Jump to content

73-й Венецианский международный кинофестиваль

73-й Венецианский международный кинофестиваль
Афиша фестиваля
Вступительный фильм Ла Ла Ленд
Заключительный фильм Великолепная семерка
Расположение Венеция , Италия
Основан 1932
Награды Золотой лев : Женщина, которая ушла
Хостинг: Соня Бергамаско
Дата фестиваля 31 августа – 10 сентября 2016 г.
Веб-сайт Веб-сайт
Хронология Венецианского кинофестиваля

73- й ежегодный Венецианский международный кинофестиваль проходил с 31 августа по 10 сентября 2016 года. [ 1 ]

английский кинорежиссер Сэм Мендес . Председателем жюри основного конкурса был [ 2 ] Фильмом премьеры стал Дэмьена Шазеля мюзикл «Ла-Ла Ленд» , а Антуана Фукуа вестерн «Великолепная семерка» . заключительным фильмом стал [ 3 ]

« Золотого льва» получил Лава Диаса фильм «Женщина, которая ушла» . [ 4 ]

В этом выпуске фестиваля был представлен новый проект под названием «Венецианский производственный мост». Новый проект призван привлечь профессионалов отрасли и сосредоточиться на оригинальных проектах для фильмов, Интернета, сериалов, виртуальной реальности и незавершенных работ, чтобы помочь в их разработке и производстве. Он также предназначен для работы совместно с Венецианским кинорынком, который стартовал в 2012 году. В его сферу деятельности войдут такие проекты, как Final Cut в Венеции, призванные помочь в финансировании оригинальных фильмов из африканских стран, а также Венецианский рынок финансирования дефицита. [ 5 ]

В состав жюри 2016 года вошли следующие люди: [ 6 ] [ 7 ]

Основные соревнования ( Венеция 73 )

[ редактировать ]

Horizons (OrizzontiГоризонты

[ редактировать ]

Премия Луиджи Де Лаурентиса за дебютный фильм

[ редактировать ]
  • Ким Росси Стюарт , итальянский актёр и режиссёр, председатель жюри
  • Роза Бош, кинопродюсер испанского происхождения.
  • Брэйди Корбет , американский актер и режиссер
  • Пилар Лопес де Айала , испанская киноактриса.
  • Серж Тубиана, журналист и кинокритик тунисского происхождения.

Официальные разделы

[ редактировать ]

В соревновании ( Венеция 73 )

[ редактировать ]

В основной конкурс были отобраны следующие фильмы: [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

Английское название Оригинальное название Директор(ы) Страна производства
Прибытие Дени Вильнев Соединенные Штаты
Плохая партия Ана Лили Амирпур
Прекрасные дни Аранхуэса Прекрасные дни Аранхуэса Вим Вендерс Франция, Германия
Слепой Христос Слепой Христос Кристофер Мюррей Чили
Сера Мартин Колховен Нидерланды, Франция, Германия, Швеция, Великобритания
Заслуженный гражданин Выдающийся гражданин Мариано Кон и Гастон Дюпра Аргентина, Испания
Франц Франсуа Озон Франция, Германия
Джеки Пабло Ларраин США, Чили, Франция, Италия
Ла Ла Ленд Дэмиен Шазель Соединенные Штаты
Свет между океанами Дерек Сианфранс Великобритания, США, Индия, Канада
Ночные животные Том Форд Соединенные Штаты
На Млечном пути По Млечному Пути Эмир Кустурица Босния и Герцеговина, Мексика, Сербия, Великобритания, США
Рай Рай Андрей Кончаловский Россия
Перо Роан Джонсон Италия
В эти дни В эти дни Джузеппе Пиччиони
Спира Мирабилис Массимо Д'Анольфи и Мартина Паренти
Неукротимый Дикий регион Он любит Эскаланте Мексика, Дания, Франция, Германия, Норвегия, Швейцария
Путешествие времени Терренс Малик Соединенные Штаты
Женщина, которая ушла Женщина, которая ушла Базовая стирка Филиппины
Женская жизнь Жизнь Стефан Бризе Франция, Бельгия
Выделенное название указывает на обладателя Золотого льва.

Вне конкурса

[ редактировать ]

Следующие фильмы были выбраны для показа вне конкурса [ 11 ] [ 9 ] [ 10 ]

Английское название Оригинальное название Директор(ы) Страна производства
Эпоха теней эмиссар Ким Джи Вун Южная Корея
Чак Кровоточащий Филипп Фалардо Соединенные Штаты
Жирный: О Ясуси Кавамура Япония
Ножовка Ридж Мел Гибсон США, Австралия
Путешествие Ник Хэмм Великобритания
Великолепная семерка Антуан Фукуа Соединенные Штаты
Монте Амир Надери Италия, США, Франция
Никогда Никогда Навсегда Бенуа Жако Франция, Португалия
Планетарий Ребекка Злотовски Франция, Бельгия
Томас Ким Росси Стюарт Италия
Молодой Папа (сериал) Паоло Соррентино Италия, Франция, Испания, Великобритания, США
Нон-фикшн
Американский анархист Чарли Сискель Соединенные Штаты
Нападение на небо Нападение на небо Франческо Мунци Италия
Аустерлиц Sergei Loznitsa Германия
Я назвал его Морганом Каспер Коллин Швеция, США
Еще раз с чувством Эндрю Доминик Великобритания
Наша война Наша война Бруно Кьяраваллоти, Клаудио Джампалья, Бенедетта Арджентьери Италия, США
Сафари Ульрих Зайдль Австрия, Дания

Horizons (OrizzontiГоризонты

[ редактировать ]

) были отобраны следующие фильмы В раздел «Горизонты» ( Orizzonti : [ 12 ]

Английское название Оригинальное название Директор(ы) Страна производства
В соревновании
Большой-большой мир Большой мир Реха Эрдем Турция
Горькие деньги твердые деньги Ван Бин Гонконг
Синяя Борода Синяя Борода Гастон Солницки Аргентина
Мальчики на деревьях Николас Версо Австралия
Темная ночь Тим Саттон Соединенные Штаты
Доусон-Сити: Замороженное время Билл Моррисон Франция, США
Отшельники Отшельники Ронни Трокер Австрия, Германия
Ярость терпеливого человека Поздно для гнева Рауль Аревало Испания
Величайшая мечта Самая большая мечта Мишель Ваннуччи Италия
Гукороку – Следы греха Гукороку Кей Исикава Япония
Исцелите живых Ремонт живого Кателл Квиллевере Бельгия, Франция
Дом Найти через Бельгия
Король бельгийцев Питер Бросенс, Джессика Вудворт Бельгия, Болгария, Нидерланды
Освободите нас Liberami Федерика Ди Джакомо Италия, Франция
Малярия малярия Парвиз Шахбази Иран
Святой Георгий Святой Георгий Марко Мартинс Франция, Португалия
руины Чертов путин Карл Лемье Канада
План свадьбы пройти стену Рама Бурштейн Израиль
Белое Солнце белое солнце Дипак Раунияр Непал, Нидерланды, Катар, США
Короткометражные фильмы
500 000 лет 500 000 Пи Чай Сирис Таиланд
Алфавиты Хуан Пабло Либоссар Швеция, Эстония
Что нас разделяет Вэй Ху Франция
Голуби Лука Ферри Италия
Дадяа Бибхусан Баснет, Пуджа Гурунг Бибхусан Баснет, Пуджа Гурунг Непал, Франция
Первая ночь Первая ночь Андрей Тэнасе Румыния, Германия
Удачи, Орло! Удачи, Орло! Сара Керн Словения, Хорватия, Австрия
Добрая весть Джованни Фуму Южная Корея, Италия
Середина зимы Джейк Махаффи США, Новая Зеландия
Молли Блум Кьяра Казелли Италия
О происхождении страха Баю Приханторо Филемон Индонезия
Остальное дело рук человека Дориа Ачур Франция, Тунис
Дождь Флюрин Гигер Швейцария
Субботний кинотеатр Мамаду Диа Сенегал
Станца 52 Маурицио Брауччи Италия
Потерянный голос Марсело Мартинесси Парагвай, Венесуэла, Куба
Выделенные названия обозначают премию Horizons за лучший полнометражный фильм.

Венецианская классика

[ редактировать ]

Для показа в разделе «Венецианская классика» были выбраны следующие фильмы: [ 13 ]

Английское название Оригинальное название Директор(ы) Страна производства
Восстановленные классические фильмы
1848 (1948) Дино Ризи Италия
Американский оборотень в Лондоне (1981) Джон Лэндис Великобритания
Деньги (они же Деньги ) (1983) Деньги Робер Брессон Франция, Швейцария
Битва за Алжир (1966) Битва за Алжир Джилло Понтекорво Италия, Алжир
Брат (1931) Джон Форд Соединенные Штаты
Расставание (1965) Человек с пятью мячами Марко Феррери Италия, Франция
Город предстает перед судом (1952) Суд над городом Луиджи Зампа Италия
Темные глаза (1987) Проект глаз Nikita Mikhalkov Италия, Советский Союз
Рассвет мертвецов (1978) Джордж А. Ромеро США, Италия
Все идут домой (1960) Все дома Луиджи Коменчини Италия, Франция
Великая жертва (1943) жертвенная прогулка Харлан знает Германия
Легенда о горе (1979) горная легенда Король Ху Тайвань, Гонконг
Манхэттен (1979) Вуди Аллен Соединенные Штаты
Ночи Заянде-Руда (1990) (фильм открытия) Ночи Заянде Руда Мохсен Махмальбаф Иран
Ондекоза (1981) Ондекоза Тай Като Япония
Красивый яд (1968) Ноэль Блэк Соединенные Штаты
Запах женщины (1974) Аромат женщины Дино Ризи Италия
Семь самураев (1954) семь самураев Акира Куросава Япония
Сталкер (1979) Сталкер Андрей Тарковский Советский Союз
Парижский вор (1967) Вор Луи Малль Франция, Италия
Двадцатый век (1934) Говард Хоукс Соединенные Штаты
Документальные фильмы о кино
Вода и сахар. Карло Ди Пальма, цвета жизни Фариборз Камкари Италия
Вместе для поездки Ник Эбелинг Соединенные Штаты
Не слишком много эскизов Марко Бонфанти Италия
Будущее кино Майкл Палм Австрия
Дэвид Линч: Художественная жизнь Джон Нгуен, Оливия Ниргаард-Холм, Рик Барнс США, Дания
И человек пришел – Диалог с Эрманно Ольми Алессандро Бигнами Италия
События в облачной камере Ашим Ахлувалия Индия
Выпускной Конкурс Клэр Саймон Франция
Потому что я гений! Лоренца Маццетти Стефано Делла Каса, Франческо Фризари Италия
Путешествие в кино в 3D. Винтажная история Хесус Гарсес Ламберт
Выделенные названия обозначают официальные награды за лучший восстановленный фильм и лучший документальный фильм в кино соответственно.

Биеннале колледжа – кино

[ редактировать ]

В раздел «Колледж биеннале – Кино» были отобраны следующие фильмы. [ 14 ]

Английское название Оригинальное название Директор(ы) Страна производства
Уши Уши Алессандро Аронадио Италия
Отель Спасение Мукти Бхаван Шубхашиш Бхутиани Индия
Одиночество Хорхе Тилен Арманд Венесуэла
одна сестра Сестра София Брокеншир, Верена Кури Аргентина

Финальный монтаж в Венеции

[ редактировать ]

Следующие фильмы были показаны в секции «Final Cut in Venice», семинаре по поддержке постпродакшена фильмов из Африки: [ 15 ]

Оригинальное название Директор(ы) Страна производства
Фелисити Ален Гомис Франция, Сенегал, Бельгия
Призрачная охота Раед Андони Палестина, Франция, Швейцария
Неизвестный (документальный) Судаде Каадан Сирия, Ливан
На днях Надим Табет Ливан
Ядовитые розы Фаузи Салех Египет, Франция, Катар
Рана Джон Тренгоув Южная Африка, Германия, Нидерланды, Франция

Кино в саду

[ редактировать ]

были отобраны следующие художественные фильмы В раздел Il Cinema nel Giardino : [ 16 ] [ 17 ]

Английское название Оригинальное название Директор(ы) Страна производства
Франка: Хаос и созидание (документальный) Франческо Карроццини Италия, США
В сомнительной битве Джеймс Франко Соединенные Штаты
Неразлучный Маркос Карневале Аргентина
Мое искусство Лори Симмонс Соединенные Штаты
Сеть сеть Ким Ки Дук Южная Корея
Робину (документальный) Микеле Санторо Италия
Тайная жизнь домашних животных Крис Рено , Ярроу Чейни Соединенные Штаты
Лето Лето на тебе Габриэле Муччино Италия

Специальные показы

[ редактировать ]

Следующий фильм был представлен в качестве специального показа официального отбора: [ 18 ]

  • Надежда против надежды: Внутри детей (документальный фильм) Амброджо Креспи

Независимые разделы

[ редактировать ]

Международная неделя критиков

[ редактировать ]

В секцию Международной недели критиков были отобраны следующие фильмы: [ 19 ] [ 20 ]

Английское название Оригинальное название Директор(ы) Страна производства
В соревновании
Дни Франции Дни Франции Жером Рейбо Франция
Барабан Стол Кейван Карими Франция, Иран
Последний из нас Больше Вахеда нам Ала Эддин Слим Ливан, Катар, Тунис, Объединенные Арабские Эмираты
Последние дела Последние дела Ирен Дионисий Франция, Италия, Швейцария
Никто Никто Хуан Себастьян Меса Колумбия
Пранк Винсент Бирон Канада
Пение на кладбищах Пение на кладбищах Брэдли Лью Малайзия, Филиппины
Специальные мероприятия – вне конкурса
Предотвращение (вступительный фильм) Элис Лоу Великобритания
Мы не кошки (заключительный фильм) Ксандер Робин Соединенные Штаты

Венецианские дни

[ редактировать ]

Следующие фильмы были выбраны для 13-го выпуска секции «Дни Венеции» ( Giornate degli Autori ): [ 21 ] [ 22 ]

Английское название Оригинальное название Директор(ы) Страна производства
В соревновании
Виновные люди Родственник Иван Дмитриевич Гаона Колумбия
Камень сердца Камень сердца Гудмундур Арнар Гудмундссон Исландия
Гончие любви Бен Янг Австралия
неделимый неделимый Эдоардо Де Анжелис Италия
Обычные люди Обычная семья Эдуардо Рой мл. Филиппины
Polina Polina, danser sa vie Анжелен Прельжокаж , Валери Мюллер Франция
Перестаньте смотреть на мою тарелку Не смотри на меня Хана Юшич Хорватия, Дания
Дорога в Мандалай Миди З Тайвань, Мьянма, Франция, Германия
Сами Блад Саамская кровь Аманда Кернелл Швеция
Военное шоу Андреас Далсгаард и Обадия Зитун Сирия
Война внутри Тени снизу Паола Пьяченца Италия
Мирская девушка Девушка мира Марко Даниэли
Специальные мероприятия
Всегда сияй София Такал Соединенные Штаты
Кофе Кофе Криштиану Бортоне Бельгия, Китай, Италия
Аромат сказочного времени Мауро Капуто Италия
Рокко Тьерри Демезьер и Альбан Тёрле Франция
Человек, который не изменил историю Энрико Кариа Италия
Евангелие Пиппо Дельбоно Италия, Бельгия, Швейцария
У тебя никогда этого не было. Вечер с Буковски Маттео Боргардт США, Италия, Мексика
Miu Miu Женские сказки
Семя Наоми Кавасе Япония
Тот один день Кристал Мозель Соединенные Штаты
Премия Люкс
Тони Эрдманн Марен Аде Германия, Австрия, Монако, Румыния, Франция
Моя жизнь как кабачок Моя жизнь как кабачок Клод Баррас Швейцария, Франция
Когда я открываю глаза Я едва открываю глаза Лейла Бузид Тунис, Франция, Бельгия, Объединенные Арабские Эмираты, Швейцария.
Выделенное название указывает на официального победителя премии Венецианских дней.

Официальные награды

[ редактировать ]

На 73-м выпуске были вручены следующие официальные награды: [ 23 ] [ 24 ]

На соревнованиях ( Венеция 73 )

[ редактировать ]

Horizons (OrizzontiГоризонты

[ редактировать ]

Награды Венецианской классики

[ редактировать ]
  • Лучший документальный фильм о кино : «Выпускной» Клэр Саймон
  • Лучший восстановленный фильм : «Расставание» Марко Феррери

Премия Луиджи Де Лаурентиса за дебютный фильм («Лев будущего»)

[ редактировать ]

Специальные награды

[ редактировать ]

Награды независимых секций

[ редактировать ]

Фильмам автономных секций были вручены следующие официальные и сопутствующие награды: [ 25 ]

Венецианская международная неделя критиков

[ редактировать ]
  • Приз зрительских симпатий — Цирк кино Вероны : «Никто» , Хуан Себастьян Меса
  • Премия SIAE : Паоло Соррентино
  • Марио Серандрей — Премия отеля Saturnia : «Последние из нас» Алы Эддин Слим

Венецианские дни

[ редактировать ]

Независимые награды

[ редактировать ]

Фильмам официального отбора были вручены следующие дополнительные награды: [ 25 ]

Открытая премия

[ редактировать ]
  • Открытый приз : Евангелие Пиппо Дельбоно.

Франческо Пасинетти – Премия SNGCI

[ редактировать ]

странный лев

[ редактировать ]
  • Heartstone автора Гудмундур Арнар Гудмундссон

Премия Arca CinemaGiovani

[ редактировать ]
  • Лучший фильм (Основной конкурс) : «Прибытие» Дени Вильнёва.
  • Лучший итальянский фильм (Колледж-биеннале – кино) : «Уши» Алессандро Аронадио
  • Премия «Город жизни» : «Перо» Роана Джонсона

Премия ФЕДИК

[ редактировать ]
  • «Неделимый», Эдоардо Де Анджелис
    • Особые упоминания :
      • Величайшая мечта Мишель Вануччи
      • Уши Алессандро Аронадио

Миммо Ротелла Фонд премии

[ редактировать ]

Энрико Фульчиньони – Премия CICT-ЮНЕСКО

[ редактировать ]

Цифровая премия фестиваля кино будущего

[ редактировать ]

Премия молодых членов жюри кинофестиваля в Витторио Венето

[ редактировать ]

Премия «Зеленая капля»

[ редактировать ]
  • Спира Мирабилис Массимо Д'Анольфи и Мартина Паренти
  • «Путешествие во времени: Путешествие по жизни» , Терренс Малик

Специальная награда «Ночи прав человека»

[ редактировать ]

Премия Интерфильма

[ редактировать ]

Премия Lanterna Magica (CGS)

[ редактировать ]

Премия Леонсино д'Оро Агискуолы

[ редактировать ]

Кино для упоминания ЮНИСЕФ

[ редактировать ]

Золотая мышь

[ редактировать ]

Премия NuovoImaie Talent

[ редактировать ]

Специальный приз Франческо Пасинетти

[ редактировать ]
  • актерский состав «Пиумы» Роана Джонсона

Премия «Сфера» 1932 года.

[ редактировать ]
  • Спира Мирабилис Массимо Д'Анольфи и Мартина Паренти

Премия СИГНИС

[ редактировать ]
  • Пиума от Роана Джонсона
    • Особое упоминание : «По Млечному пути» Эмира Кустурицы.

Фонд К. Смитерса – Премия CICT-ЮНЕСКО

[ редактировать ]

Премия "Звезды саундтрека"

[ редактировать ]

Венецианская премия Sorriso Diverso – лучший итальянский фильм

[ редактировать ]

Венецианская премия «Соррисо диверсо» — лучший иностранный фильм

[ редактировать ]

Премия отца Назарено Таддея

[ редактировать ]
  • Рай автора Андрей Кончаловский

Кинео Награды

[ редактировать ]

3-я премия Starlight Cinema Awards

[ редактировать ]
  1. ^ «73-й Венецианский международный кинофестиваль, лайн-ап» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 4 октября 2016 года . Проверено 8 августа 2016 г.
  2. ^ Андерсон, Аристон (27 апреля 2016 г.). «Сэм Мендес возглавит жюри Венецианского кинофестиваля» . Голливудский репортер . Проверено 27 апреля 2016 г.
  3. ^ Роксборо, Скотт (17 июня 2016 г.). «Ла-Ла Ленд» Дэмьена Шазеля откроет Венецианский кинофестиваль» . Голливудский репортер . Проверено 17 июня 2016 г.
  4. ^ «Венецианский кинофестиваль: филиппинская драма получила главный приз» . Новости Би-би-си . 11 сентября 2016 года . Проверено 11 сентября 2016 г.
  5. ^ «Венецианский производственный мост» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 30 сентября 2016 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  6. ^ «Международное жюри 73-го Венецианского кинофестиваля» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 15 октября 2016 года . Проверено 14 апреля 2018 г.
  7. ^ Виварелли, Ник (24 июля 2016 г.). «Лори Андерсон, Джошуа Оппенгеймер и Чжао Вэй войдут в жюри Венеции» . Разнообразие . Проверено 24 июля 2016 г.
  8. ^ «Венеция 73» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 14 апреля 2018 г.
  9. ^ Jump up to: а б Hindustan Times (25 июня 2016 г.). «Венецианский кинофестиваль откроется спектаклем «Ла-Ла Ленд»» . Ежедневное солнце . Проверено 25 июня 2016 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Венецианский кинофестиваль 2016» . Крайний срок . 28 июля 2016 года . Проверено 28 июля 2016 г.
  11. ^ «Вне конкуренции» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 4 октября 2016 года . Проверено 14 апреля 2018 г.
  12. ^ «Оризонти» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 4 октября 2016 года.
  13. ^ «Венецианская классика» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
  14. ^ «Колледж Биеннале – Кино» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 4 октября 2016 года . Проверено 8 августа 2016 г.
  15. ^ «Финальная версия в Венеции» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
  16. ^ «Кинотеатр в Джардино» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 4 октября 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
  17. ^ «Да, и искал Робину» . michelesantoro.it (на итальянском языке) . Проверено 16 апреля 2018 г.
  18. ^ «Специальные показы» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
  19. ^ «31-я Международная неделя кинокритиков» . sicvenezia.it . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
  20. ^ «La Biennale di Venizia — Международная неделя критики» . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
  21. ^ «Дни Венеции, 13-й выпуск, Кино» . venice-days.com . Проверено 17 апреля 2018 г.
  22. ^ Андерсон, Аристон (26 июля 2016 г.). «Venice Days представляет глобальную линейку» . Голливудский репортер . Проверено 27 июля 2016 г.
  23. ^ «Официальные награды 73-го Венецианского кинофестиваля» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 20 апреля 2018 г.
  24. ^ «Венецианский кинофестиваль: Золотой лев «Женщине, которая ушла»; «Ночные животные» Тома Форда и Эмма Стоун получают главные призы - полный список» . Крайний срок . 11 сентября 2016 года . Проверено 11 сентября 2016 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Сопутствующие награды 73-го Венецианского кинофестиваля» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  26. ^ «Полный список призов, врученных фильмам Венецианских дней» . venice-days.com . Проверено 9 мая 2018 г.
  27. ^ «ФИПРЕССИ – Венецианская премия 2016» . fipresci.org . Проверено 5 мая 2018 г.
  28. ^ «Ecco на Kineo Awards 2016!» . kineo.info (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 11 сентября.
  29. ^ «Премия Starlight Cinema, все победители» . Проверено 9 сентября 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f58136a2146aa4d90607a19ce4f9c228__1723139280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/28/f58136a2146aa4d90607a19ce4f9c228.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
73rd Venice International Film Festival - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)