Jump to content

Рейд на полк Белого Тигра

Рейд на полк Белого Тигра
Традиционный китайский Внезапное нападение на Белых Тигров
Упрощенный китайский Внезапное нападение на Белых Тигров
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinQíxí Báihǔtuán
Wade–GilesCh'i2-hsi2 Pai2-hu3-t'uan2
Кадр из спектакля « Набег на полк Белого тигра» 1967 года.
Изображение из китайской иллюстрированной статьи об опере.

«Набег на полк Белого Тигра» ( китайский : 奇袭白虎团) — китайская революционная опера и одна из восьми «образцовых пьес», разрешенных во время Культурной революции . [ 1 ] [ 2 ] Действие происходит во время Корейской войны . Он изображает победу китайских и северокорейских войск над южнокорейскими и американскими войсками. [ 3 ]

Изображение с выступления

Производство

[ редактировать ]

Музыка для «Набега на полк Белого тигра» была написана и аранжирована Гонгом Готаем (род. 1946) и включает в себя некоторые аспекты корейской народной музыки ; [ 4 ] Сценарий был совместно написан в 1957 году четырьмя членами Пекинской оперной труппы провинции Шаньдун и впервые был исполнен членами Народной добровольческой армии. [ 5 ] Свою первую крупную постановку он получил в 1964 году на национальном пекинском оперном фестивале; [ 6 ] он был пересмотрен по Мао Цзэдуна в 1965–66 годах. указанию [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] В «Кембриджской истории Китая» отмечалось, что постоянный пересмотр образцовых опер имел тенденцию удалять любые «оттенки серого» из моральных изображений героев и злодеев, а также удалять любые следы « буржуазного » поведения героев. [ 10 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Июль 1953 года: во время Корейской войны Ян Юкай возглавляет рейд Народной добровольческой армии против полка «Белый тигр» столичной механизированной пехотной дивизии Южной Кореи , который планирует саботировать мирные переговоры, вторгнувшись на Север. [ 11 ] С помощью корейской девушки, сестры Чой, китайские войска в сотрудничестве с Корейской народной армией уничтожают штаб полка «Тигр» и создают условия для успешной контратаки . [ 12 ]

Производительность

[ редактировать ]

Дэн Сяопин отказался смотреть «Набег на полк Белого тигра» в 1964 году, вместо этого настояв на представлении « Сестры по обмену женихами» , которое было воспринято как пренебрежение к « Банде четырех» . [ 13 ]

В 1972 году по нему был экранизирован Чанчуньской киностудией . [ 14 ] [ 11 ]

  1. ^ Служба мониторинга Британской радиовещательной корпорации (17 октября 1974 г.). «Сводка мировых радиовещаний: Дальний Восток» . Служба мониторинга Британской радиовещательной корпорации - через Google Книги.
  2. ^ Денхардт, Джанет Винзант (17 февраля 2007 г.). Новая государственная служба, расширенное издание: служение, а не управление . Я Шарп. ISBN  9780765621818 – через Google Книги.
  3. ^ Уэст, Филип; Левин, Стивен И.; Хилц, Джеки (3 июня 2015 г.). Соединенные Штаты и Азия в состоянии войны: культурный подход: культурный подход . Рутледж. ISBN  9781317452935 – через Google Книги.
  4. ^ Панг, Лайкван; Кларк, Пол; Цай, Цан-Хуан (26 января 2016 г.). Слушая культурную революцию в Китае: музыка, политика и культурная преемственность . Спрингер. ISBN  9781137463579 – через Google Книги.
  5. ^ Чен, Сяомэй (31 января 2002 г.). Правильная роль: политический театр и народная драма в современном Китае . Издательство Гавайского университета. ISBN  9780824861360 – через Google Книги.
  6. ^ Цзянь, Го; Сон, Ёнъи; Чжоу, Юань (23 июля 2015 г.). Исторический словарь китайской культурной революции . Роуман и Литтлфилд. ISBN  9781442251724 – через Google Книги.
  7. ^ Чингчих, Лю (20 июля 2010 г.). Критическая история новой музыки в Китае . Китайский университет Гонконга Press. ISBN  9789629969707 – через Google Книги.
  8. ^ «eClassical - Гонг: Рейд на полк Белого тигра (Оркестровые моменты)» . www.eclassical.com .
  9. ^ «ГОНГ: Рейд на полк Белого Тигра (Оркестровые моменты)» . www.naxos.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 г. Проверено 17 февраля 2022 г.
  10. ^ Макфаркуар, Родерик; Фэрбанк, Джон К.; Твитчетт, Денис Криспин (29 ноября 1991 г.). Кембриджская история Китая: Том 15, Народная Республика, Часть 2, Революции в рамках китайской революции, 1966–1982 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521243377 – через Google Книги.
  11. ^ Jump up to: а б «Рейд Шаньдунского пекинского оперного театра на полк Белого тигра — NCPA КИТАЙ» . ru.chncpa.org .
  12. ^ Рабиновиц, Паула; Барракло, Рут; Боуэн-Струйк, Хизер (16 сентября 2015 г.). Красная любовь через Тихий океан: политические и сексуальные революции двадцатого века . Спрингер. ISBN  9781137507037 – через Google Книги.
  13. ^ Служба, Информация о зарубежном вещании США (17 февраля 1979 г.). «Ежедневный отчет: Китайская Народная Республика» . Национальная служба технической информации – через Google Книги.
  14. ^ Циулкас, Анастасия (26 апреля 2013 г.). «Удивительно странные оперы революционного Китая» – через NPR.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f8b09eb71d7f8dc3b10831a7704e4b0e__1713120840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/0e/f8b09eb71d7f8dc3b10831a7704e4b0e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Raid on the White Tiger Regiment - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)