Список скандалов в британской журналистике
 |
произошел ряд скандалов в британской журналистике В XXI веке , как в печатных изданиях, так и в вещательных СМИ. В число громких скандалов входят фальсификация информации и ее сокрытие, а также получение незаконного доступа к частным данным. Как и во многих других странах, некоторые британские СМИ обвиняются в попытке завысить цены на некоторые акции или сырьевые товары.
В целом, причастные к этому люди и организации не были подвергнуты суровому наказанию со стороны британского правительства, и лишь несколько человек отбывали короткие сроки тюремного заключения. Британское правительство действительно инициировало расследование Левесона в отношении поведения британских СМИ, но последующие правительства не выполнили все рекомендации длительного общественного расследования.
С бурным ростом цифровых медиа в Интернете мониторинг и контроль над СМИ стали более сложными.
Финансовые мошенничества
[ редактировать ]Городские пижоны, Daily Mirror (1999–2000)
[ редактировать ]Два финансовых журналиста, работавшие в разделе «Городские пижоны» в Daily Mirror, были осуждены в 2005 году за покупку, предоставление чаевых и последующую продажу акций в период с 1999 по 2000 год, что нарушило Закон о финансовых услугах . Расследование показало, что Джеймс Хипвелл и Анил Бойрул заработали на этих правонарушениях не менее 41 000 фунтов стерлингов. Расследование также показало, что Пирс Морган , редактор газеты, на самом деле поощрял такое поведение. Джеймс Хипвелл и Анил Бхойрул были уволены из Daily Mirror в 2000 году. [ 1 ]
Международные конфликты
[ редактировать ]Джеймс Форлонг, Sky News (2003)
[ редактировать ]В апреле 2003 года телеканал Sky News передал репортаж Джеймса Форлонга на борту британской атомной подводной лодки HMS Splendid , якобы демонстрирующий боевые стрельбы крылатой ракеты в море в Персидском заливе во время войны в Ираке . В репортаж вошли сцены, где члены экипажа давали инструкции, связанные с запуском ракеты, а также эпизод, в котором член экипажа нажимал большую красную кнопку, отмеченную словом «ОГОНЬ», что сопровождалось сценой, в которой ракета вылетала на поверхность. воды и взлетает в воздух. Репортаж был сфабрикован, и съемочная группа действовала в интересах камер. Команда Sky News не сопровождала подводную лодку, когда она покинула порт, и сцены фактически были записаны, когда судно стояло в доке. Кадр ракеты, прорывающейся над поверхностью, был получен из видеозаписи .
Фальсифицированный репортаж был раскрыт потому, что съемочная группа BBC действительно сопровождала судно в море. Съемочная группа BBC засняла настоящий запуск крылатой ракеты для сериала BBC « Борьба с войной» . В кадрах BBC показано, как в современных компьютеризированных пусковых системах ракета запускается не нажатием красной кнопки, а фактически запускается щелчком левой кнопки мыши . После обвинений BBC Форлонг и его продюсер были отстранены от должности; На следующий день The Guardian сообщила, что Форлонг подал в отставку после внутреннего расследования. [ 2 ]
В последующей статье The Guardian Мэтт Уэллс из высказал предположение о долгосрочном влиянии фейка на авторитет Sky News. [ 3 ] В октябре 2003 года Форлонг был найден мертвым своей женой, покончившей жизнь самоубийством. [ 4 ] оштрафовала Sky News на 50 000 фунтов стерлингов В декабре Независимая телевизионная комиссия за нарушение правил точности. [ 5 ]
Аднан Хадж, Reuters (2006)
[ редактировать ]Агентство Reuters извлекло 920 фотографий израильско-ливанского конфликта 2006 года у фотографа- фрилансера Аднана Хаджа в августе 2006 года после того, как выяснилось, что несколько громких фотографий были сильно изменены в Adobe Photoshop ; см. разногласия по поводу фотографий Аднана Хаджа . Манипуляции преувеличили ущерб, нанесенный израильскими бомбардировками . [ 6 ]
Агентство Reuters «уничтожило» «фотографию» и признало, что фотограф изменил ее, заявив, что «при работе с этим изображением неправильно использовалось программное обеспечение для редактирования фотографий. Исправленная версия будет немедленно последуть за этим сообщением. Приносим извинения за возможные неудобства». [ 7 ] Мойра Уиттл, руководитель отдела по связям с общественностью агентства Reuters, сказала: «Reuters чрезвычайно серьезно относится к таким вопросам, поскольку изменение изображений строго противоречит редакционной политике компании». [ 7 ] [ 8 ]
Стюарт Рамзи, Sky News (2016)
[ редактировать ]Румынские власти обвинили главного корреспондента Sky News Стюарта Рамзи в фальсификации телевизионного репортажа, в котором предполагаемые торговцы оружием были сняты недалеко от румынско-украинской границы и говорили, что они готовы продать оружие тому, кто предложит самую высокую цену, включая террористов. Румынское Управление по расследованию организованной преступности и терроризма ( Direcţia de Investigare a Infracţiunilor de Crimelitate Organizată şi Torism , DIICOT) быстро арестовало предполагаемых торговцев оружием из телерепортажа; он пришел к выводу, что они были уполномоченными охотниками, а винтовки, упомянутые в отчете, также были зарегистрированным полуавтоматическим оружием. [ 9 ] Sky News и Стюарт Рамзи придерживались оригинальной версии, заявляя, что отснятый материал был реальным и что торговцы оружием действительно действовали недалеко от румынско-украинской границы. Все лица, участвовавшие в съемках телерепортажа, включая Рамзи, сейчас находятся под следствием DIICOT.
Премьер-министр Румынии Дачиан Чолош раскритиковал телерепортаж, назвав его неприемлемым. [ 10 ]
Методы шпионажа
[ редактировать ]Взлом телефона, News of the World (2006–)
[ редактировать ]В 2006 году в Великобритании разгорелся скандал со взломом телефонов таблоидов, в котором участвовали несуществующая газета News of the World и другие британские издания, издаваемые News International , дочерней компанией News Corp Руперта Мердока . Репортеров и менеджеров, работающих в газетах, обвиняли во «взломе» телефонных ящиков голосовой почты знаменитостей, известных общественных деятелей (таких как британская королевская семья ) и даже жертв преступлений (в том числе Милли Даулер ) и их семей, чтобы собрать материал для рассказов. Были также обвинения во взяточничестве полиции и других правонарушениях.
Возникший в результате общественный резонанс привел к нескольким громким отставкам. Бойкоты рекламодателей привели к закрытию News of the World, а последний выпуск был опубликован 10 июля 2011 года, после 168 лет публикации. News Corporation также должна была отменить предложенное поглощение британской спутниковой телекомпании BSkyB . Тогдашний премьер-министр Дэвид Кэмерон объявил, что будет проведено общественное расследование по жалобам на News of the World. Это стало известно как расследование Левесона по имени судьи, председательствовавшего на нем, лорда-судьи Левесона . За этим последовал ряд арестов и осуждений, в первую очередь бывшего News of the World главного редактора Энди Коулсона и Ребекки Брукс .
Сокрытия
[ редактировать ]Скандал с сексуальным насилием над Джимми Сэвилом
[ редактировать ]В сентябре и октябре 2012 года, почти через год после его смерти, широкую огласку получили заявления о том, что Джимми Сэвил совершил сексуальное насилие, причем его предполагаемые жертвы варьировались от девочек и мальчиков препубертатного возраста до взрослых. В ходе расследования, проведенного совместно полицией и Национальным обществом по предотвращению жестокого обращения с детьми (NSPCC), «Giving Victims a Voice», были зафиксированы обвинения, охватывающие период в пятьдесят лет, включая 214 предполагаемых действий Сэвила, которые, хотя и не подтверждены, но были официально зафиксированы. как преступления, некоторые из которых касаются детей в возрасте восьми лет. В отчете говорится, что «среди зарегистрированных преступлений 126 развратных действий и 34 преступления изнасилования/проникновения».
После его смерти 29 октября 2011 года Мейрион Джонс и Лиз Маккин из программы BBC Newsnight начали расследовать сообщения о том, что он подвергал детей сексуальному насилию. Они нашли доказательства, подтверждающие обвинения. Репортаж Newsnight планировалось транслировать на BBC 7 декабря 2011 года, но было принято решение отменить его передачу, что в конечном итоге переросло в серьезный кризис для BBC, когда в октябре 2012 года был показан документальный фильм ITV. Последующий Pollard Review обнаружил, что Джонс и Маккин собрали убедительные доказательства того, что Сэвил уже имел опыт жестокого обращения с молодыми женщинами, и Newsnight смогла раскрыть эту историю в 2011 году. [ 11 ] Представитель Newsnight заявил: «Любое предположение о том, что статья была исключена по каким-либо иным причинам, кроме редакционных, совершенно неверно». [ 12 ]
Премия Британской журналистики
[ редактировать ]учредил премию British Journalism Awards В 2012 году британский медиа-журнал Press Gazette в ответ на последние скандалы и в знак признания большого вклада в журналистику. [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ City Slickers виновны в мошенничестве с чаевыми , Bbc.co.uk , 7 декабря 2005 г.
- ^ Джейсон Динс. «Репортер Sky News увольняется из-за фальшивой истории об Ираке | СМИ» . Хранитель . Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ Уэллс, Мэтт (21 июля 2003 г.). «Отражающая ракета» . Хранитель . Лондон . Проверено 11 октября 2008 г.
- ^ «Великобритания | Военный репортер найден мертвым» . Новости Би-би-си . 06.10.2003 . Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ «Sky оштрафовала на 50 000 фунтов стерлингов за отчет о войне» . Новости Би-би-си . 16 декабря 2003 года . Проверено 11 октября 2008 г.
- ^ «Дым и зеркала: агентство Reuters отвергло фотографию из-за подделанного изображения Бейрута» . Редактор и издатель . 6 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2006 г. Проверено 7 августа 2006 г.
- ^ Jump up to: а б Лаппин, Яаков (6 августа 2006 г.). «Рейтерс признало, что изменило фотографию Бейрута» . Инетньюс . Проверено 7 августа 2006 г.
- ^ «Ближний Восток | Reuters отказывается от фотографа из Бейрута» . Новости Би-би-си . 8 августа 2006 г. Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ «Пресс-релиз 11.08.2016 [ENG]» . Diicot.ro . Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ «Дачиан Чолос @ Телерепортаж Sky News» . Agerpres.ro . 11 августа 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ «Би-би-си публикует отчет Полларда о прекращенном расследовании Джимми Сэвила Newsnight» . Хранитель . 19 декабря 2012 г.
- ^ Сингх, Анита (10 февраля 2012 г.). «BBC «похоронила заявления Сэвила о сексуальном насилии, чтобы спасти свою репутацию» » . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 20 ноября 2012 г.
- ^ О премии британской журналистики , Pressgazette.co.uk