Горячий Микадо
| Горячий Микадо | |
|---|---|
 Логотип | |
| Музыка | Роб Боуман |
| Тексты песен | Дэвид Х. Белл |
| Книга | Дэвид Х. Белл |
| Основа | и Салливана Микадо Гилберта |
| Производство | 1986 Вашингтон, округ Колумбия |
«Горячий Микадо» — музыкальная комедия , основанная на комической опере Гилберта и Салливана » 1885 года «Микадо , адаптированная Дэвидом Х. Беллом (книга и тексты песен) и Робом Боуменом (оркестровки и аранжировки). Изучив бродвейский мюзикл 1939 года «Горячий Микадо » и разочаровавшись в количестве сохранившегося материала, который им удалось найти, Белл и Боуман создали новую адаптацию « Горячий Микадо» . [1] «Однако от афроамериканского акцента шоу 1939 года мало что осталось, за исключением крутого хипстерского стиля, который уже тогда начал охотно вытесняться американцами всех национальностей». [2]
Их первоначальная постановка проходила с 18 марта по 27 июля 1986 года в Театре Форда в Вашингтоне, округ Колумбия , где Белл был художественным руководителем. [3] Белл руководил и ставил постановку. Мюзикл, помимо других возрождений, также был поставлен в начале Чикаго и транслировался в лондонском Вест-Энде в 1995 году. С тех пор мюзикл неоднократно ставился в Северной Америке и Великобритании.
Детали производства
[ редактировать ]Сюжет «Горячего Микадо» не сильно отличается от оригинала Гилберта и Салливана, но имеет схожий сатирический тон. [4] Катиша играет вампира. Ко-Ко характеризуется манерой, схожей с такими персонажами, как сержант Билко . Добавлен дополнительный мужской персонаж, Джуниор, который берет некоторые строки Пиш-Туша и поет соло в «Заплети вороньи волосы». Действие шоу происходит в Японии в 1940-х годах, предложенные декорации и костюмы сочетают японский дизайн с американским дизайном 1940-х годов. В наборе использована японская архитектура, выполненная в текстурах The Cotton Club (неон, латунь, красное дерево). Костюмы включают костюмы-зуты , снуды, танкетки и фетровые шляпы, выполненные в цветах японского шелкового кимоно.
В партитуре используется большая часть оригинальной музыки Салливана, но она реорганизована с использованием популярных музыкальных гармоний и аранжировок 1940-х годов, а также широкого спектра стилей, включая джаз, горячий госпел, блюз , рок, свинг Кэба Кэллоуэя и песни с факелами . [1] « Три служанки » поют в сестер Эндрюс стиле . Многие песни Hot Mikado имеют то же название и мелодию, что и в The Mikado , но часто имеют некую особенность. Например, в песне «I Am So Proud» мелодия куплетов одинаковая, но меняется только к концу, где она превращается в более джазовую . Среди заявленных танцев - линди-хоп , чечетка , джиттербаг и другие танцы 1940-х годов. [5]
В оркестровках используются контрабас (бас-гитара), барабаны (бас- гитара , литавры , утиный зов, колокольчики , большой гонг , дерево марк , треугольник и деревянный блок), альт-саксофон (дубль кларнет/флейта), тромбон (бас-бас). Коубелл) и Труба (дб. Флюгельгорн/Бубен).
Последующие постановки
[ редактировать ]- 1995 Вашингтон, округ Колумбия, и другие постановки США.
После возрождения в чикагском театре Марриотт Линкольншир в 1994 году мюзикл был возрожден в 1995 году в Вашингтоне, округ Колумбия, снова в Театре Форда. [1] Спектакль получил премию Хелен Хейс за (1) выдающегося режиссера-резидента мюзикла - Дэвида Х. Белла; и (2) выдающийся ведущий актер — резидент мюзикла — Росс Леман (Ко-Ко). Постановки также были номинированы на следующие награды: (1) Премия драматических критиков Лос-Анджелеса 2005 года: лучшая постановка; (2) Премия Лос-Анджелеса «Овация» 2004 года: лучший мюзикл; и (3) Премия Хелен Хейс 1995 года: выдающийся резидентский мюзикл. [6] С 1986 года Белл поставил еще несколько профессиональных постановок, в том числе в своем родном городе Чикаго.
- Региональные постановки 1993 и 2003 годов
Первоначальные продюсеры ставили спектакли в Театре Марриотт в Линкольншире, штат Иллинойс, в 1993 году и снова в 2003 году. [7]
- 1995 Производство Вест-Энда
Спектакль был поставлен в лондонском Вест-Энде в Королевском театре в 1995 году (после пробы в Театре Черчилля Бромли ) и длился три месяца. [8] Он был номинирован на премию Оливье как лучший новый мюзикл. В актерский состав входили Лоуренс Гамильтон в роли Микадо, Пол Мануэль в роли Нанки-Пу, Росс Леман в роли Ко-Ко, Ричард Ллойд Кинг в роли Пух-Ба, Бен Ричардс в роли Пиш-Туша, Нил Купертуэйт в роли Джуниора, Полетт Айвори в роли Ням-Ням, Элисон Джиар в роли Питти-Синг, Вероника Харт в роли Пип-Бо и Шэрон Бенсон в роли Катиши. Белл руководил, а музыкальным руководителем постановки был Саймон Ли, который также руководил подготовкой актерского состава (First Night: CD48). Шоу получило хорошие отзывы: Plays International написала: «Все разрозненные элементы объединяются в очень живой и приятный вечер». [9]
- Производство Off-West End
Театр Гордона Крейга в Стивенидже поставил мюзикл в августе 2001 года под руководством и хореографией Скотта Сент-Мартина. В нем снимались Расти Ли , Ли Джон и Тэмсьер Джуф . [10] шла постановка за пределами Вест-Энда В 2004 году наверху в Гейтхаусе . [11] пьеса была снова возрождена в Лондоне, в театре Лэндор . В конце 2012 года [11]
- Региональные постановки
Крейг Ревел Хорвуд поставил, а Сара Трэвис поставила музыку, успешную постановку « Горячего Микадо» в театре «Водяная мельница» в Англии в 2006 году, которая была возрождена там в 2009 году, после чего последовал тур. [12] [13]
Театр Starlight в Сан-Диего, Калифорния, поставил спектакль в 2006 году под руководством и хореографией Карлоса Мендосы, а музыкальное руководство и хореография - Пармера Фуллера. [2]
В 2010 году Новый репертуарный театр Уотертауна , штат Массачусетс, поставил постановку. [14] как и театр Друри-Лейн-Оукбрук-Террас в Иллинойсе. [7]
- Другие
Среди других профессиональных постановок - продолжительная постановка в Праге и показ в Дублине . [7] Многие общественные группы и средние школы выступали с шоу в США, Великобритании, Ирландии, Австралии и Канаде. [5]
Роли
[ редактировать ]- Микадо, баритон – большой «кот» Японии.
- Нанки-Пу, Тенор – Сын Микадо
- Ням-ням, Сопрано – Опека лорда-палача Титипу
- Питти-Синг, меццо-сопрано – Сестра Юм-Юма
- Пип-Бо, Сопрано - Сестра Ням-Ням
- Пиш-Туш, тенор – «Самый крутой» джентльмен Японии.
- Ко-Ко, баритон – лорд-верховный палач
- Пух-Ба, бас – Лорд Хай «Все остальное»
- Катиша, Контральто – отвергнутая пожилая поклонница Нанки-Пу
- Также 6 джентльменов из Японии и 3 дамы из Японии.
Кастинг предполагается межрасовым: Микадо, Катиша и Пух-Ба поют в афроамериканских музыкальных стилях. [15]
Музыкальные номера
[ редактировать ]
|
|
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Шентон, Марк. Предварительный просмотр в журнале Plays International , Vol. 10, № 11, июнь 1995 г., стр. 10–11.
- ^ Jump up to: а б Вайнберг-Хартер, Джордж. « Горячий Микадо в Starlight Theater». Архивировано 1 февраля 2013 г., archive.today , San Diego Arts , 25 июня 2006 г.
- ^ Информация об оригинальной продукции Hot Mikado.
- ^ Информация со страницы MTI «Синопсис» о мюзикле.
- ^ Jump up to: а б Информация с главной страницы MTI о мюзикле
- ^ «Горячий Микадо» . 16 сентября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Вайс, Хеди. «Дэвид Белл снова посещает Hot Mikado для Друри-Лейн» [ постоянная мертвая ссылка ] . Чикаго Сан-Таймс , 13 августа 2010 г.
- ^ Информация о забеге в Королевском театре в Лондоне.
- ^ Обзор в Plays International журнале , Vol. 10, № 12, июль 1995 г., стр. 16–17.
- ↑ Комета (Стивенидж), 16 августа 2001 г., с. 45
- ^ Jump up to: а б Эллакотт, Вивиан. «Лондонские мюзиклы 2012». Архивировано 20 октября 2014 г. в Wayback Machine , Over the Footlights, стр. 20
- ^ Хорвуда « Горячий Микадо появится в Лондоне в сентябре» , Broadwayworld.com, 3 сентября 2009 г.
- ^ Уоттерстон, Джули. Обзор "Hot Mikado" , The Stage , 19 июля 2006 г., по состоянию на 30 сентября 2009 г.
- ↑ Hot Mikado . Архивировано 17 апреля 2010 г. на странице Wayback Machine на веб-сайте Нового репертуарного театра, по состоянию на 18 июня 2010 г.
- ↑ Hot Mikado , MTI Showspace, по состоянию на 29 января 2013 г. На это делается ироническая ссылка, когда главный герой шутит о своем сыне: «У него не так уж много семейного сходства». См. Стед, Джо. «Горячий Микадо на Друри-Лейн-Оукбрук» . Mytheatreclub.com, 22 августа 2010 г., по состоянию на 19 апреля 2011 г.
Ссылки
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- Дэвида Белла Hot Mikado Страница
- Саундтрек к фильму «Горячий Микадо» на Amazon
- 2006 Обзор производства водяной мельницы
- Обзор 2002 года: TheatreMania.com
- Обзор 1998 года: Metroactive Stage
- Видео на YouTube "Отчаяние молодого человека"
- Видео на YouTube "Три служанки" с актерами Вест-Энда
- Программные конспекты спектакля Нового репертуарного театра 2010 года.
