Jump to content

Костин Мургеску

Костин Мургеску
Мургеску в сентябре 1969 года.
Рожденный
Константин Ион Мургеску

( 1919-10-27 ) 27 октября 1919 г.
Умер 30 августа 1989 г. ) ( 1989-08-30 ) ( 69 лет
Другие имена V. Borcea
Академическое образование
Альма-матер Университет Бояи
Бухарестская академия экономических исследований
Влияния Петру Комарнеску , Дмитрий Густи , Михаил Маноилеску , Виктор Славеску , Георге Зане
Академическая работа
Эра 20 век
Школа или традиция
Учреждения Университет Бухареста
Институт экономических гипотез
Румынская Академия
Институт исследований Юго-Восточной Европы
Основные интересы Экономическая история , политическая экономия , экономическое прогнозирование , наука управления , экономическая социология , политическая философия , румынская литература
Под влиянием Виктор Бабюк , Евгений Диймэреску , Мугур Исэреску , Богдан Мургеску , Наполеон Поп

Костин Ион Мургеску ( Румынское произношение: [kosˈtin iˈon murˈdʒesku] , имя при рождении Константин Ион Мургеску ; [ 1 ] 27 октября 1919 — 30 августа 1989) — румынский экономист, юрист, журналист и дипломат. Сторонник фашизма в юности, он перешел к коммунизму к концу Второй мировой войны и стал редактором Коммунистической партии ежедневного органа România Liberă . Он преподавал в Бухарестском университете и работал в Институте экономических гипотез. Проведя кампанию за многосторонность в мировых делах еще в 1944 году, он помог отдалить Румынию от Советского Союза после 1964 года, а позже представлял свою страну в Организации Объединенных Наций . Он много писал, публикуя работы о последствиях земельной реформы и индустриализации , об истории экономической мысли, а также об отношениях Румынии со странами СЭВ и странами Первого мира .

Будучи новатором среди румынской коммунистической интеллектуальной и профессиональной элиты, Мургеску провел последние десятилетия своей жизни, ставя под сомнение положения марксистской экономической теории . В Институте мировой экономики, который позже стал филиалом Румынской академии , он подготовил новое поколение экономистов-единомышленников. Незадолго до своей смерти он участвовал в диссидентстве против режима Николае Чаушеску . Хотя он не прожил достаточно долго, чтобы стать свидетелем революции 1989 года , он сыграл косвенную роль в формировании экономической политики, к которой страна обратилась в посткоммунизме. Костин Мургеску, бывший сын подполковника Мургеску, осужденного военного преступника, был женат на Екатерине Опроиу, румынской писательнице и общественном обозревателе. У него остался племянник и ученик, историк Богдан Мургеску .

Биография

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и фашистская воинственность

[ редактировать ]

Родился в Рымнику-Сэрате . [ 2 ] [ 3 ] будущий экономист был сыном офицера румынских сухопутных войск Иона К. Мургеску. [ 4 ] Молодой Мургеску изначально интересовался юриспруденцией и поступил на юридический факультет Бухарестского университета. Его начало было как литературный критик, с эссе о литературной и художественной жизни Балчича . Его подхватил журнал Familia , и летописцы Revista Fundaşiilor Regale сочли его «интересным, но недостаточным» . [ 5 ] В девятнадцать лет Мургеску написал исторический труд о суде над сторонами, подписавшими Трансильванский меморандум . [ 3 ] [ 6 ] Примерно в то же время он также был штатным корреспондентом Орадя литературной газеты Noua Gazetă de Vest , где провел анкетный опрос о состоянии культурной жизни в провинциях Великой Румынии . [ 7 ]

В первые годы Второй мировой войны Мургеску был сторонником фашистской Железной гвардии и, по его собственному определению, теоретиком « тоталитарной » политики. Он начал сотрудничество с газетой Universul , где, как позже рассказал его коллега Штефан Бачу , он был одним из трех штатных корреспондентов, пришедших на работу в зеленых рубашках Гвардии. [ 8 ] Он также предположительно был замешан в драках в университете. Они настроили его против таких студентов, как Дэн Амедео Лазареску , который испортил портреты отца-основателя Гвардии Корнелиу Зеля Кодряну . [ 9 ] Начиная с августа 1940 года, за целый месяц до того, как Гвардия провозгласила свой режим Национальных легионеров , Мургеску опубликовал серию политических размышлений в Universul , а также в периодических изданиях, таких как Buna Vestire . [ 1 ] Вскоре они были собраны в виде брошюры Note pentru Statul Totalitar («Заметки о тоталитарном государстве»). [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Общий вывод работы, частично основанный на прямых цитатах из «Майн Кампф» , заключался в том, что тоталитаризм, выходящий за рамки авторитарных режимов и их «повседневной эфемерности», был сосредоточен на обещании «нового человека», создание которого одновременно реабилитирует человечество и изменить историю «на вечность». [ 10 ] Будучи литературным летописцем Universul , Константин Фынтынеру видел в Мургеску «тот образец автора, который склонит людей к доктрине, просто четко изложив ее идеи». [ 11 ] В официальной газете «Цара » Николае Чучану отметил: «Благодаря этой работе г-н Костин Мургеску завоевал себе ведущую позицию в румынской журналистике, и это достижение тем более важно, учитывая, что писателю сейчас всего 24 года». [ 10 ] В брошюре подробно цитируются речи Бенито Муссолини. [ 11 ] и лидер Железной гвардии Хория Сима . [ 13 ] Представляя «нового человека» «сильным, живым и безупречным», [ 13 ] он призвал к ненасильственной «моральной революции», чтобы привести Румынию в « Новый европейский порядок ». [ 11 ] Он стремился восстановить культуру вокруг «легионерского духа» Гвардии и обещал свободу творчества «только этническим румынам». [ 13 ] В своих хрониках Universul Мургеску воздал хвалу Кодряну и военачальнику Антонеску Иону . [ 14 ] Более того, он написал предостережения против врагов Гвардии: «Тем, кто замучил этот Народ, — никакой пощады им. Им следует ожидать ужасного наказания». [ 15 ] У него все еще был вклад в качестве литературного критика, например, краткое введение в японскую поэзию . [ 16 ]

Мургеску продолжал активно работать в прессе после того, как Гвардия отошла от власти в результате жестокой чистки в начале 1941 года . Поскольку Антонеску стал неоспоримым диктатором, Румыния оказалась вовлеченной в антисоветскую войну как союзник нацистской Германии . Мургеску был призван в Сухопутные войска Румынии, но продолжал писать (включая неопубликованный роман и военный дневник), и ему разрешили сдать экзамены в университете. [ 6 ] В ходе своей журналистской работы он перешел в более распространенное издание «Время» , где писал аналитические эссе о военных действиях. В одной из таких статей от 25 октября 1942 года, незадолго до разгрома румынских войск , он предсказал, что Красная Армия слишком истощена и голодна, чтобы перейти в наступление. [ 17 ] К 1943 году его статьи в журналах «Времеа» и «Revista Fundățiilor Regale» были посвящены экономике и экономической истории , ссылаясь на Виктора Славеску как на образец и источник вдохновения. [ 18 ] Отец Мургеску, Ион, имел «сильные пронацистские симпатии». [ 19 ] и был добровольным участником военных преступлений Антонеску . К сентябрю 1942 года старший Мургеску стал комендантом Вапнярки , концентрационного лагеря для депортированных евреев , приказав кормить их травяным горошком , что вызвало вспышку сонливости и привело к нескольким смертям и множеству тяжелых недугов. [ 20 ] [ 21 ]

Коммунистический поворот и свободная Румыния

[ редактировать ]

В статье 1987 года Л. Ешану утверждает, что участие Мургеску в левом сопротивлении Антонеску было заметно уже в январе 1943 года, предполагаемой дате подпольной газеты România Liberă создания . Эшану включает Мургеску в список своих основателей. [ 22 ] Как отмечает историк Лучиан Бойя , он полностью отказался от своих «юношеских тоталитарных иллюзий». [ 23 ] к январю 1944 года, когда Румыния столкнулась с возможностью советского вторжения . Оказавшись в открытом конфликте с собственным отцом, [ 19 ] Мургеску стал сотрудником Ecoul полулегальной газеты . В нем были опубликованы его эссе против экономической политики Антонеску и «Нового порядка», в которых с заметным « диалектическим » оттенком приводились доводы в пользу многосторонности и «международного разделения труда ». [ 24 ] Его статьи в газете «Время» , подготовленные к печати редактором-антифашистом Джорджем Ивашку , предвкушали новую эру мира, основанную на международном сотрудничестве . По словам Бойя, возможно, его побудило изучить эту тему Министерство пропаганды , которое посылало сигналы о том, что некоторые высокопоставленные лица готовы просить мира. [ 25 ]

Во время или сразу после переворота 23 августа, в результате которого был свергнут Антонеску, Мургеску связался с левыми политическими кругами, включая Коммунистическую партию Румынии (ПКР) и Союз патриотов . Газета последнего, Tribuna Poporului , включила его в качестве экономического обозревателя с первого номера от 16 октября. [ 26 ] В знак своей лояльности новому режиму он пошел добровольцем на войну против нацистов, воевал в Северной Трансильвании и был тяжело ранен. [ 27 ] Он был личным свидетелем возвращения Тыргу-Муреша в октябре 1944 года, написав репортаж România Liberă на эту тему. [ 28 ] Его статья о взятии Клужа появилась в 1945 году как часть репортажной коллекции, которую курировал архитектор Джордж Матей Кантакузино . [ 29 ]

С 1944 по 1952 год [ 6 ] то есть на ранних этапах румынского коммунистического режима Мургеску был редактором газеты România Liberă , которая перешла в руки ПКР. В этом качестве Мургеску, обычно использовавший псевдоним «В. Борча», [ 1 ] помог организовать бюро национальных и международных корреспондентов, а также его агитационный отдел. [ 27 ] [ 30 ] Он опубликовал различные статьи о национальных делах и международных отношениях, высоко оценив визит в 1945 году в Москву министра транспорта ПКР Георге Георгиу-Дежа как «важное начало» в советско-румынских отношениях . [ 31 ] Его собственная ультраправая деятельность в 1930-е годы стала объектом пристального внимания ежедневной газеты «Дрептатея » , которую проводила оппозиционная Национальная крестьянская партия . В апреле 1946 года его корреспондент Джордж Паун назвал Мургеску, Джордже Маковеску и Думитру Корбеа коммунистическими пропагандистами, которые ранее служили делу фашистов. [ 32 ] В конце 1945 года Мургеску работал в коммунистическом министерстве пропаганды и детективах Сигуранты , последние из которых проверили его как сторонника режима, отметив его дружбу с активистами ПЦР, такими как Симион Оэриу и Григоре Преотеаса . [ 1 ]

По приглашению Отечественного фронта в соседней Болгарии Мургеску стал непосредственным свидетелем выборов в законодательные органы Болгарии 27 октября 1946 года ; он был частью делегации журналистов, в которую также входили Аурел Баранга , Пол Георгеску , Штефан Тита и Георге Захария . [ 33 ] В преддверии ноябрьских выборов в Румынии Мургеску преуменьшил обеспокоенность крестьян по поводу фальсификации результатов голосования и запугивания и заявил, что такие заявления являются частью заговора против левых партий в правительстве. Его заявления были полемически рассмотрены Dreptatea , которая представила его как bine [ sic ] cunoscutul legionar («тот пресловутый Страж»). [ 34 ] Он также был видным автором коммунистического литературного журнала Contemporanul , где хвалил партию за «консолидацию демократии». [ 35 ] Его первая теоретическая работа появилась в 1947 году, в которой он изложил свою веру в то, что новый экономический режим будет основан на развитии тяжелой промышленности . [ 36 ] В августе 1948 года в журнале Veac Nou , издаваемом Румынским обществом дружбы с Советским Союзом , была опубликована его статья о советско-румынском экономическом сотрудничестве, в которой выражалась его убежденность в том, что советская поддержка имеет решающее значение как для промышленного развития Румынии, так и для ее консолидации как страны. народная демократия ». [ 37 ]

Примерно в 1950 году Мургеску женился на Екатерине Опроиу, журналистке «Свободной Румынии» , которая впоследствии основала официальный киножурнал Cinema . [ 27 ] [ 30 ] Позже она добилась известности сама по себе как первый телевизионный критик Румынии. [ 38 ] и пропагандистка социалистического феминизма . [ 39 ] После смены ориентации страны отец Мургеску был арестован и предстал перед Румынским народным трибуналом в апреле 1945 года. [ 20 ] Первоначально он был приговорен к смертной казни, а некоторые авторы полагают, что он был казнен. [ 40 ] Однако 1 июня 1945 года его приговор был заменен пожизненным заключением с каторжными работами. [ 41 ] Проходя через пресловутую тюрьму Аюд , [ 42 ] возможно, он был еще жив в середине 1950-х годов. [ 19 ]

исследования ICE

[ редактировать ]

Выслан из Румынии Либерэ после расследования его социального происхождения. [ 6 ] и вынужден объяснять свое отношение к отцу, военному преступнику, [ 43 ] Мургеску полностью сосредоточился на своей работе в области экономики. С 1953 по 1956 год он был научным сотрудником кафедры политической экономии Бухарестского университета. [ 2 ] [ 6 ] [ 43 ] Позже он присоединился к команде экономистов и статистиков Института экономических гипотез (ICE), расположенного в Бухаресте . Это учреждение возглавил Гогу Рэдулеску , опальный и отодвинутый на второй план активист ПЦР. Рэдулеску назначил Мургеску главой отдела национальной экономики и заместителем директора ICE. [ 44 ] В то время ICE также предлагал работу бывшему репрессированному ученому Георгию Зане , которого защищал видный деятель ПКР Александру Бырлэдяну. [ 45 ] и которому, как выразился Мургеску, было позволено продолжить свои межвоенные исследования с использованием «диалектического материализма». [ 46 ]

Самому Мургеску было поручено работать над экономическим обзором земельной реформы 1945 года , который он опубликовал в 1956 году в Editura Academiei . В то время философ-марксист Эрне Галл предположил, что трактат Мургеску предлагает «богатый и убедительный материал» об обнищании крестьянского класса Румынии до и во время Второй мировой войны. [ 47 ] Как отметили в 2009 году ученые Дорин Добринку и Константин Иордаки, исследование, написанное «в сталинские годы», имеет «ограниченную аналитическую ценность», но все же выделяется как единственная монография о земельной реформе в «отечественной исторической литературе» при коммунизме. [ 48 ] Как отмечает историк Кристиан Василе, работа Мургеску была политизированной и представляла собой похвалу Георгиу-Дежу, ныне лидеру режима, выраженную в выражениях, аналогичных его предыдущим панегирикам Кодряну. [ 43 ] В частных беседах с коллегой Г. Иосубом он "жаловался, что исполнительная власть никогда не принимает во внимание его прогнозы, что ни один министр даже не просматривает их". [ 49 ] К концу 1950-х годов, с небольшим ослаблением коммунистической цензуры , он попытался способствовать переоценке межвоенной румынской социологии и организовал в ICE рабочие группы, которые основывались на Димитрие Густи . социологических исследовательских группах [ 50 ] [ 51 ]

Эти сельские экспедиции, описанные в статьях Мургеску в Contemporanul (август 1957 г.), позволили обсудить коллективизацию , которую они представили как соответствующий успех (особенно в образцовых регионах Констанца и Хунедоара ). [ 52 ] Также в журнале Contemporanul Мургеску опубликовал эссе, в котором стремился реабилитировать Густи, но его усилия были подавлены Коммунистической партией в 1959 году. [ 50 ] В ICE в 1958 году он вступил в конфликт со своим начальником Мироном Константинеску и впоследствии был понижен в должности до начальника отдела. [ 53 ] По словам коллеги-экономиста Эгона Баласа , Мургеску также смог использовать политическую цензуру в своих целях, «создав конфликт» с Константинеску, который был несколько несогласным коммунистом, и добившись его изгнания. В результате этой интриги Мургеску в 1958 году стал единоличным редактором академического журнала ICE Revista Economică . [ 54 ] Он также возобновил свою должность второго директора, но в 1959 году находился под пристальным наблюдением агентов Секуритате ; по словам Василе, он, скорее всего, был завербован в качестве информатора Секуритате (кодовое имя «Барбу Рымничану»), и ему было поручено сообщать о деятельности бывших фашистов, таких как Букур Цинку и Ион Веверка. [ 43 ] Его положение в Институте повторяло положение Иона Рахмута — необычная ситуация, в которой бывший гвардеец и еврей, когда-то подвергшийся расовому преследованию, должны были ежедневно отчитываться друг перед другом. [ 55 ]

Время от времени возвращаясь в область марксистской экономической истории, Мургеску писал пропагандистские работы, обвиняя свергнутую румынскую королевскую семью , и в частности Кароля II , в организации «разграбления» румынских активов. [ 56 ] В 1960 году антикоммунистическая румынская диаспора была обвинена коммунистами в прикрытии фашизма. В ответ парижский журнал La Nation Roumaine опубликовал множество разоблачений о фашистском прошлом Мургеску, Михая Раля , Миху Драгомира и других деятелей нового режима. [ 57 ] Также в 1960 году Мургеску и Н. Н. Константинеску были редакторами крупного трактата по экономической истории Contributi la istoria capitului străin în Romînia («Вклад в историю иностранного капитала в Румынии»). Эта работа, также выпущенная Editura Academiei, была повторно рассмотрена примерно 20 лет спустя историком Василе Богза, который отметил, что, несмотря на некоторые ошибочные интерпретации, она остается одним из «тщательных исследований» в этой области. [ 58 ] Профессор Бухарестского университета, [ 59 ] Мургеску был принят в качестве члена-корреспондента Румынской академии в 1963 году, а в 1964 году получил степень доктора экономики в Бухарестской академии экономических исследований . [ 2 ] [ 60 ] Он также работал в Институте в качестве научного руководителя его исследований Юго-Восточной Европы Revue des Études Sud-est Européenes . [ 61 ]

Национал-коммунизм

[ редактировать ]

К 1963 году режим призвал Мургеску проинформировать мир об экономической идеологии Румынии, которая все больше десателлизировалась и совершенно отличалась от советской политики. В том же году он осудил . «псевдотеории» СЭВ об индустриализации, которые, казалось, предлагали Румынии подчиненное экономическое положение на общем рынке [ 62 ] В 1964 году руководство ПКР призвало Мургеску опубликовать еще более резкий официальный ответ против Советов и СЭВ. Выдвигая « План Валева », Советы предложили, чтобы Румыния стала сельскохозяйственным районом для более промышленно развитых социалистических стран. Выбор Мургеску режимом был неявным признанием его научного авторитета; [ 63 ] его критика предложения Валева также провозгласила новый политический этап национального коммунизма . [ 27 ] [ 30 ] [ 64 ] [ 65 ] Его статьи призывали к реформе СЭВ и, бросая вызов китайско-советскому расколу , предлагали вступление в него Китая. [ 66 ]

С инаугурацией Николае Чаушеску на посту секретаря партии, а затем и президента Румынии , у Мургеску появилось больше возможностей для расширения своих экономических теорий. С 1965 года работал только главой отдела ICE. [ 67 ] он продолжал редактировать «Экономическое обозрение» до 1968 года, затем «Румынское обозрение международных отношений» (с 1968 по 1970 год). [ 2 ] [ 50 ] Параллельно его взял на работу в качестве советника Ион Георге Маурер , занимавший пост председателя Совета министров . [ 63 ] В 1967 году он заявил о своем новом интересе к исследованию «национальной специфики», высоко оценив интеллектуалов старого режима Зане и Петру Комарнеску за их работу в этой области. [ 68 ] Он также участвовал в усилиях по переоценке Михаила Манойлеску как межвоенного доктринера экономического национализма и рассматривается экономистом Дэном Попеску как интеллектуальный наследник Маноилеску. [ 69 ] С июня 1969 года он вел вечернее шоу во вторник на Радио Румынии в рамках сериала Tableta de Seară , в котором также участвовали, среди прочих, актер Раду Белиган , математик Григоре Мойсил , писатель Марин Сореску и литературовед Эдгар Папу . [ 70 ]

Мургеску перешел из ICE в Институт мировой экономики (ИЭМ), где проработал с 1970 года до своей смерти. [ 2 ] [ 60 ] и некоторое время был его директором. [ 71 ] В 1976 году он был избран вице-президентом Международной федерации маркетинга. [ 2 ] [ 3 ] Позиция Румынии в отношении СЭВ была выражена в трактате 1969 года Româniasocialistă si cooperănea internacională («Социалистическая Румыния и международное сотрудничество »), который вышел в Editura Politică под руководством Мургеску, Мирчи Малицы и Георге Сурпата в качестве трех авторов. [ 72 ] В 1971 году там же был опубликован трактат Мургеску о командном управлении в социалистической экономике, которое он теоретизировал как функцию демократического централизма . [ 73 ] В 1974 году он опубликовал в Editura Meridiane введение на французском языке L'economie Socialiste en Roumanie («Социалистическая экономика Румынии»). Он объяснил политику режима по сотрудничеству с Западом в области промышленного развития и научных исследований, отметив, что социалистические экономики должны догнать капитализм, прежде чем последний сможет пережить окончательный кризис . [ 74 ] По словам канадского экономиста Жанны Кирк Ло, Мургеску пытался примирить отношения Румынии с транснациональными корпорациями с «одержимостью национального суверенитета» Чаушеску. [ 75 ] Косвенно книга документирует попытки режима компенсировать высокую цену западных технологий, предлагая различные методы встречной торговли (методы, которые, как отмечает Кирк Лаукс, Мургеску считал оригинальным вкладом Румынии в теорию международной торговли). [ 76 ]

Мургеску особенно интересовался экономической историей Румынии в связи с глобальной экономикой и был пионером междисциплинарности . [ 77 ] В 1967 году он вернулся к социологии, приняв участие в коллективном исследовании «влияния индустриализации на социальную мобильность ». [ 78 ] Он снова сосредоточился на разоблачении старой монархической системы как средства экономического мошенничества - его брошюра 1970 года о роли королевской семьи в манипулировании рынком была встречена Александру Пуйу в коммунистической газете Scinteia Tineretului . Как утверждал Пуйу, эта книга имела «безупречную научную репутацию», но в то же время представляла собой детальное разоблачение ограбления «во всем его уродстве». [ 79 ] В 1972 году Мургеску опубликовал «биографию идей» Давида Рикардо , проанализированную в более широком контексте промышленной революции . [ 80 ]

В начале 1977 года Школа международных и общественных отношений в Нью-Йорке принимала делегацию румынских историков, в том числе Мургеску, Вирджила Кандеа , Константина Джуреску , Штефана Паску и брата президента Илие Чаушеску . Их лекции пикетировали протестующие, утверждавшие, что национал-коммунизм является формой сталинизма и что он напрямую угрожает общественной жизни венгров в Румынии . [ 81 ] Вместе с Дамианом Хурежяну Мургеску был гостем 15-го Международного конгресса исторических наук (Бухарест, 1980 г.), где они представили новый синтез политики земельной реформы в межвоенной Румынии. [ 82 ] Посол Румынии в ООН в начале 1980-х годов. [ 30 ] Мургеску также некоторое время занимал пост президента ЭКОСОС . [ 2 ] [ 3 ] Он опубликовал свои заметки о Новом международном экономическом порядке в книге «Партнеры в экономических отношениях между Востоком и Западом» , сборнике исследований под редакцией Золтана Фалленбюхля и К.Х. Макмиллана для Pergamon Press . Они отметили поддержку Румынией Нового международного экономического порядка и ее критику Советского Союза. Как утверждал Мургеску, советская экономика должна была облагаться налогом так же, как капиталистическая развитая страна при внесении вклада в Программу развития Организации Объединенных Наций . [ 83 ]

Диссидентство, смерть и наследие

[ редактировать ]

Мургеску провел несколько собственных исследований. В 1980 году он собрал полное собрание сочинений Зейна со своим предисловием. Его усилия были высоко оценены Кандеа, который рекомендовал Мургеску расширить свой вклад в монографию Зейна. [ 46 ] В серию также входит его фирменный труд Mersul ideilor Economice la români («Развитие экономических идей среди румын»), вышедший в двух томах — в 1987 и 1990 годах соответственно. [ 3 ] [ 84 ] приветствовал первый том Литературный критик Михай Унгяну как вклад в «необходимое восстановление румынских ценностей в социальном и экономическом мышлении» - наряду с вкладами Илие Бэдеску и Иона Унгуряну. [ 85 ] Вместо этого работа была встречена критикой со стороны литературного социолога Зигу Орнеа , что вызвало дебаты, которые должны были стать последними для Мургеску. [ 86 ]

Получив доступ к досье Секуритате Мургеску в 2010 году, историк Нарсис Тулбуре пришел к выводу, что ICE одновременно выполняла роль центра Секуритате, обеспечивая оперативное прикрытие шпионам Управления внешней разведки. Он отмечает, что большинство из них, в том числе Исэреску, не имели образования в области эконометрики и что к их знаниям следует относиться с «большой осторожностью»; на факультете кибернетики можно было найти больше настоящих экспертов в области экономики Тулбуре также предполагает, что среди коллег Манеа Мэнеску , но при этом они были отодвинуты на второй план по приказу Чаушеску после 1977 года. [ 87 ] Сам Исэреску сообщает, что Мургеску провел последний этап своей жизни в качестве диссидента, находящегося в скрытом конфликте с президентом Чаушеску. В IEM он помогал организовывать дебаты о политике и экономике, знакомил румынских студентов с основными понятиями экономики предложения и намекал на необходимость глубоких перемен. [ 88 ]

Работа Мургеску о японском экономическом чуде 1982 года была основана на личных наблюдениях во время его продолжительной поездки туда; В целом он пришел к выводу, что японские компании полностью сосредоточились на технологических инновациях и планировали заранее, уделяя особое внимание таким изменениям. [ 89 ] Это был румынский бестселлер. [ 77 ] Предположительно, Мургеску пришел к выводу, что план Валева был последовательной формой экономической интеграции и что национальный коммунизм по существу ошибочен. [ 64 ] Министр иностранных дел Штефан Андрей защитил Мургеску от гнева Чаушеску и позволил ему поддерживать связь с Западом посредством контактов с агентством Reuters . [ 90 ] Другой внутренний диссидент ПКР и бывший дипломат, Сильвиу Брукан , назвал Мургеску одним из своих основных источников критических отчетов, которые были отправлены иностранным послам в Румынии. [ 91 ]

Мургеску умер за несколько месяцев до антикоммунистической революции декабря 1989 года . [ 3 ] [ 92 ] [ 93 ] Он был похоронен на кладбище Беллу 2 сентября. [ 94 ] В число некрологов входила статья Орнеи. Он процитировал письмо Мургеску к нему, в котором экономист приветствовал любую конструктивную дискуссию между «людьми культуры». [ 86 ] Мургеску оставил несколько неопубликованных текстов, в том числе части продолжения « Mersul ideilor» . [ 86 ] а также Drumul Oilor («Овечья дорога»), в котором подробно описана экономическая история овцеводства в Румынии. Последний текст был опубликован в декабрьском номере журнала Academica за 1990 год со вступительным словом Мирчи Мэчу (который, в свою очередь, подвергся критике в Contemporanul за преувеличение выводов Мургеску и за использование « деревянного языка » официального марксизма). [ 95 ]

У Мургеску осталась жена Екатерина Опроиу, которая в период с 1992 по 2000 год работала назначенцем президента в органе по регулированию визуальных медиа, Национальном совете по аудиовизуальным средствам массовой информации . [ 96 ] Племянник Мургеску, Богдан Мургеску , также изучал экономическую историю и прославился своим анализом экономической отсталости. [ 97 ] [ 98 ] Он считает, что Костин Мургеску оказал раннее влияние на его собственное творчество. [ 93 ] Mersul ideilor , переизданный типографией Национального банка Румынии в 1994 году, [ 77 ] был дополнен посмертным Drumurile unităită romăneşti («Пути румынского единства», 1996). [ 3 ] Как учебное заведение, IEM был альма-матер экономистов, которые приобрели политическую известность после 1989 года, среди них Евгений Деймареску , Мугур Исэреску , Наполеон Поп и Виктор Бабюк . [ 99 ] [ 97 ] В 1990 году он был переименован в «Институт мировой экономики Костина Мургеску», став частью сети Румынской академии. [ 100 ] По словам Исэреску: «В Институте мировой экономики профессор Костин Мургеску смог реализовать свое призвание на многих уровнях. Постоянно озабоченный созданием румынской школы экономических исследований, он превратил [ИЭМ] в настоящую творческую мастерскую». [ 60 ] Как отметил в 2010 году социолог Золтан Ростас , «извилистая молодость» Мургеску «почти не упоминалась», «но [он] был почти освящен элитой экономистов, которым сейчас за шестьдесят». [ 50 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Василе (2018), стр. 586.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Лаурентиу Гуцеску, Ион Болд, Мариус Бэческу, Известные люди: экономисты . Издательство «Мика Валахие», 2013, ISBN   978-606830-457-1 , стр. 365–366
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г (на румынском языке) Костин Мургеску на сайте Фонда гарантирования банковских вкладов
  4. ^ Балас, стр. 336; Василе (2018), стр. 587.
  5. ^ «Журнал журнала», в журнале Royal Foundations Magazine , выпуск 12/1938, стр. 714.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Исэреску, стр. 32.
  7. ^ Анка Филипович, «Вторжение в межвоенную культурную прессу в провинции: творческий локализм как симптом периферии в северной Молдове», в Радуц Билбие, Михаэла Теодор (ред.), Культурная элита и пресса (Национальный конгресс История прессы, издание VI-а) , Военное издательство , Бухарест, 2013, ISBN   978-973-32-0922-5 , стр. 267–268
  8. ^ «Столетие Раду Гира», в Бухарестской библиотеке , выпуск 3/2005, стр. 13.
  9. ^ «До 12 часов. Примечания и комментарии. Эволюция», в Дрептатее , 12 июня 1946 г., стр. 4.
  10. ^ Jump up to: а б с Николае Чучану, « Культурная страна . Заметки для тоталитарного государства », в Царе , 16 декабря 1941 г., стр. 2.
  11. ^ Jump up to: а б с д Константин Фынтынеру , «Литературная хроника. Костин И. Мургеску, Заметки о тоталитарном государстве », в «Литературной вселенной », выпуск 45/1940, стр. 2.
  12. ^ Палач, стр. 164–165
  13. ^ Jump up to: а б с «Заметки» в журнале «Литературные проблемы». Журнал Общества друзей истории литературы , выпуск 11/1940, стр. 697–698.
  14. ^ Палач, стр. 164–165, 234, 291
  15. ^ Бойя, с. 165
  16. ^ Костин И. Мургеску, «Лирическое представление Японии», в Revista Fundătiliior Regale , выпуск 12/1940, стр. 690–696.
  17. ^ Бойя, с. 231
  18. ^ Костин И. Мургеску, «Виктор Славеску и возможность истории нашего экономического мышления», в Revista Fundățiilor Regale , выпуск 11/1943, стр. 463–467.
  19. ^ Jump up to: а б с Ответ, стр. 336
  20. ^ Jump up to: а б «Майор Мургеску столкнулся с жертвами лагеря Вапнярка. «Вы вошли здоровыми и уйдете отсюда на костылях», - рассказывает жертвам майор Мургеску», в Тимпуле , 5 апреля 1945 г., стр. 1.
  21. ^ «Доктор Артур Кесслер (1903–2000)» , в информационном бюллетене Lathyrus Lathyrism , Vol. 3, стр. 3–4; Деннис Делетант , забытый союзник Гитлера: Ион Антонеску и его режим, Румыния, 1940-1944 гг . Пэлгрейв Макмиллан , Лондон, 2006 г. ISBN   1-4039-9341-6 , с. 197; Карниз, с. 228–229
  22. ^ Л. Эшану, «Основные события. 15 августа - День румынской прессы. Революционные традиции», в Ateneu , выпуск 8/1987, стр. 2.
  23. ^ Бойя, с. 234
  24. ^ Анжела Банчу, «Из пропаганды румынского антифашистского сопротивления. Газета Ecoul и ее роль в период 1943–1944 годов», в Revista de Istorie , выпуск 7/1989, стр. 697–698.
  25. ^ Палач, стр. 234–235
  26. ^ Валентин Сильвестру , «1944–1983», в Театруле , выпуск 3/1983, стр. 84.
  27. ^ Jump up to: а б с д (на румынском языке) Вирджил Лазэр, «RL, 135 лет. Первая женщина у руля Свободной Румынии » , в Румынии Либерэ , 6 марта 2012 г.
  28. ^ Василе Будригэ, «Борьба за освобождение Румынии от фашистского господства, отраженная в центральной румынской прессе того времени (23 августа – 25 октября 1944 г.)», в Revista Muzeelor ​​si Monumentelor , выпуск 5/1985, стр. 54 , 56
  29. ^ MNR, «GM Кантакузино и Галерея героев », в Саптамине , выпуск 36/1988, стр. 3.
  30. ^ Jump up to: а б с д (на румынском языке) Вирджил Лазэр, «План Валева, подавленный Свободной Румынией » , в «Свободной Румынии» , 3 февраля 2011 г.
  31. ^ (на румынском языке) Кристина Диак, «Станция на пути к власти» , в Jurnalul Nacial , 10 января 2006 г.
  32. Джордж Паун, « Искра ценит», в Dreptatea , 7 апреля 1946 г., стр. 3.
  33. ^ «Последние новости. Внутренний бюллетень», в «Moldova Liberă » , 24 октября 1946 г., стр. 4.
  34. ^ «До 12 часов. Примечания и комментарии. Тактика», в Дрептатее , 24 октября 1946 г., стр. 4.
  35. ^ Бойя, с. 291
  36. ^ Василе (2018), стр. 586–587.
  37. ^ « Появился Veac Nou . № 15 — август 1948 г.», в Frontul Plogarilor , 1 августа 1948 г., стр. 3.
  38. ^ Александру Матей, «Показ эпохи оттепели: румынское телевидение 60-х годов как общественное телевидение» , во Французском журнале медиа-исследований , выпуск 2/2014.
  39. ^ Лусиана Джинга, «Citoyenneté et Travail des Femmes dans la Roumanie Commissione», в «Истории коммунизма в Европе » , том 3, 2012, стр. 98, 107; Петруца Тимпэу, «Женщина — строитель новой жизни и мать строителей». Тело, гендер и идеология в коммунистической пропаганде 70-х годов», в Хайналке Харбула, Энико Мадьари-Винце (ред.), АНТРОПО – Ленёматок. Отпечатки пальцев. Отпечатки (Серия культурного анализа 13) , EFES & Desire Foundation, Клуж, 2008 г., ISBN   978-606-526-004-7 , стр. 97–98, 100
  40. ^ Корнис, с. 230
  41. ^ «Часть Ia: Указы. Министерство юстиции», в Monitorul Oficial , 2 июня 1945 г., стр. 4597–4598.
  42. ^ Эмиль Никулеску, «Где те, кого уже нет». Файлы из драмы румынской королевской армии», в Străjer în Calea Furtunilor , выпуск 12/2012, стр. 53.
  43. ^ Jump up to: а б с д Василе (2018), стр. 587.
  44. ^ Ответ, с. 335
  45. ^ Василе (2018), стр. 584.
  46. ^ Jump up to: а б Вирджил Кандеа , «Г. Зейн, от экономики к истории», в Flacăra , выпуск 36/1980, стр. 20.
  47. ^ Эрно Галл , «Ненаучный и антипрогрессивный характер крестьянской социологии», в Бюллетене университетов В. Бабеша и Бояи, Клуж , тт. 1–2, 1956, стр. 20–21.
  48. ^ Дорин Добринку, Константин Иордаки, «Введение», в книге « Преобразование крестьян, собственности и власти: коллективизация сельского хозяйства в Румынии, 1949–1962» , Central European University Press , Будапешт и Нью-Йорк, 2009, ISBN   978-963-9776-25-8 , с. 6
  49. ^ Г. Иосуб, «Да, да, еврейские крестьяне в Румынии. Разговор с доктором Аврамом Розеном, доктором экономических наук», в «Минимуме », том XIV, выпуск 157, апрель 2000 г., стр. 19.
  50. ^ Jump up to: а б с д (на румынском языке) Юлия Попович, Золтан Ростас , «Gusti nu are antiкоммунист, nici antilegionar. Era prevăzător» (I) , в Observator Culture , выпуск 520, апрель 2010 г.
  51. ^ Штефан Босомиту, «Заметки и замечания о (ре) институционализации социологии в коммунистической Румынии в 60-е годы», в « Истории коммунизма в Европе» , Vol. 2, 2011, стр. 181–183.
  52. ^ Мара Маргинян, «От печатного слова к бюрократическим переговорам. Жилищные проекты для рабочих в 1950-е годы в Румынии», в sITA (исследования по истории и теории архитектуры) , Vol. 1, 2013, с. 129
  53. ^ Василе (2018), стр. 587, 590
  54. ^ Ответ, стр. 357–358
  55. ^ Василе (2018), стр. 587–588
  56. ^ (на румынском языке) Андреа Лупшор, «Карол II в коммунистической историографии» , в Historia , август 2013 г.
  57. ^ Николае Флореску, «Переоценка. Винтила Хория и повествовательная утопия (II)», в Acolada , выпуск 6/2013, стр. 19
  58. ^ Василе Богза, «Условия проникновения иностранного капитала в Румынию в первое десятилетие после Великого Союза 1918 года», в Revista de Historie , выпуск 6/1981, стр. 1076.
  59. ^ Бойя, с. 16
  60. ^ Jump up to: а б с Исэреску, стр. 33.
  61. ^ Дэн Бериндей , « Revue des Études Sud-est Européenes », в Энциклопедии румынской историографии , Научно-энциклопедическое издательство , Бухарест, 1978, стр. 454.
  62. ^ Бжезинский, стр. 444–445, 551.
  63. ^ Jump up to: а б Василе (2018), стр. 595.
  64. ^ Jump up to: а б (на румынском языке) Кристиан Василе, «Книга неврозов» , в журнале 22 , выпуск 1183, ноябрь 2012 г.
  65. ^ (на румынском языке) Флорин Михай, «Чаушеску, завидующий успеху Дежа» , в Historia , март 2012 г.
  66. ^ Бжезинский, с. 551
  67. ^ Василе (2018), стр. 594–595.
  68. ^ Петру Комарнеску , «Журнал», в Contemporanul , Том VI, выпуски 23–27, июль 1995 г., стр. 11.
  69. ^ Дэн Попеску, «Михаил Маноилеску - краткий портретный набросок», в Трансильвании , выпуск 1/2019, стр. 13–14.
  70. ^ «В Бухаресте, 50 лет назад», в Magazin Istoric , июнь 2019 г., стр. 83.
  71. ^ Паприка, стр. 16; Тулбуре, стр. 359.
  72. ^ Кирк Ло, с. 70
  73. ^ Р. Деметреску, «Библиография. Управленческая команда в экономических единицах », в Modern Commerce , выпуск 4/1972, стр. 49.
  74. ^ Леон Лавалле, «Книги. Костин Мургеску, Социалистическая экономика в Румынии », в La Pensée , выпуск 184, 1975, стр. 139
  75. ^ Кирк Ло, стр. 71–72.
  76. ^ Кирк Ло, с. 85
  77. ^ Jump up to: а б с Исэреску, стр. 36.
  78. ^ «Обзор журналов. Социографические исследования: 312», в Revue Française de Sociologie , Vol. 8, выпуск 4, 1967, с. 593–594
  79. ^ Александру Пуйу, «Заметки лектора. Предприятия с девизами королевского дома », в Scânteia Tineretului , 2 сентября 1970 г., стр. 4.
  80. ^ Вирджил Ионеску, «Библиорама. Неизменность рикардианских экономических идей», в журнале Modern Commerce , выпуск 4/1973, стр. 55.
  81. ^ «Очень успешная демонстрация в Нью-Йорке против румын, фальсифицирующих историю», в Чикаго и его окрестностях , Том 72, выпуск 16, апрель 1977 г., стр. 3
  82. ^ Дэн Бериндей , «XV Международный конгресс исторических наук: этап подготовки», в Revista de Istorie , выпуск 6/1980, стр. 1182.
  83. ^ Элизабет К. Валкенье, Отношения СССР и третьего мира: «Экономическая связь». Итоговый отчет Национальному совету советских и восточноевропейских исследований . Колумбийский университет (Национальный совет по советским и восточноевропейским исследованиям), Нью-Йорк, [Нью-Йорк], стр. 50–51.
  84. ^ Исэреску, стр. 34, 36.
  85. ^ Михай Унгяну , «Литературная хроника. Ион Унгуряну, Социальные идеалы и национальные реалии », в Luceafărul , Vol. XXII, выпуск 20, май 1989 г., стр. 2.
  86. ^ Jump up to: а б с Зигу Орнеа , «Памяти ученого», в «Литературной Румынии» , выпуск 36/1989, стр. 9.
  87. ^ Беспорядок, стр. 358–362.
  88. ^ Исэреску, стр. 33–36.
  89. ^ Ион Бойтан, «Потребность в оптимизме (II)», в Cuvîntul Liber , 24 апреля 1990 г., стр. 1.
  90. ^ (на румынском языке) Наполеон Поп , «Я смотрел на БНР с уважением, как на нематериальный институт» , в Revista 22 , выпуск 1067 ( Bucurestiul Culture , выпуск 96), август 2010 г. Приложение
  91. ^ (на румынском языке) «Расследование Брукана» , в Jurnalul Nacial , 28 марта 2009 г.
  92. ^ Исэреску, стр. 33, 52–53.
  93. ^ Jump up to: а б Богдан Мургеску , «Предисловие», в «Румынских странах между Османской империей и христианской Европой» , Полиром , Яссы, 2012 г., ISBN   978-973-46-2453-9 , с. 11
  94. ^ «Смерти», в Румынии Либера , 1 сентября 1989 г., стр. 2.
  95. ^ Анри Залис , « Академик », в Contemporanul , выпуск 34/1990, стр. 2
  96. ^ Антоанета Тэнэсеску, «Национальный аудиовизуальный совет - краткая история», в журнале румынской журналистики и коммуникаций , выпуски 1–2/2008, стр. 32, 33, 35, 38.
  97. ^ Jump up to: а б (на румынском языке) Юлиан Ангел, «Богдан Мургеску, историк экономики: Настоящая проблема будет тогда, когда Румыния достигнет 60% ВВП ЕС, а не сейчас, когда она имеет 43%» , в Ziarul Financiar , 17 марта 2011 г.
  98. ^ (на румынском языке) Овидиу Печикан , «Авалон. Пробелы и вопросы» , в Observator Culture , выпуск 580, июнь 2011 г.
  99. ^ Исэреску, стр. 34; Тулбуре, стр. 358–359.
  100. ^ Евгений Страуцю, «Экономические аналитические центры в Румынии», в Revista Economică , выпуски 1–2/2010, стр. 14.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 22aa633bd92ad1bbd1883e9fa071cba4__1723299480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/22/a4/22aa633bd92ad1bbd1883e9fa071cba4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Costin Murgescu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)