Jump to content

Нематериальные культурные ценности (Япония)

Нематериальные культурные ценности ( 無形文化財 , мукей бунказай ) , согласно определению Закона правительства Японии о защите культурных ценностей (1950 г.), являются частью культурных ценностей. [ а ] имеющие высокую историческую или художественную ценность, такие как драматургия, музыка и ремесленные техники. Этот термин относится исключительно к человеческим навыкам, которыми обладают отдельные лица или группы, которые необходимы для создания культурных ценностей. [ 1 ]

Предметы особой важности могут быть отнесены к важным нематериальным культурным ценностям мукэй дзюё ) бунказай . ( [ 1 ] Признание также дается владельцам предмета, чтобы стимулировать его передачу. [ 2 ] Существует три типа признания: индивидуальное признание, коллективное признание и групповое признание. Индивидуальным владельцам предоставляются специальные гранты в размере двух миллионов иен в год (так называемые « Живые национальные сокровища »). [ 2 ] помочь защитить свою собственность. Правительство также покрывает часть расходов, понесенных либо владельцем нематериальных культурных ценностей во время обучения его преемника, либо признанной группой в связи с публичными выступлениями. [ 2 ]

Чтобы способствовать пониманию и, следовательно, передаче культурных ценностей из поколения в поколение, организуются посвященные им выставки. Правительство через Совет искусств Японии также проводит обучающие семинары и другие мероприятия для обучения будущих поколений сотрудников Но , Бунраку и Кабуки . [ 2 ]

Важные нематериальные культурные ценности

[ редактировать ]

Традиции выступления

[ редактировать ]
Тип Имя Комментарии Зарегистрирован Изображение
Ко-рю Тенсин Сёдэн Катори рю Синто - [ 3 ] 1960
Гагаку Gagaku (雅楽Гагаку [ 4 ] [ 5 ] Включен в ЮНЕСКО Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества в 2009 году. 1955
Хорошо Kyōgen (狂言Кёген [ 6 ] 1967
Хорошо Шите -ката (Но сит-ката ) [ 7 ] 1955
Хорошо Ваки-ката ( Новаки-ката ) [ 8 ] 1994
Хорошо Nōgaku (能楽Ногаку [ 9 ] [ 10 ] Включен в ЮНЕСКО Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества в 2008 году. 1957
Хорошо Хаяси-ката : коцузуми ( Но Хаяси Коцузуми ) [ 11 ] 1998
Хорошо Хаяси-ката : тайко ( барабан Но Хаяси ) [ 12 ] 1992
Хорошо Хаяси-ката : Оцузуми ( 无囃子方大干 ) [ 13 ] 1998
Хорошо Хаяси-ката : фуэ ( музыкальное сопровождение Но ) [ 14 ] 2009
Бунраку Нингё дзёрури бунраку ( Нингё дзёрури бунраку ) [ 15 ] [ 16 ] Включен в ЮНЕСКО Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества в 2008 году. 1955
Бунраку Сямисэн ( Нингё Джорури Бунраку Сямисэн ) [ 17 ] 1985
Бунраку Нингё ( Кукла Нингё Дзорури Бунраку ) [ 18 ] 1977
Бунраку Таю ( Нингё Джорури Бунраку Даю ) [ 19 ] 1971
Кабуки Kabuki (歌舞伎Кабуки [ 20 ] [ 21 ] Включен в ЮНЕСКО Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества в 2008 году. 1965
Кабуки Нагаута ( музыка Кабуки Нагаута ) [ 22 ] 1998
Кабуки Хаяси ( музыка Кабуки ) [ 23 ] 1998
Кабуки Татияку ( Кабуки Татияку ) [ 24 ] 1960
Кабуки Вакияку ( Кабуки второго плана ) [ 25 ] 1997
Кумиодори Kumiodori (組踊Кумиодори [ 26 ] [ 27 ] Включен в ЮНЕСКО Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества в 2010 году. 1972
Кумиодори Ута - сансин ( музыкальная песня Кумиодори сансин ) [ 28 ] 2005
Кумиодори Тачиката ( Куб Гуми Юн ) [ 29 ] 2006
Музыка Итчу - буси ( 一中节 ) [ 30 ] 1993
Музыка Итчу - буси сямисэн ( 一中节сямисэн ) [ 31 ] 2001
Музыка Итчу - буси (一中節浄瑠璃дзёрури [ 32 ] 1999
Музыка Оги - буси ( Ogiebushi ) [ 33 ] 1993
Музыка Като - буси ( 河东节 ) [ 34 ] 1993
Музыка Като - буси сямисэн ( Фестиваль Като сямисэн ) [ 35 ] 2009
Музыка Като - буси дзёрури ( Фестиваль Като Сямисэн ) [ 36 ] 1994
Музыка Гидаю - (義太夫節буси [ 37 ] 1980
Музыка Гидаю буси сямисэн ( Gidayu Bushi Shamisen ) [ 38 ] 1998
Музыка Гидаю - буси (義太夫節浄瑠璃дзёрури [ 39 ] 1999
Музыка Миядзоно - (宮薗節буси [ 40 ] 1993
Музыка Миядзоно - буси (宮薗節浄瑠璃дзёрури [ 41 ] 2007
Музыка Shakuhachi (尺八Сякухати [ 42 ] 1982
Музыка Токивадзу - буси ( Tokiwazu Bushi ) [ 43 ] 2007
Музыка Токивадзу - буси сямисэн ( Tokiwazu Bushi Shamisen ) [ 44 ] 1992
Музыка Токивадзу - буси (常磐津節浄瑠璃дзёрури [ 45 ] 1995
Музыка Синнай - буси сямисэн ( Shinnai Bushi Shamisen ) [ 46 ] 2001
Музыка Синнай - буси (新内節浄瑠璃дзёрури [ 47 ] 2001
Музыка Киёмото - буси сямисэн ( Kiyomoto Bushi Shamisen ) [ 48 ] 2003
Музыка Киёмото - буси (清元節浄瑠璃дзёрури [ 49 ] 2003
Музыка Джюта ( 地歌 ) [ 50 ] 2009
Музыка Нагаута ( Нагаута ) [ 51 ] 1974
Музыка Нагаута сямисэн ( Нагаута сямисэн ) [ 52 ] 1987
Музыка Нагаута наримоно ( музыкальный инструмент нагаута ) [ 53 ] 1993
Музыка Рюкю Классическая музыка [ 54 ] 2000
Музыка Sōkyoku (箏曲Сокёку [ 55 ] 1993
Буё Кабуки - буё ( танец Кабуки ) [ 56 ] 1955
Буё Кё - байо ( 京 танец ) 2015
Буё Рюкю - буё ( танец Рюкю ) [ 57 ] 2009
Развлечение Классический 古典落語Ракуго [ 58 ] 1995
Развлечение Кодан ( рассказ ) [ 59 ] 2002
Середина Имя Комментарии Область Зарегистрирован Изображение
Керамика - яки Бидзэн [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] Обожженный неглазурованный керамогранит ; одна из шести древних печей ; производство в деревне Имбе и ее окрестностях двенадцатого века. Префектура Окаяма 2004
Керамика Хакудзи ( белый фарфор ) [ 62 ] [ 64 ] Недекорированный белый фарфор ; под влиянием китайских примеров; производство началось в районе Арита в первой половине семнадцатого века. 1995
Керамика Иро-Набэсима ( 色鍋島 ) [ 65 ] [ 66 ] Разновидность надглазурной эмали иро-э, часто с синей подглазурью; из владений клана Набэсима ; производство второй половины семнадцатого века Префектура Сага 1976
Керамика Какиеэмон ( нигосидэ ) [ 62 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] Разновидность надглазурной эмали иро-э; создан Сакаидой Какиемоном в 1640-х годах; нигосиде , белый грунт, на который наносятся эмали, был возрожден Сакаидой Какиемоном XII в 1950-х годах. Префектура Сага 1971
Керамика Мумёи-яки ( 无名разные яки ) [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] Мумёи — красная железистая глина острова Садо ; производство в Айкаве начала девятнадцатого века Префектура Ниигата 2003
Керамика Онта 小鹿田焼посуда [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] Толстая посуда ; производство в Хите начала восемнадцатого века; один из 100 звуковых ландшафтов Японии Префектура Оита 1995
Керамика - гуро Сето [ 62 ] [ 75 ] [ 76 ] Черный сето; цвет получается путем извлечения глазурованного сосуда из печи на высоте обжига и быстрого его охлаждения; производство в провинции Мино конца шестнадцатого века. Префектура Гифу
Керамика Сейджи ( Селадон ) [ 62 ] [ 77 ] Бледно-зеленый цвет селадона получается в результате полевошпатовой глазури и восстановительного обжига; завезен с континента 2007
Керамика Shino (志野Шино [ 62 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] Керамическая посуда с белой полевошпатовой глазурью; производство в провинции Мино конца шестнадцатого века. Префектура Гифу 1994
Керамика Тэцую-токи ( керамика, покрытая железом ) [ 81 ] Керамогранит с железной глазурью 2005
Керамика Юри-кинсай ( золотой цвет под глазурью ) [ 62 ] [ 82 ] На глазурованную поверхность наносится сусальное золото или золотая эмаль, которую затем глазуруют и снова обжигают, что повышает долговечность украшения. 2001
Текстиль Исэ-катагами ( Исэ катагами ) [ 83 ] Бумажные трафареты Префектура Мие 1993
Текстиль Кидзёка-башофу ( Басёфу Кидзёки ) [ 84 ] [ 85 ] из бананового волокна ткань Префектура Окинава 1974
Текстиль Кумеджима-цумуги ( Кумэдзима Цумуги ) [ 86 ] эпонж / касури Префектура Окинава 2004
Текстиль Курумэ - касури ( Kurume Kasuri ) [ 87 ] Префектура Фукуока 1957
Текстиль Мияко -дзёфу ( Miyako Jofu ) [ 88 ] Префектура Окинава 1978
Текстиль Тейт Нишики - [ 85 ] [ 89 ] Вертикальная парча древнего происхождения, возрожденная Китамурой Такеши. 2000
Текстиль - цумуги Юки [ 90 ] [ 91 ] Включен в ЮНЕСКО Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества в 2010 году. 1956
Текстиль Кендзё Хаката Плетение ( плетение Кендзё Хаката ) [ 92 ] Префектура Фукуока 2003
Текстиль Эдо 江戸小紋комон [ 85 ] [ 93 ] Эдо Тонкий узор ; Техника резистивного окрашивания по трафарету, популярная в период Эдо. 1978
Текстиль Bingata (紅型Бингата [ 85 ] [ 94 ] Переплетение по трафарету или резистивной пасте; в восемнадцатом веке его использование простыми людьми было ограничено. Префектура Окинава 1996
Текстиль - Нишики Сага [ 85 ] [ 95 ] Парча , появившаяся в начале девятнадцатого века и получившая широкое распространение к началу двадцатого века. Префектура Сага 1994
Текстиль Вышивка ( вышивка , Сишу ) [ 96 ] 1997
Текстиль Шури weave (首里の織物плетение [ 97 ] Префектура Окинава 1998
Текстиль Оджия - чиджими - Этиго-дзёфу ( Одзия Чиджими/Эчиго Джофу ) [ 98 ] [ 99 ] Включен в ЮНЕСКО Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества в 2009 году. Префектура Ниигата 1955
Текстиль Сэйго Сендай - (精好仙台平хира [ 100 ] Префектура Мияги 2002
Текстиль Плетение (紬織Цумуги [ 85 ] [ 101 ] Сплетен из шелковой нити ручного прядения. 1990
Текстиль Басёфу ( ткань для корзины ) [ 85 ] [ 102 ] Басё – волокнистая ткань. Префектура Окинава 2000
Текстиль Мокуханзури-сараса ( ситец с ксилографической печатью ) [ 103 ] 2008
Текстиль Монша ( узор пряжи ) [ 104 ] [ 105 ] Фигурное марлевое плетение из шелка
Текстиль Yūzen (友禅Юзен [ 85 ] [ 106 ] [ 107 ] Пасторезистное крашение; усовершенствован около 1700 года Миядзаки Юзеном. 1955
Текстиль Юсоку (有職織物плетение [ 108 ] 1999
Текстиль Ра ( ) [ 85 ] [ 109 ] [ 110 ] Форма марлевого переплетения; примеры можно найти в Сёсоин. 1995
Лаковые изделия Чинкин ( Шэнь Цзинь ) [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] Надрезано и заполнено сусальным золотом или порошком, нанесенным на влажный лак; популярный в Китае во времена династии Сун и особенно связан с Вадзима . посудой 1999
Лаковые изделия Kinma (蒟醤Кинма [ 112 ] [ 115 ] [ 116 ] Резные и цветные; завезен с континента, ценился в период Муромати и усовершенствован в районе Такамацу в период Эдо. 1985
Лаковые изделия Кюсицу ( лак таго ) [ 117 ] [ 118 ] Техника последовательного лакирования, состоящая из четырех основных этапов: подложка, грунтовка, промежуточное покрытие и верхнее покрытие. 1974
Лаковые изделия Маки-э ( Маки - э) [ 112 ] [ 119 ] [ 120 ] Оформление картины при помощи металлического порошка или пигмента; относится к периоду Хэйан 1955
Лаковые изделия Raden (螺鈿Раден [ 112 ] [ 121 ] [ 122 ] ракушкой ( перламутр , морское ушко , наутилус ) Инкрустация 1999
Лаковые изделия Вадзима попугай ( 輪島塗 ) [ 114 ] [ 123 ] [ 124 ] смесь обожженной диатомитовой земли Для слоев грунтовки используется , рисовой пасты и лака; самый ранний пример, двери Джузо Дзиндзя, датируется 1524 годом. Префектура Исикава 1977
Металлообработка Чеканка по металлу ( чокин , чокин ) [ 125 ] [ 126 ] практиковалось несколько техник гравировки. Со времен дотаку периода Яёй 1978
Металлообработка Литье металла ( 鋳金 , чукин ) [ 127 ] [ 128 ] практиковалось несколько техник литья Со времен дотаку периода Яёй , включая литье по выплавляемым моделям. 1993
Металлообработка Полировка меча ( полировка меча , жетон кенма ) 1975
Металлообработка Дора ( Гонг ) [ 129 ] Гонги 2002
Металлообработка Репуссе ( кованое золото , танкин ) [ 130 ] [ 131 ] 1995
Деревообработка Бамбуковая (竹工芸, ちくこうげいработа [ 132 ] 1982
Деревообработка Дерево , もくこうげいработа [ 133 ] 1984
Куклы Ишо - нингё ( одетый человеческий облик ) [ 134 ] [ 135 ] Костюмированные куклы, одетые в сшитую на заказ одежду из окрашенного и тканого текстиля. 1986
Куклы Тосо - нингё ( кукла Тосо ) [ 135 ] [ 136 ] Опилки павловнии , смешанные с пшеничным крахмалом и сливовой пастой, используются для приготовления гипса для отливки; после высыхания из него трудно лепить 2002
Васи Этидзен - хосё ( Echizen Hosho ) [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] Высококачественная бумага, используемая для официальных заказов со времен Муромати ; Производство бумаги в этом регионе известно из Энгишики. Префектура Фукуи 2000
Васи Хон-Миногами ( Hon-Minogami ) [ 140 ] [ 141 ] Бумага шелковицы из провинции Мино ; записи в Сёсо-ин относятся к трем регионам производства бумаги: провинции Тикудзэн , провинции Будзэн и провинции Мино. Префектура Гифу 1969
Васи Хосокава-си ( бумага Хосокава ) [ 142 ] 1978
Васи Наджио - ганпиши ( Nashio Ganpishi ) [ 143 ] [ 144 ] Изготовлено из Ганпи. растения Префектура Хёго 2002
Васи Сэкисю-банси ( Сэкисю-банси ) [ 145 ] [ 146 ] Самая прочная бумага, производимая в Японии; используется для сёдзи , каллиграфии и консервации-реставрации ; внесен в ЮНЕСКО Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества в 2009 году. Префектура Симанэ 1969
Васи Тоса - тенгудзёси ( бумага Тоса Тенгучо ) [ 147 ] [ 148 ] Очень тонкая и прочная бумага, разработанная Гентой Ёси около 1900 года. Префектура Коти 2001

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ В этой статье заглавные буквы обозначают официальное обозначение, а не простое определение, например «Культурные ценности», а не «культурные ценности».
  1. ^ Перейти обратно: а б «Культурные ценности для будущих поколений» (PDF) . Управление по делам культуры Японии – 2009 финансовый год . Агентство по делам культуры . Июнь 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Сохранение и использование культурных ценностей» (PDF) . Управление по делам культуры Японии – 2009 финансовый год . Агентство по делам культуры . 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2007 г.
  3. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2012 года . Проверено 12 января 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  4. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  5. ^ «Гагаку » ЮНЕСКО Получено 2 мая.
  6. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  7. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  8. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  9. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  10. ^ «Театр Ногаку» . ЮНЕСКО . Проверено 3 мая 2011 г.
  11. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  12. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  13. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  14. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  15. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  16. ^ «Мой любимый кукольный театр » ЮНЕСКО Получено 2 мая.
  17. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  18. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  19. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  20. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  21. ^ «Театр Кабуки» . ЮНЕСКО . Проверено 2 мая 2011 г.
  22. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  23. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  24. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  25. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  26. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  27. ^ «Кумиодори, традиционный окинавский музыкальный театр» . ЮНЕСКО . Проверено 2 мая 2011 г.
  28. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  29. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  30. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  31. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  32. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  33. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  34. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  35. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  36. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  37. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  38. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  39. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  40. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  41. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  42. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  43. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  44. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  45. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  46. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  47. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  48. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  49. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  50. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  51. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  52. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  53. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  54. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  55. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  56. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  57. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  58. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  59. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 2 мая 2011 г.
  60. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  61. ^ Уилсон, Ричард Л. (1995). Внутри японской керамики: краткий обзор материалов, техник и традиций . Уэзерхилл . стр. 155–8. ISBN  978-0-8348-0442-5 .
  62. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Русманьер, Николь (2007). Создание красоты в современной Японии . Британский музей . стр. 158–160. ISBN  978-0-7141-2448-3 .
  63. ^ «Бизеняки» . Система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 2 мая 2011 г.
  64. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  65. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б Миками, Цугио (1972). Искусство японской керамики . Уэзерхилл . стр. 162–9. ISBN  978-0-8348-1000-6 .
  67. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  68. ^ «Посуда «Какиемон» с крышкой» . Британский музей . Проверено 2 мая 2011 г.
  69. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  70. ^ Миками, Цугио (1972). Искусство японской керамики . Уэзерхилл . п. 182. ИСБН  978-0-8348-1000-6 .
  71. ^ «Искусство и ремесла – Мумёи-яки» . Ассоциация туризма Садо. Архивировано из оригинала 30 октября 2010 года . Проверено 2 мая 2011 г.
  72. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  73. ^ Уилсон, Ричард Л. (1995). Внутри японской керамики: краткий обзор материалов, техник и традиций . Уэзерхилл . п. 108. ИСБН  978-0-8348-0442-5 .
  74. ^ «Керамика и ремесла - 20.Онта-яки» (PDF) . Национальная туристическая организация Японии . Проверено 2 мая 2011 г.
  75. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  76. ^ «Сетояки» . Система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 2 мая 2011 г.
  77. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  78. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  79. ^ Курода, Рёдзи; Мураяма, Такеши (2002). Японии: Сино и . Коданша керамогранит Классический  978-4-7700-2897-6 .
  80. ^ «Синояки» . Система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 2 мая 2011 г.
  81. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  82. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  83. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  84. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Русманьер, Николь (2007). Создание красоты в современной Японии . Британский музей . стр. 160–2. ISBN  978-0-7141-2448-3 .
  86. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  87. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  88. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  89. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  90. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  91. ^ «Юки-цумуги, техника изготовления шелковых тканей» . ЮНЕСКО . Проверено 18 марта 2011 г.
  92. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  93. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  94. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  95. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  96. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  97. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  98. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  99. ^ «Одзия-тиджими, Этиго-дзёфу: техника изготовления ткани из рами в регионе Уонума, префектура Ниигата » ЮНЕСКО Получено 2 мая.
  100. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  101. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  102. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  103. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  104. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  105. ^ «Плетение» . Музей Виктории и Альберта . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 2 мая 2011 г.
  106. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  107. ^ «Юзензоме» . Система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 2 мая 2011 г.
  108. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  109. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  110. ^ «Ра» . Система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 2 мая 2011 г.
  111. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  112. ^ Перейти обратно: а б с д Русманьер, Николь (2007). Создание красоты в современной Японии . Британский музей . стр. 162–4. ISBN  978-0-7141-2448-3 .
  113. ^ «Чинкин» . Система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 2 мая 2011 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б «Лаковая посуда Вадзима» . Префектура Исикава . Архивировано из оригинала 11 января 2011 года . Проверено 2 мая 2011 г.
  115. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  116. ^ «Кинма» . Система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 2 мая 2011 г.
  117. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  118. ^ Оба, Сёгё (1988). «Техника Кюсицу, продемонстрированная на Нацумэ». В Бромелле, Северная Каролина; Смит, Перри (ред.). Уруси: Труды исследовательской группы Уруси, 10–27 июня 1985 г., Токио . Институт консервации Гетти . стр. 91–94. ISBN  978-0-89236-096-3 .
  119. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  120. ^ «Маки» . Система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 2 мая 2011 г.
  121. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  122. ^ «Раден» . Система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 2 мая 2011 г.
  123. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  124. ^ Японский ремесленный форум (1996). Японские ремесла . Коданша . стр. 86ф. ISBN  978-4-7700-2734-4 .
  125. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  126. ^ «Чукин» . Система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 2 мая 2011 г.
  127. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  128. ^ «Чуукин» . Система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 2 мая 2011 г.
  129. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  130. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  131. ^ «Танкин» . Система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 2 мая 2011 г.
  132. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  133. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  134. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  135. ^ Перейти обратно: а б Русманьер, Николь (2007). Создание красоты в современной Японии . Британский музей . п. 166. ИСБН  978-0-7141-2448-3 .
  136. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  137. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  138. ^ Японский ремесленный форум (1996). Японские ремесла . Коданша . стр. 112ф. ISBN  978-4-7700-2734-4 .
  139. ^ «Хоусё» . Система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 2 мая 2011 г.
  140. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  141. ^ «Миногами» . Система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 2 мая 2011 г.
  142. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  143. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  144. ^ «Ганпиши» . Система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 2 мая 2011 г.
  145. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  146. ^ «Сэкисю-Банши» . ЮНЕСКО . Проверено 2 мая 2011 г.
  147. ^ «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей» . Агентство по делам культуры . Проверено 15 марта 2011 г.
  148. ^ «Тоса Бумага» . Ассоциация содействия традиционным ремесленным промыслам. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 2 мая 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 313b90fc3444b752a39fa95f51b2af75__1704928080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/75/313b90fc3444b752a39fa95f51b2af75.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Intangible Cultural Property (Japan) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)