Этимология

[ редактировать ]

Boudihillia может происходить от протокельтского слова *Bōud-ī-hīlījā, что означает «полнота победы». Беда происходит от протокельтского слова *Bed-ā, что означает «погребение». Alaisiagae происходит от протокельтского *Ad-lājsījā-agai, означающего (в иллятиве ) «посылающий страхи», вероятно, синоним понятия «распространение ужасов» (см. [1] Архивировано 14 января 2006 г. на Wayback Машина [2] Архивировано 14 мая 2011 г. в Wayback Machine [3] ).

Источники

[ редактировать ]
  1. ^ Линкольн, Брюс (1998). «Переписывая немецкого бога войны: Жорж Дюмезиль, политика и наука в конце 1930-х годов». История религий . 37 (3): 187–208. дои : 10.1086/463502 . JSTOR   3176605 . S2CID   153810415 .
  2. ^ «РИБ 1593. Алтарь, посвященный Марсу Тинксу, Алайзиагам и Божественности Императора» . Римские надписи Британии .
  3. ^ «РИБ 1576. Алтарь, посвященный Алезиагам и Божеству Императора | Римские надписи Британии» . romaninscriptionsofbritain.org . Проверено 24 августа 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ca5ee345d47e098442272909162646c5__1709652240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/c5/ca5ee345d47e098442272909162646c5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alaisiagae - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)