✖


Jump to content

Дайник Ягран

Координаты : 26 ° 28'50 "N 80 ° 18'07" E  /  26,48050 ° N 80,30200 ° E  / 26,48050; 80.30200

Дайник Ягран
Первая полоса, 28 марта 2010 г.
Тип Ежедневная газета
Формат Листовка
Владелец(и)
Основан 1942 год ; 82 года назад ( 1942 )
Политическая расстановка Правый , индуистский националист
Язык Неа
Штаб-квартира Канпур , Уттар-Прадеш , Индия
Страна Индия
Тираж 1 277 605 (по состоянию на апрель 2023 г.) [1]
OCLC Номер 416871022
Веб-сайт www .jagran .с Отредактируйте это в Викиданных

Дайник Джагран ( хинди : дайник джагарун , латинизированное : Дайника Джагарана , букв.   «Ежедневное пробуждение») — ежедневная газета на индийском языке хинди . [2]

По тиражу он занимал 5-е место в мире в 2016 году и 1-е место в Индии в 2022 году. [3] Согласно опросу читательской аудитории в Индии , в четвертом квартале 2019 года Дайник Джагран сообщил, что общая читательская аудитория составила 68,6 миллиона человек, и это издание стало лучшим изданием. [4] Он принадлежит компании Jagran Prakashan Limited . [5] издательский дом, акции которого котируются на Бомбейской фондовой бирже и Национальной фондовой бирже Индии .

Дайника Джаграна неоднократно обвиняли в распространении фейковых новостей и пропаганды. [6] [7] [8] [9]

История

[ редактировать ]

Происхождение

[ редактировать ]

Дайник Джагран был основан в Джханси , [10] окружной город в Соединенных провинциях (позже переименованный в Уттар-Прадеш ), [11] Пуранчандом Гуптой и впервые опубликовано в 1942 году. До этого Гупта с 1939 года работал управляющим редактором местного журнала и часто приезжал в Бомбей, чтобы получить рекламу для публикации в журнале, что дало ему необходимые связи и уверенность, чтобы начать ежедневная газета . Однако вскоре после своего создания газета приостановила свое издание во время Движения за выход из Индии . [10]

В 1946 году Гупта решил, что Дайник Джагран должен быть спущен на воду в городе Лакхнау , который был столицей Соединенных провинций. Готовясь к запуску, он взял в аренду здание и отправил туда оборудование, но вскоре узнал, что газеты National Herald и Pioneer запускают свои первые издания на хинди «Навдживан» и «Сватантра Бхарат» в том же городе . Это побудило Гупту быстро изменить свои планы и принять решение вместо этого запустить газету в Канпуре . Машину переправили в Канпур, сдали в аренду новые помещения, и 21 сентября 1947 года газета была запущена. [10]

Дайник Джагран, отражающий убеждения своего основателя, [10] С самого начала придерживалась правой, проиндутвической линии . [10] [12]

Ранняя история

[ редактировать ]

Вначале газета столкнулась с финансовыми проблемами, и Гупте пришлось занять деньги у своей семьи, чтобы поддерживать ее работу. Он сократил редакционные расходы, полагаясь на синдикаты , которые предлагали статьи по более низким ценам, а также получая бесплатные статьи от политических игроков и активистов, жаждущих известности. Он постоянно посещал мегаполисы, чтобы продать рекламные места в газете, и нанимал репортеров на неполный рабочий день во время своих визитов для сбора новостей в этих городах. [10] П. Д. Гупта, младший брат Пуранчанда, запустил два выпуска газеты в Мадхья-Прадеше в 1950-х годах; издание Ревы 1953 года и издание Бхопала 1956 года. [13]

К середине 1950-х годов Гупта начал делать рекламные материалы и рекламировать сам Дайник Джагран . [10] [14] В выпуске « Ежегодника индийской прессы» 1956 года газета рекламировалась как «Дейли Джагран» и утверждала, что ее тираж составляет 21 000 экземпляров, охватывающих Уттар-Прадеш и Виндхья-Прадеш. Гупта зарегистрировал газету в Регистраторе газет Индии , присоединился к отраслевому органу Аудиторского бюро распространения и вступил в клуб издателей Индийское и восточное газетное общество (IENS), где к 1960 году он стал исполнительным членом . [10] Он также ввел в управление газетой своих шестерых сыновей, когда они еще учились в школе. [15]

Конфликт с Эйджеем и Чрезвычайной ситуацией

[ редактировать ]

В 1975 году «Дайник Джагран» выпустила издание «Горакхпур» , что привело его к прямому конфликту с газетой « Адж» . [13] [15] Канпурское издание, которым руководил Пуранчанд Гупта, охватывало четыре соседних с городом района и достигло предела, когда оно больше не могло увеличивать свой тираж на региональном рынке. [13]

Газета стала финансово обеспеченной и имела под рукой ликвидные средства, что побудило сыновей Гупты побудить его задуматься о расширении. Они думали о Горакхпуре как о первом месте, куда стоит отправиться, поскольку в то время в городе располагалась местная газета или газетное издание. Вместо этого Горакхпур находился под прикрытием Варанаси базирующейся в Адж , и город находился в пределах его зоны действия. У самой «Адж» был профицит денежной массы, и ее редактор Винод Шукла стремился расширить газету, поскольку он предсказал, что газета с одним выпуском в Уттар-Прадеше станет нежизнеспособной в долгосрочной перспективе. [13] Шукла, посетивший Канпур в 1974 году, обнаружил, что Джагран несет очень некачественный контент, и ожидал, что попытка расширения города будет легкой. [13] [15] В декабре газета поставила печатные машины для Канпура и почти сразу же после запуска Джаграна Горакхпура отреагировала выпуском собственного издания в Канпуре в апреле 1975 года. [15]

Канпурское издание « Адж» появилось всего за два месяца до введения чрезвычайного положения и последующей цензуры прессы. [16] Шивпрасад Гупта , владелец Aj , не был уверен в расширении газеты, но Шукла, поддерживаемый сыном Гупты, использовал этот период как возможность консолидировать газету. [13] Чрезвычайная ситуация создала спрос на критическую журналистику, которую предоставляла газета, и позволила ей занять долю рынка Джаграна . На улицах Канпура вспыхнули драки между людьми, нанятыми двумя газетами, которые использовали такое оружие, как дубинки и импровизированное огнестрельное оружие, для контроля над офисами, территорией и распространением. друг против друга [16]

В разгар конфликта разносчики получили значительное влияние на газеты; Первоначально с AJ взималась комиссионная ставка в размере 20%, а с Джаграна - 30%, но торговцы вынудили первого повысить ставку по сравнению со вторым, что ознаменовало начало периода ожесточенных переговоров по поводу комиссионных ставок и периодического повышения ставок для обе газеты. В конце концов конфликт закончился, когда две газеты решили объединиться против разносчиков и снова снизили комиссионные до фиксированных 30%. [17]

Во время чрезвычайного положения тираж газет на хинди значительно вырос в результате возросшего политического сознания, и к 1977 году количество газет, продававших более 100 000 экземпляров, возросло до более чем 10 с цифры три до его введения. Дайник Ягран и Адж были среди новых газет, присоединившихся к клубу, насчитывающему более 100 000 человек. [18] Этот период изменил газетную индустрию, и газеты на региональных языках, в том числе на хинди, стали лицом быстро меняющейся отрасли, которая в течение следующих десятилетий превратилась в средства массовой информации. [16] [18] Политика правительства также была изменена, что способствовало росту отрасли. [16]

Расширение в Уттар-Прадеше

[ редактировать ]
Дайник Джагран расположен в штате Уттар-Прадеш.
Джханси (1942)
Джханси (1942)
Канпур (1947)
Канпур (1947)
Горакхпур (1975)
Горакхпур (1975)
Лакнау (1979)
Лакнау (1979)
Варанаси (1981)
Варанаси (1981)
Меерут (1984)
Меерут (1984)
Агра (1986)
Агра (1986)
Барейли (1989)
Барейли (1989)
класс = notpageimage |
Издания Дайника Джаграна в Уттар-Прадеше по состоянию на 1990 г.

Запуск издания Джаграна «Горакхпур» ознаменовал начало периода быстрого расширения самой газеты. В 1979 году газета выпустила два выпуска в Лакхнау и Аллахабаде . [13] Винод Шукла был нанят, чтобы курировать издание в Лакхнау и помочь ему проникнуть на рынок Лакхнау, где газета столкнулась с жесткой конкуренцией и давлением со стороны профсоюзов. [15] Издание в Аллахабаде было перенесено в Варанаси в 1981 году. Затем газета вошла в зону распространения Амар Уджала , выпустив издание Меерут в 1984 году, издание Агры в 1986 году и издание Барейли в 1989 году. [13] В 1989–90 годах газета Navbharat Times , которая доминировала по тиражу в Лакхнау, прекратила выпуск всех своих выпусков, за исключением выпусков для Бомбея и Дели, после восьмимесячного закрытия в городах Лакхнау и Патна . Прекращение производства позволило Jagran быстро увеличить тираж в регионе Лакхнау с минимальными препятствиями. [19]

История дочери Маявати (1995)

[ редактировать ]

В декабре 1995 года Дайник Джагран опубликовал статью, в которой утверждал, что у Маявати , лидера партии Бахуджан Самадж , была внебрачная 12-летняя дочь. [20] Опубликованная внизу первой страницы в коротком разделе из двух колонок, история включала в себя утверждения о том, что ее дочь была спрятана в Нью-Дели и родилась в результате бывшего « брака по любви », основанного на интервью с недовольным членом организации. вечеринка. [21] Газета дошла до того, что назвала Маявати « чамарин » - уничижительное оскорбление, используемое в отношении далитских женщин . [20]

Несмотря на то, что газета придала этой истории меньше значения, она произвела фурор, поскольку наличие внебрачного ребенка было серьезным обвинением для незамужней женщины и вопросом добродетели. Кроме того, Маявати поддерживала общественный имидж, утверждая, что она отказала себе в семье и детях ради достижения целей Движения за самоуважение , которое стремилось к равенству для низших каст. [21] Эта история вызвала негодование среди далитов, и партия Бахуджан Самадж (БСП), которая в основном пользовалась их поддержкой, описала ее как последний пример прессы, в которой доминируют брамины, и постоянной грязной клеветы истеблишмента против низших каст. [22] [а] В Лакхнау сторонники партии провели демонстрацию вокруг офиса газеты, блокировав его на целый день. Поступали сообщения о насилии во время протеста, а автору статьи угрожали. [21]

История также подверглась критике со стороны журналистов и комментаторов. Его осудили как сенсационную журналистику, которая распространяла сплетни о частной жизни женщины-политика и унижала ее. Критика сопровождалась вопросами об амбициях Дайника Джаграна стать серьезной национальной газетой, а также обвинениями в отсутствии журналистской этики , профессионализма и доверия к газете. [21] [22] Среди видных критиков были председатель Совета прессы судья П.Б. Савант и главный редактор Прабаш Jansatta Джоши . [24] К. Викрам Рао, национальный председатель крупного союза журналистов, предположил, что необходима более строгая система, что необходимо пройти специальную подготовку в области журналистики, прежде чем человек может быть принят на работу в газету, и что Совет прессы должен иметь более сильные инструменты для наказание журналистов. [25]

Сотрудники газеты категорически отвергли обвинения против газеты, хотя и принесли извинения за эту историю. [21] Винод Шукла, который был постоянным редактором в Лакхнау, был в ярости от критики, особенно со стороны Джоши, и отверг ее как ревнивую во время своих редакционных встреч. [26] Нарендра Мохан, который в то время был владельцем и главным редактором газет, ответил на критику редакционной статьей. В защиту газеты он заявил, что сама газета была против такого рода журналистики, и выразил сожаление по поводу публикации статьи, но заявил, что вина лежит на западных нормах, влияющих на индийскую журналистику, а также на самой Маявати, которая, по его словам, использовала «некрасивые выражения». «и было частью тенденции, когда индийская политика стала неэтичной, что и привело к такой ситуации. [27]

В ответ на протест сторонников БСП журналисты, поддерживавшие газету, провели собственный протест против партии, назвав ее защитой свободы прессы. Сообщалось, что несколько газет собирались бойкотировать кампанию партии во время предстоящих выборов в собрание, хотя бойкот поддержал только Дайник Ягран . [21] Некоторые комментаторы отметили, что, хотя журналисты часто сталкивались с насилием, как правило, со стороны групп хиндутвы, такой случай, приведший к бойкоту, был уникальным и стал результатом единственного случая, когда газета столкнулась с нападениями со стороны группы далитов. [27]

Более поздние расширения

[ редактировать ]

Делийское издание Daink Jagran было выпущено в 1990 году . , тогдашнего председателя Jagran Prakashan По словам Йогендры Мохана Гупты , его руководители посоветовали ему, чтобы сделать Jagran национальной газетой, им необходимо запустить издание в Дели. [13] Начиная с 1990-х годов, авторитетные газеты на языке хинди, такие как « Дайник Джагран» , «Дайник Бхаскар» и «Амар Уджала», начали многотиражную экспансию за пределы своих родных штатов. [28] [29] [30] У газет появилось новое поколение наследников, получивших образование за границей, обычно это сыновья или племянники старших владельцев, которые, в отличие от своих предшественников, проявляли активный интерес к расширению, приобретению капитала и партнерству. [31] Для Яграна именно второе и третье поколение владельцев разработали стратегию расширения и локализации газеты. [32]

Рост газет был мотивирован перспективой получения доходов, которые можно было бы получить, предлагая рекламодателям увеличение общей читательской аудитории. [28] Они скопировали стратегию, разработанную Самиром Джайном « Таймс оф Индия» , газеты, которая стала чрезвычайно прибыльной за счет увеличения маркетинговых усилий, внедрения цветных газет и снижения цен на обложку, что привело к ценовым войнам и привело к увеличению тиража, что, в свою очередь, привело к увеличению тиража. высокие доходы от рекламы. [29] Дайник Ягран также принял средств массовой информации стратегию локализации контента мелочами . с помощью местных новостей, насыщенных [33] и нанял местных стрингеров на неполный рабочий день для сбора новостей. [34] Усилия авторитетных газет по расширению привели к усилению локализации новостного контента в поясе хинди, но нанесли серьезный ущерб отдельным местным газетам, которые были неспособны конкурировать с ними с точки зрения производства или предложений рекламодателям. [28] Однако эти изменения не привели к каким-либо улучшениям условий труда, гарантий занятости и профессиональной самостоятельности репортеров. Большинство из них были оставлены на неполный рабочий день, а те, кому были предоставлены постоянные должности, были оставлены на основе «найма и увольнения». В 1992 году у Джаграна было всего 55 штатных корреспондентов и 300 «работающих журналистов» при общей численности штата в 700 человек, остальные были стрингерами, региональными корреспондентами и т. д. [35]

Джагран выпустил издание Aligarh в 1993 году, издание Dehradun в 1997 году и издание Jalandhar в 1999 году. [13] В 1995 году ее тираж превысил 0,5 миллиона экземпляров, и газета выходила в 12 местах по всему Уттар-Прадешу и в Нью-Дели. [36] В 1998 году газета получила конкурентоспособность, когда премьер-министр Атал Бихари Ваджпаи дал ей эксклюзивное интервью в разгар Каргильской войны . Позже это интервью было расценено как акт политического покровительства газете, которая осталась верной Ваджпаи и его партии Бхаратия Джаната. [37] По данным Национального опроса читательской аудитории 1999 года, «Дайник Джагран» оказалась первой газетой на языке хинди, вошедшей в пятерку лучших газет по читательской аудитории, в то время как газеты из южной Индии доминировали в показателях читательской аудитории. [38]

Запуск издания Jalandhar в Пенджабе в 1999 году был первым из серии изданий за пределами Уттар-Прадеша и, по описаниям, стал началом его реального расширения. [30] В 2000 году « Дайник Джагран» выпустила три издания в Хисаре , Патне и Аллахабаде, а в следующем году — издание в Морадабаде . [13] В Патне, столице штата Бихар , газета сосредоточила свое внимание на криминальных историях и отдала приоритет представлению с правопорядком в негативном свете. своим читателям ситуации [39] Когда Уттаранчал стал штатом со столицей Дехрадун, тираж Дайника Джаграна в новом штате увеличился в четыре раза из-за возросшего коммерческого значения столицы штата. [40] В феврале 2003 года газета запустила 3 ​​выпуска в Джаркханде, в городах Ранчи, Джамшедпур и Дханбад . Его активно рекламировали и разрекламировали, но он не смог оказать существенного влияния, поскольку Прабхат Хабар доминировал на рынке штата. [41] Дайник Джагран запустил издания в Бхагалпуре и Панипате в том же году, еще два издания в городах Лудхиана и Найнитал в 2004 году, а затем издания в Музаффарпуре , Дхарамсале и Джамму в 2005 году. [13]

В Пенджабе газета столкнулась с конкуренцией со стороны таких газет, как Дайник Бхаскар , Амар Уджала и Хиндустан , которые агрессивно расширяли свою деятельность в штате. Быстрое расширение четырех газет сломило доминирование Пенджаба Кесари к 2005 году. [42] Тем временем коммерческие интересы, вызванные быстрым ростом читателей газет на хинди, вынудили основные газеты на хинди смягчить свою враждебную позицию по отношению к отсталым и зарегистрированным лидерам каст . К 2006 году председатель высшей касты Джаграна Пракашана Махендра Мохан Гупта боролся за кандидатуру Раджья Сабхи и получил ее от Социалистической партии Самаджвади , которую возглавлял главный министр Уттар-Прадеша из отсталой касты Мулаям Сингх Ядав, который также был давним противником газеты. [12]

Начиная с 2004 года, газета «Дайник Джагран» стала газетой с самой большой читательской аудиторией, сменив Дайника Бхаскара , занимавшего эту должность с 2002 года. [43] С самого начала своей кампании по расширению за пределами штата в середине 1990-х годов обе газеты сохраняли молчаливое понимание того, что они не будут посягать на территории друг друга. Как следствие, Джагран не выпустил новое издание в Мадхья-Прадеше или Чхаттисгархе , а Бхаскар не выпустил ни одного издания в Уттар-Прадеше, Бихаре или Джаркханде. [30] В штате Мадхья-Прадеш на «Дайник Джагран» подписывались в основном мигранты, приехавшие из Уттар-Прадеша и желавшие новостей из своего родного региона. [44] В 2006 году взаимопонимание между ними было нарушено Джаграном, когда газеты выпустили свой выпуск в Индауре , что ознаменовало начало периода интенсивного соперничества между ними. Новому изданию не удалось проникнуть на рынок, оно не смогло конкурировать с индаурским изданием Дайника Бхаскара , а также с газетой Най Дуния , которая базировалась в том же городе, в то время как Бхаскар продолжил выпуск собственного издания в Джагране. территория России. [30] [б] [с]

8 июля 2006 года Дайник Джагран также запустил свое издание «Силигури» , всего через два дня после открытия горного перевала Нату Ла , в надежде, что город станет крупным торговым центром. Запуск усилил конкуренцию в регионе, который находится за пределами пояса хинди и где уже выпускаются две газеты на хинди, а именно «Прабхат Хабар» и «Раджастан Патрика» , первая из которых была запущена всего несколько месяцев назад, в марте. [45]

Правительственная реклама и сокращение читательской аудитории

[ редактировать ]

С самого начала пребывания Нарендры Моди на посту премьер-министра Индии государственные расходы на рекламу в Дайник-Джагране резко возросли, а расходы на регулярную рекламу были непомерными. Сообщается , что в период с 2014–15 по 2018–19 годы доходы, полученные исключительно от государственной рекламы центрального правительства, увеличились до более чем вон 100 крор (что эквивалентно 112 крорам вон или 13 миллионам долларов США в 2023 году). [46] Расходы на рекламу включали политическую рекламу и рекламу, замаскированную под новости. [46] [47] В одном случае в период с 25 по 27 мая 2015 года в газете было опубликовано пять рекламных объявлений на всю полосу, посвященных годовщине правительства Моди. [48]

За один финансовый год, 2017–2018 финансовый год, газета получила 36,4 крор вон (что эквивалентно 41 крору вон или 4,9 миллиона долларов США в 2023 году) доходов от рекламы от центрального правительства, что превысило совокупный доход от рекламы в размере 33,2 крор вон (что эквивалентно ₹ 37 крор или 4,5 миллиона долларов США в 2023 году), которые газета получила в период с 2010 по 2013 год, охватывая три финансовых года до прихода Моди к власти. Дочерние издания Джаграна , такие как Mid-Day и Inquilab, испытали аналогичный рост доходов от государственной рекламы. Расходы на рекламу правительств штатов правящей партии Бхаратия Джаната, в частности правительства штата Уттар-Прадеш, чьи рекламные объявления регулярно появлялись в газете, не разглашались по запросам «Право на информацию» (RTI). [46] В 2020 году правительство также включило Санджая Гупту, главного редактора газеты, в состав правления Prasar Bharati , общественной телекомпании Индии. [49]

Согласно опросу читательской аудитории в Индии, проведенному в 2019 году, средняя читательская аудитория выпуска Дайника Джаграна упала на 17% с 20,3 миллиона до 16,9 миллиона. В Уттар-Прадеше, который был крупнейшим рынком, читательская аудитория упала с 12 миллионов до 9,97 миллиона, а в штате Бихар — с 3,41 миллиона до 2,97 миллиона. Падение читательской аудитории было частью общей тенденции падения читательской аудитории газет из-за экономического спада: только 3 из 10 газет с наибольшей читательской аудиторией не испытали падения. Одним из них был ее конкурент, «Дайник Бхаскар» , который был близок к тому, чтобы сместить Джаграна с позиции газеты с самой большой читательской аудиторией. Его читательская аудитория увеличилась с 15,4 до 15,6 миллиона благодаря росту в Бихаре. По данным наблюдателя за СМИ Newslaundry , Дайник Ягран страдал, среди прочего, от «падения доверия в политически загрязненной атмосфере». [50]

Рекомендации Совета Маджитии

[ редактировать ]

Пандемия коронавируса и ее последствия

[ редактировать ]

22 марта 2020 года был объявлен карантин из-за COVID-19 в Индии , который сильно повлиял на издателей новостей, которые и без того были напряжены из-за появления других форм средств массовой информации, разделивших аудиторию, а также из-за экономического спада, вызванного демонизацией и GST . Р.К. Агарвал, финансовый директор Jagran Prakashan, назвал ситуацию кошмаром. Дайник Ягран принял комплексные меры по сокращению расходов; газеты вдвое сократили количество страниц и увеличили тираж. Он также начал повышать цены на покрытие всякий раз, когда мог, что, по утверждению Агарвала, было сделано для возмещения потерянных доходов от рекламы. [51]

В репортажах о пандемии газета пропагандировала теории заговора против мусульман и широко рекламировала Раштрия Сваямсевак Сангх, в том числе посредством публикации различных статей, написанных ее старшими руководителями. [52] Общему освещению не хватало прозрачности, журналистской этики, точности и фактического освещения. [53] В репортаже приоритетное внимание уделялось историям «Таблиги Джамаат», 230 из них были опубликованы на первой полосе, в том числе 120 наверху , и в пандемии обвинялись мусульмане. [52] Газета создала версию о том, что правительство было хорошо подготовлено и взяло пандемию под контроль, но одновременно представила идею о том, что мусульмане намеренно распространяли вирус, что привело к тому, что нация проиграла «битву с коронавирусом». Мусульман дегуманизировали как «врагов нации» и изображали как нецивилизованных и жестоких людей, которые нападали на медицинских работников и нарушали меры изоляции. [54]

Репортажи Дайника Джаграна в значительной степени игнорировали и отвлекали от таких вопросов, как массовый исход рабочих-мигрантов , низкие показатели тестирования, нехватка комплектов СИЗ и аппаратов искусственной вентиляции легких в больницах и общее бесхозяйственность со стороны правительства. Вместо этого он осудил оппозиционные партии, которые критиковали руководство правительства Партии Бхаратия Джаната (БДП) и обвинили их в распространении «негатива» в то время, когда правительство имело дело с «ситуацией, похожей на войну». Сама газета раскритиковала меры, принятые правительствами штатов с оппозиционной партией или коалицией у власти, одновременно похвалив аналогичные меры, принятые в штатах, где правит партия Бхаратия Джаната. [54]

История массовых захоронений (2021)

[ редактировать ]

Во время второй волны пандемии национальные новостные издатели, такие как Dainik Bhaskar , India Today журнал и Mojo Story , а также международные, такие как Reuters и BBC, опубликовали репортажи и изображения массовых захоронений на берегах реки Ганга и тел, плавающих по всей стране. река вызвана неспособностью людей позволить себе крематории, которые были сильно перегружены смертями, связанными с коронавирусом. [55]

23 мая 2021 года Дайник Ягран опубликовал на первой полосе статью, в которой утверждалось, что массовые захоронения были нормальными, что никакого увеличения смертности не произошло и что те, кого хоронили, умерли от проказы и укусов змей, отвергая сообщения других издателей новостей как простые сенсационность . В статье сравнивалось недавнее изображение с изображением, которое, как утверждалось, было сделано три года назад с массового захоронения в гхате Шрингверпур в Праяградже , и на его основе ложно утверждалось, что большинство изображений массовых захоронений в гхате были сделаны до пандемии. . Согласно сообщению, Джагран нанял команду из пяти человек, которая сделала находку, обследовав более дюжины деревень на 70-километровом участке реки Ганга, включая гаты Фафамау и Шрингверпур. Эта история была освещена политиками БДП, в том числе главным министром Йоги Адитьянатхом , а затем в период с конца мая по начало июня в газете последовала серия репортажей, в которых была предпринята попытка подкрепить ту же идею. Газета перед публикацией статьи от 23 мая ранее публиковала новостные сообщения, в которых противоречиво утверждалось, что наблюдается рост массовых захоронений и смертей, связанных с коронавирусом. [55]

В июне было проведено журналистское расследование заявлений Дайника Яграна , в ходе которого выяснилось, что их утверждения не соответствуют действительности, и было отмечено, что газета, как известно, получала большие доходы от правительственной рекламы и маскировала ее под новости. Следствие не смогло проверить возраст старого изображения, но выяснилось, что изображение было сделано в другом месте. Независимый журналист Прашант Сингх провел несколько интервью с пандитами , пандами (домашними священниками), могильщиками и другими местными жителями в двух гхатах, которые подтвердили, что, хотя некоторые захоронения происходили всегда, они никогда не видели такого масштабного увеличения их числа до пандемии. . [55] Отчет о расследовании опубликовала организация по проверке фактов Alt News . [56] [57] который был поддержан фотожурналистом из Праяграджа Прабхатом Кумаром Вермой, репортером Aaj Tak Шивендрой Шриваставом, который освещал гхат Фапхамау и правительственные данные, связанные с местным управлением. Alt News связался с репортерами издания Дайника Джаграна «Прайарадж», которые отказались комментировать эту историю, но двое из них подтвердили, что число массовых захоронений возросло беспрецедентно. [55]

В ответ на сообщение Alt News Дайник Ягран возбудил иск о клевете против организации, утверждая, что в отчете содержались пренебрежительные замечания в адрес газеты, и обратился с просьбой скрыть репортаж на время рассмотрения дела. 1 ноября 2021 года Высокий суд Дели отклонил иск, заявив, что « нет причин вмешиваться и подавлять свободу слова», отметив интервью, на которых был основан отчет, и заявил, что отчет находится в сфере общественного интереса . [58] [59]

Организация

[ редактировать ]

Санджай Гупта — генеральный директор и главный редактор газеты. [60] С 2020 года он также был назначен правительством Моди в совет директоров Prasar Bharati , общественной телекомпании Индии. [49]

Сотрудники новостей состоят из большого количества местных информаторов , которые получают новости из небольших городов и деревень для страниц подвыпуска газеты, содержащих новости конкретного района. Стрингеры, как правило, не имеют журналистской квалификации. [61]

Содержание

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Дайник Джагран впервые была упомянута в отчете Совету прессы Индии за 2010 год как одна из газет, публикующих нераскрытые платные новости для знаменитостей, политиков и компаний. [62]

Газета публикует рекламные объявления, замаскированные под новости правительства Йоги Адитьянатха . Рекламные объявления копируют общий стиль новостей газеты и обычно публикуются на первых полосах. Иногда они сопровождаются подписями сотрудников Дайника Джаграна , некоторые из которых, как выяснилось, являются членами маркетинговой команды газеты. [47] Содержание рекламных объявлений включает хвалебные отчеты о деятельности правительства, цитаты местных жителей, восхваляющих правительство, и заявления политиков партии Бхаратия Джаната, представленные как факты без какого-либо указания авторства. Некоторые из собственных новостных репортажей газеты позже были перепрофилированы в правительственную рекламу и представлены как новые материалы, что, по мнению медиа-аналитика Винит Кумар, также ставит под сомнение достоверность ее общих репортажей. Было обнаружено, что некоторые из рекламных репортажей являются дубликатами репортажей, которые ранее были опубликованы в качестве новостей такими СМИ, как Zee News и газета Uday Bhoomi. [46] [47]

Редакционная позиция

[ редактировать ]

Дайник Ягран – газета правого толка . [12] [49] который поддерживает идеологию хиндутвы . [12] [63] Газета никогда открыто не признавалась в каких-либо пристрастиях и утверждает, что нейтральна в своей политической ориентации. [37]

Газета последовательно поддерживала нативистскую риторику политики идентичности в отношении строительства храма, посвященного Раме , на месте Рам Джанмабхуми ( в переводе « Место рождения Рамы ») в своих редакционных статьях и редакционных репортажах. [64]

Критика

[ редактировать ]

Дайник Джагран хранил молчание по поводу насилия в Дели и был обвинен в сокрытии инцидента. [65]

Дайника Джаграна также обвиняют в распространении ложной информации в поддержку правительства БДП. Он опубликовал новости, посвященные групповому изнасилованию и убийству Хатры, объявив это ложным случаем изнасилования, и попытался защитить насильников, что позже было опровергнуто CBI, когда оно заявило, что групповое изнасилование действительно имело место, и государство пыталось скрыть это. [66]

Дайник Джагран обвиняется в проведении клеветнических кампаний против индийского математика и педагога Ананда Кумара , печатающего ложные новости о его учреждении под названием Super 30 . [67]

Дайник Джагран демонизировала и провела клеветническую кампанию против активистки Африн Фатимы, когда чиновники UP снесли ее дом, в том числе утверждая, что она выражала свою поддержку террористу Афзалу Гуру . [68]

Сфабрикованные новости

[ редактировать ]

В августе 2023 года Дайник Джагран сообщил, что индийская армия нанесла «хирургический удар» по находящемуся под контролем Пакистана региону Кашмир . Сообщение было опровергнуто представителями индийской армии, заявившими, что ни одно из утверждений не соответствует действительности. [69] [70]

Дайника Яграна Спор о товарном знаке

[ редактировать ]

Торговая марка « Дайник Джагран » является предметом продолжающегося гражданского иска, инициированного семьей Г.Д. Гупта против Джаграна Пракашана в 2007 году. Семья Г.Д. Гупта является держателем контрольного пакета акций Jagran Publications Pvt. Ltd., дочерняя компания , издающая издания Rewa и Bhopal. [71] Согласно иску, компания Джагран Пракашан, контролируемая семьей PC Гупта, несанкционировано использует название торговой марки и выдвигает ложные претензии на исключительные права на нее. На основании семейного раздела, произошедшего 12 июня 1951 года, и дополнительного соглашения, подписанного 10 января 1976 года, в иске указывается, что название товарного знака является совместной собственностью прямых потомков трех братьев, а именно Дж. К. Арья, Г. Д. Гупта и П. С. Гупта, и не только семейство ПК Гупта. Семья Джей Си Арья владеет дочерней компанией Dainik Jagran LLP, которая издает выпуск газеты «Джханси». [60]

Иск был подан Маданом Моханом Гуптой при поддержке нескольких других членов семьи, и они подали заявку на судебный запрет с целью вынесения временного запретительного судебного приказа в отношении использования названия торговой марки. В 2010 году Санджив Мохан Гупта, директор Jagran Publications Pvt. Ltd. также обратилась в Совет по содействию иностранным инвестициям (FIPB) с просьбой отклонить решение холдинговой компании Джаграна Пракашана о передаче акций Blackstone Group, которая планировала инвестировать в компанию. [60] С.М. Гупта заявил, что несанкционированная передача акций без консультации с ассоциированными компаниями отрицательно повлияла на них и приведет к размыванию бренда , добавив, что, пока дело рассматривается в Высоком суде Дели , передача создаст в нем интересы третьих лиц. [71]

Джагран Пракашан отклонил все претензии, выдвинутые в иске, заявив, что эти два соглашения каким-либо образом повлияли на права, и подтвердил свое заявление об исключительных правах на название товарного знака. Отвечая на обращение в FIPB, компания заявила, что передача акций относилась к другому лицу и не касалась предмета судебного разбирательства. [71] Учитывая тот факт, что 35 из 39 изданий « Дайник Джагран» зарегистрированы под именем Джагран Пракашан, суд не нашел достаточных оснований для вынесения временного запретительного судебного приказа на использование названия товарного знака. Компании также было разрешено продолжить передачу акций и другие слияния и поглощения, пока дело продолжает рассматриваться в суде. [60]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Рассказ Дайника Джаграна о Маявати также возродил более ранние слухи о том, что она была в незаконных долгосрочных отношениях с основателем Канши Рамом , что способствовало общему изображению далитов как аморальных людей. [23]
  2. ^ Джагран Пракашан в конечном итоге выкупил базирующуюся в Индоре компанию Nai Duniya в 2012 году, чтобы установить свое присутствие в Мадхья-Прадеше . [30]
  3. ↑ Дайник Бхаскар отреагирует на запуск издания Дайника Джаграна в Индауре, запустив собственные издания в Ранчи, Джамшедпуре, Дханбаде и Патне в период с 2010 по 2014 год. [30]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Ежедневные газеты с самым большим тиражом (на языке)» (PDF) . Аудиторское бюро тиражей .
  2. ^ Аниз, З.; Чаттападхьяй, С.; Партхасарати, В.; Нильсен, РК (2016). «Цифровой переход газет в Индии: Дайник Джагран, Hindustan Times и Malayala Manorama» . Цифровой переход индийских газет . Центр Интернета и общества . Институт изучения журналистики Reuters – через Оксфордский университет.
  3. ^ «Ежедневные газеты с самым большим тиражом (на языке)» (PDF) . Аудиторское бюро тиражей (ABC) . Проверено 5 января 2023 г.
  4. ^ «ОПРОС ИНДИЙСКИХ ЧИТАТЕЛЕЙ, 4 КВ. 2019 ГОДА» (PDF) . Опрос читательской аудитории в Индии .
  5. ^ Наг, Тиртханкар; Басу, Ритупарна; Дасгупта, Бурошива (1 января 2017 г.). «Дайник Ягран: сохранение лидерства в газетной индустрии» . Изумрудные практические примеры развивающихся рынков . 7 (1): 1–36. doi : 10.1108/EEMCS-05-2016-0083 . ISSN   2045-0621 .
  6. ^ Маджумдер, Арчит, Синджини (20 февраля 2023 г.). «Принадлежащая Джаграну компания Vishvas News продолжает оставаться подписантом IFCN, несмотря на нарушение кодекса поведения» . Альтернативные новости . Проверено 13 июня 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ «Как непрекращающаяся генерация лжи в сети RSS активно повредила наш мозг» . Проволока . Проверено 13 июня 2024 г.
  8. ^ Сингх, Авдхеш Кумар, Никита (22 августа 2023 г.). «Как Дайник Джагран организовал «хирургический удар» индийской армии в ПОК» . Новостипрачечная . Проверено 12 июня 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  9. ^ Шорты Дхрув Рати (11 июня 2024 г.). Разоблачение «Экспресса фейковых новостей» – Дайник Ягран! . Проверено 12 июня 2024 г. - через YouTube.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Нинан, Севанти (2007). Заголовки новостей из глубинки: заново изобретая общественную сферу хинди . Публикации SAGE . стр. 54–56. ISBN  978-81-7829-971-6 .
  11. ^ Бхаскар, BRP (2005). «Процветающие газеты, барахтающееся ремесло: пресса и закон». В Раджане, Налини (ред.). Практика журналистики: ценности, ограничения, последствия . Публикации SAGE . стр. 34–35. ISBN  978-0-7619-3378-6 .
  12. ^ Перейти обратно: а б с д Нинан, Севанти (2007). Заголовки новостей из глубинки: заново изобретая общественную сферу хинди . Публикации SAGE . п. 17. ISBN  978-81-7829-971-6 .
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Нинан, Севанти (2007). Заголовки новостей из глубинки: заново изобретая общественную сферу хинди . Публикации SAGE . стр. 92–93. ISBN  978-81-7829-971-6 .
  14. ^ Нинан, Севанти (2007). Заголовки новостей из глубинки: заново изобретая общественную сферу хинди . Публикации SAGE . стр. 62–63. ISBN  978-81-7829-971-6 .
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и Нинан, Севанти (2007). Заголовки новостей из глубинки: заново изобретая общественную сферу хинди . Публикации SAGE . стр. 57–58. ISBN  978-81-7829-971-6 .
  16. ^ Перейти обратно: а б с д Нинан, Севанти (2007). Заголовки новостей из глубинки: заново изобретая общественную сферу хинди . Публикации SAGE . стр. 58–59. ISBN  978-81-7829-971-6 .
  17. ^ Нинан, Севанти (2007). Заголовки новостей из глубинки: заново изобретая общественную сферу хинди . Публикации SAGE . п. 269. ИСБН  978-81-7829-971-6 .
  18. ^ Перейти обратно: а б Раджагопал, Арвинд (2001). Политика после телевидения: индуистский национализм и изменение общества в Индии . Издательство Кембриджского университета . стр. 177–178. ISBN  978-0-521-64839-4 .
  19. ^ Нинан, Севанти (2007). Заголовки новостей из глубинки: заново изобретая общественную сферу хинди . Публикации SAGE . стр. 44–45. ISBN  978-81-7829-971-6 .
  20. ^ Перейти обратно: а б Неязи, Таберес Ахмед (2018). Политическая коммуникация и мобилизация: хинди-СМИ в Индии . Издательство Кембриджского университета . п. 89. ИСБН  978-1-108-41613-9 .
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Штальберг, Пер (2002). «Незаконная дочь: газеты на языке хинди и регионализация публичной сферы в Индии» . В Полухе, Ева; Розендаль, Мона (ред.). Оспаривание «хорошего» управления: межкультурные перспективы представительства, подотчетности и общественного пространства (1-е изд.). Рутледж . стр. 209–211. дои : 10.4324/9780203037331-10 . ISBN  978-1-136-12538-6 .
  22. ^ Перейти обратно: а б Штальберг, Пер (2002). «Незаконная дочь: газеты на языке хинди и регионализация публичной сферы в Индии» . В Полухе, Ева; Розендаль, Мона (ред.). Оспаривание «хорошего» управления: межкультурные перспективы представительства, подотчетности и общественного пространства (1-е изд.). Рутледж . стр. 215–216. дои : 10.4324/9780203037331-10 . ISBN  978-1-136-12538-6 .
  23. ^ Жафрело, Кристоф (2003). Тихая революция Индии: подъем низших каст в Северной Индии . Издательство Колумбийского университета . п. 414. ИСБН  978-0-23112-786-8 .
  24. ^ Штальберг, Пер (2002). «Незаконная дочь: газеты на языке хинди и регионализация публичной сферы в Индии» . В Полухе, Ева; Розендаль, Мона (ред.). Оспаривание «хорошего» управления: межкультурные перспективы представительства, подотчетности и общественного пространства (1-е изд.). Рутледж . стр. 218–219. дои : 10.4324/9780203037331-10 . ISBN  978-1-136-12538-6 .
  25. ^ Штальберг, Пер (2002). «Незаконная дочь: газеты на языке хинди и регионализация публичной сферы в Индии» . В Полухе, Ева; Розендаль, Мона (ред.). Оспаривание «хорошего» управления: межкультурные перспективы представительства, подотчетности и общественного пространства (1-е изд.). Рутледж . стр. 217–218. дои : 10.4324/9780203037331-10 . ISBN  978-1-136-12538-6 .
  26. ^ Штальберг, Пер (2002). «Незаконная дочь: газеты на языке хинди и регионализация публичной сферы в Индии» . В Полухе, Ева; Розендаль, Мона (ред.). Оспаривание «хорошего» управления: межкультурные перспективы представительства, подотчетности и общественного пространства (1-е изд.). Рутледж . стр. 220–222. дои : 10.4324/9780203037331-10 . ISBN  978-1-136-12538-6 .
  27. ^ Перейти обратно: а б Штальберг, Пер (2002). «Незаконная дочь: газеты на языке хинди и регионализация публичной сферы в Индии» . В Полухе, Ева; Розендаль, Мона (ред.). Оспаривание «хорошего» управления: межкультурные перспективы представительства, подотчетности и общественного пространства (1-е изд.). Рутледж . стр. 216–217. дои : 10.4324/9780203037331-10 . ISBN  978-1-136-12538-6 .
  28. ^ Перейти обратно: а б с Нинан, Севанти (2007). Заголовки новостей из глубинки: заново изобретая общественную сферу хинди . Публикации SAGE . п. 14. ISBN  978-81-7829-971-6 .
  29. ^ Перейти обратно: а б Кохли-Хандекар, Ванита (2013). Индийский медиабизнес: пандемия и после . Публикации SAGE . стр. 14–15. ISBN  978-81-321-1356-0 .
  30. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Неязи, Таберес Ахмед (2018). Политическая коммуникация и мобилизация: хинди-СМИ в Индии . Издательство Кембриджского университета . стр. 107–108. ISBN  978-1-108-41613-9 .
  31. ^ Кохли-Хандекар, Ванита (2013). Индийский медиабизнес: пандемия и после . Публикации SAGE . стр. 16–17. ISBN  978-81-321-1356-0 .
  32. ^ Нинан, Севанти (2007). Заголовки новостей из глубинки: заново изобретая общественную сферу хинди . Публикации SAGE . п. 20. ISBN  978-81-7829-971-6 .
  33. ^ Нинан, Севанти (2007). Заголовки новостей из глубинки: заново изобретая общественную сферу хинди . Публикации SAGE . п. 24. ISBN  978-81-7829-971-6 .
  34. ^ Нинан, Севанти (2007). Заголовки новостей из глубинки: заново изобретая общественную сферу хинди . Публикации SAGE . п. 42. ИСБН  978-81-7829-971-6 .
  35. ^ Раджагопал, Арвинд (2001). Политика после телевидения: индуистский национализм и изменение общества в Индии . Издательство Кембриджского университета . стр. 178–179. ISBN  978-0-521-64839-4 .
  36. ^ Штальберг, Пер (2002). «Незаконная дочь: газеты на языке хинди и регионализация публичной сферы в Индии» . В Полухе, Ева; Розендаль, Мона (ред.). Оспаривание «хорошего» управления: межкультурные перспективы представительства, подотчетности и общественного пространства (1-е изд.). Рутледж . стр. 211–215. дои : 10.4324/9780203037331-10 . ISBN  978-1-136-12538-6 .
  37. ^ Перейти обратно: а б Неязи, Таберес Ахмед (2018). Политическая коммуникация и мобилизация: хинди-СМИ в Индии . Издательство Кембриджского университета . стр. 108–109. ISBN  978-1-108-41613-9 .
  38. ^ Нинан, Севанти (2007). Заголовки новостей из глубинки: заново изобретая общественную сферу хинди . Публикации SAGE . п. 16. ISBN  978-81-7829-971-6 .
  39. ^ Нинан, Севанти (2007). Заголовки новостей из глубинки: заново изобретая общественную сферу хинди . Публикации SAGE . п. 159. ИСБН  978-81-7829-971-6 .
  40. ^ Нинан, Севанти (2007). Заголовки новостей из глубинки: заново изобретая общественную сферу хинди . Публикации SAGE . п. 196. ИСБН  978-81-7829-971-6 .
  41. ^ Хариванш (2005). «Прабхат Хабар: эксперимент в журналистике». В Раджане, Налини (ред.). Практика журналистики: ценности, ограничения, последствия . Публикации SAGE . стр. 47–48. ISBN  978-0-7619-3378-6 .
  42. ^ Нинан, Севанти (2007). Заголовки новостей из глубинки: заново изобретая общественную сферу хинди . Публикации SAGE . п. 47. ИСБН  978-81-7829-971-6 .
  43. ^ Нинан, Севанти (2007). Заголовки новостей из глубинки: заново изобретая общественную сферу хинди . Публикации SAGE . п. 43. ИСБН  978-81-7829-971-6 .
  44. ^ Нинан, Севанти (2007). Заголовки новостей из глубинки: заново изобретая общественную сферу хинди . Публикации SAGE . стр. 73–74. ISBN  978-81-7829-971-6 .
  45. ^ Нинан, Севанти (2007). Заголовки новостей из глубинки: заново изобретая общественную сферу хинди . Публикации SAGE . стр. 106–107. ISBN  978-81-7829-971-6 .
  46. ^ Перейти обратно: а б с д Тивари, Аюш; Кумар, Басант (20 февраля 2021 г.). «Путеводитель Дайника Джаграна по пропаганде правительства Адитьянатха» . Новостипрачечная .
  47. ^ Перейти обратно: а б с Кумар, Басант (7 октября 2021 г.). «Пусть Дайник Ягран научит вас искусству маскировать рекламу под новости» . Новостипрачечная .
  48. ^ Сингх, Махима (28 мая 2015 г.). «Рекламная лихорадка: не менее 90 лакхов было потрачено на то, чтобы отметить 100 дней AAP и один год Моди в одном только Дели» . Новостипрачечная .
  49. ^ Перейти обратно: а б с «Главный редактор Дайник Джагран Санджай Гупта введён в должность члена совета Прасар Бхарати» . Новостипрачечная . 8 июля 2020 г.
  50. ^ Джозеф, Анто Т. (16 мая 2020 г.). «Для газет, пострадавших от экономического спада, Covid-19 стал последним ударом» . Новостипрачечная .
  51. ^ Кохли-Хандекар, Ванита (2013). Индийский медиабизнес: пандемия и после . Публикации SAGE . стр. 2–3. ISBN  978-81-321-1356-0 .
  52. ^ Перейти обратно: а б Мусольф, Эндрю; Бриз, Рут; Кондо, Кайо; Вилар-Ллуч, Сара (2022). Дискурс о пандемии и кризисе: информирование о COVID-19 и стратегии общественного здравоохранения . Академик Блумсбери . стр. 362–363. ISBN  978-1-350-23269-3 .
  53. ^ Мусольф, Эндрю; Бриз, Рут; Кондо, Кайо; Вилар-Ллуч, Сара (2022). Дискурс о пандемии и кризисе: информирование о COVID-19 и стратегии общественного здравоохранения . Академик Блумсбери . п. 368. ИСБН  978-1-350-23269-3 .
  54. ^ Перейти обратно: а б Мусольф, Эндрю; Бриз, Рут; Кондо, Кайо; Вилар-Ллуч, Сара (2022). Дискурс о пандемии и кризисе: информирование о COVID-19 и стратегии общественного здравоохранения . Академик Блумсбери . стр. 364–365. ISBN  978-1-350-23269-3 .
  55. ^ Перейти обратно: а б с д Мехта, Арчит; Сингх, Прашант (29 мая 2021 г.). «В вводящих в заблуждение отчетах Дайника Джаграна говорится, что массовые захоронения в Праяградже не увеличились из-за COVID» . Альтернативные новости .
  56. ^ «Суд отклонил ходатайство «Дайника Джаграна» об удалении статьи «Alt News» о сообщениях о массовых захоронениях» . Прокрутка.в . 3 ноября 2021 г.
  57. ^ «Суд Дели отклонил ходатайство Дайника Джаграна об удалении статьи альтернативных новостей» . Проволока . 3 ноября 2021 г.
  58. ^ Таплиял, Нупур (2 ноября 2021 г.). « Нет причин вмешиваться и подавлять постоянно расширяющиеся контуры свободы слова»: Суд Дели отклоняет ходатайство Дайника Джаграна с просьбой удалить статью в альтернативных новостях» . Живой закон .
  59. ^ Хасан, Зеб (2 ноября 2021 г.). «Нет причин вмешиваться и подавлять свободу слова: суд Дели отклонил ходатайство Дайника Джаграна об удалении статьи Alt News» . Бар и скамейка .
  60. ^ Перейти обратно: а б с д Бхула, Пуджа (19 сентября 2022 г.). «Кому принадлежат ваши СМИ: Jagran Group и история самой читаемой ежедневной газеты Индии» . Новостипрачечная .
  61. ^ Неязи, Таберес Ахмед (2018). Политическая коммуникация и мобилизация: хинди-СМИ в Индии . Издательство Кембриджского университета . п. 80. ИСБН  978-1-108-41613-9 .
  62. ^ Неязи, Таберес Ахмед (2018). Политическая коммуникация и мобилизация: хинди-СМИ в Индии . Издательство Кембриджского университета . стр. 109–110. ISBN  978-1-108-41613-9 .
  63. ^ Азам, Ширин (1 декабря 2020 г.). «Почему индуистская националистическая группа Джаграна выпускает ежедневную газету Inquilab на урду» . Караван .
  64. ^ Вардхан, Ананд (4 апреля 2017 г.). «Дайник Джагран — устойчивый голос движения храмов Рама» . Новостипрачечная .
  65. ^ «Джагран игнорирует насилие в Дели, Уджала лидирует — взгляд на первые полосы хинди-прессы» . Печать .
  66. ^ Дэвид, Суприти. «Как Дайник Джагран и издания TOI в Лакхнау проигнорировали изнасилование Хатраса» . Новостипрачечная . Проверено 22 октября 2021 г.
  67. ^ Амарнатх Тьюари (22 августа 2018 г.). «Основателю Bihar Super-30 грозит клеветническая кампания» . Индус . Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 5 июня 2019 г. Когда его спросили, кто за всем этим стоит, он пошутил: «В Патне все знают, кто он… почему я должен брать его имя?» Это бывший генеральный директор Абхьянанд, который ранее был связан с Super-30 в течение пяти лет? Г-н Кумар не ответил.
  68. ^ «Дайник Джагран играет судью, присяжных и палача, пока чиновники UP сносят дом Африн Фатимы» . Новостипрачечная . 13 июня 2022 г. Проверено 10 сентября 2022 г.
  69. ^ Кумар, Авдхеш; Сингх, Никита (22 августа 2023 г.). «Как Дайник Джагран организовал «хирургический удар» индийской армии в ПОК» . Новостипрачечная . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  70. ^ Персонал, The Wire (23 августа 2023 г.). «Индийская армия опровергает утверждения Дайника Джаграна о «хирургическом ударе» на первой полосе» . Проволока . Нью-Дели. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б с Мукерджи, Шармиштха (29 мая 2010 г.). «Владельцы Джаграна спорят из-за настоя Блэкстоуна» . Бизнес-стандарт .
[ редактировать ]

26 ° 28'50 "N 80 ° 18'07" E  /  26,48050 ° N 80,30200 ° E  / 26,48050; 80.30200

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dainik_Jagran&oldid=1231801512"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ee0366cfca2b9f7a491cc22e1aaef194__1719730920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/94/ee0366cfca2b9f7a491cc22e1aaef194.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dainik Jagran - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)