Ты полюбишь меня завтра
"Полюбишь ли ты меня завтра" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Shirelles | ||||
из альбома Tonight's the Night | ||||
сторона B | " Мальчики " | |||
Выпущенный |
| |||
Записано | 1960 | |||
Студия | Белл Саунд (Нью-Йорк) | |||
Жанр | ||||
Длина | 2 : 41 | |||
Этикетка | Скипетр | |||
Композитор(ы) | Кэрол Кинг | |||
Автор текста | Джерри Гоффин | |||
Продюсер(ы) | Лютер Диксон | |||
Shirelles Хронология синглов | ||||
|
« Будешь ли ты любить меня завтра », иногда называемая « Будешь ли ты любить меня завтра ?» [ 3 ] — песня, написанная Джерри Гоффином и Кэрол Кинг . Впервые он был записан в 1960 году группой Shirelles ; выпущенная как сингл в ноябре того же года, она стала первой песней афроамериканской женской группы, которая возглавила чарт Billboard Hot 100 . [ 4 ] С тех пор его записали многие другие артисты, в том числе Кинг для ее альбома Tapestry 1971 года .
Версия Ширеллов
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]В 1960 году американская женская группа Shirelles выпустила первую версию песни как сингл Scepter 1211 с песней Boys на стороне B. Первый тираж сингла назывался просто «Tomorrow», а позже был продлен. впервые представила песню, Когда солистка Ширли Оуэнс она подумала, что она «слишком кантри », но смягчилась после того, как была добавлена струнная аранжировка. Среди сессионных музыкантов, участвовавших в записи, были Пол Гриффин на фортепиано и Гэри Честер на барабанах. Оуэнс напомнил в синдицированной радиопрограмме Джима Парсонса Shake Rattle Showtime , что некоторые радиостанции запретили пластинку, потому что, по их мнению, тексты песен были слишком сексуально заряжены. Песня в формате AABA . [ 5 ]
Выпуск и наследие
[ редактировать ]Помимо достижения № 1 в США, песня достигла № 2 в чарте Billboard R&B и № 4 в британском чарте синглов . [ 6 ] Он достиг 3-го места в Новой Зеландии. [ 7 ]
Песня заняла 126-е место в Rolling Stone версии журнала списке 500 величайших песен всех времен по . [ нужна ссылка ] [ когда? ] Billboard назвал эту песню № 3 в своем списке «100 величайших песен женских групп всех времен» в 2017 году. [ 8 ]
В 1999 году песня была занесена в Зал славы Грэмми . [ 9 ]
История графика
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Сертификаты[ редактировать ]
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Ответить на песни
[ редактировать ]Бертелл Даш записал ответную песню под названием «Not Now Tomorrow, But Always» в 1960 году, аранжировку которой сделал Кинг. [ нужна ссылка ]
The Satintones , одна из первых групп Motown , также записала ответную песню под названием «Tomorrow and Always» (в двух разных версиях), в которой использовалась та же мелодия, что и в оригинале, но первоначально не упоминались Кинг и Гоффин. После угрозы судебного разбирательства более поздние выпуски пластинки включали должное признание. В конце концов она была снята и заменена песней «Angel» с той же стороной «b». [ 18 ] Версии Satintones включены в бокс-сет The Complete Motown Singles, Volume 1: 1959–1961 .
Версия Кэрол Кинг
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]В 1971 году Кэрол Кинг , написавшая музыку к песне, записала версию «Will You Love Me Tomorrow» для своего второго студийного альбома Tapestry , где Джони Митчелл и Джеймс Тейлор исполняли бэк-вокал на отдельных аудиоканалах. [ 19 ] Версия песни Кинга была снята в значительно более медленном темпе. Дэвид Хепворт проанализировал это как «меньше похожее на просьбы о мягкости со стороны дрожащей девственницы и больше похожее на зрелую женщину, требующую равенства в отношениях». [ 19 ] Он получил широкое распространение в рок-альбомах благодаря крупномасштабному коммерческому успеху альбома.
Песня стала особенностью живых выступлений Кинга. Тейлор воссоздал свою партию во время их совместного тура Troubadour Reunion Tour в 2010 году.
В бродвейском мюзикле 2013 года Beautiful: The Carole King Musical песня частично используется четыре раза: один раз во время ее написания, один раз во время записи ее демо, затем ее исполняют Ширеллы, а затем Кинг поет и играет ее позже. в особенно тяжелые времена ее брака с Гоффеном. Ни одна другая песня не звучит в мюзикле так часто.
Персонал
[ редактировать ]- Кэрол Кинг — фортепиано, вокал
- Дэнни «Куч» Корчмар — акустическая гитара
- Расс Канкель — ударные
- Чарльза «Чарли» Ларки Бас-гитара
- Джони Митчелл — бэк-вокал
- Джеймс Тейлор — акустическая гитара, бэк-вокал
Известные кавер-версии
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( Август 2024 г. ) |
- Four Seasons заняли 15-е место в Cash Box и 24-е место в Billboard Hot 100. В 1968 году с этой песней
- Линда Ронштадт выпустила версию своего альбома Silk Purse 1970 года . Он достиг 98-го места в Cash Box и (Bubbled Under) 111-го места в Billboard .
- Роберты Флэк Версия заняла 76-е место в Billboard Hot 100 в 1972 году под названием «Будешь ли ты любить меня завтра».
- Смоки Робинсон записал кавер на песню для своего дебютного альбома 1973 года « Smokey », который позже был использован в мультиплатиновом сертифицированном и получившем признание критиков треке « Devil in a New Dress » Канье Уэста .
- Мелани Сафка достигла 82-го места в Billboard Hot 100 в 1973 году и вошла в топ-40 Великобритании в 1974 году.
- Дана Валери записала танцевальную версию, которая заняла 95-е место в Billboard Hot 100 в 1976 году. [ 20 ]
- Дэйв Мейсон записал песню в 1978 году. [ 21 ] занял 39-е место в Billboard и его римейк Hot 100. Это был его последний хит в топ-40 этого чарта.
- Ram & Tam стал хитом британского регги-чарта, не достигнув нуля. 25 с их версией в конце 1979 года. [ 22 ] [ 23 ]
- Дайонн Уорвик записала свою версию для своего альбома 1983 года How Many Times Can We Say Goodbye , в котором в качестве приглашенного вокала выступала оригинальная Ширеллс.
- Лаура Брэнниган исполнила кавер на эту песню для своего альбома Self Control (1984).
- Джо Уолш сделал кавер на эту песню в своей книге «Songs for a Dying Planet» в 1992 году.
- Эми Уайнхаус исполнила версию фильма 2004 года «Бриджит Джонс: Грани разума» , которая вошла в европейское издание альбома саундтреков. Песня также появилась на посмертном альбоме Уайнхаус Lioness: Hidden Treasures в 2011 году. Келли Кларксон была вдохновлена стилем Уайнхаус и сама исполнила эту песню на шоу Келли Кларксон . [ 24 ]
- Лесли Грейс выпустила версию бачаты в 2012 году, которая стала ее дебютным синглом. Ее версия заняла первое место в чарте Billboard Tropical Songs и первое место в чарте Latin Airplay , став самой молодой артисткой, сделавшей это. [ 25 ] Она также выпустила танцевальную версию для своего одноименного альбома Leslie Grace .
- Тейлор Свифт исполнила песню в честь Кинга на церемонии введения в Зал славы рок-н-ролла 2021 года . [ 26 ]
См. также
[ редактировать ]- Список 100 синглов номер один 1961 года (США)
- Список в Billboard 2012 года латиноамериканских песен номер один
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Брейхан, Том (15 ноября 2022 г.). «The Shirelles - «Will You Love Me Tomorrow». Номер один: двадцать хитов, возглавляющих чарты, раскрывающих историю поп-музыки . Нью-Йорк: Hachette Book Group . стр. 28.
- ^ Jump up to: а б Хатчон, Дэвид (2015). «The Shirelles - «Will You Love Me Tomorrow». В Димери, Роберт (редактор). 1001 песня, которую вы должны услышать, прежде чем умереть . Нью-Йорк: Вселенная . стр. 111.
- ^ Чилтон, Мартин (20 июня 2014 г.). «Джерри Гоффин: 10 великих песен» . Дейли Телеграф . Проверено 16 января 2020 г.
Среди музыкантов, записавших песню, которую иногда называют Will You Still Love Me Tomorrow[...]
- ^ Бронсон, Фред (1992). Книга хитов номер один Billboard . Нью-Йорк: Billboard Books. ISBN 978-0823076772 .
- ^ Ковач, Джон (2005). «Форма в рок-музыке: букварь». В Штейн, Дебора (ред.). Увлечение музыкой: очерки музыкального анализа . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . п. 70. ИСБН 0-19-517010-5 .
- ^ Jump up to: а б «Официальная чартерная компания» . Официальный сайт Charts.com . 15 февраля 1961 года . Проверено 24 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Вкус Новой Зеландии, 6 апреля 1961 года» . Flavourofnz.co.nz . Проверено 27 октября 2023 г.
- ^ «100 величайших песен женских групп всех времен: выбор критиков» . Рекламный щит . Проверено 11 июля 2017 г.
- ^ «Зал славы ГРЭММИ | Зал славы артистов | GRAMMY.com» . Грэмми.com .
- ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 23 января 1961 года . Проверено 21 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Журнал Billboard, 19 июня 1961 года» . book.google.com . 19 июня 1961 года . Проверено 2 августа 2024 г.
- ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN 0-89820-089-X
- ^ "100 лучших синглов Cash Box, 4 февраля 1961 года" . Cashboxmagazine.com . Проверено 27 октября 2023 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Shirelles – Will You Love Me Tomorrow» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ «100 лучших хитов 1961 года / 100 лучших песен 1961 года | Музыкальные экипировщики» . Musicoutfitters.com . Проверено 27 октября 2023 г.
- ^ «100 лучших R&B-синглов 1961 года — RYM/Sonemic» . Оцените yourmusic.com .
- ^ «Чарты Cash Box на конец года: 100 лучших поп-синглов, 30 декабря 1961 года» . Tropicalglen.com . Проверено 27 октября 2023 г.
- ^ «Satintones* – Angel / Любовь, которой никогда не может быть» . Дискогс .
- ^ Jump up to: а б Хепворт, Дэвид (2016). Никогда не скучно: 1971 — Год, когда взорвался камень . Нью-Йорк: Генри Холт и компания. стр. 25–26. ISBN 9781627793995 .
- ^ "Дана Валери - Дискография чартовых синглов" . Musicvf.com . Проверено 23 июля 2022 г.
- ^ «www.discogs.com» . Discogs.com . Проверено 3 августа 2023 г.
- ↑ Диско-страница Джеймса Гамильтона - RAM & TAM: «Будешь ли ты любить меня завтра» (HAWK HSP 8)
- ↑ Music Week , 15 декабря 1979 г. — стр. 32 DISCS, RAM & TAM Новый сингл «WILL YOU STILL LOVE ME TOMORROW» в чартах регги под номером. 25
- ^ Миер, Томас (18 ноября 2020 г.). «Смотрите канал Келли Кларксон с Эми Уайнхаус в кавере Келлиок на песню «Будешь ли ты любить меня завтра» » . Люди . Проверено 3 декабря 2023 г.
- ^ Рамирес, Раули (16 октября 2012 г.). «Лесли Грейс — самая молодая женщина, возглавившая чарт латинских трансляций» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 21 октября 2012 г.
- ^ Графф, Гэри (30 октября 2021 г.). «Тейлор Свифт помогает ввести в должность Кэрол Кинг и поет «Will You Love Me Tomorrow» на церемонии в Рок-холле» . Рекламный щит .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- песни 1960 года
- Синглы 1961 года
- Синглы 1968 года
- Песни Кэрол Кинг
- Песни группы Shirelles
- Песни Линды Ронштадт
- Мелани (певица) песни
- Песни Дэйва Мейсона
- Синглы номер один в Billboard Hot 100
- Синглы номер один в кассе
- Песни на слова Джерри Гоффина
- Песни, написанные Кэрол Кинг
- песни бачата
- Песни Лобо (музыкант)
- Песни Me First и Gimme Gimmes
- Синглы Scepter Records
- синглы 1960 года
- Дебютные синглы 2012 года
- Песни Лесли Грейс
- Поп-стандарты
- Синглы Top Stop Music
- Записи песен, спродюсированные Биллом Шимчиком
- Песни Франсуазы Арди
- Споры о непристойности в музыке