Тодо Мы взяли

Тодо Мы взяли
Тодо Мы взяли
	Тодо Мы взяли
Первый лорд Имабари
	В офисе ; 1600–1608
Предшественник	никто
Преемник	Мацудайра Садафуса
Первый даймё Цу
	В офисе ; 1608–1630
Предшественник	никто
Преемник	Тодо Такацугу
Личные данные
Рожденный	16 февраля 1556 г. ; Деревня Тодо , провинция Оми , Япония.
Умер	9 ноября 1630 г. ( 74 года ; Эдо , Япония
Военная служба
Верность	Клан Азаи ; Клан Тойоты ; Восточная армия ; Сёгунат Токугава
Единица	Клан Тодо
Битвы/войны	Кампания Тадзима ; Осада Мики ; Битва при Сидзугатаке ; Осада убийств ; Вторжение на Сикоку ; Кампания Кюсю ; Вторжение в Корею Битва при Мённяне ; Битва при Чильчхолляне ; ; Кампания Сэкигахара Битва при замке Гифу ; Битва при Сэкигахаре ; ; Осада Осаки Битва при Яо ;

Тодо Такатора 16 ( февраля 1556 — 9 ноября 1630) — японский даймё из клана Тодо, существовавший в период Адзути-Момояма до периодов Эдо . Он прошел путь от относительно скромного происхождения как асигару (легкий пехотинец) до даймё .

За свою жизнь он семь раз менял своего феодального хозяина и работал на десять человек, но в конце концов оказал верность Токугаве Иэясу , который стал его последним хозяином. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Тодо Такатора известен своим мастерством в дизайне замков . Говорят, что он участвовал в строительстве двадцати замков. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} включая замок Эдо , замок Вакаяма , замок Увадзима , замок Имабари , замок Ига Уэно и замок Сасаяма . ^{[ 3 ]}

В исторических записях упоминается, что Тодо Такатора был крупным мужчиной ростом около 190 см. ^{[ 4 ]} После его смерти в исторических записях говорится, что тело Такатора было покрыто ранами и боевыми шрамами, а некоторые его пальцы были оторваны и не имели ногтей. ^{[ 5 ]}

Биография

Тодо Такатора родился в 1556 году в провинции Оми . ^{[ 6 ]} Точным местом его рождения была деревня Тодо, уезд Инуками, к востоку от озера Бива . ^{[ 7 ]}

Такатора были родом из ветви клана Тодо, который произошел от самурая по имени Кагемори Тодо, который служил знатному императорскому двору в 14 веке. ^{[ 8 ]}

Такатора начал работать на Азаи Нагамасу в возрасте 15 лет. ^{[ 9 ]} Он участвовал в войне при Анегаве в 1570 году в составе корпуса Кассё Исоно вместе со своим отцом Торатакой. ^{[ 10 ]} Он также сыграл активную роль в нападении на замок Усаяма, получил похвальную грамоту и в награду получил вакидзаси от Нагамасы. ^{[ 11 ]}

Позже, иногда после разрушения клана Азаи , Такатора служил Исоно Кадзумаса , лорду замка Огава, который также был бывшим вассалом клана Асаи. Такатора как вассал получил земельное владение стоимостью 80 коку . ^{[ 12 ]}

Служение клану Тоётоми

В 1576 году Такатора служил Хасибе Хиденаге , младшему брату Хасибы Хидэёси , старшего вассала Нобунаги, и получил небольшой феодальный участок стоимостью 300 коку . В это время он сменил свою фамилию на Ёэмон. ^{[ 13 ]}

В октябре 1577 года, когда Хиденага повел 3000 солдат маршем в Тадзиму, Такаторе удалось внезапно атаковать и подчинить замок Такэда с помощью проводника. Такатора немедленно наградили дополнительными землями в размере 1000 коку и назначили руководить асигару пехотой . Однако, когда Такатора повел 120 кавалеристов для атаки на силы сопротивления из замка Точия, подразделения Такатора понесли тяжелые потери. ^{[ 14 ]}

В 1580 году во время осады Мики Такатора лично убил командира Бессё Нагахару Каго Рокуроэмона. 300 всадников ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Такатора также удалось захватить Рокуроэмона, лошадь угольно-черного цвета. ^{[ 17 ]}

В 1581 году подавление восстания местных кланов в провинции Тадзима . Ассоциация исторических исследований (Япония) (1966 , стр. 146). Его владения были увеличены на 3000 коку, и он был назначен командиром мушкетерского отряда. ^{[ 18 ]}

В 1583 году Такатора участвовал в походе Сидзугатаке на стороне Тоётоми. Он сражался в районе Тюгоку , где ему удалось разбить и разгромить войска Сакумы Нобумори . За свои заслуги в этой кампании Такатора был вознагражден дополнительным владением доменами на сумму 1300 коку. ^{[ 18 ]}

В 1585 году Такатора участвовал в завоевании Кисю Тоётоми . В октябре ему удалось победить Юкаву Наохару и Ямамото Сюдзэн. ^{[ 18 ]} После войны Такаторе были переданы дополнительные феодальные владения Кокава и Вакаяма в провинции Кии , стоимость которых составляла 10 000 коку. ^{[ 19 ]} Он также был назначен «комиссаром» по строительству замков Саруокаяма и Замков Вакаяма . ^{[ 20 ]} В том же году он внес свой вклад во вторжение на Сикоку и получил от Хидэёси еще один земельный участок стоимостью 5400 человек. ^{[ 21 ]}

В 1586 году Хидэёси, ставший канпаку или регентом, поручил Хидэнаге построить особняк в резиденции Дзюракудай для Токугавы Иэясу, который должен был отправиться в Киото на аудиенцию у Хидэёси, а Хидэнага назначил Такатора Сакудзи Бугё. Такатора назначили главным проектировщиком строительства особняка. Затем по собственной инициативе Такатора меняет дизайн, сославшись на соображения безопасности из исходных чертежей, которые ему дали, и оплатил дополнительную стоимость проекта. Позже, когда Иэясу осмотрел проект и спросил его, почему особняк отличается от первоначального проекта, Такатора ответил, что Иэясу недоволен внесенными им изменениями, и он волен реконструировать особняк. Однако Иэясу сказал, что вместо этого он доволен дизайном Такатора. ^{[ 22 ]}

В 1587 году Такатора участвовал в кампании Тоётоми Кюсю по подчинению острова Кюсю . он сыграл выдающуюся роль в битве при Неджирасаке против клана Симадзу , где ему удалось спасти от опасности другого генерала Тоётоми по имени Миябэ Кэйджун . За его военные подвиги в этой битве домены Такатора были увеличены до 20 000 коку. ^{[ 23 ]} Позже Хидэёси рекомендовал Такатора и назначил его Садо-но ками (старший пятый ранг низшего класса). ^{[ 24 ]}

В 1589 году он построил замок Акаги (современный Кива-тё, город Кумано, префектура Миэ) как базу для подавления восстания Китаямы. Такатора также обезглавил многих фермеров на перевале Тахирако. ^{[ 25 ]}

В 1591 году, после смерти Хидэнаги, Такатора служил под началом Хидэёси, участвуя во вторжениях в Корею в качестве «командующего флотом» флота Тоётоми. Его вотчиной в то время была Иё - Увадзима .

В 1595 году, после смерти Хидэясу Тоётоми, Такатора решил стать монахом и поднялся на гору Коя. Однако Хидэёси не хотел, чтобы Такатора зря тратил свой талант, и приказал Чикамасе Икоме вызвать Такатора, поэтому он вернулся к светской жизни, получил дополнительные 50 000 коку и переехал в Иё. Вскоре ему также была предоставлена земля в Кокуитадзиме (современный город Увадзима), общая стоимость владения его владениями составила 70 000 коку. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

В 1597 году во время второй корейской кампании Такатора участвовал в битве при Мённяне , где был ранен в бою. ^{[ 28 ]}

Такатора также способствовал своему успеху в уничтожении военно-морских сил во главе с военачальником корейского флота Вон Гюном в битве при Чильчхолляне . Вернувшись в Японию, он добавил 10 000 коку к замку Одзу, доведя его до 80 000 коку. ^{[ а ]}

Служение клану Токугава.

Перед столкновением между Иэясу Токугавой и фракцией Исиды Мицунари в Сэкигахаре Такатора отправил свою семью в город Эдо в знак верности Иэясу. ^{[ 30 ]}

В 1600 году в битве при Сэкигахаре , хотя он и был одним из главных генералов Тоётоми, он встал на сторону Токугава Иэясу . фракции Восточной армии ^{[ 31 ]} В ходе боя отряды Такатора вступают в бой с отрядами Отани Ёсицугу из «западной» армии. ^{[ 32 ]} Однако, когда армия Кобаякавы Хидэаки атаковала Ёсицугу с запада, Ёсицугу потерял свои позиции и, как говорят, покончил жизнь самоубийством. По мере того, как восточная армия продвигалась вперед, Такатора повел свои войска дальше, к возвышенности, где находились подразделения верховного лидера западной армии. Мицунари на позиции. ^{[ 32 ]} Записи Ietada Nikki; Четвертый сын Сима Сакона , Сима Киёмаса в рядах Ёсицугу, пытался убить Такатора одним ударом, однако он был сбит и убит «восточным» генералом по имени Такаги Хэйзабуро . ^{[ нужна ссылка ]}

После победы сил Токугавы в Сэкигахаре Такатора продолжил продвижение своих войск для операций по зачистке против лордов даймё , которые встали на сторону фракции Мисунари. Сначала он подавил сопротивление вассалов Мори Терумото в провинции Иё , затем ему также удалось убедить Иэясу помиловать бывших генералов Терумото, таких как Вакисака Ясухару , Огава Сукетада , Куцуки Мотоцуна и Аказа Наоясу . ^{[ 33 ]} После войны Такатора получила более крупную вотчину Иё- Имабари , оцененную в 200 000 коку. ^{[ 34 ]}

Или точка

В период Эдо богатство каждой вотчины измерялось объемом производства риса в коку . Иё-Увадзима был оценен в 70 000 коку, ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Затем, начиная с 1601 года, Такатора потратил шесть лет на восстановление замка Итажима, который позже будет называться замком Увадзима . ^{[ 35 ]} После этого Такатора еще больше увеличил свое общее владение доменами на сумму 203 000 коку. ^{[ 36 ]} Земельные владения Такатора были дополнительно увеличены за счет дополнительных территорий в провинции Ига , в результате чего общая стоимость его владений достигла 270 000 коку . ^{[ 37 ]}

В 1604 году Такатора и Датэ Масамунэ посоветовали правительству сёгуната ввести по всей Японии правило, согласно которому каждый феодал был обязан сохранять резиденцию в Эдо, столице сёгуната, что было немедленно принято и официально введено в действие. ^{[ 38 ]}

Позже, в 1608 году, Такаторе был передан контроль над Цу (с земельными владениями в Иге и Исэ ), стоимость которых сначала составляла 220 000 человек. ^{[ 35 ]} затем увеличить производительность и достичь общего дохода в 320 000 коку. ^{[ 39 ]}^{[ 37 ]} Сообщалось, что земельные владения, которые Такатора получил в провинции Ига, ранее принадлежали лорду по имени Цуцуи Садацугу , которого Иэясу отобрал и передал права Такаторе. ^{[ 40 ]} Первоначальным предлогом было небрежное управление доменом Садацугу. ^{[ 41 ]} Однако историки утверждают, что причины заключались в том, что Садацугу вел себя подозрительно, посещая Тоётоми Хидэёри в замке Осака , без одобрения сёгуната, в то время как земля, которую занимал Садацугу, считалась важным военно-стратегическим объектом. ^{[ 42 ]} Более того, с точки зрения Иэясу, это было скорее то, что лишить земли и передать ее клану Тодо было политической стратегией против клана Тоётоми, поскольку, несмотря на его покровительство семье Тоётоми, Тодо Такатора считался близким союзником Иэясу. Таким образом, заставив его контролировать части провинции Ига, он мог бы подтолкнуть больше стратегических мест к влиянию сёгуната, не провоцируя напрямую фракцию Тоётоми в Осаке. ^{[ 40 ]}

Реконструированный теншу замка Ига Уэно.

Позже, в 1609 году, Такатора завершил реконструкцию замка Ига Уэно, превратив его в новый многоуровневый замок в виде башни. ^{[ 43 ]} Такаторе также было поручено отремонтировать замок Камеяма во владениях Танба в Киото . Считалось, что строительство и реконструкция многочисленных замков являются подготовкой к предстоящим потенциальным конфликтам против Хидейори Тоётоми из замка Осака и любых феодалов, которые потенциально были на его стороне, включая замки, построенные Такаторой. ^{[ 43 ]}

Сообщалось, что в провинции Ига Тодо Такатора нанял ниндзя Ига-рю . ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} Помимо ниндзя, он также нанимает местные кланы провинции Ига как «мусокунин», класс самураев, работающих по совместительству, которым было разрешено сохранить название своего клана, но у которых не было земли. Мусокунины также работали земледельцами в мирное время, а во время войны они обязаны брать в руки оружие. ^{[ 46 ]}^{[ 44 ]}^{[ 47 ]}

В 1614 году Такатора участвовал в зимнем этапе осады Осаки, помогая сёгунату Токугава. Он мобилизовал армию Мусокунина из провинции Ига для осады замка Осака. ^{[ 48 ]}^{[ 44 ]}

В 1615 году, во время летней фазы кампании в Осаке, Такатора участвовал в битве при Яо , где разгромил армию Чосокабэ Моричика . ^{[ 49 ]}

После кампании в Осаке Он получил еще 50 000 коку в 1617 году на юге Исэ, к которым он добавил 3 000 коку в провинции Симоса , которые изначально были вотчиной его младшего брата. Его общие владения в 323 000 коку были девятыми по величине в Японии, не считая владений симпан Токугава и Мацудайра. ^{[ 37 ]}

В 1619 году Токугава Ёринобу был переведён в замок Вакаяма , а регион Тамару с населением 50 000 коку на юге Исэ был переведён из Цу в Домен Кии ; однако Тодо Такатора получил в качестве компенсации эквивалентные владения в провинциях Ямато и Ямасиро . ^{[ 37 ]}

В 1630 году, 5 октября, Тодо Такатора умер в своей резиденции в Эдо. Его возраст был 74 года. ^{[ 50 ]}

Приложение

Сноски

↑ Согласно письму Хидэёси с красной печатью от 23 июня, в котором говорится о хронике Сакураги «Такаяма». Предполагается, что Сакураги был назначен генерал-губернатором военно-морских кораблей 26 июня и получил занавес и военный корабль. ^{[ 29 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Формула продвижения по службе в эпоху Сэнгоку, Вызов Тодо Такатора в Летней войне в замке Осака, автор NHK » ( на японском языке) , Проверено 27 марта 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Отдел по делам культуры города Цу Такатора Тодо (официальная домашняя страница города Цу)» (на японском языке. Архивировано из оригинала 6 октября 2006 г. , Проверено 27 марта 2007 г.) .
^ «Исследование самых захватывающих самурайских замков Японии» . CNN Путешествие. 22 августа 2018 г. Проверено 25 марта 2019 г.
^ Тацуо Фудзита (2006 , стр. 28)
^ Кенджи Фукуи (2016 , стр. 189)
^ Морган Пителка; Рэйко Танимура; Такаши Масуда (2021). «7. Тодо Такатора (1556–1630), военачальник и комиссар по строительству». Письма Японии шестнадцатого и семнадцатого веков: переписка военачальников, мастеров чая, дзен-священников и аристократов . Том. 20. Институт восточноазиатских исследований Калифорнийского университета, Беркли. стр. 85–90. дои : 10.2307/jj.7762615 . ISBN 978-1-55729-195-0 . Проверено 11 мая 2024 г.
^ «Тодо Такатора Самурай, который прошел путь от скромного начала до лорда и строителя замков» . Посетите Оми . Кора: Совет по туризму Оми. 2020 . Проверено 11 мая 2024 г.
^ Масахару Эбара (2011). «Истинное лицо основателя семьи Тодо, Микаваками Кагемори». Рекисё Цушин (на японском языке) (№196).
^ Кенджи Фукуи (2008 , стр. 29)
^ Кенджи Фукуи 2018 , стр. 49.
^ Официальная служебная хронология — Ранние исторические материалы клана Тодо — Серия исторических материалов Сейбундо № 109 [ Официальная служебная хронология — Ранние исторические материалы клана Тодо — Серия исторических материалов Сейбундо № 109 ] (на японском языке). Общество 2002. ISBN . 4-7924-0523-8 . Проверено 13 мая 2024 г.
^ Кенджи Фукуи (2016 , стр. 11)
^ Тацуо 2018 , стр. 49.
^ Кенджи Фукуи (2016 , стр. 13)
^ Тацуо Фудзита (2006 , стр. 35)
^ Кацутоши Накамура (1985). Коробка за военные заслуги клана Тодо/сёгуна [ Коробка за военные заслуги клана Тодо/сёгуна ] (на японском языке. Ассоциация публикации местных документов префектуры Миэ, стр. 109. Проверено 11 мая 2024 г. ).
^ Тацуо Фудзита (2006 , стр. 35)
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сакураги Кендо (1913 , стр. 18)
^ Кенджи Фукуи (2018 , стр. 35)
^ Кенджи Фукуи (2018 , стр. 35)
^ Кенджи Фукуи (2018 , стр. 35)
^ Кенджи Фукуи 2019 , с. 41.
^ Кенджи Фукуи (2018 , стр. 41)
^ Кота Кодама (1980 , стр. 187–8)
^ Кота Кодама (1980 , стр. 187–8)
^ Сакураги Кендо (1913 , стр. 23)
^ Кенджи Фукуи (2018 , стр. 49)
^ Коллекция исторических книг (1903 г.) «Семейная книга Тодо» . Архивировано 23 августа 2022 г .. Проверено 23 августа 2022 г.
^ Сакураги Кендо (1913 , стр. 31-2)
^ Тошио Г. Цукахира (1966 , стр. 48)
^ Дайдоджи Юзан (2018). Основные учения Будосёсинсю на пути воина . Перевод Билла Уилсона. Шамбала. п. 181. ИСБН 9780834841703 . Проверено 11 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дзюн Ширамине (2018). «Тодо Такатора сражался против Ёсицугу Отани при Сэкигахаре — Сосредоточено на описании «Меморандума семьи Тодо» —» . Серия «История 16 века» (№ 9)
^ Тацуо 2018 , стр. 55.
^ «Комментарий к энциклопедии японских исторических деятелей Асахи «Тодо Такатора»» Проверено 25 ноября 2021 г. .
^ Jump up to: ^а ^б Накаяма 2015 .
^ Тошио Г. Цукахира (1966 , стр. 48)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Оиси, Гаку (2020 г. Эдо 500 доменов — узнайте все о местных доменах Чуокорон-Синша). ISBN 978-4128001354 . (на японском языке)
^ Тошио Г. Цукахира (1966 , стр. 48)
^ Юджи Ямада (2017). КНИГА НИНДЗЯ: Новый Мансеншукай . Перевод Ацуко Ода. Факультет гуманитарных наук, права и экономики Университета Ми . Проверено 11 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тацуо 2018 , стр. 60.
^ «Домашняя страница замка Ига Уэно» . Замок Ига Уэно (на японском языке). 9 апреля 2002 г. Проверено 9 апреля 2007 г.
^ 甔1985 , стр. 213–4.
^ Jump up to: ^а ^б Тацуо 2018 , стр. 86-102.
^ Jump up to: ^а ^б ^с 254: Мушокудзин, который за кулисами поддерживал клан Тодо (на японском языке). Промоутерский совет Рекиси Кайдо . Проверено 11 мая 2024 года .
^ Стивен Тернбулл (2008). Ниндзя (на индонезийском языке). Грамедиа Популярная литература. п. 55. ИСБН 9789799101242 . Проверено 11 мая 2024 г.
^ Кенджи Фукуи (2018 , стр. 165)
^ Ивата Нисидзава (1917). Япония в эпоху Тайсё в память интронизации . Кромфорд, Великобритания: Scarthin Books ABA, ILAB. п. 695 . Проверено 11 мая 2024 г.
^ Кенджи Фукуи (2018 , стр. 165)
^ Стивен Тернбулл (2012 , стр. 48)
^ Кенджи Фукуи (2018 , стр. 188)

Библиография

Исторические источники

Ассоциация исторических исследований (Япония) (1966 г.). Хронология японской ( истории на японском языке). Дата обращения 13 мая 2024 г.
Юки, Кейзо (1985 и его семья ( Дзюнкей Цуцуи на японском языке) Синджинджин Ораиша, стр. 213–4 . 4-404-01281-0 .
Кендзи Фукуи (2016) Иллюстрированная серия японских замков ④ Мастер строительства замков Такатора Тодо языке). (издание Ebisukosyo на японском 978-4-86403-225-4 . Проверено 11 мая 2024 г.
Кенджи Фукуи (2018) ( на Теория Тодо Такатора Ханава). японском языке ISBN 978-4-8273-1296-6 . Проверено 11 мая 2024 г.
Кота Кодама (1980). Цубои (японский археолог), Киётари (редактор). Серия японских замков, том 10 Миэ, Нара, Вакаяма [ Серия японских замков, том 10 Миэ, Нара, Вакаяма . Получено 13 мая 2024 г. ) .
Накаяма, Ёсиаки (2015). Энциклопедия 300 доменов Эдо, с таблицей изменений лордов всех доменов . ISBN 978-4331802946 . (на японском языке)
Сакураги Кендо (1913). Кендо, Сакураги (редактор). Ко Такаяма (на японском языке), получено 13 мая 2024 г.
Стивен Тернбулл (2012). Осака 1615 г. Последняя битва самураев . Издательство Блумсбери. ISBN 9781846037993 . Проверено 11 мая 2024 г.
Тацуо, Фудзита (2018). феодального правления раннего Теория Тодо Такатора - Исследование истории . ISBN 978-4827312966 .
Тацуо Фудзита (2006). Тодо, военачальник с выдающимися талантами Архитектор периода Эдо : Такатора . . Коданша Гендай Синсё 4061498304 .
Тосио Г. Цукахира (1966). Феодальное управление в Японии Токугава . Брилл. ISBN 978-1-68417-151-4 . Проверено 13 мая 2024 г.
Информация о семье Тодо (25 сентября 2007 г.) (на японском языке)

Романы и развлечения

Гленн, Крис (сентябрь 2022 г.). Хозяин замка самураев: военачальник Тодо Такатора . Pen & Sword Books Limited. ISBN 9781399096584 .

Внешние ссылки

Момояма, Японское искусство в эпоху величия , каталог выставки из Метрополитен-музея (полностью доступен онлайн в формате PDF), который содержит материалы о Тодо Такатора.

Предшественник никто	*Первый даймё* Имабари** 1600–1608	Преемник Мацудайра Садафуса
Предшественник Томита Нобутака	*Первый даймё* Цу** 1608–1630	Преемник Тодо Такацугу

[30] Согласно письму Хидэёси с красной печатью от 23 июня, в котором говорится о хронике Сакураги «Такаяма». Предполагается, что Сакураги был назначен генерал-губернатором военно-морских кораблей 26 июня и получил занавес и военный корабль. ^{[ 29 ]}

[nhk-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Формула продвижения по службе в эпоху Сэнгоку, Вызов Тодо Такатора в Летней войне в замке Осака, автор NHK » ( на японском языке) , Проверено 27 марта 2007 г.

[tsu-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Отдел по делам культуры города Цу Такатора Тодо (официальная домашняя страница города Цу)» (на японском языке. Архивировано из оригинала 6 октября 2006 г. , Проверено 27 марта 2007 г.) .

[3] «Исследование самых захватывающих самурайских замков Японии» . CNN Путешествие. 22 августа 2018 г. Проверено 25 марта 2019 г.

[4] Тацуо Фудзита (2006 , стр. 28)

[5] Кенджи Фукуи (2016 , стр. 189)

[Letters_from_Japan’s_Sixteenth_and_Seventeenth_Centuries:_Correspondence_from_Warlords,_Tea_Masters,_Zen_Priests,_and_Aristocrats;_Todo_Takatora-6] Морган Пителка; Рэйко Танимура; Такаши Масуда (2021). «7. Тодо Такатора (1556–1630), военачальник и комиссар по строительству». Письма Японии шестнадцатого и семнадцатого веков: переписка военачальников, мастеров чая, дзен-священников и аристократов . Том. 20. Институт восточноазиатских исследований Калифорнийского университета, Беркли. стр. 85–90. дои : 10.2307/jj.7762615 . ISBN 978-1-55729-195-0 . Проверено 11 мая 2024 г.

[Todo_Takatora;_Visit_Omi-7] «Тодо Такатора Самурай, который прошел путь от скромного начала до лорда и строителя замков» . Посетите Оми . Кора: Совет по туризму Оми. 2020 . Проверено 11 мая 2024 г.

[8] Масахару Эбара (2011). «Истинное лицо основателя семьи Тодо, Микаваками Кагемори». Рекисё Цушин (на японском языке) (№196).

[9] Кенджи Фукуи (2008 , стр. 29)

[FOOTNOTEKenji_Fukui201849-10] Кенджи Фукуи 2018 , стр. 49.

[11] Официальная служебная хронология — Ранние исторические материалы клана Тодо — Серия исторических материалов Сейбундо № 109 [ Официальная служебная хронология — Ранние исторические материалы клана Тодо — Серия исторических материалов Сейбундо № 109 ] (на японском языке). Общество 2002. ISBN . 4-7924-0523-8 . Проверено 13 мая 2024 г.

[12] Кенджи Фукуи (2016 , стр. 11)

[FOOTNOTETatsuo201849-13] Тацуо 2018 , стр. 49.

[14] Кенджи Фукуи (2016 , стр. 13)

[15] Тацуо Фудзита (2006 , стр. 35)

[16] Кацутоши Накамура (1985). Коробка за военные заслуги клана Тодо/сёгуна [ Коробка за военные заслуги клана Тодо/сёгуна ] (на японском языке. Ассоциация публикации местных документов префектуры Миэ, стр. 109. Проверено 11 мая 2024 г. ).

[17] Тацуо Фудзита (2006 , стр. 35)

[Takayama18-18] Jump up to: ^а ^б ^с Сакураги Кендо (1913 , стр. 18)

[19] Кенджи Фукуи (2018 , стр. 35)

[20] Кенджи Фукуи (2018 , стр. 35)

[21] Кенджи Фукуи (2018 , стр. 35)

[FOOTNOTEKenji_Fukui201941-22] Кенджи Фукуи 2019 , с. 41.

[23] Кенджи Фукуи (2018 , стр. 41)

[24] Кота Кодама (1980 , стр. 187–8)

[25] Кота Кодама (1980 , стр. 187–8)

[Takayama23-26] Сакураги Кендо (1913 , стр. 23)

[27] Кенджи Фукуи (2018 , стр. 49)

[Todo;_Myeongyang-28] Коллекция исторических книг (1903 г.) «Семейная книга Тодо» . Архивировано 23 августа 2022 г .. Проверено 23 августа 2022 г.

[Takayama31-2-29] Сакураги Кендо (1913 , стр. 31-2)

[31] Тошио Г. Цукахира (1966 , стр. 48)

[Budoshoshinshu_Essential_Teachings_on_the_Way_of_the_Warrior;_Sekigahara-32] Дайдоджи Юзан (2018). Основные учения Будосёсинсю на пути воина . Перевод Билла Уилсона. Шамбала. п. 181. ИСБН 9780834841703 . Проверено 11 мая 2024 г.

[Jun_Shiramine;_Sekigahara-33] Jump up to: ^а ^б Дзюн Ширамине (2018). «Тодо Такатора сражался против Ёсицугу Отани при Сэкигахаре — Сосредоточено на описании «Меморандума семьи Тодо» —» . Серия «История 16 века» (№ 9)

[FOOTNOTETatsuo201855-34] Тацуо 2018 , стр. 55.

[kotobank-35] «Комментарий к энциклопедии японских исторических деятелей Асахи «Тодо Такатора»» Проверено 25 ноября 2021 г. .

[FOOTNOTENakayama2015-36] Jump up to: ^а ^б Накаяма 2015 .

[37] Тошио Г. Цукахира (1966 , стр. 48)

[Gaku-38] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Оиси, Гаку (2020 г. Эдо 500 доменов — узнайте все о местных доменах Чуокорон-Синша). ISBN 978-4128001354 . (на японском языке)

[39] Тошио Г. Цукахира (1966 , стр. 48)

[40] Юджи Ямада (2017). КНИГА НИНДЗЯ: Новый Мансеншукай . Перевод Ацуко Ода. Факультет гуманитарных наук, права и экономики Университета Ми . Проверено 11 мая 2024 г.

[FOOTNOTETatsuo201860-41] Jump up to: ^а ^б Тацуо 2018 , стр. 60.

[42] «Домашняя страница замка Ига Уэно» . Замок Ига Уэно (на японском языке). 9 апреля 2002 г. Проверено 9 апреля 2007 г.

[FOOTNOTE籔1985213–4-43] 甔1985 , стр. 213–4.

[FOOTNOTETatsuo201886-102-44] Jump up to: ^а ^б Тацуо 2018 , стр. 86-102.

[Iga_Musokunin;_Todo_Takatora-45] Jump up to: ^а ^б ^с 254: Мушокудзин, который за кулисами поддерживал клан Тодо (на японском языке). Промоутерский совет Рекиси Кайдо . Проверено 11 мая 2024 года .

[46] Стивен Тернбулл (2008). Ниндзя (на индонезийском языке). Грамедиа Популярная литература. п. 55. ИСБН 9789799101242 . Проверено 11 мая 2024 г.

[47] Кенджи Фукуи (2018 , стр. 165)

[Count_Todo-48] Ивата Нисидзава (1917). Япония в эпоху Тайсё в память интронизации . Кромфорд, Великобритания: Scarthin Books ABA, ILAB. п. 695 . Проверено 11 мая 2024 г.

[49] Кенджи Фукуи (2018 , стр. 165)

[50] Стивен Тернбулл (2012 , стр. 48)

[51] Кенджи Фукуи (2018 , стр. 188)

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ а ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 29 ]

v т и Выдающиеся люди Сэнгоку и Адзути-Момояма. периодов
Emperor	Go-Kashiwabara Go-Nara Ōgimachi Go-Yōzei
Three major daimyō	Oda Nobunaga Toyotomi Hideyoshi Tokugawa Ieyasu
Shōgun	Ashikaga Yoshiharu Ashikaga Yoshiteru Ashikaga Yoshihide Ashikaga Yoshiaki Tokugawa Hidetada
Other daimyō	Amago Tsunehisa Amago Haruhisa Asakura Yoshikage Ashina Moriuji Akechi Mitsuhide Azai Nagamasa Chōsokabe Motochika Date Terumune Date Masamune Hatakeyama Yoshitaka Honda Tadakatsu Hōjō Sōun Hōjō Ujimasa Hōjō Ujiyasu Ii Naomasa Imagawa Yoshimoto Imagawa Ujizane Isshiki Yoshimichi Itō Yoshisuke Kitabatake Tomonori Kuroda Nagamasa Matsunaga Hisahide Miyoshi Nagayoshi Mogami Yoshiaki Mōri Motonari Ōuchi Yoshitaka Ōuchi Yoshinaga Ōtomo Sōrin Rokkaku Yoshikata Ryūzōji Takanobu Saitō Dōsan Saitō Yoshitatsu Sakai Tadatsugu Sakakibara Yasumasa Satomi Yoshitaka Sanada Yukitaka Sanada Masayuki Sanada Nobuyuki Satake Yoshishige Sagara Yoshihi Shimazu Yoshihisa Shimazu Yoshihiro Tachibana Dōsetsu Takeda Nobutora Takeda Shingen Tōdō Takatora Uesugi Kagekatsu Uesugi Kenshin Uesugi Norimasa Ukita Naoie Uragami Munekage Yamana Toyokuni Yamana Suketoyo
Swordsmen	Marume Nagayoshi Hikita Bungorō Kamiizumi Nobutsuna Miyamoto Musashi Mizuno Katsushige Sasaki Kojirō Tadashima Akiyama Tsukahara Bokuden Tsutsumi Hōzan Yagyū Munenori Yagyū Munetoshi Shinmen Munisai Itō Ittōsai
Advisers and strategists	Kobayakawa Takakage Kuroda Yoshitaka Naoe Kanetsugu Takenaka Shigeharu Usami Sadamitsu Yamamoto Kansuke
Ninja, rogues and mercenaries	Mochizuki Chiyome Fūma Kotarō Hatsume no Tsubone Hattori Hanzō Ishikawa Goemon Katō Danzō Kirigakure Shikaemon Kōzuki Sasuke Nakamura Chōbei Ohama Kagetaka Sugitani Zenjūbō Saika Magoichi Suzuki Sadayu Suzuki Shigehide Suzuki Shigetomo Suzuki Magoroku Igasaki Dōshun Umemura Sawano
Monks and other religious figures	Ankokuji Ekei Hongan-ji Kennyo Hon'inbō Sansa Ishin Sūden Jion Koji Kashin Nankōbō Tenkai Rennyo Sessai Chōrō Shimozuma Chūkō Shimotsuma Rairen Shimozuma Rairyū Takuan Sōhō
Female castellans	Ashikaga Ujihime Chacha Miyohime Munakata Saikaku Nene Onamihime Otazu no Kata Otsuya no Kata Seishin-ni Tachibana Ginchiyo
Female warriors	Akai Teruko Fujishiro Gozen Ichikawa no Tsubone Ikeda Sen Kaihime Kamehime Katakura Kita Katō Tsune Komatsuhime Kushihashi Teru Maeda Matsu Myōki Myōrin Numata Jakō Ōhōri Tsuruhime Okaji no Kata Okyō no Kata Omasa Oni Gozen Shigashi Shirai no Tsubone Ueno Tsuruhime Yuki no Kata
Other women	Lady Acha Akohime Asahihime Lady Chaa Chikurin-in Gōhime Lady Goryū Dota Gozen Gotokuhime Tsumaki Hiroko Lady Hayakawa Hosokawa Gracia Irohahime Izumo no Okuni Jukei-ni Shimazu Kameju Lady Kasuga Keigin-ni Kitsuno Konoe Sakiko Kōzōsu Kyōgoku Maria Kyōgoku Tatsuko Kyōun'in Matsuhime Megohime Lady Myōkyū Naitō Julia Nōhime Odai no Kata Oeyo Oichi Oinu Ohatsu Lady Ōkurakyo Ōmandokoro Ono Otsū Ōtomo-Nata Jezebel Rikei Lady Saigō Lady Sanjō Seien-in Seikōin Senhime Sentōin Tobai-in Toyotomi Sadako Tomo Lady Toida Tokuhime Tōshōin Lady Tsukiyama Yamauchi Chiyo Yoshihime Yoshihiro Kikuhime
Foreign people in Japan	Alessandro Valignano Francis Xavier Gaspar Coelho Jacob Quaeckernaeck Jan Joosten van Lodensteijn Julia Ota Luís Fróis Soga Seikan Wakita Naokata Wang Zhi William Adams Yasuke
See also	List of samurai from the Sengoku period

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Germany United States Japan

Тодо Мы взяли

Биография

Служение клану Тоётоми

Служение клану Токугава.

Или точка

Популярная культура

Фильмы

Комиксы

Видеоигры

Приложение

Сноски

Ссылки

Библиография

Исторические источники

Романы и развлечения

Внешние ссылки