Ночные животные

Ночные животные
Ночные животные
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Том Форд
Автор сценария	Том Форд
На основе	Тони и Сьюзен ; Остин Райт
Продюсер:	Том Форд ; Роберт Салерно ;
В главных ролях	Эми Адамс ; Джейк Джилленхол ; Майкл Шеннон ; Аарон Тейлор-Джонсон ; Исла Фишер ; Арми Хаммер ; Лора Линни ; Андреа Райзборо ; Майкл Шин ;
Кинематография	Симус МакГарви
Под редакцией	Джоан Собел
Музыка	Абель Корженёвски
Производство ; компании	Fade to Black Productions ; Артина Фильмс
Распространено	Функции фокусировки (США) ; Универсальные картинки (Международный)
Даты выхода	2 сентября 2016 г. ( Венеция ) ; 18 ноября 2016 г. ( США ) ;
Время работы	116 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	22,5 миллиона долларов
Театральная касса	32,4 миллиона долларов

Nocturnal Animals — американский 2016 года в стиле неонуар. психологический триллер ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Фильм написан, продюсирован и снят Томом Фордом в его втором полнометражном фильме, основанном на романе года «Тони и Сьюзен» 1993 Остина Райта . В фильме снимались Эми Адамс , Джейк Джилленхол , Майкл Шеннон , Аарон Тейлор-Джонсон , Айла Фишер , Арми Хаммер , Лора Линни , Андреа Райзборо и Майкл Шин . Сюжет повествует о владелице художественной галереи, которая читает новый роман, написанный ее первым мужем, и начинает видеть сходство между ним и их прежними отношениями.

Основные съемки начались 5 октября 2015 года в Лос-Анджелесе. Премьера фильма состоялась 2 сентября 2016 года на 73-м Венецианском международном кинофестивале . ^{[ 8 ]} и был выпущен в Северной Америке 18 ноября 2016 года компанией Focus Features . Он получил положительные отзывы, похвалы за выступления и руководство Форда, и собрал более 32 миллионов долларов по всему миру. ^{[ 5 ]}

«Ночные животные» были выбраны для борьбы за Золотого льва на 73-м Венецианском международном кинофестивале . ^{[ 9 ]} где он получил приз Большого жюри . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Шеннон был номинирован на лучшую мужскую роль второго плана на 89-й церемонии вручения премии Оскар . ^{[ 12 ]} Он также получил девять номинаций на премию BAFTA и номинацию на премию «Золотой глобус» за лучшую режиссуру и лучший сценарий , а также за лучшую мужскую роль второго плана награду Аарона Тейлора-Джонсона . ^{[ 13 ]}

Сюжет

Сьюзан Морроу владеет высококлассной художественной галереей в Лос-Анджелесе. Ее нынешнее шоу включает в себя представление тучных мажореток, энергично танцующих обнаженными. Сьюзен получает доказательство романа, написанного ее бывшим мужем Эдвардом Шеффилдом, а также приглашение на ужин во время предстоящего визита Эдварда в Лос-Анджелес . Расстроенная ухудшающимся браком с неверным бизнесменом Хаттоном Морроу, Сьюзен увлекается романом, посвященным ей и названным «Ночные животные» в честь прозвища, которое Эдвард дал ей.

В этом романе Тони Гастингс — семьянин, который сталкивается с тремя местными нарушителями спокойствия — Рэем Маркусом, Лу и Терком — во время поездки по Западному Техасу . После того, как Тони был вынужден съехать с дороги, он бессилен помешать Рэю и Терку похитить его жену Лору и их дочь Индию, оставив его с Лу, который заставляет его отвезти машину Рэя до конца дороги, где его бросили. . Тони удается уклониться от Рэя и Лу, когда они возвращаются в поисках его, и направляется в ближайший фермерский дом, чтобы вызвать полицию.

Расследование поручено детективу Роберто «Бобби» Андесу, который вместе с Тони обнаруживает тела Лоры и Индии возле заброшенной хижины, где они были изнасилованы и убиты. Тони терзает чувство вины. Год спустя с ним связывается Андс и просит опознать Лу, который был пойман при неудачном ограблении и обвинен в соучастии в убийствах Лоры и Индии.

Терк был смертельно ранен во время того же ограбления, в результате чего Рэй стал последним виновником, которого привлекли к ответственности. Андес арестовывает Рэя, но вынужден освободить его, поскольку у них есть лишь косвенные доказательства его причастности. Находясь на пороге выхода на пенсию, и у него диагностирован неизлечимый рак легких, Андес решает взять дело в свои руки. Хотя Тони изначально не полностью осведомлен о плане Андеса, он соглашается с ним. Эти двое похищают Рэя и Лу. Андес застреливает Лу, когда тот пытается сбежать, но Рэй убегает.

Тони выслеживает Рэя до хижины, где были убиты Лора и Индия. Рэй признается, что изнасиловал и убил жену и дочь Тони, назвав его слабым. Тони смертельно стреляет в него, но ослепляет, когда Рэй бьет его по голове огненной кочергой. Тони выбегает наружу, стреляет себе в живот, упав на пистолет, и умирает.

Потрясенная мрачным содержанием и грубыми эмоциями романа, Сьюзен вспоминает встречу с Эдвардом в колледже и их цветущие отношения, против чего возражала властная мать Сьюзен Энн Саттон, утверждая, что Эдвард не достоин привязанности Сьюзен, и это из-за его романтического мировоззрения. ему не хватало стремления к достижению своих целей; Сьюзен проигнорировала возражения матери и в конце концов вышла замуж за Эдварда.

Найдя дополнительные доказательства внебрачной связи Хаттона, Сьюзен возобновляет чтение рукописи и начинает вспоминать свой проблемный брак с Эдвардом, который был напряжен из-за ее разочарования в его молодой карьере и ее пренебрежительного отношения к его литературным устремлениям. Эдвард все еще любит ее и пытается восстановить их отношения, но Сьюзен уже связана с Хаттоном и разводится с Эдвардом. Она решает прервать беременность ребенком Эдварда и выйти замуж за Хаттона.

В настоящее время Сьюзен дочитывает роман и договаривается о встрече с Эдвардом в ресторане. Эдвард не появляется, и Сьюзен ждет одна, пока ресторан пустеет.

Бросать

(По часовой стрелке) сериала «Ночные животные Звезды » Эми Адамс , Джейк Джилленхол , Майкл Шеннон и Аарон Тейлор-Джонсон

Реальный мир

Эми Адамс в роли Сьюзен Морроу, богатой владелицы художественной галереи, живущей в Лос-Анджелесе. ^{[ 14 ]}
Джейк Джилленхол в роли Эдварда Шеффилда, бывшего мужа Сьюзен и писателя ^{[ 14 ]}
Арми Хаммер в роли Хаттона Морроу, второго мужа Сьюзен, который пренебрежительно относился к ней. ^{[ 15 ]}
Лора Линни в роли Энн Саттон, бывшей матери Сьюзен
Андреа Райзборо — Алессия Холт, жена Карлоса
Майкл Шин в роли Карлоса Холта, мужа-гея Алессии
Бобби Менуэс (в титрах - Индия Менуэс) в роли Саманты Морроу, дочери Сьюзен.
Заве Эштон — Алекс, секретарша
Джена Мэлоун в роли Сейджа Росс, молодой коллеги Сьюзен
Нил Джексон — Кристофер, помощник Сьюзен
Кристин Бауэр ван Стратен в роли Саманты Ван Хельсинг

Роман

Джейк Джилленхол в роли Тони Гастингса, автомобилиста, находящегося в отпуске со своей семьей, которого банда Рэя Маркуса вынуждает съехать с дороги. ^{[ 14 ]}
Майкл Шеннон в роли детектива Бобби Андса, преданного своему делу детектива местного полицейского управления. ^{[ 16 ]}
Аарон Тейлор-Джонсон в роли Рэя Маркуса, садистского лидера банды ^{[ 16 ]}
Айла Фишер в роли Лоры Гастингс, жены Тони, похищенной бандой Рэя Маркуса. ^{[ 17 ]}
Элли Бамбер в роли Индии Гастингс, дочери Тони, которую также похитили вместе со своей матерью. ^{[ 18 ]}
Карл Глусман — Лу Бейтс, член банды ^{[ 19 ]}
Роберт Арамайо в роли Стива «Тёрка» Адамса, члена банды ^{[ 20 ]}
Грэм Бекель, как лейтенант Грейвс

Производство

Разработка и кастинг

24 марта 2015 года было объявлено, что Smokehouse Pictures партнёры Джордж Клуни и Грант Хеслов спродюсируют триллер « Ночные животные » по роману Остина Райта 1993 года «Тони и Сьюзан» . ^{[ 21 ]} Том Форд должен был снять фильм по собственному сценарию. ^{[ 21 ]} Форд сказал, что ему понравилась концепция повествования в романе, пояснив: «Фильм сильно отличается от книги, на которой он основан. Писатель и кинорежиссер был идеей этого способа общения с кем-то через художественное произведение и , таким образом, сообщать то, что они не могли действительно передать ясно. ^{[ 22 ]}

Джейк Джилленхол должен был сыграть две главные роли, Эми Адамс вела переговоры о главной женской роли, а источники подтвердили, что Хоакин Феникс и Аарон Тейлор-Джонсон могут сыграть и другие роли. ^{[ 14 ]} Focus Features приобрела права на распространение фильма в США 17 мая 2015 года, а Universal Pictures взялась за международное распространение. ^{[ 2 ]} Сделка Focus была заключена на сумму 20 миллионов долларов, что сделало ее крупнейшей сделкой Каннского кинофестиваля 2015 года и одной из крупнейших сделок середины 2010-х годов. ^{[ 2 ]} 6 августа 2015 года было подтверждено, что Тейлор-Джонсон сыграет загадочного персонажа, который представляет угрозу для семьи Тони, персонажа Джилленхола, в то время как в актерский состав также был добавлен Майкл Шеннон , играющий детектива, расследующего жестокий инцидент. ^{[ 16 ]} 28 августа 2015 года Арми Хаммер , который сыграл Хаттона Морроу, мужа персонажа Адамса. к актерскому составу фильма также присоединился ^{[ 15 ]} 9 сентября 2015 года к фильму присоединилась Айла Фишер , чтобы сыграть Лору Гастингс, жену Тони. ^{[ 17 ]} 18 сентября 2015 года Элли Бамбер получила роль в фильме на роль дочери Тони. ^{[ 18 ]} 30 сентября 2015 года Роберт Арамайо . к актерскому составу присоединился ^{[ 20 ]} 5 октября 2015 года на главную роль в фильме согласился сыграть Карл Глусман. ^{[ 19 ]} 8 октября 2015 года в фильме также снялся Питер Нионго. ^{[ 23 ]}

Съемки

Основные съемки фильма начались 5 октября 2015 года в Лос-Анджелесе. ^{[ 19 ]}^{[ 24 ]} Финальная сцена в японском ресторане была снята в главном здании исторического района Ямасиро . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Он завершился 5 декабря 2015 года. ^{[ 27 ]}

Выпускать

«Ночные животные» Мировая премьера фильма состоялась на 73-м Венецианском международном кинофестивале 2 сентября 2016 года. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 8 ]} Фильм также был показан на Международном кинофестивале в Торонто 9 сентября 2016 года. ^{[ 30 ]} и на Лондонском кинофестивале BFI 14 октября 2016 г. ^{[ 31 ]}

Фильм вышел в прокат в США 18 ноября 2016 года. ^{[ 32 ]}

Прием

Театральная касса

Nocturnal Animals собрали 10,7 миллиона долларов в США и Канаде и 21,7 миллиона долларов в других странах, на общую сумму 32,4 миллиона долларов по всему миру. ^{[ 5 ]}

Фильм вышел в широкий прокат в Северной Америке 9 декабря 2016 года, и его стоимость должна была составить 3–5 миллионов долларов. В итоге он собрал 3,2 миллиона долларов и занял 7-е место по кассовым сборам. ^{[ 33 ]}

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 74% на основе 302 рецензий со средней оценкой 7/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Хорошо сыгранный и приятный на вид фильм «Ночные животные » еще раз подчеркивает отличительные визуальные и повествовательные способности сценариста и режиссера Тома Форда». ^{[ 34 ]} На Metacritic фильм получил оценку 67 из 100 по мнению 45 критиков, что означает «в целом положительные отзывы». ^{[ 35 ]}

Оуэн Глейберман из Variety похвалил фильм, заявив, что «первый фильм Тома Форда после «Одинокого мужчины» стал еще одним победителем», и похвалил игру Джилленхола, Адамса, Шеннон и Тейлор-Джонсон. ^{[ 36 ]} Пит Хаммонд из Deadline Hollywood высоко оценил выступления Адамса, Джилленхола, Шеннон и Тейлор-Джонсон, а также сценарий и режиссуру Форда. ^{[ 37 ]} Джеффри Макнаб из The Independent присвоил фильму пять звезд, высоко оценив игру и режиссуру и заявив: « Ночные животные » необычайно ловко сочетают в себе романтизм и мрачность. Это фильм, который легко мог бы впасть в крайнюю претенциозность, но он никогда не ставит ногу неправильно». ^{[ 38 ]}

Леонард Малтин очень положительно отозвался о фильме: «Когда-то было нормально рассказывать историю от начала до конца; теперь жонглирование временной шкалой фильма стало почти клише. Однако в своем втором фильме Том Форд не только освоил сложный рассказ, но создает две отдельные, совершенно осязаемые среды. Более того, он сохраняет единый тон для обеих сторон этой соблазнительной истории. Этот фильм представляет собой смелую прогулку по канату человека, у которого есть опыт. более чем зарекомендовал себя как режиссер. Это не просто законченная работа, а фильм, который полностью захватывает аудиторию». Малтин также отметил, что Майкл Шеннон показал «еще одно великолепное выступление». ^{[ 39 ]}

Написав для Rolling Stone , Питер Трэверс оценил фильм на 3. Получил 1 ⁄ звезды из 4 и заявил: «Том Форд поражает своим потрясающим фильмом нуар, который перекликается с призрачным, поэтическим ужасом. Не зацикливайтесь на том, что Форд так хитро создал. Поддайтесь этому. Приветствую кинематографиста Шеймуса МакГарви, композитора Абеля Корженёвски и особенно редактора Джоан Собел, которые помогают Форду сплести несколько историй в одну мрачно смешную, визуально. ослепительное произведение». Трэверс также отметил игру актерского состава: «Актеры не могли быть лучше. Джилленхол в двух ролях глубоко ныряет в колодцы воспринимаемой мужской слабости. А Адамс, не пропуская ни одной остановки, превращает Сьюзен из влажной студентки в закаленную ледяную королеву. или нюанс между ними. Она потрясающая». ^{[ 40 ]}

Виктория Корен Митчелл из The Guardian выступила против популярного критического мнения, заявив: «К чему все эти восторженные отзывы и призы за кусок гинофобного смертельного порно?» ^{[ 41 ]}

Похвалы

Ссылки

^ «Ночные животные (2016)» . Британский институт кино (BFI) . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 4 октября 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Флеминг, Майк младший (17 мая 2015 г.). «Фокус Фучерс выиграл фильм Тома Форда «Ночные животные» в колоссальной сделке по всемирному Каннскому праву на 20 миллионов долларов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 31 мая 2015 г.
^ « Ночные животные (15)» . Британский совет классификации фильмов . 4 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 4 октября 2016 г.
^ Галлоуэй, Стивен (7 сентября 2016 г.). «Внутренняя жизнь Тома Форда: режиссерские потрясения, борьба с депрессией и ошеломляющий талант» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Ночные животные (2016)» . Числа . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 24 июля 2018 г.
^ «Обзор: Мастерски тревожащие ночные животные действительно задевают вас» . Парад.com . 8 декабря 2016. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 25 мая 2021 г.
^ «Обзор «Ночных животных» — соблазнительная поучительная история Тома Форда» . Хранитель . 6 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. Проверено 25 мая 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Альварес, Джо; Орлова Тамара А. (2 сентября 2016 г.). «Ночные животные» на Венецианском кинофестивале . Журнал Ikon London . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 г.
^ Тартальоне, Нэнси (28 июля 2016 г.). «Венецианский кинофестиваль: на Лидо будут представлены фотографии Форда, Гибсона, Малика и других в начале сезона награждений - полный список» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Проверено 28 июля 2016 г.
^ Тартальоне, Нэнси (11 сентября 2016 г.). «Венецианский кинофестиваль: Золотой лев «Женщине, которая ушла»; «Ночные животные» Тома Форда и Эмма Стоун получают главные призы - полный список» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 11 сентября 2016 г.
^ Альварес, Джо; Орлова Тамара А. (11 сентября 2016 г.). «Венецианский кинофестиваль 2016: подробности» . Журнал Ikon London . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 г.
^ «Focus Features отмечает четыре номинации на Оскар» . Особенности фокусировки . 24 января 2017. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
^ «Золотой глобус 2017: Полный список номинаций» . Голливудский репортер . 12 декабря 2016. Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кит, Борис (25 марта 2015 г.). «Джейк Джилленхол и Эми Адамс в фильме Тома Форда «Ночные животные » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 30 марта 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хайпс, Патрик (28 августа 2015 г.). «Арми Хаммер присоединяется к «Ночным животным» Тома Форда » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 30 августа 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Кролл, Джастин (6 августа 2015 г.). «Аарон Тейлор-Джонсон и Майкл Шеннон присоединяются к «Ночным животным» Джейка Джилленхола (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 16 августа 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Флеминг, Майк младший (9 сентября 2015 г.). «Айла Фишер присоединяется к «Ночным животным» Тома Форда » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 22 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Флеминг, Майк младший (18 сентября 2015 г.). «Том Форд добавляет Элли Бамбер в «Ночные животные» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 22 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Линкольн, Росс А. (5 октября 2015 г.). «Карл Глусман присоединяется к «Ночным животным» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 12 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Линкольн, Росс А. (30 сентября 2015 г.). «Роберт Арамайо набирает роли в «Игре престолов» и «Ночных животных» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 12 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кит, Борис (24 марта 2015 г.). «Том Форд объединился с Джорджем Клуни для создания триллера «Ночные животные» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 30 марта 2015 г.
^ Захариас, Рамона (10 января 2017 г.). «Общение посредством художественной литературы: Том Форд о ночных животных» . Креативное сценарное мастерство . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 11 января 2017 г.
^ Линкольн, Росс А. (8 октября 2015 г.). «Стэн Ли и Уильям Шетнер объявят о сотрудничестве на Comikaze 2015; в «Ночные животные» добавлен Питер Нионго» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Проверено 12 октября 2015 г.
^ «На съемочной площадке 9.10.15: Марк Уэбб и Крис Эванс начинают «Одаренные», Гарри Маршалл и Джулия Робертс завершают «День матери» » . Инсайдер ССН . 9 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 11 октября 2015 г.
^ «Ямаширо Голливуд» . Сверкающее бунгало . 30 ноября 2016. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 26 июня 2018 г.
^ Тангчай, Джаз (7 января 2017 г.). «Сквозь объектив… Том Форд о ночных животных» . Награды ежедневно . Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 26 июня 2018 г.
^ «На съемочной площадке 11.12.15: Джеймс Франко и Сет Роген начинают «Художника-катастрофу», Оуэн Уилсон и Эд Хелмс завершают «Ублюдков» » . Инсайдер ССН . 11 декабря 2015. Архивировано из оригинала 13 декабря 2015 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
^ Вольвендер, Марк (2 сентября 2016 г.). «Венецианский кинофестиваль 2016: мировая премьера фильма Тома Форда «Ночные животные» — в фотографиях» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 сентября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
^ «Ночные животные» . Венецианский кинофестиваль . Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
^ «Ночные животные» . Международный кинофестиваль в Торонто . Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
^ «Ночные животные» . Лондонский кинофестиваль BFI . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
^ «Ночные животные» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года . Проверено 24 мая 2016 г.
^ Бревет, Брэд (11 декабря 2016 г.). « Моана» Threepeats на первом месте, «Ла-Ла Ленд» выходит ограниченным тиражом» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 26 июня 2018 г.
^ «Ночные животные (2016)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 26 января 2022 г.
^ «Обзоры ночных животных» . Метакритик . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 1 декабря 2016 г.
^ Глейберман, Оуэн (2 сентября 2016 г.). «Рецензия на фильм: «Ночные животные» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 22 ноября 2016 г.
^ Хаммонд, Пит (15 ноября 2016 г.). « Рецензия на «Ночные животные»: сложный саспенс-триллер Тома Форда достоин Хичкока» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Проверено 24 января 2017 г.
^ Макнаб, Джеффри (2 сентября 2016 г.). «Обзор «Ночных животных»: Том Форд возвращается с превосходным, тщательно созданным фильмом, который обязательно получит награды» . Независимый . Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
^ Мальтин, Леонард (18 ноября 2016 г.). «Призраки «ночных животных» » . Leonardmaltin.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 6 июня 2023 г.
^ Трэверс, Питер (15 ноября 2016 г.). « Обзор «Ночных животных»: извилистый триллер, играющий с правдой, вымыслом и убийством» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Проверено 6 июня 2023 г.
^ Корен Митчелл, Виктория (22 января 2017 г.). «Я так рада испортить вам этот фильм» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Проверено 31 марта 2018 г.

Внешние ссылки

[1] «Ночные животные (2016)» . Британский институт кино (BFI) . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 4 октября 2016 г.

[FocusFeatures-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Флеминг, Майк младший (17 мая 2015 г.). «Фокус Фучерс выиграл фильм Тома Форда «Ночные животные» в колоссальной сделке по всемирному Каннскому праву на 20 миллионов долларов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 31 мая 2015 г.

[3] « Ночные животные (15)» . Британский совет классификации фильмов . 4 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 4 октября 2016 г.

[4] Галлоуэй, Стивен (7 сентября 2016 г.). «Внутренняя жизнь Тома Форда: режиссерские потрясения, борьба с депрессией и ошеломляющий талант» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 7 сентября 2016 г.

[NUM-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Ночные животные (2016)» . Числа . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 24 июля 2018 г.

[6] «Обзор: Мастерски тревожащие ночные животные действительно задевают вас» . Парад.com . 8 декабря 2016. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 25 мая 2021 г.

[7] «Обзор «Ночных животных» — соблазнительная поучительная история Тома Форда» . Хранитель . 6 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. Проверено 25 мая 2021 г.

[Venice_Film_Festival-8] Перейти обратно: ^а ^б Альварес, Джо; Орлова Тамара А. (2 сентября 2016 г.). «Ночные животные» на Венецианском кинофестивале . Журнал Ikon London . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 г.

[9] Тартальоне, Нэнси (28 июля 2016 г.). «Венецианский кинофестиваль: на Лидо будут представлены фотографии Форда, Гибсона, Малика и других в начале сезона награждений - полный список» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Проверено 28 июля 2016 г.

[Venice-10] Тартальоне, Нэнси (11 сентября 2016 г.). «Венецианский кинофестиваль: Золотой лев «Женщине, которая ушла»; «Ночные животные» Тома Форда и Эмма Стоун получают главные призы - полный список» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 11 сентября 2016 г.

[Venice_Film_Festival_2016_Low-Down_-_Ikon_London_Magazine-11] Альварес, Джо; Орлова Тамара А. (11 сентября 2016 г.). «Венецианский кинофестиваль 2016: подробности» . Журнал Ikon London . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 г.

[12] «Focus Features отмечает четыре номинации на Оскар» . Особенности фокусировки . 24 января 2017. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.

[GoldenGlobe-13] «Золотой глобус 2017: Полный список номинаций» . Голливудский репортер . 12 декабря 2016. Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.

[GyllenhaalAdamsCast-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кит, Борис (25 марта 2015 г.). «Джейк Джилленхол и Эми Адамс в фильме Тома Форда «Ночные животные » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 30 марта 2015 г.

[HammerCast-15] Перейти обратно: ^а ^б Хайпс, Патрик (28 августа 2015 г.). «Арми Хаммер присоединяется к «Ночным животным» Тома Форда » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 30 августа 2015 г.

[Aug2015Variety-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с Кролл, Джастин (6 августа 2015 г.). «Аарон Тейлор-Джонсон и Майкл Шеннон присоединяются к «Ночным животным» Джейка Джилленхола (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 16 августа 2015 г.

[FisherCast-17] Перейти обратно: ^а ^б Флеминг, Майк младший (9 сентября 2015 г.). «Айла Фишер присоединяется к «Ночным животным» Тома Форда » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 22 сентября 2015 г.

[BamberCast-18] Перейти обратно: ^а ^б Флеминг, Майк младший (18 сентября 2015 г.). «Том Форд добавляет Элли Бамбер в «Ночные животные» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 22 сентября 2015 г.

[GlusmanCast-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с Линкольн, Росс А. (5 октября 2015 г.). «Карл Глусман присоединяется к «Ночным животным» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 12 октября 2015 г.

[AramayoCast-20] Перейти обратно: ^а ^б Линкольн, Росс А. (30 сентября 2015 г.). «Роберт Арамайо набирает роли в «Игре престолов» и «Ночных животных» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 12 октября 2015 г.

[NocturnalAnimals-21] Перейти обратно: ^а ^б Кит, Борис (24 марта 2015 г.). «Том Форд объединился с Джорджем Клуни для создания триллера «Ночные животные» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 30 марта 2015 г.

[22] Захариас, Рамона (10 января 2017 г.). «Общение посредством художественной литературы: Том Форд о ночных животных» . Креативное сценарное мастерство . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 11 января 2017 г.

[NyongoCast-23] Линкольн, Росс А. (8 октября 2015 г.). «Стэн Ли и Уильям Шетнер объявят о сотрудничестве на Comikaze 2015; в «Ночные животные» добавлен Питер Нионго» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Проверено 12 октября 2015 г.

[24] «На съемочной площадке 9.10.15: Марк Уэбб и Крис Эванс начинают «Одаренные», Гарри Маршалл и Джулия Робертс завершают «День матери» » . Инсайдер ССН . 9 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 11 октября 2015 г.

[25] «Ямаширо Голливуд» . Сверкающее бунгало . 30 ноября 2016. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 26 июня 2018 г.

[26] Тангчай, Джаз (7 января 2017 г.). «Сквозь объектив… Том Форд о ночных животных» . Награды ежедневно . Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 26 июня 2018 г.

[27] «На съемочной площадке 11.12.15: Джеймс Франко и Сет Роген начинают «Художника-катастрофу», Оуэн Уилсон и Эд Хелмс завершают «Ублюдков» » . Инсайдер ССН . 11 декабря 2015. Архивировано из оригинала 13 декабря 2015 года . Проверено 13 декабря 2015 г.

[28] Вольвендер, Марк (2 сентября 2016 г.). «Венецианский кинофестиваль 2016: мировая премьера фильма Тома Форда «Ночные животные» — в фотографиях» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 сентября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.

[29] «Ночные животные» . Венецианский кинофестиваль . Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.

[30] «Ночные животные» . Международный кинофестиваль в Торонто . Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.

[31] «Ночные животные» . Лондонский кинофестиваль BFI . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.

[RELEASE-32] «Ночные животные» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года . Проверено 24 мая 2016 г.

[weekend-33] Бревет, Брэд (11 декабря 2016 г.). « Моана» Threepeats на первом месте, «Ла-Ла Ленд» выходит ограниченным тиражом» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 26 июня 2018 г.

[34] «Ночные животные (2016)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 26 января 2022 г.

[35] «Обзоры ночных животных» . Метакритик . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 1 декабря 2016 г.

[36] Глейберман, Оуэн (2 сентября 2016 г.). «Рецензия на фильм: «Ночные животные» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 22 ноября 2016 г.

[37] Хаммонд, Пит (15 ноября 2016 г.). « Рецензия на «Ночные животные»: сложный саспенс-триллер Тома Форда достоин Хичкока» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Проверено 24 января 2017 г.

[38] Макнаб, Джеффри (2 сентября 2016 г.). «Обзор «Ночных животных»: Том Форд возвращается с превосходным, тщательно созданным фильмом, который обязательно получит награды» . Независимый . Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 3 сентября 2016 г.

[39] Мальтин, Леонард (18 ноября 2016 г.). «Призраки «ночных животных» » . Leonardmaltin.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 6 июня 2023 г.

[40] Трэверс, Питер (15 ноября 2016 г.). « Обзор «Ночных животных»: извилистый триллер, играющий с правдой, вымыслом и убийством» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Проверено 6 июня 2023 г.

[41] Корен Митчелл, Виктория (22 января 2017 г.). «Я так рада испортить вам этот фильм» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Проверено 31 марта 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

v т и Том Форд
Label	Domenico De Sole (Chairman)
Films	A Single Man Nocturnal Animals
Other	"Tom Ford" (song) Richard Buckley (husband) Cerro Pelon Ranch (former residence)