Jump to content

Селин Сьямма

(Перенаправлено с Селин Скьямма )

Селин Сьямма
Сьямма в 2017 году
Рожденный ( 1978-11-12 ) 12 ноября 1978 г. (45 лет)
Национальность Французский
Альма-матер Ла Фемис
Занятие Кинорежиссер
Годы активности 2004 – настоящее время

Селин Сьямма (англ. Французский: [селин сяма] ; [ 1 ] родился 12 ноября 1978 года) — французский сценарист и кинорежиссёр . Она написала и поставила сценарии «Кувшинки» (2007), «Сорванец» (2011), «Девичество» (2014), «Портрет девушки в огне» (2019) и «Маленькая маман» (2021). Сьямма получила различные награды и номинации за свои фильмы, в том числе две номинации BAFTA за лучший фильм не на английском языке .

Общей темой в фильмах Сьяммы является изменчивость пола , сексуальной идентичности девушек и женщин и женского взгляда .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Сьямма родилась 12 ноября 1978 г. [ 2 ] и вырос в Сержи-Понтуаз , пригороде Парижа. [ 3 ] Ее отец, Доминик Сьямма, — инженер-программист, а брат Лоран Сьямма — стендап-артист и графический дизайнер. [ 4 ]

Прежде чем поступить в La Fémis , ведущую французскую киношколу, где она училась с 2001 по 2005 год, Сьямма получила степень магистра французской литературы в Парижском университете Нантер . [ 5 ] [ 6 ] В детстве она была заядлым читателем, а в подростковом возрасте увлеклась кино. [ 5 ] Сьямма называет свою бабушку источником вдохновения для ее любви к кино, говоря, что она очень интересовалась старыми голливудскими фильмами. Будучи подростком, Сьямма также посещал Utopia, артхаусный кинотеатр в Сержи, три раза в неделю. [ 7 ] Свой первый оригинальный сценарий для «Водяных лилий» она написала в рамках своей финальной оценки в La Fémis. Сьямма заявила, что никогда не планировала заниматься режиссурой и думала только о написании сценариев или работе критиком. [ 7 ] Ксавье Бовуа , который был председателем оценочной комиссии и мог считаться ее наставником, убедил ее снять фильм. [ 8 ] Через год после окончания школы она приступила к съемкам фильма в своем родном городе. [ 9 ]

2004–2014: Ранние фильмы и признание.

[ редактировать ]

Сьямма начала свою карьеру с написания короткометражных фильмов «Premières Communions» (2004) и «Cache ta joie» (2006). Сьямма дебютировала в полнометражном фильме « Водяные лилии », который был выпущен в 2007 году. Французское название «Naissance des Pieuvres» переводится как «Рождение осьминогов», но для международного проката оно было изменено. [ 10 ] Сценарий фильма был старшим проектом Сьяммы в La Fémis, хотя, когда она писала его, Сьямма не собиралась его режиссировать. [ 11 ] Фильм, снятый в Сержи, Франция, пригороде Парижа, исследует мир синхронного плавания. Основываясь на собственном опыте знакомства Сьяммы со спортом, главная героиня фильма исследует ее растущую сексуальность и влечение к капитану команды. [ 12 ] «Водяные лилии» были выбраны для показа в разделе «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале 2007 года . Он также получил премию Луи Деллюка за свой первый фильм . [ 11 ] Фильм получил три номинации на премию «Сезар» 2008 года ; Сьямма была номинирована на премию «Сезар» за лучший дебют , а актрисы Адель Энель и Луиза Блашер были номинированы на премию «Сезар» как самая многообещающая актриса . [ 13 ]

Сьямма сняла свой первый короткометражный фильм « Полина » в 2009 году в рамках правительственной кампании против гомофобии под названием «Пять фильмов против гомофобии». [ 8 ]

Ее фильм «Сорванец» 2011 года был написан и снят за считанные месяцы. [ 14 ] Сьямма написал сценарий за три недели, завершил кастинг за три недели и снял фильм за 20 дней. [ 9 ] Премьера фильма состоялась на 61-м Берлинском международном кинофестивале в секции «Панорама» и он получил премию Тедди за фильмы на квир-темы. [ 11 ] Фильм был показан во французских школах в рамках образовательной программы. [ 9 ] Сьямма работала над сериалом «Выжившие» (2012) полтора года. В интервью она говорила, что хочет снимать многосерийный телесериал. [ 11 ]

Ее фильм «Детство» 2014 года был выбран для показа в рамках Две недели режиссеров» программы « Каннского кинофестиваля 2014 года . [ 15 ] Он также играл на Международном кинофестивале в Торонто в 2014 году и на кинофестивале «Сандэнс» в 2015 году . В интервью Сьямма сказала, что «Девичье» будет ее последним фильмом о взрослении и что она считает « Водяные лилии и сорванец» трилогией. [ 16 ] Этот фильм о взрослении о молодой женщине, которая бросает школу и присоединяется к банде, подвергся критике за то, что в нем сосредоточен опыт чернокожих, и в нем участвуют преимущественно черные актеры, но режиссером и режиссером которого является преимущественно белая команда. [ 11 ]

2015 – настоящее время

[ редактировать ]

С 2015 г. и по состоянию на 2022 г. Сьямма продолжает оставаться сопрезидентом SRF (Общества кинорежиссеров). [ 17 ] В перерывах между съемками собственных фильмов Сьямма продолжает работать сценаристом у других режиссеров. Ее разыскивал Андре Тешине , чьими работами Сьямма восхищался в юности, чтобы она стала соавтором сценария для его фильма 2016 года « Быть ​​17» . [ 18 ] Она также адаптировала роман Ma Vie de Courgette («Моя жизнь как кабачок») в сценарий покадрового анимационного фильма. [ 11 ]

В июне 2017 года Скьямму пригласили стать членом Академии кинематографических искусств и наук . [ 19 ]

четвертого художественного фильма Сьяммы « Портрет дамы в огне ». Осенью 2018 года начались съемки [ 20 ] Премьера фильма состоялась в рамках конкурса Каннского кинофестиваля 2019 года , где он получил « Квир-пальмовую ветвь» и «Лучший сценарий» . [ 21 ] [ 22 ] Дэвид Симс из The Atlantic похвалил фильм, написав: «Это фильм о глубоко личном процессе творчества — боли и радости превращения своих эмоций и воспоминаний в произведение искусства. Этот фильм — большой шаг вперед для Сьяммы, которая уже из самых ярких молодых режиссеров Франции. Для меня это самый захватывающий кинематографический опыт года». [ 23 ]

Сьямма сняла свой пятый полнометражный фильм « Маленькая маман» Осенью 2020 года , премьера которого состоялась на Берлинском международном кинофестивале в марте 2021 года. [ 24 ] Он также был показан на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне в 2021 году , где получил приз зрительских симпатий. [ 25 ] В том же году она также стала соавтором сценария фильма 2021 года «Париж, 13-й округ» вместе с Жаком Одиаром и Леа Мизиус . [ 26 ]

Стиль и темы

[ редактировать ]

Сьямма часто сотрудничает с Para One , которая в прошлом написала музыку для всех своих фильмов и поставила сценарии Сьяммы. [ нужна ссылка ] Она часто сотрудничает с оператором Кристель Фурнье работала над трилогией Сьяммы « Девичество» . , которая , среди прочего, [ 27 ]

Она известна тем, что набирает в свои фильмы непрофессиональных актеров, а также часто снимает Адель Энель , которая появилась в фильмах «Водяные лилии» , «Полина » и «Портрет дамы в огне» .

Сьямма сказала, что мода и стиль составляют важную часть характеристики, поэтому, хотя она и не указана в титрах, она часто является художником по костюмам для своих фильмов. [ 28 ]

Сьямма назвал Дэвида Линча оказавшим большое влияние, а также назвал Вирджинию Вульф «величайшим романистом», а Шанталь Акерман - «одним из самых важных режиссеров». [ 29 ]

Сьямма говорила о метафорической цели использования синхронного плавания в «Водяных лилиях», которое, по ее словам, «много рассказывает о профессии девушки» из-за противоречия между атлетизмом и женской эстетикой. [ 12 ]

Общей темой фильмов Сьяммы является изменчивость гендера и сексуальной идентичности среди девочек и женщин. [ 30 ] Ее фильмы посвящены лесбиянству и гомосексуальности, а также тому, как это представлено на экране. Она фокусируется на идее тела и на том, как с ним связано прикосновение в кино. [ 31 ] Сьямма примечательна своими тематическими элементами женского взгляда, и многие ученые называют ее пионером в создании нового способа видения женщин в средствах массовой информации. [ 32 ] Ей также нравится концептуализировать идею «смотрения», используя русские матрешки как метафору «смотрения внутри взгляда». [ 7 ]

Сьямма также регулярно исследует темы семьи, включая разбитые семьи, тяжелую утрату и усыновление (Уилсон). Сосредоточив внимание на повествованиях о взрослении, она исследует автономию детей и подростков, особенно с точки зрения пола и сексуальности. В ее фильмах часто запечатлены дети без родителей и документированы их метаморфозы и воображение на экране. Она заинтересована в их подчинении и автономии. [ 11 ]

Сьямма не верит в идею музы для своих произведений и, несмотря на ее личные отношения с Энель, говорит, что отношения на экране основаны на сотрудничестве и подрывной деятельности, а не на увлечении. [ 7 ]

Сьямма сосредотачивается на идентичности и репрезентации в кино, таких как чернокожая идентичность в «Девстве» и идентичность материнства в «Маленькой маме» . [ 33 ] [ 34 ]

Активизм

[ редактировать ]

Сьямма - феминистка. [ 35 ] Она была одним из основателей французского отделения движения «50/50 к 2020 году » — группы профессионалов французской киноиндустрии, выступающих за гендерное равенство в кино к 2020 году. [ 36 ] [ 37 ]

Она внесла большой вклад в дискуссию в кинематографе о женском взгляде . [ 32 ] Сьямма использует свою платформу, чтобы говорить об ограничениях мужского взгляда и представлять фильмы, которые возвышают женский взгляд. [ 38 ] Свою работу, особенно «Портрет дамы в огне» , она рассматривает как манифест женского взгляда. Сьямма заявил в интервью: «Вот почему мужской взгляд, например, одержим изображением лесбиянок . Это способ контролировать это. Наши истории сильны, потому что они опасны. Мы опасны. Так что это очень хорошая стратегия — презирать нас». — чтобы подорвать нас — потому что это даёт нам меньше рычагов для очень мощной политической динамики». [ 39 ]

Сьямма заявил, что «кино всегда политическое» и что создание фильмов женщинами и о женщинах является политическим актом. [ 40 ]

В 2018 году она была соорганизатором и участвовала в женском протесте против неравенства на Каннском кинофестивале 2018 года вместе со многими известными женщинами в кино, в том числе Аньес Варда , Ава Дюверней , Кейт Бланшетт и Леа Сейду . [ 41 ] Этот протест агитировал за гендерное равенство в киноиндустрии. [ 11 ]

На премьере своего фильма «Портрет женщины в огне» на Каннском кинофестивале 2019 года Сьямма и ведущая актриса Энель носили значки 50/50 в поддержку движения. [ 42 ]

В 2020 году Сьямма и команда «Портрет дамы в огне» присоединились к Энелю, уйдя с 45-й церемонии вручения премии «Сезар» после того, как Роман Полански получил награду за лучшую режиссуру. [ 43 ] Ранее Энель рассказала о том, что подверглась сексуальным домогательствам со стороны режиссера Кристофера Руджиа. [ 11 ] Сьямма заявил в интервью по поводу забастовки, что «... не было никакого плана. Все дело в моменте, в считанных секундах. Речь идет о перемещении ног, вот и все. И это тяжело. Тяжело встать, тяжело пошевелить ногами. Я понимаю, почему люди этого не делают. Но иногда приходится». [ 7 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Сьямма — лесбиянка . [ 44 ] В 2014 году Адель Энель публично признала, что состоит в отношениях со Скьяммой, в своей благодарственной речи на премии «Сезар» . [ 45 ] Они встретились на съемках фильма « Водяные лилии » 2007 года и через некоторое время начали встречаться. Пара мирно рассталась незадолго до съемок фильма «Портрет дамы в огне» в 2018 году , в котором также снялась Хэнель. [ 46 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Английское название Оригинальное название Директор Писатель Актер Примечания
2004 Первое причастие Нет Да Нет Короткометражный фильм
2006 Спрячь свою радость Нет Да Нет Короткометражный фильм
2007 Водяные лилии Рождение осьминогов Да Да Да
2009 Полина Да Нет Нет Короткометражный фильм
2010 Башня из слоновой кости Нет Да Нет
2011 сорванец Да Да Нет
2014 Люди-птицы Нет Да Нет Консультант по сценарию
Мадемуазель Нет Нет Да Роль: Девушка-коробочка; Короткометражный фильм
девичество банда девушек Да Да Нет
Молодой Тигр Маленький тигр Нет Да Нет Консультант по сюжетной линии
2016 Быть 17 Когда тебе будет 17 Нет Да Нет
Моя жизнь как кабачок Моя жизнь как кабачок Нет Да Нет
2018 С ветром Нет Да Нет Сотрудничающий писатель
2019 Портрет дамы в огне Портрет девушки в огне Да Да Нет
2021 Маленькая мама Да Да Нет
Париж, 13-й округ Олимпийские игры Нет Да Нет Сотрудничающий писатель
2023 Вот как ребенок становится поэтом Да Нет Нет Короткометражный фильм
2024 Балконеты Женщины на балконе Нет Да Нет

Награды и номинации

[ редактировать ]
Премия Год Категория Номинированная работа Результат Ссылка.
Кинофестиваль в Генте 2022 Почетная награда Джозефа Плато Выиграл [ 47 ]
Премия Британской киноакадемии 2022 Лучший фильм не на английском языке Маленькая мама номинирован [ 48 ]
Международный кинофестиваль в Мар-дель-Плата 2021 Премия SIGNIS – особое упоминание Выиграл [ 49 ]
Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне 2021 Приз зрительских симпатий города Доностия/Сан-Себастьян Выиграл [ 50 ]
Стокгольмский международный кинофестиваль 2021 Премия ФИПРЕССИ Выиграл [ 51 ]
Сиднейский кинофестиваль 2021 Сиднейская кинопремия номинирован [ 52 ]
Фильм у моря 2021 Да здравствует кино! – Лучший фильм на французском языке Выиграл [ 53 ]
Премия Британского независимого кино 2021 Лучший международный независимый фильм номинирован [ 54 ]
Чикагский международный кинофестиваль 2021 Голд Хьюго номинирован [ 55 ]
Берлинский международный кинофестиваль 2021 Золотой Медведь номинирован [ 56 ]
Награды Сезара 2020 Лучший фильм Портрет дамы в огне номинирован [ 57 ]
Лучший режиссер номинирован
Лучший оригинальный сценарий номинирован
Премия Британской киноакадемии 2020 Лучший фильм не на английском языке номинирован [ 58 ]
Золотой глобус 2020 Лучший фильм на иностранном языке номинирован [ 59 ]
Премия Света 2020 Лучший фильм номинирован [ 60 ]
Лучший режиссер номинирован
Союз бельгийской кинематографической прессы 2020 Гран-при номинирован [ 61 ]
Европейская кинопремия 2019 Европейский директор номинирован [ 62 ]
Европейский сценарист Выиграл [ 63 ]
Кинопремия Европейского университета Выиграл [ 64 ]
Чикагский международный кинофестиваль 2019 Голд Хьюго Выиграл [ 65 ]
Сильвер Кью-Хьюго Выиграл
Гамбургский кинофестиваль 2019 Премия Арт Кино Выиграл [ 66 ]
Альянс женщин-киножурналистов 2019 Премия EDA Female Focus – Лучшая женщина-режиссер Выиграл [ 67 ]
Премия EDA Female Focus – лучшая женщина-сценарист номинирован [ 68 ]
Премия EDA – лучший режиссер номинирован
Денверский кинофестиваль 2019 Премия «Редкая жемчужина» Выиграл [ 69 ]
Каннский кинофестиваль 2019 Странная пальма Выиграл [ 21 ]
Лучший сценарий Выиграл [ 22 ]
Золотая пальмовая ветвь номинирован
Энни Награды 2017 Выдающиеся достижения в написании сценариев для создания анимационных фильмов Моя жизнь как кабачок номинирован [ 70 ]
Премия Света 2017 Лучший сценарий Выиграл [ 71 ]
Награды Сезара 2017 Лучший адаптированный сценарий Выиграл [ 72 ]
Награды «Независимый дух» 2016 Лучший международный фильм девичество номинирован [ 73 ]
Награды Black Reel 2016 Выдающийся иностранный фильм Выиграл
Альянс женщин-киножурналистов 2016 Премия EDA Female Focus – Лучшая женщина-режиссер номинирован [ 74 ]
Награды Сезара 2015 Лучший режиссер номинирован [ 75 ]
Премия Света 2015 Лучший фильм номинирован [ 76 ]
Лучший режиссер номинирован
Премия Жака Превера за сценарий 2015 Лучший оригинальный сценарий номинирован [ 77 ]
Европейский Парламент 2014 Приз Люкс номинирован [ 78 ]
Стокгольмский международный кинофестиваль 2014 Бронзовый конь Выиграл [ 79 ]
Филадельфийский кинофестиваль 2014 Специальный приз жюри Выиграл
Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне 2014 Премия ТВЭ-Отра Мирада Выиграл [ 80 ]
Международный кинофестиваль в Мишкольце 2014 Международная экуменическая премия Выиграл
Лондонский кинофестиваль BFI 2014 Лучший фильм номинирован [ 81 ]
[ 82 ]
Каннский кинофестиваль 2014 Странная пальма номинирован [ 83 ]
Премия Жака Превера за сценарий 2012 Лучший оригинальный сценарий сорванец Выиграл [ 84 ]
Международный фестиваль независимого кино в Буэнос-Айресе 2012 Премия СИГНИС Выиграл [ 85 ]
Премия ФИПРЕССИ Выиграл
Одесский международный кинофестиваль 2011 Золотой герцог на международном конкурсе номинирован
Премия «Дон Кихот» за международную программу Выиграл
Золотой Дюк на Гран-при Выиграл
Берлинский международный кинофестиваль 2011 Премия Тедди – приз жюри Выиграл [ 86 ]
Награды Сезара 2008 Лучший первый полнометражный фильм Водяные лилии номинирован [ 87 ]
Туринский кинофестиваль 2007 Премия Холдена за лучший сценарий – особое упоминание Выиграл [ 88 ]
Премия Луи Деллюка 2007 Лучший первый фильм Выиграл [ 89 ]
Кинофестиваль в Кабуре 2007 Молодежная премия Выиграл [ 90 ]
Афинский международный кинофестиваль 2007 Приз зрительских симпатий Выиграл [ 91 ]
Каннский кинофестиваль 2007 Премия «Особый взгляд» номинирован [ 92 ]
Золотая камера номинирован

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Интервью с попкорном Селин Сьямма» . СенсКритика . 18 сентября 2019 г. Проверено 17 января 2020 г.
  2. ^ «Селин Сьямма: биография, новости и программы культуры Франции» . Культура Франции (на французском языке) . Проверено 20 мая 2019 г.
  3. ^ Ромни, Джонатан (26 апреля 2015 г.). «Звезды девичества: «Наш плакат развешан по всему Парижу, на нем четыре черных лица…» » . TheGuardian.com . Проверено 27 апреля 2015 г.
  4. ^ Бранквар, Виктор (7 мая 2012 г.). «Лоран Сьямма: лучшее искусство» . Стандартный журнал . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б Дженкинс, Дэвид. «Селин Сьямма:интервью» . ТаймАут Лондон . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 ноября 2018 г.
  6. ^ «Селин Сьямма | Таланты Берлинале» . www.berlinale-talents.de . Проверено 7 декабря 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и «Селин Сьямма: «Мои фильмы всегда о нескольких днях вне мира» » . Хранитель . 14 ноября 2021 г. Проверено 7 декабря 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б Ламбис, Хосеп (7 мая 2013 г.). «Селин Сьямма говорит о «Сорванце» » . Проверено 13 ноября 2018 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Хант, Рози (15 сентября 2011 г.). «Интервью с Селин Сьямма» . Проверено 13 ноября 2018 г.
  10. ^ Сильверстайн, Мелисса. Ее голосом женщины-режиссеры говорят о режиссуре . Распределение по открытым дорогам, 2015.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Уилсон, Эмма. Селин Сьямма: Портреты . Издательство Эдинбургского университета, 2021.
  12. ^ Jump up to: а б Вуд, Джейсон. Последние слова: размышления о современном кино . Издательство Колумбийского университета, 2014, doi : 10.7312/wood17196 содержит интервью со Скьяммой.
  13. ^ «Селин Сьямма» . IMDB . Проверено 17 ноября 2022 г.
  14. ^ Сильверстайн, Мелисса. «Интервью с Селин Сьямма: писательницей и директором Tomboy BLOGS» . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 13 сентября 2014 г.
  15. ^ «Обнародован список кандидатов на две недели режиссеров в Каннах 2014» . Экрандейли . Проверено 26 апреля 2014 г.
  16. ^ Блей, Зеба. «Интервью: режиссер «Девичья» Селин Скьямма о расе, поле и универсальности истории» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
  17. ^ «Совет директоров Нового общества кинорежиссеров 2017-2018» . Проверено 14 ноября 2018 г.
  18. ^ Копейвский, Фаустина. « Когда нам будет 17»: Селин Сьямма о сценарии нового фильма Андре Тешине» . Журнал «Чик» . Проверено 14 ноября 2018 г.
  19. ^ Килдей, Грегг (28 июня 2017 г.). «Академия приглашает рекордные 774 новых члена: 39 процентов женщин и 30 процентов цветных людей» . Голливудский репортер . Проверено 17 апреля 2024 г.
  20. ^ Гудфеллоу, Мелани. «mk2 запускает продажи «Портрета девушки в огне» Селин Сьяммы и «Пассажира» Порумбойу (эксклюзив)» . Экрандейли . Проверено 13 ноября 2018 г.
  21. ^ Jump up to: а б Ричфорд, Ронда (24 мая 2019 г.). «Канны: «Портрет дамы в огне» получил приз Queer Palm Prize» . Голливудский репортер . Проверено 16 апреля 2024 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Все награды 72-го Каннского фестиваля» . Каннский фестиваль . 25 мая 2019 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
  23. ^ «Самый захватывающий фильм года» . Атлантика . 4 декабря 2019 года . Проверено 4 сентября 2023 г.
  24. ^ Кляйнманн, Джеймс (4 марта 2021 г.). «Обзор Берлинского кинофестиваля 2021: Petite Maman ★★★★1/2» . Странный обзор . Проверено 1 декабря 2021 г.
  25. ^ «Кинофестиваль в Сан-Себастьяне» . Сансебастьянский фестиваль . Проверено 9 января 2022 г.
  26. ^ Кесласси, Эльза (23 сентября 2020 г.). «Съемки нового фильма Жака Одиара «Олимпиады» под Парижем при соавторстве с Селин Скьямма (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 9 октября 2020 г.
  27. ^ Барбер, Бриджит. «Оператор Кристель Фурнье, AFC, рассказывает о своей работе над фильмом Селин Сьямма «Bande de Filles»» . Проверено 13 ноября 2018 г.
  28. ^ Филлипс, Мэрайя. « Режиссер «Девичья» Селин Сьямма рассказывает о Париже, дружбе и красочных повествованиях» . Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 года . Проверено 8 мая 2015 г.
  29. ^ Дозол, Винсент (13 февраля 2020 г.). «Селин Сьямма: французский режиссер, покоривший американских критиков» . Проверено 15 апреля 2020 г.
  30. ^ Палмер, Тим (2011). Жестокая близость: анализ современного французского кино , Издательство Уэслианского университета, Миддлтон, Коннектикут. ISBN   0-8195-6827-9 .
  31. ^ Бело, Софи (8 мая 2012 г.). «La Naissance des pieuvres» Селин Сьяммы (2007): Соблазнение и становление» . Исследования французского кино . 12 (2): 169–184. дои : 10.1386/sfc.12.2.169_1 . S2CID   194051018 .
  32. ^ Jump up to: а б Буллок, Элли. Изменение «мужского взгляда»: как проявляется «женский взгляд» в работах Софи Калле и Селин Сьямма? Диссертация, профессор Пол Хегарти, 2021 г. https://www.nottingham.ac.uk/clas/documents/final-year-prizes/2021/ellie-bulloch-dissertation.pdf .
  33. ^ Брамовиц, Джули (30 января 2015 г.). «Новый фильм Селин Сьяммы «Детство» меняет облик истории взросления» . Мода . Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
  34. ^ Гвендолин-Смит (18 ноября 2021 г.). «Селин Сьямма: «Представь, что ты всю жизнь ждешь, чтобы почувствовать себя увиденным» » . inews.co.uk . Проверено 7 декабря 2021 г.
  35. ^ Хатим, Хусам. «Селин Сьямма, или кино в центре феминистской борьбы» . Проверено 14 ноября 2018 г.
  36. ^ «ПОДПИСАННЫЕ» . Архивировано из оригинала 19 мая 2019 года . Проверено 21 мая 2019 г.
  37. ^ «Селин Сьямма: «Во Франции фильм не считают горячим. Они думают, что ему не хватает плоти, он не эротичен » . TheGuardian.com . 21 февраля 2020 г. Проверено 12 апреля 2020 г.
  38. ^ «Портрет девушки в огне», режиссер Селин Сьямма о ее восхитительном романтическом шедевре . 19 февраля 2020 г.
  39. ^ ВанДерверфф, Эмили (19 февраля 2020 г.). «Портрет девушки в огне», режиссер Селин Сьямма о ее восхитительном романтическом шедевре . Вокс . Проверено 7 декабря 2021 г.
  40. ^ Умано, Елена (2011). Кино сегодня: разговор с тридцатью девятью кинематографистами со всего мира . Издательство Университета Рутгерса. ISBN  978-0813550282 .
  41. ^ Найери, Фара (12 мая 2018 г.). «Женщины собрались на красной дорожке Канн, чтобы подчеркнуть гендерное неравенство» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 ноября 2018 г.
  42. ^ Коттон, Джонни (20 мая 2019 г.). « Дама в огне» женским обещанием Сьяммы поджигает Канны» . Рейтер . Проверено 21 мая 2019 г.
  43. ^ Уилшер, Ким (март 2020 г.). «Оскар» Полански разделяет элитарный мир французского кино» . TheGuardian.com . Проверено 3 марта 2020 г.
  44. ^ Робертсон, Джессика (9 июля 2008 г.). «Интервью: Режиссер Селин Сьямма произвела фурор в Каннах кувшинками» . ИДТИ . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  45. ^ Ромни, Джонатен (4 декабря 2016 г.). «Адель Энель: Переработка клише — признак того, что фильму не хватает смелости » . Хранитель . Проверено 8 декабря 2016 г.
  46. ^ Эрбланд, Кейт (5 декабря 2019 г.). « Режиссер «Портрета девушки в огне» Селин Сьямма пытается разбить вам сердце» . ИндиВайр . Проверено 2 января 2020 г.
  47. ^ «Селин Сьямма получает почетную премию Джозефа Плато, врученную Лукасом Донтом на кинофестивале в Генте 2022» . Кинофестиваль в Генте . 12 октября 2022 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
  48. ^ «BAFTA 2022: номинации полностью» . Британский институт кино . 3 февраля 2022 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
  49. ^ «SIGNIS Awards на Международном кинофестивале в Мар-дель-Плата» . СИГНИС Мир . 6 декабря 2021 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
  50. ^ «Румынская постановка «Crai nou / Blue Moon» завоевала Золотую ракушку на 69-м фестивале в Сан-Себастьяне» . Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне . Проверено 16 апреля 2024 г.
  51. ^ Роксборо, Скотт (18 ноября 2021 г.). «Рут Уилсон, «Носорог», получила высшую награду на Стокгольмском кинофестивале» . Голливудский репортер . Проверено 16 апреля 2024 г.
  52. ^ «От Уэса Андерсона до Западного Сиднея: самые ожидаемые фильмы Сиднейского кинофестиваля» . Новости АВС . 7 октября 2021 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
  53. ^ «Прийсвиннаарс Фильм у моря 2021 бекенд» . Гильдия голландских режиссеров (на голландском языке). 20 сентября 2021 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
  54. ^ «Премия Британского независимого кино 2021: номинации полностью» . Британский институт кино . 3 ноября 2021 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
  55. ^ Риффенбург, Чарльз (16 сентября 2021 г.). «Объявлены конкурсы 57-го Чикагского международного кинофестиваля» . Кинотеатр Чикаго . Проверено 17 апреля 2024 г.
  56. ^ «Petite Maman – Конкурс 2021» . Берлинале . Проверено 16 апреля 2024 г.
  57. ^ «Цезарь 2020: пальмаресы» . Vogue France (на французском языке). 29 февраля 2020 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
  58. ^ Парфитт, Орландо (7 января 2020 г.). «Baftas 2020: полный список номинаций» . Экран Интернешнл . Проверено 16 апреля 2024 г.
  59. ^ «Селин Сьямма» . Золотой глобус . Проверено 16 апреля 2024 г.
  60. ^ Роксборо, Скотт (27 января 2020 г.). «Французская премия Люмьер: «Отверженные» признаны лучшим фильмом, Роман Полански признан лучшим режиссером» . Голливудский репортер . Проверено 16 апреля 2024 г.
  61. ^ «Фильм «Паразиты» получает главный приз Союза кинематографической прессы Бельгии» . RTBF (на французском языке) . Проверено 16 апреля 2024 г.
  62. ^ Парфитт, Орландо (9 ноября 2019 г.). « Боль и слава», «Офицер и шпион», «Предатель» лидируют в номинациях Европейской кинопремии 2019 года . Экран Интернешнл . Проверено 16 апреля 2024 г.
  63. ^ Латтанцио, Райан (7 декабря 2019 г.). «Европейская кинопремия 2019: Антонио Бандерас, «Фаворитка», «Портрет девушки в огне», триумф» . ИндиВайр . Проверено 16 апреля 2024 г.
  64. ^ «ПОРТРЕТ ЛЕДИ В ОГНЕ» получил кинопремию Европейского университета (EUFA)» . Европейская кинопремия . Проверено 16 апреля 2024 г.
  65. ^ «Международный кинофестиваль в Чикаго присудил главный приз французской истории любви «Портрет девушки в огне » . Чикаго Сан-Таймс . 26 октября 2019 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
  66. ^ «Награды • КИНОФЕСТ В ГАМБУРГЕ» . Кинофестиваль в Гамбурге . Проверено 16 апреля 2024 г.
  67. ^ Эберт, Чаз. «Премия EDA Альянса женщин-киножурналистов 2019 года вручается маленьким женщинам, паразитам и многим другим» . РоджерЭберт.com . Проверено 16 апреля 2024 г.
  68. ^ «Номинанты премии EDA 2019 — АЛЬЯНС ЖЕНЩИН КИНОЖУРНАЛИСТОВ» . Проверено 16 апреля 2024 г.
  69. ^ «ДЕНВЕРСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ ОБЪЯВЛЯЕТ NOMADLAND КАК ОТКРЫТИЕ НОЧИ В RED ROCKS» . Денверский фильм . Проверено 16 апреля 2024 г.
  70. ^ «44-я ежегодная премия Энни» . Награды Энни . Проверено 16 апреля 2024 г.
  71. ^ Ричфорд, Ронда (30 января 2017 г.). «Lumiere Awards: «Эль», «Моя жизнь как кабачок» получили главные призы» . Голливудский репортер . Проверено 16 апреля 2024 г.
  72. ^ Грин, Стив (24 февраля 2017 г.). «Премия «Сезар-2017»: Изабель Юппер и Ксавье Долан возглавляют победителей этого года» . ИндиВайр . Проверено 16 апреля 2024 г.
  73. ^ Свин, Том (24 ноября 2015 г.). «Номинации на премию Film Independent Spirit Award 2016 демонстрируют широту ландшафта независимого кино» . Фильм Независимый . Проверено 17 апреля 2024 г.
  74. ^ «Номинанты премии EDA 2015 – АЛЬЯНС ЖЕНЩИН КИНОЖУРНАЛИСТОВ» . Проверено 17 апреля 2024 г.
  75. ^ Ричфорд, Ронда (20 февраля 2015 г.). «Премия «Сезар»: победа «Тимбкту», Кристен Стюарт творит историю» . Голливудский репортер . Проверено 17 апреля 2024 г.
  76. ^ Ричфорд, Ронда (12 января 2015 г.). «Объявлены номинации французской премии Люмьер» . Голливудский репортер . Проверено 17 апреля 2024 г.
  77. ^ Тюрко, Матиас (14 января 2015 г.). «Номинации на 7-ю премию Жака Превера за сценарий» . Вся культура (на французском языке) . Проверено 17 апреля 2024 г.
  78. ^ «И финалистами стали... Три европейских фильма борются за премию «Люкс»» . Европейский парламент . 22 июля 2014 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
  79. ^ Асп, Джон (14 ноября 2014 г.). «Стокгольмский фестиваль: «Девственность» получила главный приз» . Разнообразие . Проверено 17 апреля 2024 г.
  80. ^ «Шон Бейкер, Джулия Дюкурно, Рюсуке Хамагути, Тодд Хейнс, Йоахим Лафосс, Франсуа Озон, Селин Сьямма и Пол Верховен, среди имен, принявших участие в Perlak» . Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне . Проверено 17 апреля 2024 г.
  81. ^ «Лондонский кинофестиваль 2014: полный состав» . Экран Интернешнл . 3 сентября 2014 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
  82. ^ «58-й Лондонский кинофестиваль BFI объявляет лауреатов премии 2014 года» . Британский институт кино . 20 октября 2014 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
  83. ^ Кнегт, Питер (14 мая 2014 г.). «Каннской премии Queer Palm в этом году исполняется 5 лет: за нее претендуют 13 ЛГБТ-фильмов» . ИндиВайр . Проверено 17 апреля 2024 г.
  84. ^ «Селин Сьямма награждена за сценарий Tomboy» . L'Express (на французском языке). 20 мая 2012 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
  85. ^ «Бафичи, во время награждения» . Нация (на испанском языке). 22 апреля 2012 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
  86. ^ «Вывод: 10 фантастических ЛГБТ-фильмов, удостоенных премии Тедди, которые стоит посмотреть прямо сейчас» . МТВ . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
  87. ^ Леффлер, Ребекка (25 января 2008 г.). « Роза», «Секрет» получили 11 номинаций на премию «Сезар» . Голливудский репортер . Проверено 17 апреля 2024 г.
  88. ^ «Рождение осьминогов» . Туринский кинофестиваль . Проверено 17 апреля 2024 г.
  89. ^ Нессельсон, Лиза (12 декабря 2007 г.). « Зерно» награждено призом Луи-Деллюка» . Разнообразие . Проверено 17 апреля 2024 г.
  90. ^ «Золотая пальма 2007» . Festival du Film de Cabourg (на французском языке) . Проверено 17 апреля 2024 г.
  91. ^ Гривас, Алексис (2 октября 2007 г.). «Афины вручают Золотую Афину за лучший фильм XXY Пуэнцо» . Экран Интернешнл . Проверено 17 апреля 2024 г.
  92. ^ «Особый взгляд: «Водяные лилии» Селин Сьяммы» . Каннский кинофестиваль . 16 мая 2007 года . Проверено 17 апреля 2024 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 05eb98a6f9d117760e06699234f029f5__1721849520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/f5/05eb98a6f9d117760e06699234f029f5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Céline Sciamma - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)