Дети Мона и Мана

Дети Мона и Мана
Автор	Буй Вьет Хоа [ фи ]
Оригинальное название	Потомки Мон Мана
Язык	вьетнамский
Жанр	Эпическая поэзия
Издатель	из Юминке
Дата публикации	2008
Место публикации	Финляндия , Вьетнам
Страницы	564 стр.

Дети Мона и Человека ( вьетнамский : Con cháu Mon Mân ) — эпическая поэма, основанная на вьетнамской народной поэзии и мифологии , опубликованная в 2008 году вьетнамским лингвистом Буи Вьет Хоа [ фи ] . ^{[ 1 ]} Эпос написан на официальном языке Вьетнама, то есть вьетнамском , и соответствует традиционному размеру семибайтового стихотворения. ^{[ нужны разъяснения ]} вьетнамского народа . ^{[ 2 ]}

«Дети Мона и Человека» частично основаны на финской эпической поэме «Калевала» . ^{[ 3 ]} Кустантамо» (Ван Хок) — совместное издание «Калевалы» и карельского культурно-информационного «Юминкеко» . «Каунокирьяллисуус - центра ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]} Работа написана преимущественно в Финляндии. ^{[ 4 ]}

История

Защитив в Будапештском университете докторскую диссертацию о различиях и сходстве поэзии метра «Калевалы» и мифологии народа мыонг процесс зарождения «Калевалы» . , Хоа приступила к созданию собственного эпоса для Вьетнама, используя в качестве модели Хоа потратил на это семь лет, и «Дети Мона и Человека» . в 2008 году были опубликованы ^{[ 1 ]} Фонд «Юминкеко» Кухмо , участвовавший в проекте, запустил веб-сайт о «Детях Мона и Человека» 2009 года ко Дню Калевалы на финском , английском и вьетнамском языках. ^{[ 3 ]}

«Дети Мона и Мана» частично основаны на вьетнамской народной поэзии, ранее записанной в традиционных архивах, частично на традициях и мифических историях, которые живы и сегодня. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Около 20-30 процентов эпических стихов принадлежат автору. ^{[ 2 ]} Эпический сюжет объединяет стихи , мифы , легенды , сказки и лирические песни разных народов так, что главные герои разных народов видят события со своей точки зрения. Целью Бой Вьет Хоа было создать эпос, в котором все вьетнамские национальности могли бы найти что-то свое. ^{[ 2 ]} Материал собран как минимум у 40 народов, проживающих во Вьетнаме. Во время своих экспедиций Хоа также стала объектом пристального внимания властей, поскольку в начале 2000-х годов статус меньшинств был довольно чувствительным вопросом. «Дети Мона и Человека» были встречены во Вьетнаме несколько неоднозначно. ^{[ 6 ]}

Тема сообщения

Эпос разделен на две части, первая или мифическая часть которых повествует о рождении вещей, важных для мира и вьетнамцев. Вторая часть эпоса представляет собой героический эпос , повествующий историю потомков мифических предков и их приключений, а также зарождения вьетнамского государства. ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]}

Мифическая часть повествует о предках всех людей, первобытных богах Моне и Человеке. Его сцены включают рождение мира, рождение человека из яйца , потоп , мифическую тыкву , миф о мировом дереве , просьбу огня у богов и создание мифических героев, многие из которых аналог в «Калевале» . Во второй части люди оказываются в центре событий, а боги остаются позади. Героическая часть рассказывает историю трех народов, которые в конечном итоге оказываются в общей борьбе с внешним врагом, а затем живут в согласии. ^{[ 2 ]}

См. также

Вьетнамская мифология

Источники

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Буй Вьет Хоа» . Общество «Калевала» . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Вьетнамская эпопея: Мони и дети Мани» (на финском языке). Джаммингкеко . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Вьетнам получил свою Калевалу с помощью Финляндии» . YLE (на финском языке). 1 марта 2009 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ «Вьетнамская эпопея: Предыстория» (на финском языке). Джаммингкеко . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ «Эпос Вьетнама» (на финском языке). Джаммингкеко . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ «Буй Вьет Хоа 1994» . Калевала в мире (на финском языке). Общество «Калевала» . Проверено 11 апреля 2021 г.

Внешние ссылки

Дети Мона и Человека (PDF) (на вьетнамском языке)

[kalevalaseura-1] Jump up to: ^а ^б «Буй Вьет Хоа» . Общество «Калевала» . Проверено 11 апреля 2021 г.

[juminkeko-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Вьетнамская эпопея: Мони и дети Мани» (на финском языке). Джаммингкеко . Проверено 11 апреля 2021 г.

[yle-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Вьетнам получил свою Калевалу с помощью Финляндии» . YLE (на финском языке). 1 марта 2009 года . Проверено 11 апреля 2021 г.

[4] «Вьетнамская эпопея: Предыстория» (на финском языке). Джаммингкеко . Проверено 11 апреля 2021 г.

[5] «Эпос Вьетнама» (на финском языке). Джаммингкеко . Проверено 11 апреля 2021 г.

[6] «Буй Вьет Хоа 1994» . Калевала в мире (на финском языке). Общество «Калевала» . Проверено 11 апреля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

v т и Калевала
Боги	Бог воды Синоптик погоды Ловиатар Пяйватяр и Куутар Умереть Тапио Куиппана Импортер Гром Старик Бога Ранить Унтамо Вамматар Велламо
Герои	Ильмаринен Куллерво Лемминкяйнен Вяйнямёйнен
Злодеи	Лемпо Дьявол Йоукахайнен Мой
Другие	Айно Антеро Випунен Ику-Турсо Миликки Теллерво Нюрикки Восемь Сампса Пеллервойнен Гарпия
Места	Ахтола Метсола Север Преисподняя Вайнёля
Вещи	Жаловаться Сампо Гладкий Турья Уконвасара Из-за
Работы, вдохновленные «Калевалой »	Дети Мона и Мана Калевипоэг Властелин колец Сильмариллион Песня о Гайавате Томтен в замке Або Стена Змей
Другие связанные	Шампунь (фильм) Элрик из Мелнибоне Финская мифология Финское язычество Финское неоязычество Влияние на Толкина Нефритовый воин Калевайнен в Похьоле Калевала: Новая Эра День Калевалы Калевала Хаус Переводы Калевалы Кантелетар Принцесса Кипра В поисках Калевалы История Куллерво Ухтуа