Бог
Бог ( Финский: [ˈjumɑl] ), Бог ( Эстонский: [jumɑl] ) или премьер ( март ) [ 1 ] означает «Бог» на финских языках и языках Волги ( Мари , Эрзи и Мокша ), как христианский бог , так и любое другое божество любой религии. Слово считается именем неба Бога древних финских народов. Джумала как бог неба связан со связанным эстонским Джумалом , Мари Джумо и, как считается, проистекает из древней традиции фин-агрегических народов . [ 2 ]
Этимология
[ редактировать ]Финские и мари-термины для «Бога» обычно считаются происходящими из общего финно-пермического корня *Juma . [ 3 ] [ 4 ] Связанные термины были предложены также на морвиновых языках : ёndol / jondol / «Lightning», интерпретируемое как старое соединение, означающее «огонь Juma» (ср. Тол / TOL / «Огонь»). В одном источнике 17-го века на Мордвивине упоминается Jumishipas как название дохристианского божества. Точное значение этого, однако, остается неясным (ср. Шi / ʃi / 'sun', paS / pas / 'God').
Существуют разные теории, касающиеся более раннего происхождения слова. dyumān « Было предложено индоиранское происхождение для имени, сравнивая, например, санскрит Небесный », «Сияющий», принятый в некоторых источниках [ 5 ] но оспаривается в других из -за неточного значения. [ 6 ] Другим возможным происхождением являются балтийские языки (ср. Джумис - латвийский бог вечнозеленый потусторонний мир, и его сестра/жена Джумала).
Это имя заменило исходное финно -грическое слово «небо» ( * ilma ), которое сохраняется на саами и допустимых языках, но чье значение было перенесено на «воздух» на финском языке. Старший смысл остается в финском божественном имени Ильмаринен .
Никаких определенных эквивалентов не обнаружено на угрическом языке , хотя мнение меньшинства предлагает связь со словами, означающими «хорошее», например, венгерский юник , северный манси ёmas / Jomas / . Источник этих слов был реконструирован как *Jomv, а не *Juma. [ 7 ] [ 5 ]
Бог
[ редактировать ]В Эстонии Джумал был именем Бога неба. Считалось, что он делал землю плодородной через дожди летних гроз. Среди южных эстонцев он был представлен деревянной статуей в их домах.
В Финляндии Джумала была именем двух богов неба финна или одним из двух имен для Бога неба (ср. Ильмаринен ).
По словам Джона Мартина Кроуфорда в предисловии к его переводу Калевалы :
Финские божества, такие как древние боги Италии , Греции , Египта , ведической Индии или любой древней космогонии , обычно представлены парами, и все боги, вероятно, свадьбы. У них есть свои индивидуальные обили и окружены их соответствующими семьями. ... Сами небеса считались божественными. Тогда личное божество небес, в сочетании с именем его обители, было следующей концепцией; Наконец этот небо-бог был выбран для представления верховного правителя. На небо, небо, и высший бог, был дан термин Джумала (гром). [ 8 ]
Позже сам небо называлось Тайвас и небо-бог Укко Илиджумала , буквально дедушка или старик . [ 9 ] Однако, когда христианство стало доминировать в финской религиозной жизни в средние века, и старые боги были вытеснены или консолидированы вдали от Пантеона, Джумала стала финским именем для христианского Бога.
Йомал
[ редактировать ]В двух старых норвежских текстах упоминается бог, называемый Йомали , поклоняемый в Бьярмаленде : óláfs Saga Helga Gay 133 и Bósa Saga Главы 8-10. Аттестация в саге Bósa , вероятно, заимствовано из более ранней саги . Имя этого Бога, как правило, предполагается, что является кредитным словом от финского языка. [ 10 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Березовая кора Письмо №. 292 (Джумала использовал дважды в тексте)
- Старик
- Сварга , Обилум Грома Индры Божество Грома, которое управляет небесными обителями.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ История языческой Европы, с. 181 ISBN 0-415-09136-5
- ^ Хофстра, Тетт; Samplonius, Кис. «Расширение викингов на север: средневековые источники» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) на 2006-10-30 . Получено 2024-01-05 .
- ^ Происхождение финских слов: этимологический словарь. 1, а -К . Финское литературное общество: исследовательский центр для финских языков. 1992. ISBN 951-717-692-9 .
- ^ "*Juma" . Уралонет .
- ^ Jump up to: а беременный Holopainen, Sampsa (2019). Индоиранские заимствования в уральском языке (PhD). Университет Хельсинки. стр. 107-108.
- ^ Vainik, Ene. (2014). «Отслеживайте следы Бога» [отслеживание слова Бога «Бог»]. Mäetaguse 58: 1-34. 10.7592/MT2014.58.
- ^ "*Jomɜ (Jamɜ)" . Уралонет .
- ^ Индекс Калевалы
- ^ Salo, Uto (1990). Агрикола Укко в свете археологии. Хронологическое и интерпретирующее исследование древней финской религии: старые норвежские и финские религии и культовые места . Турку. ISBN 951-649-695-4 .
{{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) - ^ Мерви Коскла Васару, '[www.diva-propal.org/smash/get/diva2:606905/fulltext01.pdf Bjarmaland и взаимодействие на севере Европы с эпохи Viking до раннего среднего возраста], журнал северных исследований , 6.2 (2012), 37–58 (стр. 42).
Источники
[ редактировать ]| Боги | |
|---|---|
| Герои | |
| Злодеи | |
| Другие | |
| Места | |
| Вещи | |
| Работы, вдохновленные Калевалой | |
| Другое связанное | |
