Jump to content

Никифор II Фока

(Перенаправлено с Никифора II )
Никифор II Фока
Император и самодержец римлян
Никифор II Фока на рукописи XV века, Biblioteca Marciana , Венеция. [ 1 ]
Византийский император
Царствование 16 августа 963 г. -
11 декабря 969 г.
Предшественник Римляне II
Преемник Джон I
Рожденный в. 912
Каппадокия
Умер 11 декабря 969 г. (57 лет)
Константинополь
Похороны
Супруг Феофано
Династия Фока
Отец Варда Фока

Никефор II Фока ( греч . Νικηφόρος Φωκᾶς , Nikēphoros Phōkãs ; ок. 912 — 11 декабря 969), латинизированный Никифор II Фока , был византийским императором с 963 по 969 год. Его карьера, не всегда успешная в вопросах государственного управления или войны, тем не менее, значительно способствовал возрождению Византийской империи в 10 веке. На востоке Никифор завершил завоевание Киликии и вернул себе острова Крит и Кипр , открыв путь для последующих византийских вторжений, достигших Верхней Месопотамии и Леванта ; эти кампании принесли ему прозвище «бледная смерть сарацинов » .

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Никифор Фока родился около 912 года. По отцовской линии принадлежал к роду Фокас. [ 2 ] из которого родилось несколько выдающихся полководцев, в том числе отец Никифора Варда Фока , брат Лев Фокас и дед Никифор Фокас Старший , которые все служили командирами полевой армии ( domestikos tōn scholōn ). По материнской линии он принадлежал к Малеиноям , могущественному анатолийскому греческому роду, поселившемуся в Каппадокии . [ 3 ] [ 4 ] В начале своей жизни Никифор женился на Стефано. Она умерла до того, как он прославился, и после ее смерти он дал клятву целомудрия.


Никифор II Фока
Икона святого Никифора работы Феофана Критского
Император римлян Каллиник
Почитается в Восточная Православная Церковь
Праздник 11 декабря
Атрибуты Императорский наряд
Покровительство Великая Афонская Лавра

Ранние восточные кампании

[ редактировать ]

Никифор пошел в армию в раннем возрасте. Он был назначен военным губернатором Анатолийской фемы в 945 году при императоре Константине VII . В 954 или 955 году Никифор был назначен прислугой школ , заменив своего отца, Бардаса Фоку , который потерпел ряд поражений от Хамданидов и Аббасидов . Новая должность по сути поставила Никифора во главе восточной византийской армии. С 955 года Хамданиды в Алеппо вступили в период непрерывного упадка вплоть до их уничтожения в 1002 году. В июне 957 года Никифору удалось захватить и уничтожить Адату. Византийцы продолжали использовать свое преимущество против арабов до падения Хамданидов, за исключением периода с 960 по 961 год, когда армия сосредоточила свое внимание на завоевании Крита .

Завоевание Крита

[ редактировать ]
Изображение осады Чандакса Фокой, зима 960–61 гг.

С момента восшествия на престол императора Романа II в 959 году Никифор и его младший брат Лев Фока были назначены командовать восточными и западными полевыми армиями соответственно. В 960 году 27 000 гребцов и морских пехотинцев были собраны для укомплектования флота из 308 кораблей с 50 000 солдат. [ 5 ] [ 6 ] По рекомендации влиятельного министра Джозефа Брингаса Никифору было поручено возглавить эту экспедицию против мусульманского эмирата Крит , и он привел свой флот к острову и разбил незначительные арабские силы, высадившись возле Альмироса. Вскоре он начал девятимесячную осаду города-крепости Чандакс , где его войска пережили зиму из-за проблем со снабжением. [ 7 ] После неудачного штурма и многочисленных набегов на сельскую местность Никифор вошел в Чандакс 6 марта 961 года и вскоре вырвал контроль над всем островом у мусульман. [ 8 ] По возвращении в Константинополь ему было отказано в обычной чести триумфа , но была допущена овация на ипподроме . [ 9 ]

Поздние восточные кампании

[ редактировать ]

После завоевания Крита Никифор вернулся на восток и направил большую и хорошо оснащенную армию в Киликию . В феврале 962 года он захватил Аназарбос крупный город Тарсус перестал признавать хамданидского эмира Алеппо , при этом Сайфа ад-Даулу . [ 10 ] Никифор продолжал разорять сельскую местность Киликии, победив губернатора Тарса ибн аз-Зайата в открытом бою; Позже аль-Зайят покончил жизнь самоубийством из-за потери. После этого Никифор вернулся в областную столицу Кесарию . В начале нового сезона кампании ад-Даула вошел в Византийскую империю для проведения набегов, и эта стратегия оставила Алеппо опасно незащищенным. Никифор вскоре взял сирийский Иераполь . [ 11 ] В декабре армия, разделенная между Никифором и Иоанном I Цимисхием, двинулась к Алеппо , быстро разгромив силы противника во главе с Наджой аль-Касаки . Войска ад-Даулы догнали византийцев, но он тоже был разбит, а 24 декабря Никифор и Цимисхий вошли в Алеппо. [ 10 ] Потеря города окажется для Хамданидов как стратегической, так и моральной катастрофой. Вероятно, именно в этих походах Никифор получил прозвище «Бледная смерть сарацин». [ 12 ]

Восхождение на престол

[ редактировать ]

15 марта 963 года император Роман II неожиданно скончался в возрасте двадцати шести лет по неизвестной причине. И современные источники, и более поздние историки, похоже, либо полагают, что молодой император истощил свое здоровье излишествами сексуальной жизни и пьянством, либо подозревают, что его жена императрица Феофано (ок. 941 - после 976 г.) отравила его. . Феофано уже завоевала репутацию умной и амбициозной женщины. Неблагоприятные отзывы о ней более поздних историков характеризуют ее как женщину, известную своей безжалостностью в достижении своих целей. Роман уже короновал соправителями двух своих сыновей Василия II и Константина VIII . Однако на момент смерти Романа Василию было пять лет, а Константину - всего три года, поэтому регентом был назначен Феофано .

Въезд Никифора в Константинополь в качестве императора через Золотые ворота летом 963 года.

Однако Феофано не разрешили править в одиночку. Джозеф Брингас , дворцовый чиновник- евнух , ставший главным советником Романа, сохранил свою позицию. Согласно современным источникам, он намеревался сохранить власть в своих руках. Он также пытался уменьшить власть Никифора Фоки. Победоносный генерал был признан фактическим командующим армией и поддерживал прочные связи с аристократией. Брингас боялся, что Никифор попытается претендовать на трон при поддержке как армии, так и аристократии. Именно это он и сделал. 2 июля в Кесарии его войска вместе с высшими офицерами провозгласили Никифора императором. Со своего положения в Кесарии и до известия о своем провозглашении императором Никифор послал флот, чтобы обезопасить пролив Босфор от своих врагов. [ 13 ] Примерно в то же время он назначил Цимисхия домохозяином Востока, который теперь взял на себя формальную роль императора. Затем он отправил письмо в Константинополь с просьбой принять его в качестве соимператора. В ответ Брингас запер город, вынудив отца Никифора Вардаса Фоку искать убежища в соборе Святой Софии , в то время как его брат Лев Фока переодетым сбежал из города. Брингас смог заручиться некоторой поддержкой в ​​городе со стороны нескольких высокопоставленных офицеров, а именно Марианоса Аргироса , но сам он не был опытным оратором и не смог заручиться поддержкой других популярных чиновников, таких как патриарх Полиевкт и генерал Василий. Лекапинос . Жители Константинополя вскоре восстали против его дела, убив Аргироса в бунте и вскоре вынудив Брингаса бежать. [ 14 ] [ 15 ] 16 августа Никифор был провозглашен императором и женился на императрице Феофано. [ 16 ]

Царствование

[ редактировать ]

Западные войны

[ редактировать ]
Гистаменон Никифора II (справа) рядом с Матерью Марией.

Никифор II не добился больших успехов в своих западных войнах. При его правлении отношения с болгарами ухудшились. Вполне вероятно, что он подкупил Киевскую Русь, чтобы она совершила набег на болгар в отместку за то, что они не блокировали набеги мадьяр . [ 17 ] Этот разрыв отношений вызвал многолетний упадок византийско-болгарской дипломатии и стал прелюдией к войнам между болгарами и более поздними византийскими императорами, особенно Василием II .

Первые военные неудачи Никифора произошли на Сицилии . В 962 году сын Фатимидского наместника Ахмад Сицилии ибн аль-Хасан аль-Кальби захватил и покорил византийский город Таормину . Последний крупный византийский оплот на Сицилии, Рометта , обратился к недавно коронованному императору Никифору за помощью против приближающихся мусульманских армий. Никифор отказался от выплаты дани Фатимидов халифам огромный флот, предположительно насчитывающий около 40 000 человек, под командованием Патрикия Никитаса и Мануэля Фокаса и отправил на остров . Однако византийские войска были быстро разбиты в Рометте и в битве при Проливах , и вскоре Рометта пала перед мусульманами, завершив исламское завоевание Сицилии. [ 18 ] [ 19 ]

В 967 году византийцы и Фатимиды спешно заключили мирный договор о прекращении военных действий на Сицилии. У обеих империй были более серьезные проблемы: Фатимиды готовились вторгнуться Египет , а на материковой Италии разгоралась напряженность между византийцами и немецким императором Отто I. в Постоянная напряженность между германцами и византийцами во многом объяснялась взаимными культурными предубеждениями, а также тем, что обе империи претендовали на роль преемниц Римской империи . [ 20 ] Конфликтам на юге Италии предшествовали религиозные распри между двумя империями и злонамеренные писания Лиутпранда Кремонского . Оттон впервые вторгся в Византийскую Апулию в 968 году и не смог захватить Бари . В начале следующего года он снова выступил против византийской Апулии и Калабрии , но, не сумев захватить Кассано или Бовино , не смог добиться никакого прогресса. В мае он вернулся на север, оставив Пандульфа Айронхеда руководить осадой. Пандульф потерпел поражение и был взят в плен византийским полководцем Евгением, который осадил Капую и вошел в Салерно . Две империи продолжали враждовать друг с другом до окончания правления Никифора, но ни одна из сторон не смогла добиться постоянных или значительных успехов. [ нужна ссылка ]

Восточные войны

[ редактировать ]

С 964 по 965 год Никифор возглавил армию численностью 40 000 человек, которая завоевала Киликию и совершила набеги на Верхнюю Месопотамию и Сирию , в то время как патриций Никита Халкутц вернул Кипр . [ 21 ] Весной 964 года Никифор направился на восток. Летом он захватил Аназарбос и Адану, прежде чем отступить. Позже в том же году Никифор предпринял попытку быстро захватить Мопсуестию , но потерпел неудачу и вернулся в Кесарию. Примерно в это же время Никитас Чалкутц спровоцировал переворот на Кипре , который в то время представлял собой общий кондоминиум между византийцами и арабами. Летом 965 года началось серьезное завоевание Киликии. Никифор и Цимисхий захватили Мопсуестию 13 июля, а Лев Фока осадил Тарс , а Никифор и Цимисхий прибыли вскоре после этого. Никифор выиграл решающую битву против Тарсиотов, разгромив их силы своими «железными всадниками», имея в виду византийских катафрактов . Через две недели, 16 августа, Тарс сдался. Никифор позволил жителям уйти невредимыми, прежде чем город был разграблен его армией. После падения этих двух крепостей Киликия оказалась в руках византийцев. [ 22 ] [ 23 ]

Тарс сдается Никифору Фоке (сидит).

В июне 966 года произошел обмен пленными между Сайф ад-Даулой и византийцами, проходивший в Самосате . [ 24 ] В октябре 966 года Никифор возглавил экспедицию для набегов на Амиду , Дару и Нисибис , затем двинулся в сторону Иераполя , где взял реликвию с изображением Иисуса, которая позже будет помещена в церковь Богородицы Фаросской в ​​Константинополе. [ 24 ] отряд Позже он отправил в Барбалиссос , который вернулся с 300 пленными, затем совершил набег на Вади-Бутнан , Халкиду , Тизин и Арту , прежде чем осадить Антиохию, но через восемь дней она была оставлена ​​из-за нехватки припасов. [ 25 ]

Армия Никифора использует требушет для осады крепости Хамданидов .

аннексировал армянское государство Тарон . В 967 или 968 году Никифор дипломатическим путем [ 26 ] помимо Арзена и Мартирополя . [ 27 ] В октябре 968 года Никифор предпринял еще одну экспедицию, которая началась с тринадцатидневной осады Антиохии. [ 27 ] затем он отправился на юг, совершая набеги и разграбляя большинство крепостей и городов на своем пути, включая Мааррат Мисрин , Арру , Кафарду , Лариссу , Эпифанию и Эмесу в долине Оронта , пока не достиг города Триполи , затем он пошел, чтобы взять Арку , Антарадос , Мараклея , Габала и получили подчинение Лаодикии . [ 28 ] Его целью было отрезать Антиохию от ее союзников: город дважды безуспешно блокировали в 966 и 968 годах, поэтому император решил взять его голодом (чтобы не наносить ущерб городу) и оставил отряд (таксиархию). 1500 человек в форте Пагре , лежащем на дороге из Антиохии в Александретту . Командир форта патрикий Михаил Буртц не подчинился приказу императора и внезапной атакой взял Антиохию , поддержанный войсками стратопедарха Петра, евнуха из рода Фокаса. Бурц был опозорен за свое неподчинение и позже присоединился к заговору, в результате которого был убит Фока.

Армия под командованием Михаила Бурца осаждает Антиохию .

Гражданская администрация

[ редактировать ]
Гистаменон Никифор II (слева) и его пасынок Василий II.

Популярность Никифора во многом основывалась на его завоеваниях. Из-за ресурсов, которые он выделил своей армии, Никифор был вынужден проводить жесткую экономическую политику в других ведомствах. Он сократил придворные щедроты и ограничил неприкосновенность духовенства, и, хотя у него был аскетический характер, он запретил основание новых монастырей . Своими высокими пошлинами и обесцениванием византийской валюты , а также введением и введением налогов в централизованных регионах империи он лишился своей популярности среди народа и спровоцировал беспорядки.

Византийская армия восстала против Никифора.

Никифор также не соглашался с церковью по богословским соображениям. Он желал, чтобы церковь возвысила тех солдат, которые погибли в боях против сарацин, до положения мучеников в церкви – аналогично статусу « Шахида », который мусульманские враги Императора даровали своим павшим солдатам. В христианском контексте это было весьма спорное и непопулярное требование. [ 29 ]

В 967 году он вызвал споры в столице, продемонстрировав свои военные маневры на ипподроме, аналогичные по стилю тем, которые демонстрировал император Юстиниан несколькими столетиями ранее, предшествовавшие беспорядкам в Нике и их жестокому подавлению на самом стадионе. Толпа на ипподроме запаниковала и начала паническое бегство со стадиона, что привело к многочисленным жертвам. [ нужна ссылка ]

Никифор был автором дошедших до нас трактатов по военной тактике, наиболее известного из которых является Praecepta Militaria , который содержит ценную информацию о военном искусстве его времени, и менее известного « О перестрелках» ( средневековый греческий : Περὶ Παραδρομῆς Πολέμου ), который касался партизанской войны. как тактика защиты от превосходящих сил противника, вторгающихся вдоль восточной границы; хотя в нем утверждается, что в этой тактике больше не было необходимости, поскольку опасность со стороны мусульманских государств на востоке утихла. [ 30 ] Вероятно, что, по крайней мере, это последнее произведение было написано не императором, а скорее для него; переводчик и редактор Джордж Т. Деннис предполагает, что это, возможно, было написано его братом Лео Фокой, тогдашним прислугой Запада. [ 31 ] Никифор был очень набожным человеком и помог своему другу, монаху Афанасию , основать монастырь Великой Лавры на Афоне . [ 32 ]

Убийство

[ редактировать ]

Заговор с целью убийства Никифора начался, когда он уволил Михаила Бурца с должности после его неповиновения во время осады Антиохии. Бурц был опозорен, и вскоре он нашел союзника, с которым мог бы составить заговор против Никифора. К концу 965 года Никифор сослал Иоанна Цимисхия в восточную часть Малой Азии по подозрению в нелояльности, но был отозван по просьбе жены Никифора, Феофано. По словам Иоанна Зонараса и Иоанна Скилицеса , у Никифора были отношения без любви с Феофано. Он вел аскетический образ жизни, а она тайно имела роман с Цимисхием. Феофано и Цимисхий задумали свергнуть императора. В ночь преступления она оставила дверь спальни Никифора незапертой, и 11 декабря 969 года он был убит в своей квартире Цимисхием и его окружением. [ 16 ] Он умер, молясь Богородице. После его смерти семья Фокаса подняла восстание под предводительством племянника Никифора Варды Фоки , но их восстание было быстро подавлено, когда на престол взошел Цимисхий.

Наследие

[ редактировать ]
Никифор II на современной марке, посвященной 1000-летию завоевания Крита .

Современные описания

[ редактировать ]

Напряженность между Востоком и Западом, возникшая в результате политики, проводимой Никифором, можно увидеть в нелестном описании его и его двора епископом Кремоны Лиутпрандом в его Relatio de legatione Constantinopolitana . [ 33 ] Его описание Никифора было омрачено жестоким обращением, которому он подвергся во время дипломатической миссии в Константинополе. Никифор, военный человек, не был склонен к дипломатии. В довершение всего, Папа Иоанн XIII, когда Лиутпранд находился в Константинополе, отправил письмо Никифору, назвав Оттона I императором Рима и еще более оскорбительно назвав Никифора просто императором греков. Лиутпранду не удалось добиться своей цели — найти императорскую принцессу в жены маленькому сыну Отто, будущему императору Отто II .

Епископ Лиутпранд описал Никифора как:

...чудовищный человек, пигмей, толстоголовый и похожий на крота по малости глаз; противен своей короткой, широкой, густой и полуседой бородой; опозорен шеей длиной в дюйм; очень щетинистые по длине и густоте волосы; по цвету кожи эфиоп; тот, кого не приятно было бы встретить среди ночи; с обширным животом, худой поясницей, очень длинными бедрами, учитывая его невысокий рост, маленькой голенью, пропорциональной пяткам и ступням; одетый в дорогую, но слишком старую, дурно пахнущую и выцветшую от времени одежду; обуты в сикионскую обувь; смелый на язык, лис по натуре, лжесвидетельствующий и лживый Улисс. [ 34 ]

В то время как епископ Лиутпранд описывает волосы императора как щетинистые, Лев Диакон говорит, что они были черными с «тугими локонами» и «необычайно длинными».

Джон Юлиус Норидж говорит о своем убийстве и захоронении: «Это было почетное место; но Никифор Фока, Белая Смерть сарацин, герой Сирии и Крита, святой и отвратительный, великолепный и невыносимый, заслужил лучшего конца». [ 35 ]

В течение последних десятилетий десятого века Фокады неоднократно пытались снова захватить трон, и им это почти удалось, когда племянник Никифора Варда Фока Младший восстал против правления Василия II. Его смерть, возможно, из-за остановки сердца, положила конец восстанию и, в конечном итоге, политической известности Фокада, хотя собственный сын Варды Младшего, Никифор Фокас Баритрахел , начал еще одно неудачное восстание в 1022 году вместе с Никифором Ксифиасом .

Военные уставы

[ редактировать ]

Фока был автором военного руководства Praecepta Militaria . [ 36 ] [ 37 ]

Современные награды

[ редактировать ]

19 ноября 2004 года ВМС Греции назвали свой десятый «Кортенаер» фрегат класса в его честь как «Никифорос Фокас F-466» (ранее HNLMS Bloys Van Treslong F-824). Также в региональной единице Ретимно муниципалитет ( Никифорос Фокас на Крите его именем назван ), как и многие улицы по всей Греции.

[ редактировать ]

Никифор II появляется как персонаж в:

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Берк, Джон (2014). И. Нильссон; П. Стивенсон (ред.). «Изобретая и заново изобретая Византию: Никифор Фока, византийские исследования в Греции и «Новый Рим» » . Разыскивается: Византия. Желание потерянного императора : 5–10.
  2. ^ Уиттоу 1996 , с. 9.
  3. ^ Крсманович 2003 , Глава 2 : «Род Малеинов входил в число членов старой византийской аристократии, возникшей в 9 веке. Это была семья греческого происхождения, имевшая тесные связи с регионом Малой Азии. Предполагалось, что фамилия Малеинос связана с названием места Малагина из Вифинии, места в теме Букеллариона в 9 веке. Если принять это предположение, следует поискать старые поместья семьи в плодородной долине реки Сангариос. родиной семьи можно, однако, считать регион Харсианон, по свидетельствам конца 9 века, или всю Каппадокию в более широком смысле. Известно, что это были представители богатых слоев населения. Семья Малейноса владела поместьями в пределах юрисдикции фемы Харсианон, обширной области Кесарии Каппадокийской и Анкиры Галатийской».
  4. ^ Kazhdan 1991 , p. 1276.
  5. ^ Тредголд 1997 , с. 495.
  6. ^ Норидж 1991 , стр. 175–178.
  7. ^ МакМахон 2021 , с. 65.
  8. ^ Тредголд 1997 , стр. 493–495.
  9. ^ Норидж 1991 , с. 961.
  10. ^ Jump up to: а б Калделлис 2017 , стр. 39.
  11. ^ Калделлис 2017 , стр. 49.
  12. ^ Грегори, Тимоти Э. (2010). История Византии . Молден: Уайли-Блэквелл. ISBN  978-1-4443-5997-8 .
  13. ^ Калделлис 2017 , стр. 41.
  14. ^ Тредголд 1997 , стр. 498–499.
  15. ^ Уиттоу 1996 , стр. 348–349.
  16. ^ Jump up to: а б Лев Диакон (ок. 1000). История . Думбартон Оукс . С. 98 143 . ISBN  978-0-88402-324-1 .
  17. ^ Калделлис 2017 , стр. 56.
  18. ^ PmbZ , аль-Хасан б. 'Аммар аль-Кальби (№ 22562).
  19. ^ Бретт 2001 , с. 242.
  20. ^ Келлер и Альтхофф 2008 , стр. 221–224.
  21. ^ Тредголд 1997 , с. 948.
  22. ^ Кеннеди 2004 , стр. 278–279.
  23. ^ Тредголд 1997 , стр. 500–501.
  24. ^ Jump up to: а б Факторы 2013 , с. 117.
  25. ^ Факторы 2013 , стр. 117–118.
  26. ^ Калделлис 2017 , стр. 50.
  27. ^ Jump up to: а б Факторы 2013 , с. 119.
  28. ^ Факторы 2013 , стр. 120–121.
  29. ^ Калделлис 2017 , стр. 52.
  30. ^ МакМахон 2016 , стр. 22–33.
  31. ^ Джордж Т. Деннис, Три византийских военных трактата (Вашингтон, округ Колумбия: Думбартон-Оукс, 2008), стр. 139.
  32. ^ Говори, Грэм (2018). История Речи Посполитой: духовная и культурная диаспора Афона . Нью-Йорк. ISBN  978-1-108-34922-2 . ОСЛК   1041501028 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  33. ^ Х. Майр-Хартинг, Отчет Лиудпранда Кремоны о его миссии в Константинополь (968 г.) и Оттоновской имперской стратегии , English Historical Review (2001), стр. 539–56.
  34. ^ Лиутпранд Кремонский (968 г.), Отчет константинопольской миссии Никифору Фоке
  35. ^ Норидж 1991 , с. 210.
  36. ^ Посев зубов дракона: Византийская война в десятом веке . Вашингтон, округ Колумбия: Исследовательская библиотека и коллекция Думбартон-Оукса. 1995. с. 178. ИСБН  978-0-88402-224-4 .
  37. ^ Латтвак, Эдвард (2009). Великая стратегия Византийской империи . Кембридж, Массачусетс: Belknap Press издательства Гарвардского университета. п. 363. ИСБН  978-0-674-03519-5 .

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Никифор II Фока
Родился: ок. 912   Умер: 11 декабря 969 г.
Царственные титулы
Предшественник Византийский император
963–969
С: Василием II
Преемник
Военные офисы
Предшественник Отечественный школ Востока
954– 963
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2bc8399ec260c55bf894f189c86b10cc__1717396560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/cc/2bc8399ec260c55bf894f189c86b10cc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nikephoros II Phokas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)