Много

Эта статья о племенной конфедерации в Новой Зеландии. Чтобы узнать о других значениях, см. Тайнуи (значения) .

Корупе Марае (резьба на оконной раме) в молитвенном доме Махина-а-Ранги в Турангаваэ- , Нгаруавахия, изображающая каноэ Тайнуи с его капитаном Хотуроа . Над каноэ находится Те Хоэ-о-Тайнуи, знаменитое весло, кете (корзина), подаренная Вакаотиранги с тохунгой Гавайки о , птица Паракарака (спереди), которая могла видеть в темноте, и еще одна птица, предупреждавшая приближается дневной свет. Фотография Альберта Перси Годбера, около 1930-х годов.

Тайнуи племени вака — конфедерация новозеландских маори иви . Конфедерация Тайнуи включает в себя четыре основных родственных племени маори центральной части Северного острова Новой Зеландии: Хаураки, Нгати Маниапото , Нгати Раукава и Вайкато . Есть и другие тайнуи-иви, чьи племенные ареалы лежат за пределами традиционных границ тайнуи — Нгаи Тай в районе Окленда , Нгати Раукава ки Те Тонга и Нгати Тоа в Хоровэнуа , Капити регион , а также Нгати Раруа и Нгати Коата на севере Южного острова .

История

Ранняя история

Тайнуи иви имеют общее происхождение от полинезийских мигрантов, прибывших в Новую Зеландию на судне Тайнуи вака , которое пересекло Тихий океан от Гавайки до Аотеароа (Северный остров) примерно 800 лет назад. По словам Пей Те Хуринуи Джонса , историка Тайнуи, тайнуи впервые вошли в Вайкато около 1400 года, привезя с собой растения кумара . Примерно к 1450 году они победили последних коренных жителей в битве при Атиамури .

Контакт с европейцами

В конце 1840-х и начале 1850-х годов европейские миссионеры познакомили Тайнуи с современными изобретениями, такими как водяная мельница , а затем научили выращивать различные европейские культуры: картофель особенно широко выращивался . Они открыли торговую школу в Те Авамуту , чтобы обучать молодых тайнуи, чтобы они стали грамотными и обучали основам счета и навыкам ведения сельского хозяйства. Для перемалывания пшеницы в муку были построены две мельницы — одна недалеко от Кембриджа, на ручье, ведущем к реке Вайкато , части мельницы все еще видны. Позже, в 1850-х годах, на этой территории было построено еще шесть. Продукция экспортировалась до Виктории и Калифорнии.

Отношения были далеко не односторонними. Племя тайнуи обеспечивало продовольствием европейских поселенцев, и «нынешнее европейское население… буквально вымерло бы из страны с голоду, если бы коренные жители не прилагали чрезвычайных усилий по снабжению их дешевыми продуктами», как «Южный крест» сообщила газета . в 1844 году. Год спустя, когда менее 4000 поселенцев Окленда оказались под угрозой нападения Нгапухи с юга, Тайнуи рангатира Те Верогеро ответил на просьбу помочь в запланированном нападении: «Вы должны сразиться со мной, если приедете в Окленд; ибо эти европейцы находятся под моей защитой», назвав Окленд «подолом своего плаща» и поместив его под свое личное тапу. .

За это время в Окленд прибыло большое количество новых мигрантов, и Те Верогеро основал дом в Мангере, чтобы он мог контролировать торговлю и получать советы от правительства. В течение короткого периода до середины 1850-х годов Тайнуи получал хорошую прибыль от продажи еды новым поселенцам, но этому внезапно пришел конец, когда торговцы поняли, что могут получать продукты питания – особенно муку – намного дешевле из Нового Южного Уэльса . Тайнуи основал банк в Кембридже, чтобы принимать депозиты торговцев маори; его сожгли люди, когда выяснилось, что вожди использовали деньги как свои собственные.

Отношения между европейцами и тайнуи испортились, когда европейцы стали превосходить численностью маори (около 1858 года по всей Новой Зеландии), что лишило их зависимости от дружественных племен в плане еды и защиты. В то время как уважение даже к высокопоставленным маори ослабело, среди европейцев росло стремление к заселенным ими землям. В начале Первой войны Таранаки «дружественным маори» в Окленде пришлось выдать нарукавные значки, чтобы защитить их от нападения.

Жители тайнуи были изгнаны из района Окленда в 1863 году из-за их отказа принести присягу на верность короне и сдать свое оружие, что, по мнению губернатора, представляло угрозу для Окленда и новых поселенцев, как это было в Таранаки.

Царство

Основная статья: Движение королей маори

Тайнуи были племенем, ответственным за создание Кингитанги в 1858 году - панмаорийского движения, главным образом, в центральной части Северного острова иви, которое стремилось создать отдельную нацию маори с королем маори. Главной целью был отказ царей продать землю правительству . Первым королем маори был великий воин Вайкато Те Верогеро , который происходил из великого рода рангатир . Тайнуи, завоевавший большую часть земель Таранаки , послал воинов, чтобы помочь в борьбе с поселенцами, и британских солдат в Таранаки, чтобы помешать второстепенным вождям продать землю правительству. Миссионеры в Те Авамуту сообщили Кингитанге, что правительство будет считать их повстанцами после того, как они отказались принести присягу на верность короне. Те-Авамуту — миссионерское поселение, построенное миссионерами и христианами- маори в июле 1839 года после того, как они заметили, как каннибалы тайнуи, сражавшиеся в Роторуа , вернулись с 60 рюкзаками человеческих останков и приступили к их приготовлению и употреблению в пищу в провинции Отавао.

Британское вторжение в Вайкато

Основная статья: Вторжение Вайкато

Силы Тайнуи отражают атаку британцев в битве при Рангирири , 1863 год.

Нгати Маниапото, пережившие войну, на юбилейном собрании на поле битвы при Оракау, 1 апреля 1914 года.

Рост королевского движения привел губернатора Томаса Гора Брауна к выводу, что их придется подчиниться британскому правлению. После попытки достичь мирного урегулирования через « создателя королей » Вирему Тамихана , в середине 1861 года он направил лидерам движения ультиматум. Когда оно было отклонено, он начал разрабатывать планы вторжения в Вайкато и свержения короля. После паузы эти планы продолжил его преемник губернатор Джордж Грей , который использовал войска из недавно сформированного Транспортного корпуса Комиссариата, чтобы начать строительные работы на так называемой Великой южной дороге от Друри до границы с Кингитом у ручья Мангатавири возле Покено .

События начала 1863 года обострили напряженность. В марте кингиты препятствовали строительству полицейского участка в Те-Кохекохе, недалеко от Меремере , и совершили набег на собственность в Те-Авамуту, занятую мировым судьей и комиссаром Джоном Горстом . Рейдеры во главе с Реви Маниапото и Вирему Кинги отправили сообщение Горсту, который в то время отсутствовал, чтобы он покинул собственность или рискнул умереть; Вскоре после этого Грей отозвал Горста в Окленд. 4 июня британские войска атаковали тайнуи-маори в Татараймаке.

9 июля 1863 года Грей предъявил новый ультиматум, приказав всем маори, живущим между Оклендом и Вайкато, принести присягу на верность королеве Виктории или быть изгнанными к югу от реки. Британские войска под командованием Дункана Кэмерона пересекли ручей Мангатавири и вторглись в Вайкато 12 июля 1863 года. Силы кингитанги потерпели поражение в битве при Рангирири 20–21 ноября 1863 года, а 8 декабря столица кингитов в Нгаруавахии была оставлена ​​войскам Кэмерона. На юге была построена новая оборонительная линия с центром в Патеранги , крупнейшей системе укреплений маори, построенной во время новозеландских войн, которая была предназначена для блокирования основных подходов к богатому сельским хозяйством району Рангиаовия , к востоку от Те-Авамуту . 20 февраля 1864 года Кэмерон обошел крепость и напрямую атаковал Те Авамуту. где он убивал мирных жителей. Королевские войска отступили; Уильям Тамихана отправился на восток, в Маунгатаутари, чтобы заблокировать продвижение британцев вверх по реке Вайкато на территорию Нгати Раукава. Реви Маниапото двинулся на юг, в долину Хангитики, чтобы защищать базы Нгати Маниапото. Он был окружен в Оракау 30 марта 1864 года и был вынужден отступить на юг 1 апреля.

После своего поражения от британцев и купапа маори, сражавшихся вместе с войсками, король Тавиао и его люди были вынуждены отступить в центр Нгати Маниапото , основав квазиавтономное сообщество, основанное вокруг Кингитанги, известное как Король Страна , расположенная к югу от границы, известной как аукати («граница»). В соответствии с Законом о поселениях Новой Зеландии , который был принят в декабре 1863 года, губернатор Грей конфисковал более 480 000 гектаров земли у тайнуи иви (племени) в Вайкато в качестве наказания за их «восстание». Война и конфискация земель нанесли Вайкато-Тайнуи тяжелый экономический, социальный и культурный ущерб. Маниапото, напротив, были более ревностными в войне, чем Вайкато, но не понесли потери земли, поскольку их территория была слишком удалена, чтобы ее могли использовать белые поселенцы. Некоторые тайнуи, такие как Вирему Те Уоро из Нгати Нахо, который был мировым судьей в районе Покено, а затем стал депутатом парламента от маори, воевали на стороне британцев во время вторжения.

Жизнь в стране королей

Они создали собственную прессу, полицию, законы и руководящий орган. Европейцы, вошедшие в район Кингитанги, были убиты. Однако, поскольку страна была непродуктивной, а люди оторвались от европейской цивилизации, они изо всех сил пытались развить идеал Кингитанги. Некоторые пакехи жили с Нгати Маниапото с 1842 года, например, французский торговец Луи Хетет. Все они женились на женщинах маори. Пьянство стало проблемой среди сторонников Кингитанги к югу от Пуниу, особенно после прибытия Те Кути , у которого с юности была давняя проблема с алкоголем. Возникли трения между хозяевами Маниапото, которые хотели взаимодействовать с европейскими поселенцами, и консервативными сторонниками Кингитанги, которые хотели сохранить власть и оставаться в изоляции.

Мир

Со временем возобладали более дальновидные идеи Маниапото, земля была продана правительству, а мужчинам Тайнуи была предоставлена ​​работа на дорогах и на главной магистральной железной дороге. Мужчины-маори получили право голоса, а маори получили четырех членов парламента , которые решительно выступали за модернизацию и принятие благ цивилизации Пакеха . Вслед за этим были построены школы, магазины и церкви. Некоторые из лидеров Тайнуи были наняты правительством в качестве советников или получили государственные пенсии в знак признания их изменения взглядов и готовности сотрудничать с правительством. Тайнуи продолжали работать за кулисами, чтобы вернуть оставшуюся часть земли, которая, по их мнению, была конфискована по ошибке (120 000 акров (490 км²) ² ) был возвращен к 1873 году) от них после их поражения в сухопутных войнах . Некоторая земля или резервы были возвращены Тайнуи, но этот акт вызвал межплеменные трения на многие годы, поскольку большая часть земель, удерживаемых правительством, находилась на севере и в центре Вайкато. Ни одна земля Маниапото не была конфискована, несмотря на то, что они были наиболее активно враждебными иви в Таранаки и во время кампании Вайкато , и это раздражало остальных тайнуйских иви.

Возврат конфискованной земли и компенсация

120 000 акров (490 км²) ² ) земли была возвращена повстанцам через несколько месяцев после победы Великобритании. В 1926 году правительственная комиссия согласилась выплачивать ежегодный платеж в размере 3000 фунтов стерлингов. Те Пуэа, главная сила в руководстве Тайнуи, сообщила правительству, что племя готово принять деньги в качестве компенсации за конфискованную землю. В апреле 1946 года дополнительная выплата в размере 5000 фунтов стерлингов (позже 15 000 долларов США) была произведена на постоянной основе - это считалось полной и окончательной выплатой Короны, но, хотя она была принята королевской семьей Кингитанги, некоторые члены остались недовольны, поскольку им нужна была земля. Это была сделка, заключенная непосредственно между руководством Тайнуи и премьер-министром Фрейзером после хуэй в Турангаваэваэ. Сделку принял Рур Эдвардс, выступавший от имени Те Пуэа. Тайнуи активно ищут решения своего продолжающегося недовольства по поводу конфискации земель, прав на воду и гаваней в 1863 году. Члены племени были раздражены тем, что руководство, похоже, тратило большой годовой доход на дорогие хуэй. Большая часть средств была потрачена на административные расходы, гранты мараэ на такие функции, как танги и развлечение посетителей. В 1995 году в рамках соглашения по Договору Вайтанги племя получило вторую часть компенсации на сумму 195 миллионов долларов, состоящую из наличных денег и участков земли в Гамильтоне и его окрестностях, таких как бывшая база ВВС Те -Рапа , которая теперь называется «База». . Компенсация составляет немногим более 1 процента стоимости земель, отнятых в результате вторжения 1863 года.

Большой бизнес

Поначалу многие из сделанных инвестиций были неудачными, например, сделка по рыболовству, покупка команды лиги регби «Окленд Уорриорз» и отеля в Сингапуре , но все они потерпели неудачу. Финансовая реформа и отделение коммерческого предприятия Кингитанга от Тайнуи принесли дивиденды. Строительство торгового комплекса The Base стало для iwi выигрышем, привлекая множество розничных покупателей из центрального делового района Гамильтона . Бизнес Тайнуи поддерживает Кингитангу финансово, а также способствует получению высшего образования для членов племени с помощью грантов. Тайнуи имеет очень тесные связи с Университетом Вайкато , и каждый год университет закрывается во время крупных праздников Тайнуи. С 2002 по 2008 год Тайнуи также назывался электоратом маори в парламенте. На смену ему пришел электорат Хаураки-Вайкато .

В 2009 году было объявлено, что Tainui Group Holdings будет осваивать сельскохозяйственные угодья, прилегающие к исследовательской станции Руакура и Университету Вайкато, и планирует создать внутренний центр для перераспределения и переупаковки контейнерных продуктов, дополняющий порты Окленда и Тауранги . Руакура будет сосредоточен вокруг существующей и планируемой инфраструктуры, включая главную железнодорожную линию Восточного побережья и предлагаемую скоростную автомагистраль Вайкато. Руакура призван обеспечить большее количество грузовых перевозок по железной дороге, а не автомобильным транспортом, тем самым сокращая выбросы CO ₂ и заторов вокруг портов Окленда и Тауранги. Тайнуи заявил, что это может обеспечить до 12 000 рабочих мест и рассчитано на 30–50 лет. Проект будет включать в себя логистический участок площадью 195 га, участок легкой промышленности площадью 262 га, участок инноваций площадью 108 га, 3 торговых зоны, 1800 домов смешанной плотности и более 60 га общественных открытых пространств для пешеходных и велосипедных дорожек, экологических функций и функций ливневой канализации.

Проект был одобрен независимой комиссией по расследованию, что позволит начать строительство в 2015 году, что обеспечит столь необходимые рабочие места и удобства в восточной части Гамильтона.

В 2008 году Тайнуи начал работу над строительством роскошного курорта стоимостью 10 миллионов долларов на озере Таупо. С наступлением рецессии бизнес рухнул, и зарегистрированные оценщики Jones, Lang и Lasalle оценили активы примерно в 3 миллиона долларов. Провал этого предприятия под руководством генерального директора Майка Похио Тайнуи Холдингс поднял вопросы о способности iwi развивать внутренний порт стоимостью 3 миллиарда долларов. Некоторые подробности катастрофы в Таупо были обнародованы. Газета Waikato Times в сентябре 2014 года сообщила о внутренних трениях в племени между теми, кто считает развитие порта рискованным, и теми, кто предпочитает модель с более высоким риском. После провала предприятия Таупо племя обеспокоено тем, что рискует своими активами в таком огромном предприятии. В ноябре 2014 года была принята новая структура управления на основе мараэ, призванная обуздать рискованное развитие.

Дальнейшее чтение

• Келли, Лесли Г. (1949). Тайнуи: история Хотуроа и его потомков . Веллингтон: Полинезийское общество .
• Джонс, Пей Те Хуинуи ; Биггс, Брюс (1995). Нга Иви о Тайнуи: Традиционная история народа Тайнуи / Нга Ореро Туку Ихо о Нга Туупуна . Издательство Оклендского университета. ISBN  1869401190 .
• Бохан, Эдмунд (2005). Климат войны . Опасность Пресс.

Внешние ссылки

• Официальный сайт племени Вайкато
• Сайт Руакура Девелопмент
• Официальный сайт племени Маниапото.
• Официальный сайт племени Раукава
• Официальный сайт племени Хаураки
• Племена хаураки в Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии