Лахорская декларация

Лахорская декларация
Хинди : Лахорская декларация ( Лахор Гошана ) ; Урду : Лахорская декларация ( Лахор Айлания ) ;
	Официальные флаги Индии и Пакистана на границе Вага. В 1999 году премьер-министр Индии и высокопоставленная делегация прибыли в Пакистан из границы Вагха и были приняты премьер-министром Навазом Шарифом.
Тип	Стратегическое ядерное управление, контроль и право
Составлено	19 декабря 1998 г. - 19 января 1999 г. (период призыва: 1 месяц)
Подписано	21 февраля 1999 г .; 25 лет назад
Расположение	Лахор , Пакистан
Эффективный	21 февраля 1999 г.
Состояние	Ратификация обеих сторон
Срок действия	Соглашение все еще в силе
Переговорщики	Министр иностранных дел Индии и Министерство иностранных дел Пакистана
Подписавшиеся	Атал Бихари Ваджпаи ; ( премьер-министр Индии ) ; Наваз Шариф ; ( премьер-министр Пакистана )
Вечеринки	Индия ; Пакистан
Ратификаторы	Парламент Индии ; Парламент Пакистана
Депозитарий	Правительство Пакистана и правительство Индии
Языки	Неа ; Урду ; Английский ;

Лахорская декларация была двусторонним соглашением и договором об управлении между Индией и Пакистаном . Договор был подписан 21 февраля 1999 года по завершении исторического саммита в Лахоре и ратифицирован парламентами обеих стран в том же году. ^{[ 1 ]}

По условиям договора было достигнуто взаимопонимание в отношении развития атомных арсеналов и предотвращения случайного и несанкционированного оперативного применения ядерного оружия. Лахорская декларация возложила на руководство обеих стран дополнительную ответственность за предотвращение ядерной гонки , а также нетрадиционных и обычных конфликтов. Это событие имело важное значение в истории Пакистана и обеспечило обеим странам атмосферу взаимного доверия . На широко освещаемой по телевидению пресс-конференции в обеих странах премьер-министр Наваз Шариф и премьер-министр Атал Бихари Ваджпаи подписали договор. Это был второй договор о контроле над ядерным оружием, подписанный обеими странами, и он обязался продолжать использование первого договора, NNAA , подписанного в 1988 году. Лахорский договор был быстро ратифицирован парламентами Индии и Пакистана и вступил в силу в том же году.

Лахорская декларация ознаменовала собой крупный прорыв в преодолении исторически напряженных двусторонних отношений между двумя странами после публично проведенных атомных испытаний, проведенных обеими странами в мае 1998 года. Она широко популярна в общественных кругах Пакистана и приветствуется международным сообществом. Однако отношения очень скоро потеряли импульс после проникновения пакистанских войск в Каргил, что привело к началу индо-пакистанской войны в мае 1999 года.

Обзор

Лахорский договор был одним из самых важных и исторических договоров Индии и Пакистана по нормализации отношений и ослаблению военной напряженности в Южной Азии. В 1972 году к Симлскому договору присоединились для установления мирных отношений после войны 1971 года и обязали обе страны разрешать двусторонние споры путем мирного диалога и сотрудничества. В 1978 году Пакистан сделал предложение ограничить ядерную гонку между двумя странами и создать зону, свободную от ядерного оружия, в Южной Азии (SANWFZ), переговоры по которому так и не были завершены.

В 1988 году Пакистан и Индия достигли важного соглашения по контролю над ядерным оружием и подписали договор NNAA . Несмотря на множество предложений, ядерная гонка продолжалась, а холодная война обострилась из-за вопроса Кашмира . Внутреннее давление и растущая политическая динамика вынудили Индию провести ядерные испытания (см.: Операция «Шакти» ) в мае 1998 года, несмотря на международное давление. В ответ на испытание Индии Пакистан сравнял ядерную мощь в Южной Азии после проведения собственной серии атомных испытаний (см.: Чагай-I ), все в конце мая 1998 года. ^{[ 2 ]} Испытания вызвали осуждение и экономические санкции в отношении обеих стран, и многие в международном сообществе опасаются, что в результате обострения конфликта они могут привести к ядерной войне .

Переговоры

В 1998 году министерства иностранных дел обеих стран инициировали мирный процесс, чтобы ослабить напряженность в регионе. 23 сентября 1998 года оба правительства подписали соглашение, признающее принцип построения атмосферы мира и безопасности и разрешения всех двусторонних конфликтов, которое стало основой Лахорской декларации. ^{[ 1 ]} 11 февраля 1999 года министерство иностранных дел Пакистана объявило о государственном визите премьер-министра Индии Атала Бихари Ваджпаи на борту первого автобусного сообщения между двумя странами. ^{[ 3 ]}

Перед прибытием премьер-министра Индии премьер-министра Индии Ваджпаи ждал теплый прием, когда он прибыл в Вагах на первом автобусном маршруте между Нью-Дели и Лахором. ^{[ 4 ]} Его принял премьер-министр Наваз Шариф, а подразделения пакистанской армии выставили премьер-министру Индии почетный караул . ^{[ 4 ]} Он отправился с историческим визитом в Пакистан, путешествуя на первом автобусном маршруте, соединяющем индийскую столицу Нью-Дели с крупным пакистанским городом Лахор , установив главное транспортное сообщение для народов обеих стран. ^{[ 4 ]} В первом автобусе также находились индийские знаменитости и высокопоставленные лица, такие как Дев Ананд , Сатиш Гуджрал , Джавед Ахтар , Кулдип Наяр , Капил Дев , Шатругхан Синха и Маллика Сарабхай . ^{[ 5 ]} На пакистанском пограничном посту Вагах он был принят с большой помпой и вниманием средств массовой информации премьер-министром Пакистана Навазом Шарифом, с которым год назад у него были ссоры из-за спора по поводу ядерных испытаний. Саммит был воспринят во всем мире как крупный прорыв и веха в двусторонних отношениях, а также как исторический шаг на пути к прекращению конфликтов и напряженности в регионе. ^{[ 5 ]}

Составление и подписи

Лахорская декларация является одним из примечательных договоров после договора NNAA 1988 года и Шимлинского договора 1972 года . ^{[ 6 ]} После того, как два премьер-министра подписали соглашение, 21 февраля 1999 года министры иностранных дел Пакистана Шамшад Ахмад и Индии К. Рагунат подписали меморандум о взаимопонимании , в котором определены меры, направленные на создание атмосферы мира и безопасности между двумя странами. ^{[ 6 ]} Меморандум о взаимопонимании подтвердил неизменную приверженность правительств своих стран принципам и целям Устава ООН . ^{[ 6 ]}

Меморандум о взаимопонимании подтвердил решимость обеих стран реализовать Симлское соглашение по букве и духу; и что обстановка мира и безопасности отвечает национальным интересам обеих стран и что решение всех нерешенных вопросов, включая Джамму и Кашмир, имеет важное значение для этой цели. ^{[ 6 ]} Парламенты обеих стран быстро ратифицировали договоры и присоединились к ним после подписания. ^{[ 6 ]}

Содержание

Лахорская декларация была подписана 21 февраля вместе с меморандумом о взаимопонимании (МоВ) после трех раундов переговоров между лидерами Индии и Пакистана. ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]} По содержанию оба правительства заявили о своей приверженности идее мира, стабильности и взаимного прогресса, а также о своей полной приверженности Симлскому соглашению и Уставу ООН . Оба правительства признали в Лахорской декларации, что разработка ядерного оружия возлагает на обе страны дополнительную ответственность за предотвращение конфликтов, и подчеркнули важность мер укрепления доверия , особенно во избежание случайного и несанкционированного использования ядерного оружия. ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]} Индия и Пакистан также решили заранее уведомить друг друга о летных испытаниях баллистических ракет и случайном или необъяснимом применении ядерного оружия, чтобы избежать возникновения ядерного конфликта. ^{[ 7 ]} В нем, в частности, говорилось:

Признает, что ядерный аспект безопасности двух стран увеличивает их ответственность за предотвращение конфликта между ними. ^{[ 8 ]}
Придерживается как принципов и целей Устава Организации Объединенных Наций, так и общепризнанных принципов мирного сосуществования . ^{[ 8 ]}
Обязывает обе страны целям всеобщего ядерного разоружения и нераспространения . ^{[ 8 ]}

Лахорская декларация и Меморандум о взаимопонимании включают совместное обязательство активизировать усилия по разрешению Кашмирского конфликта и других споров, активизировать двусторонний диалог и внедрить ядерные гарантии и меры по предотвращению конфликта. Оба правительства осудили терроризм и взяли на себя обязательство невмешательства во внутренние дела друг друга, а также в цели Ассоциации регионального сотрудничества Южной Азии и продвижения прав человека. ^{[ 1 ]}

В совместном заявлении, опубликованном после завершения саммита, оба правительства заявили, что их министры иностранных дел будут периодически встречаться и консультироваться друг с другом по вопросам, касающимся Всемирной торговой организации и информационных технологий. ^{[ 6 ]} Министерский комитет из двух человек должен был быть создан для расследования вопросов прав человека, задержанных гражданских лиц и пропавших без вести военнопленных . Премьер-министр Индии поблагодарил своего пакистанского коллегу и направил приглашение на будущий саммит в Индии. ^{[ 1 ]}

Общественные дебаты и реакции

Общественное мнение и мнение СМИ Пакистана

Пакистана Лахорский договор пользовался большой популярностью в сфере гражданского общества . ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]} Опросы населения широко приветствовали этот шаг правительства Наваза Шарифа по нормализации отношений с Индией. ^{[ 9 ]} Новостные каналы, телеканалы и печатные СМИ широко приветствовали этот шаг правительства Наваза Шарифа по нормализации отношений с Индией. За исключением JI , крайне правая партия критиковала этот договор; все основные политические силы в Пакистане, включая ПНП , приветствовали и поздравили Наваза Шарифа с успешным достижением Лахорского договора. ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]}

Однако в индийских средствах массовой информации высказывались предположения, что многие пакистанские военные не одобряли договор и, следовательно, работали над его подрывом и эскалацией напряженности между двумя странами. ^{[ 10 ]} Прием в честь Ваджпаи, которого называют лидером «вражеской воюющей нации», бойкотировали руководители пакистанских вооруженных сил, в том числе председатель Объединенного комитета начальников штабов и командующий армией генерал Первез Мушарафф , командующий авиацией ACM PQ Мехди и командующий военно-морскими силами адмирал. Фасих Бохари . ^{[ 11 ]}

Мнение индийской общественности и средств массовой информации

Лахорская декларация была тепло встречена в Индии, мировых СМИ и правительствами других стран, что вселило оптимизм после глобальной напряженности, вызванной ядерными испытаниями 1998 года. ^{[ 5 ]} Эта инициатива укрепила популярность правительства Ваджпаи в Индии, укрепив его репутацию как государственного деятеля. ^{[ 5 ]}

Последствия и статус

Отношения между двумя странами полностью изменились с началом Каргильской войны в мае 1999 года, после внезапного открытия того, что пакистанские солдаты проникли в Кашмир, находящийся под управлением Индии ; ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Индийская армия была задействована для изгнания солдат пакистанской армии и повторного захвата спорной территории. ^{[ 12 ]} Двухмесячный конфликт унес жизни сотен солдат с обеих сторон и поставил обе страны на грань полномасштабной войны и возможного ядерного конфликта. ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]} После этого конфликта «Лахорский договор» застопорился, и между двумя странами не велось дальнейших обсуждений о продвижении диалога и мер укрепления доверия, инициированных в Лахоре в феврале 1999 года. ^{[ 9 ]}

За конфликтом последовал инцидент в Атлантике , в ходе которого индийские ВВС перехватили и сбили ВМС Пакистана разведывательный самолет ; Всего погибло одиннадцать военнослужащих. После нескольких месяцев спорных отношений с военными и судебными органами военный переворот устроили Вооруженные силы Пакистана , в результате которого было свергнуто правительство Наваза Шарифа и назначен председателем Объединенного комитета начальников штабов генерал Первез Мушарраф, который, как полагают, несет ответственность за вторжение в Каргил. ^{[ 13 ]} к власти, тем самым обостряя сомнения относительно будущего отношений между двумя странами. ^{[ 13 ]} Несмотря на множество политических трудностей, Индия подтвердила необходимость реализации Симлского и Лахорского договоров и заявила, что Индия поддержит Симлское соглашение, Лахорскую декларацию и проблему трансграничного терроризма. ^{[ 6 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Лахорская декларация
^ Тесты Шакти
^ Хасан Ахтар (13 февраля 1999 г.). «Повестка дня Наваза-Ваджпаи включает Кашмир, N-вопрос» . Dawn Wire Services, 13 1999 г. Проверено 15 февраля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Ашраф Мумтаз (19 февраля 1999 г.). «Ваджпаи прибывает сегодня: открытая повестка дня саммита» . Служба Dawn Wire, 1999 . Проверено 15 февраля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ваджпаи едет через границу в Пакистан и в историю
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Лахорская декларация. «Лахорская декларация» . Правительства Индии и Пакистана . Большое спасибо НТИ за предоставленный текст . Проверено 15 февраля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ваджпаи и Шариф подписали Лахорскую декларацию
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Нажимать. «Текст Лахорской декларации» (PDF) . Правительства Индии и Пакистана . Большое спасибо ЦНС. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2011 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Персонал (1 июня 2003 г.). «Лахорская декларация» . История Пакистана (Ateam Developments) . Проверено 15 февраля 2013 г.
^ Трибьюн Индия
^ Пакистанское военное руководство приветствует бойкот
^ Перейти обратно: ^а ^б Каргильская война; Взрывной мир. Архивировано 22 ноября 2008 г. в Wayback Machine.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Мушарраф против. Шариф: Кто лжет? Архивировано 11 октября 2007 г. в Wayback Machine.

[LD-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Лахорская декларация

[CV-2] Тесты Шакти

[Dawn_Wire_Services,_13_1999-3] Хасан Ахтар (13 февраля 1999 г.). «Повестка дня Наваза-Ваджпаи включает Кашмир, N-вопрос» . Dawn Wire Services, 13 1999 г. Проверено 15 февраля 2013 г.

[Dawn_Wire_Service_1999-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Ашраф Мумтаз (19 февраля 1999 г.). «Ваджпаи прибывает сегодня: открытая повестка дня саммита» . Служба Dawn Wire, 1999 . Проверено 15 февраля 2013 г.

[VQ-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ваджпаи едет через границу в Пакистан и в историю

[Much_Thanks_to_NTI_for_providing_the_text-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Лахорская декларация. «Лахорская декларация» . Правительства Индии и Пакистана . Большое спасибо НТИ за предоставленный текст . Проверено 15 февраля 2013 г.

[RN-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ваджпаи и Шариф подписали Лахорскую декларацию

[Thanks_much_to_CNS-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с Нажимать. «Текст Лахорской декларации» (PDF) . Правительства Индии и Пакистана . Большое спасибо ЦНС. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2011 года . Проверено 15 февраля 2013 г.

[Story_of_Pakistan_(Ateam_Developments)-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Персонал (1 июня 2003 г.). «Лахорская декларация» . История Пакистана (Ateam Developments) . Проверено 15 февраля 2013 г.

[ITA-10] Трибьюн Индия

[BV-11] Пакистанское военное руководство приветствует бойкот

[IT-12] Перейти обратно: ^а ^б Каргильская война; Взрывной мир. Архивировано 22 ноября 2008 г. в Wayback Machine.

[PR-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с Мушарраф против. Шариф: Кто лжет? Архивировано 11 октября 2007 г. в Wayback Machine.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

v т и Индийско-пакистанские отношения
Diplomatic posts	High Commissioners of India to Pakistan High Commission of Pakistan, New Delhi
Diplomacy	Karachi Agreement Jinnah–Mountbatten talks Liaquat–Nehru Pact Evacuee Trust Property Board Indus Waters Treaty Permanent Indus Commission Tashkent Declaration Simla Agreement Delhi Agreement Protocol on Visits to Religious Shrines 1974 Non-Nuclear Aggression Agreement Turkmenistan–Afghanistan–Pakistan–India Pipeline Lahore Declaration Iran–Pakistan gas pipeline Agra Summit Indo-Pak Joint Judicial Committee India–Pakistan maritime trespassing Sir Creek Mahavir/Sadqi International Parade Ground
Conflicts	Partition of India Kashmir conflict Indian Armed Forces in Jammu and Kashmir Peacebuilding in Jammu and Kashmir Annexation of Junagadh Indo-Pakistani War of 1947–1948 Insurgency in Balochistan Indo-Pakistani War of 1965 Operation Gibraltar Custodian for Enemy Property for India Bangladesh Liberation War Indo-Pakistani War of 1971 Pakistani Instrument of Surrender Islamabad–New Delhi hotline POWs Line of Control NJ9842 Siachen conflict Operation Tupac Kargil War Insurgency in Jammu and Kashmir Indian Army operations in Jammu and Kashmir 2008 Kashmir unrest 2010 Kashmir unrest 2016–2017 Kashmir unrest 2019–2021 lockdown Inter-Services Intelligence activities in India
Incidents	1947 Amritsar train massacre Indo-Pakistani water dispute of 1948 Sino-Pakistan Agreement Trans-Karakoram tract 1959 Canberra shootdown 1971 Indian Airlines hijacking Kashmir Singh Samba spy scandal Indian Airlines Flight 423 Ravindra Kaushik Pan Am Flight 73 Operation Brasstacks Sarabjit Singh Sanaullah Haq 1992 India–Pakistan floods 1999 Pakistan Breguet 1150 Atlantic shootdown Beheading of Bhausaheb Maruti Talekar 2001 Indian Parliament attack 2001–2002 standoff 2007 Samjhauta Express bombings 2008 Mumbai attacks 2008 military standoff 2011 border skirmishes Khaleel Chishty 2013 border skirmishes 2014–2015 border skirmishes 2014 India–Pakistan floods 2014 Wagah border suicide attack Kulbhushan Jadhav 2016 Pathankot attack 2016 Uri attack 2016 Indian Line of Control strike 2016–2018 border skirmishes 2019 India–Pakistan border skirmishes 2019 Balakot airstrike 2019 Jammu and Kashmir airstrikes Media coverage 2020–2021 skirmishes 2021 Lahore bombing 2022 missile incident 2023 border skirmishes
Related	Border Wagah-Attari Attari–Wagah border ceremony Ganda Singh Wala-Hussainiwala Kartarpur Corridor Indians in Pakistan Pakistanis in India Anti-Indian sentiment Anti-Pakistan sentiment Illegal immigration to India East Bengali refugees Sports rivalries Cricket Field hockey Transport between India and Pakistan Delhi–Lahore Bus Jammu–Sialkot line Poonch–Rawalakot Bus Samjhauta Express Srinagar–Muzaffarabad Bus Thar Express Sind Mail Jinnah House Aaghaz-e-Dosti Aman ki Asha Indian reunification Indo-Pakistani Confederation Akhand Bharat Hindi–Urdu controversy Pakistani textbooks controversy Kishanganga Hydroelectric Project Nuclear arms race India and weapons of mass destruction Pakistan and weapons of mass destruction Partial Nuclear Test Ban Treaty Pakistan and state-sponsored terrorism Bleed India with a Thousand Cuts New Concept of War Fighting Cold Start Foodistan Shankar–Ehsaan–Loy Inspiration: Aman Ki Aasha tour
Category:India–Pakistan relations