Голос (американский сериал) 4 сезон 4
(Перенаправлено из Эмбер Каррингтон )
| Голос | |
|---|---|
| 4 сезон | |
 | |
| Размещен | Карсон Дейли Кристина Милиан (социальные сети) |
| Тренеры | Адам Левин Шакира Ашер Блейк Шелтон |
| Количество участников | 48 художников |
| Победитель | Даниэль Брэдбери |
| Победивший тренер | Блейк Шелтон |
| Второе место | Мишель Чамуэль |
| Выпускать | |
| Оригинальная сеть | NBC |
| Оригинальный релиз | 25 марта - 18 июня 2013 г. |
| Сезонная хронология | |
Четвертый сезон американского таланта реальности показывает премьеру «Голоса 25 марта 2013 года» на NBC и была организована Карсоном Дейли , в то время как Кристина Милиан вернулась в качестве корреспондента в социальных сетях. [ 1 ] Тренеры Адам Левин и Блейк Шелтон вернулись в качестве тренеров, оба для своего четвертого сезона. Ceelo Green и Christina Aguilera появились в качестве исполнителей вместо тренеров. Два новых тренера Шакира и Ашер служили тренерами по замене в Aguilera и Green, оставив Levine & Shelton единственными тренерами, оставшимися в первом сезоне. Размеры команды были сокращены до 12 на команду ( размер команды 2 -го сезона), причем у каждого тренера было два «кражи» в битвах.
Даниэль Брэдбери , 16-летняя кантри-певица (тогдашний победитель сериала) из Cypress, штат Техас , выиграл сезон, отметив третью победу Блейка Шелтона в качестве тренера. [ 2 ]
Прослушивания, тренеры, хозяева и размеры команды
[ редактировать ]Прослушивания состоялись с 12 января по 17 февраля 2013 года в Чикаго, Атланте, Лос -Анджелесе, Хьюстоне и Нью -Йорке.
Карсон Дейли принял участие в своем четвертом сезоне подряд, в то время как Кристина Милиан вернулась на третий сезон в качестве корреспондента в социальных сетях. Состав судей впервые увидел изменение с момента создания шоу. Присоединялись к тренерам Адам Левин и Блейк Шелтон, были Ашер и Шакира . Ceelo Green и Christina Aguilera были заменены, чтобы сосредоточиться на своей музыкальной карьере. Тем не менее, Грин и Агилера вернутся в следующем сезоне. [ 3 ]
Судьи и хозяин (ы) для голосового сезона 4
Карсон Дейли (хозяин)
Кристина Милиан (за кулисами)
Советниками этого сезона по боевым раундам стали Хиллари Скотт (ведущая певица Lady Antebellum ), Шерил Кроу , Фаррелл Уильямс и Джоэл Мэдден (ведущая певица Гуд -Шарлотты и тренер на австралийской версии ) в качестве советников Левина, Шелтона, Ашер и Шакиры. Команды соответственно. Все советники, кроме Мэддена, вернулись в тренер в своих командах в течение третьей недели живых выступлений, поэтому Шакира пригласила Грин, чтобы помочь тренировать свою команду.
Команды
[ редактировать ]- Цветовой ключ
|
|
| Тренеры | Топ 48 художников | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Адам Левин | ||||||
| Эмбер Каррингтон | Джудит Хилл | Сара Симмонс | Кэролайн Глейзер | |||
| Мидас кит | Орландо Диксон | Уоррен Стоун | Эми Уиткомб | |||
| Агина Альварес | Дункан Кама? | |||||
| Патрик Додд | Майкл Остин | |||||
| Шакира | ||||||
| Саша Аллен | Крис Томас | Гаррет Гарднер | Карина Иглесиас | |||
| Shawna p | Мэри Миранда | Тавня Рейнольдс | Моник Аббади | |||
| Брэндон Руш | ||||||
| Марк Эндрю | J'sun | |||||
| Ашер | ||||||
| Мишель Чамуэль | Джозия Хоули | Я ПОНИМАЮ | КАТИЯ | |||
| Одри Карраш | Джесс Келлнер | C. Перкинс | Райан Иннес | |||
| Челси м | Джессика Чайлдресс | |||||
| Джамила Томпсон | Джефф Льюис | |||||
| Блейк Шелтон | ||||||
| Даниэль Брэдбери | Братья Свины | Холли Такер | Джастин Риверс | |||
| Тейлор Бекхэм | Грейс Аскью | Люк Эдгемон | Саванна Берри | |||
| Морган Близнецы | Жаки Санделл | Тревор Дэвис | ||||
| Кристиан Портер | Мишель Райзин | |||||
| Примечание: курсивные имена - это украденные художники (имена, пораженные в бывших командах). | ||||||
Слепые прослушивания
[ редактировать ]Цветовой ключ:
| ✔ | Тренер ударил его/ее кнопку "Я хочу тебя" |
| Художник дефорул команде этого тренера | |
| Художник решил присоединиться к команде этого тренера | |
| Художник исключен без тренера, нажав кнопку «Я хочу тебя» |
Эпизод 1 (25 марта)
[ редактировать ]Тренеры исполнили кавер -версию « объединиться » в начале шоу. [ 4 ]
| Заказ | Художник | Возраст | Родной город | Песня | Выбор тренера и художника | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Адам | Шакира | Ашер | Блейк | |||||
| 1 | Морган Близнецы | 29 | Рочестер, Нью -Йорк | " Fallin ' " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| 2 | Джесс Келлнер | 21 | Остин, Техас | " Не могу не влюбиться " | — | ✔ | ✔ | — |
| 3 | Марк Эндрю | 27 | Eden Prairie, Миннесота | " Стучать на дверь Небес " | ✔ | ✔ | — | — |
| 4 | Янза Миранда | 25 | Ньюарк, Нью -Джерси | " Титан " | — | — | — | — |
| 5 | Даниэль Брэдбери | 16 | Cypress, Техас | " Иметь в виду " | ✔ | — | ✔ | ✔ |
| 6 | Я ПОНИМАЮ | 19 | Атланта, Джорджия | " Парень " | — | — | ✔ | — |
| 7 | Кристиан Портер | 20 | Струдсбург, Пенсильвания | " Сексуально, и я это знаю " | — | ✔ | ✔ | ✔ |
| 8 | Николь Серрано | N/a | Нью -Йорк, Нью -Йорк / Миннеаполис, Миннесота | " Et " | — | — | — | — |
| 9 | Джеймс Шили | N/a | Атланта, Джорджия | " Не над тобой " | — | — | — | — |
| 10 | Охотник Элизабет | N/a | Боулдер, Монтана /Лос -Анджелес, Калифорния | " Милосердие " | — | — | — | — |
| 11 | Лия Льюис | 15 | Шанхай , Китай / Орландо, Флорида | " Сдувает " | — | — | — | — |
| 12 | Крис Томас | 27 | Мемфис, Теннесси | " Сохраняю всю мою любовь к тебе " | — | ✔ | — | — |
| 13 | Джеймс Ирвин | 30 | Сент -Джеймс, Миссури | " Человек, которого нельзя перенести " | — | — | — | — |
| 14 | Джудит Хилл | 29 | Лос -Анджелес, Калифорния | " Что хочет девушка " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Эпизод 2 (26 марта)
[ редактировать ]| Заказ | Художник | Возраст | Родной город | Песня | Выбор тренера и художника | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Адам | Шакира | Ашер | Блейк | |||||
| 1 | Тавня Рейнольдс | 32 | Ruidoso, Нью -Мексико / Нэшвилл, Теннесси |
" Мамам не позволяет твоим детям расти, чтобы быть ковбоями " | ✔ | ✔ | ✔ | — |
| 2 | Джозия Хоули | 27 | Форт Смит, Арканзас | " Воскресенье утром " | ✔ | — | ✔ | ✔ |
| 3 | Мидас кит ( Джон Питер Льюис и Райан Хейс) |
32 и 26 | Рексбург, Айдахо | " Фолсом тюрьму блюз " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| 4 | Авраам Макдональд | 35 | Лос -Анджелес, Калифорния | " Лучшая вещь, которую я никогда не имел " | — | — | — | — |
| 5 | КАТИЯ | 19 | Нью -Йорк, Нью -Йорк | " Я не сдаюсь " | — | ✔ | ✔ | ✔ |
| 6 | Сара Симмонс | 22 | Бирмингем, Алабама / Мемфис, Теннесси |
" Один из нас " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Эпизод 3 (1 апреля)
[ редактировать ]Эпизод 4 (2 апреля)
[ редактировать ]| Заказ | Художник | Возраст | Родной город | Песня | Выбор тренера и художника | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Адам | Шакира | Ашер | Блейк | |||||
| 1 | Одри Карраш | 20 | Рено, Невада | " Ценник " | — | — | ✔ | ✔ |
| 2 | Брэндон Руш | 19 | Луисвилл, Кентукки | " С небольшой помощью моих друзей " | — | ✔ | — | — |
| 3 | Бетси Барта | 22 | Миннеаполис, Миннесота | " Поджигать дождь " | — | — | — | — |
| 4 | ДВуд Ангуай | N/a | Игра Ли Канео, Гавайи | " Поле битвы " | — | — | — | — |
| 5 | Джинетт Кладетт | 19 | Нью -Йорк, Нью -Йорк | " Никто " | — | — | — | — |
| 6 | Крис Джонсон | 26 | Мемфис, Теннесси | " Я не буду отступить " | — | — | — | — |
| 7 | Патрик Додд | 35 | Мемфис, Теннесси | " Ходить в Мемфисе " | ✔ | ✔ | — | — |
| 8 | Тревор Дэвис | 32 | Сан -Диего, Калифорния | " Держи голову вверх " | — | — | — | ✔ |
| 9 | C. Перкинс | 19 | Новый Орлеан, Луизиана | " Из-за тебя " | — | ✔ | — | — |
| 10 | Агина Альварес | 23 | Бербанк, Калифорния | " Красивый лжец " | ✔ | — | — | — |
| 11 | Орландо Диксон | 24 | Вашингтон, округ Колумбия | " Так больно " | — | — | ✔ | — |
| 12 | Саванна Берри | 17 | Хьюстон, Техас | " Safe & Sound " | ✔ | ✔ | — | ✔ |
Эпизод 5 (8 апреля)
[ редактировать ]| Заказ | Художник | Возраст | Родной город | Песня | Выбор тренера и художника | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Адам | Шакира | Ашер | Блейк | |||||
| 1 | Джефф Льюис | 28 | Даллас, Техас | " Ты получил это плохо " | — | ✔ | ✔ | ✔ |
| 2 | Shawna p | 45 | Оранжевый пляж, Алабама | " Она разговаривает с ангелами " | ✔ | ✔ | — | — |
| 3 | Кэролайн Глейзер | 18 | Честерфилд, Миссури | " Крошечный танцор " | — | ✔ | — | ✔ |
| 4 | Кэмерон | 24 | Уэйленд, Айова | " Пока ты меня любишь " | — | — | — | — |
| 5 | Майкл Остин | 43 | Норко, Калифорния | " Кто -то вроде тебя " | ✔ | ✔ | — | — |
| 6 | Саша Аллен | 30 | Нью -Йорк, Нью -Йорк | " Не готов делать приятное " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| 7 | Мэтт Чермански | 19 | Фениксвилл, Пенсильвания | " Подростковая мечта " | — | — | — | — |
| 8 | Джамила Томпсон | 21 | Атланта, Джорджия | " Ореол " | — | — | ✔ | — |
| 9 | Эми Уиткомб | 24 | Лонгвуд, Флорида | " Из-за тебя " | ✔ | — | — | — |
| 10 | Джастин Риверс | 28 | Боулинг Грин, Кентукки | " Лето " | — | — | — | ✔ |
| 11 | Мишель Райзин | 20 | Отличная шея, Нью -Йорк | " Благослови сломанную дорогу " | — | — | — | ✔ |
| 12 | Мэри Миранда | 17 | Гавана , Куба / Альбукерке, Нью -Мексико | " Como la Flor " | — | ✔ | ✔ | ✔ |
| 13 | Грейс Аскью | 26 | Мемфис, Теннесси | " Эти ботинки сделаны для прогулки " | — | ✔ | — | ✔ |
| 14 | Джейн Смит | 18 | Цинциннати, Огайо | " У тебя есть любовь " | — | — | — | — |
| 15 | Грейлан Джеймс | N/a | Ноксвилл, Теннесси | " В розыске " | — | — | — | — |
| 16 | Дакота О'Дрисколл | 15 | Тингсборо, Массачусетс | " Пятнадцать " | — | — | — | — |
| 17 | Брэндон Диас | 16 | Эшберн, Вирджиния | " Хорошо меня " | — | — | — | — |
| 18 | Райан Иннес | 31 | Прово, Юта | " Гравитация " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Эпизод 6 (9 апреля)
[ редактировать ]| Заказ | Художник | Возраст | Родной город | Песня | Выбор тренера и художника | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Адам | Шакира | Ашер | Блейк | |||||
| 1 | Марк Леннон | 48 | Лос -Анджелес, Калифорния | " Собирайтесь вместе " | — | — | — | — |
| 2 | Жаки Санделл | 24 | Окленд, Нью -Джерси | " Мечты " | — | — | ✔ | ✔ |
| 3 | Эмбер Каррингтон | 19 | Рокволл, Техас | " Хорошая девочка " | ✔ | — | — | Команда полна |
| 4 | Дастин Хатценбулер | 24 | Apple Valley, Миннесота | " Еще не встретил тебя " | Команда полна | — | — | |
| 5 | Люк Эдгемон | 24 | Фейетвилл, Северная Каролина | " Я не могу заставить тебя любить меня " | ✔ | ✔ | ||
| 6 | Джессика Чайлдресс | 26 | Ланкастер, Калифорния | " Жениться на тебе " | Команда полна | ✔ | ||
Битвы
[ редактировать ]Раунды сражений транслировались с понедельника, 15 апреля 2013 года, по вторник, 23 апреля 2013 года. [ 5 ] «Кражи» (принятые в 3 -м сезоне) были сохранены, и у каждого тренера есть два применения, которые можно использовать в рамках боевых раундов. Шесть сражений (или их результаты) были включены в каждый эпизод боевых раундов. Для советников этого сезона Адам Левин выбрал Хиллари Скотт из Леди Антебеллум , Блейк Шелтон выбрал Шерил Кроу , Шакиру помогают Джоэл Мэдден и Ашер, привезенные Фарреллом Уильямс .
Цветовой ключ:
| Художник выиграл битву и достигает нокаутов | |
| Художник проиграл битву, но был украден другим тренером и достигает нокаутов | |
| Художник проиграл битву и был исключен |
| Эпизод | Тренер | Заказ | Победитель | Песня | Неудачник | «Украсть» результат | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Адам | Шакира | Ашер | Блейк | ||||||
| Эпизод 7 (Понедельник, 15 апреля 2013 г.) |
Адам Левин | 1 | Эмбер Каррингтон | " Пытаться " | Саша Аллен | — | ✔ | ✔ | — |
| Шакира | 2 | Гаррет Гарднер | " Как я тебе сейчас нравлюсь? " | J'sun | — | — | — | — | |
| Блейк Шелтон | 3 | Холли Такер | " Сдувает " | Мишель Райзин | — | — | — | — | |
| Ашер | 4 | Джесс Келлнер | " Ты знаешь, что я не хорош " | Тейлор Бекхэм | — | — | — | ✔ | |
| Блейк Шелтон | 5 | Братья Свины | " Я не буду отступить " | Кристиан Портер | — | — | — | — | |
| Адам Левин | 6 | Джудит Хилл | " Это мужчина мужского человека " | Карина Иглесиас | — | ✔ | — | — | |
| Эпизод 8 (Вторник, 16 апреля 2013 г.) |
Адам Левин | 1 | Уоррен Стоун | " Моя своего рода вечеринка " | Майкл Остин | — | Команда полна | — | — |
| Ашер | 2 | Джозия Хоули | " Роксана " | Джефф Льюис | — | — | — | ||
| Блейк Шелтон | 3 | Грейс Аскью | " Я и Бобби МакГи " | Тревор Дэвис | — | — | — | ||
| Ашер | 4 | Одри Карраш | " Если бы я была парнем " | Джамила Томпсон | — | — | — | ||
| Шакира | 5 | Тавня Рейнольдс | " Цепь " | Марк Эндрю | — | — | — | ||
| Блейк Шелтон | 6 | Даниэль Брэдбери | " Поместите свои записи на " | Кэролайн Глейзер | ✔ | ✔ | — | ||
| Эпизод 9 (Понедельник, 22 апреля 2013 г.) |
Ашер | 1 | Я ПОНИМАЮ | " Изгнан с небес " | Джессика Чайлдресс | — | Команда полна | — | — |
| Шакира | 2 | Моник Аббади | " Ты и я " | Люк Эдгемон | — | ✔ | ✔ | ||
| Блейк Шелтон | 3 | Саванна Берри | " Маленькая белая церковь " | Жаки Санделл | — | — | Команда полна | ||
| Шакира | 4 | Крис Томас | " Будет дождь " | C. Перкинс | — | ✔ | |||
| Адам Левин | 5 | Мидас кит | " Горящая любовь " | Патрик Додд | — | — | |||
| Ашер | 6 | Райан Иннес | " Не солнечный свет " | Орландо Диксон | ✔ | — | |||
| Эпизод 10 (Вторник, 23 апреля 2013 г.) |
Шакира | 1 | Shawna p | " Кусок моего сердца " | Брэндон Руш | Команда полна | Команда полна | — | Команда полна |
| Адам Левин | 2 | Сара Симмонс | " Хотел тебя больше " | Дункан Кама? | — | ||||
| Ашер | 3 | Мишель Чамуэль | " Титан " | Челси м | — | ||||
| Адам Левин | 4 | Эми Уиткомб | " Heartbreaker " | Агина Альварес | — | ||||
| Блейк Шелтон | 5 | Джастин Риверс | " Легкий " | Морган Близнецы | — | ||||
| Шакира | 6 | Мэри Миранда | " До шести " | КАТИЯ | ✔ | ||||
Нокауты
[ редактировать ]Нокаутные раунды вышли в эфир в понедельник, 29 апреля 2013 года, и вторник, 30 апреля 2013 года.
Цветовой ключ:
| Художник выиграл нокауты и авансы на живые выступления | |
| Художник потерял нокауты и был исключен |
| Эпизод | Тренер | Заказ | Песня | Художники | Песня | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Победитель | Неудачник | |||||
| Эпизод 11 (Понедельник, 29 апреля 2013 г.) |
Адам Левин | 1 | " Я с тобой " | Эмбер Каррингтон | Мидас кит | " Высшая земля " |
| Шакира | 2 | " Слишком близко " | Гаррет Гарднер | Тавня Рейнольдс | " Ад на каблуках " | |
| Адам Левин | 3 | " Маленькие разговоры " | Кэролайн Глейзер | Эми Уиткомб | " Дом восходящего солнца " | |
| Шакира | 4 | " Какой замечательный мир " | Крис Томас | Мэри Миранда | " Каждый твой вздох " | |
| Адам Левин | 5 | " Всегда в моей голове " | Джудит Хилл | Орландо Диксон | " Всю свою жизнь " | |
| Шакира | 6 | " Ты собираешься пойти на мой путь " | Карина Иглесиас | Моник Аббади | " Сила любви " | |
| Адам Левин | 7 | " Дикие лошади " | Сара Симмонс | Уоррен Стоун | " (Я просто) умер в твоих руках " | |
| Шакира | 8 | " Наконец " | Саша Аллен | Shawna p | " Может быть, я поражен " | |
| Эпизод 12 (Вторник, 30 апреля 2013 г.) |
Блейк Шелтон | 1 | " Подъем " | Джастин Риверс | Саванна Берри | " Пока ты меня любишь " |
| Ашер | 2 | " Вернуться к черному " | Джозия Хоули | Джесс Келлнер | " Ты что -нибудь даешь мне " | |
| Блейк Шелтон | 3 | " Живи, как будто ты умирал " | Холли Такер | Люк Эдгемон | " Подростковая мечта " | |
| Ашер | 4 | " Поднимите свой бокал " | Мишель Чамуэль | Одри Карраш | " Как любить " | |
| Блейк Шелтон | 5 | " Иисус, возьми руль " | Даниэль Брэдбери | Тейлор Бекхэм | " Русская рулетка " | |
| Ашер | 6 | " (Все, что я делаю), я делаю это для тебя " | Я ПОНИМАЮ | C. Перкинс | " Она не ты " | |
| Блейк Шелтон | 7 | " Дрифт " | Братья Свины | Грейс Аскью | " Я терпеть не могу дождь " | |
| Ашер | 8 | " Мистер все это знаю " | КАТИЯ | Райан Иннес | " Я не хочу быть " | |
Живые шоу
[ редактировать ]До начала живых выступлений специальный эпизод под названием «Дорога к живым выступлениям» был транслироваться в течение одного часа в среду, 1 мая 2013 года, в котором были повлияли некоторые из лучших моментов слепых прослушиваний, боевых раундов и раундов нокаута Полем [ 6 ]
Цветовой ключ:
| Художник был спасен голосом публики | |
| Художник был спасен своим тренером | |
| Голосование артиста iTunes умножено на 10 после того, как его/ее студийная версия песни достигла Top 10 iTunes [ 7 ] | |
| Художник был исключен |
Неделя 1: живой плей -офф (6, 7 и 8 мая)
[ редактировать ]Живые плей -офф вышли в эфир с понедельника, 6 мая 2013 года, до среды, 8 мая 2013 года. [ 5 ] [ 8 ] Участники попросили спеть урезанную версию песни, чтобы сконцентрироваться на конкурсе. В понедельник в выступлениях участвовали команды Адам и Ашер, в то время как во вторник были представлены команды Блейк и Шакира. В среду двое артистов на команду будут продвигаться по публичному голосованию, а третий художник будет спасен тренером. Специальными гостями в аудитории были Саванна Гатри и Аль -Рокер из The Today Show .
| Эпизод | Тренер | Заказ | Художник | Песня | Результат | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Эпизод 14 (Понедельник, 6 мая 2013 г.) |
Адам Левин | 1 | Эмбер Каррингтон | " Оставаться " | Голосование общественности | ||||
| Ашер | 2 | Джозия Хоули | " Starlight " | Выбор Ашера | |||||
| Адам Левин | 3 | Сара Симмонс | " Ангел " | Выбор Адама | |||||
| Ашер | 4 | КАТИЯ | " У меня ничего нет " | Устранен | |||||
| Адам Левин | 5 | Кэролайн Глейзер | " Команда " | Устранен | |||||
| Ашер | 6 | Я ПОНИМАЮ | " Вопрос, взглянуть на меня сейчас) " | Голосование общественности | |||||
| 7 | Мишель Чамуэль | " Истинные цвета " | Голосование общественности | ||||||
| Адам Левин | 8 | Джудит Хилл | " Чувствует себя хорошо " | Голосование общественности | |||||
| Эпизод 15 (Вторник, 7 мая 2013 г.) |
Шакира | 1 | Гаррет Гарднер | " Представлять себе " | Выбор Шакиры | ||||
| Блейк Шелтон | 2 | Холли Такер | " Как мне жить " | Голосование общественности | |||||
| Шакира | 3 | Крис Томас | " Когда я был твоим мужчиной " | Голосование общественности | |||||
| Блейк Шелтон | 4 | Братья Свины | " Рыбак в темноте " | Выбор Блейка | |||||
| Шакира | 5 | Карина Иглесиас | "Давайте останемся вместе" | Устранен | |||||
| Блейк Шелтон | 6 | Джастин Риверс | " Встретиться в середине " | Устранен | |||||
| 7 | Даниэль Брэдбери | " Может быть, это был Мемфис " | Голосование общественности | ||||||
| Шакира | 8 | Саша Аллен | " О! Дорогая " | Голосование общественности | |||||
| Заказ | Исполнители | Песня |
|---|---|---|
| 14.1 | Команда Ашер: Катия , Джозия Хоули, Мишель Чамюэль | " Черное и золотое " |
| 14.2 | Ашер и Адам | " Суеверия " |
| 14.3 | Команда Адам: Эмбер Каррингтон, Кэролайн Глейзер, Джудит Хилл , Сара Симмонс | " Трясти его " |
| 15.1 | Команда Блейк: Джастин Риверс, Холли Такер , Братья Сун , Даниэль Брэдбери | " Бондоки " |
| 15.2 | Шакира и Блейк | " Нуждаюсь в тебе сейчас " |
| 15.3 | Команда Шакира: Гаррет Гарднер, Карина Иглесиас, Крис Томас , Саша Аллен | " Мы чемпионы " |
| 16.1 | Команда Blake & Team Shakira | " Зал славы " |
| 16.2 | Род Стюарт (с Гарреттом Гарднером, Джозией Хоули и Кариной Иглесиас) | " Лучшая женщина ", " навсегда молодай " |
| 16.3 | Ceelo Green & Juliet Simms | " Только ты " |
| 16.4 | Команда Адам и Команда Ашера | " Не волнуйся, ребенок " |
Неделя 2: Топ 12 (13 и 14 мая)
[ редактировать ]Топ -12 выступили в понедельник, 13 мая 2013 года, и получили результаты во вторник, 14 мая 2013 года. [ 5 ] [ 8 ] Ашер привел своего хореографа Аакомона Джонса, чтобы помочь тренировать артистов в его команде. Во время второго часа в эпизоде исполнения ведущий Карсон Дейли упомянул об изменениях в бонусе множителя iTunes (который оставался в десятикратном, если сингл художника достиг пика в топ -100 во время голосования), где только одна загрузка подходящей песни артиста на 1 Зарегистрированная учетная запись iTunes во время обозначенного окна голосования будет считаться голосованием за результаты этой недели. Изменения были одновременно добавлены в раздел «Голосовать справку» на странице голосования NBC.com. Никто из художников не достиг топ -10 в iTunes, поэтому на этой неделе не было присуждено никаких бонусов. [ 9 ] Он также упомянул, что бонус iTunes дается только тем, кто в топ -10 в конце голосования (10:00 EST). [ 10 ]
| Заказ | Тренер | Художник | Песня | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ашер | Я ПОНИМАЮ | " Рок с тобой " | Устранен |
| 2 | Блейк Шелтон | Холли Такер | " Сломанное крыло " | Голосование общественности |
| 3 | Шакира | Гаррет Гарднер | " Я хочу это так " | Устранен |
| 4 | Адам Левин | Сара Симмонс | " История " | Голосование общественности |
| 5 | Блейк Шелтон | Братья Свины | " Кто наполнит их обувь " | Голосование общественности |
| 6 | Шакира | Саша Аллен | " Один " | Голосование общественности |
| 7 | Ашер | Джозия Хоули | " Человек, которого нельзя перенести " | Голосование общественности |
| 8 | Блейк Шелтон | Даниэль Брэдбери | " Потраченный " | Голосование общественности |
| 9 | Адам Левин | Джудит Хилл | " У тебя есть друг " | Голосование общественности |
| 10 | Ашер | Мишель Чамуэль | " Позвони своей девушке " | Голосование общественности |
| 11 | Шакира | Крис Томас | " Я буду там " | Голосование общественности |
| 12 | Адам Левин | Эмбер Каррингтон | " Я буду любить тебя через это " | Голосование общественности |
| Заказ | Исполнители | Песня |
|---|---|---|
| 18.1 | Робин Тик (подвиг Ти и Фаррелл ) | " Размытые линии " |
| 18.2 | Блейк Шелтон и его финалисты: Даниэль Брэдбери , Холли Такер , The Swon Brothers | " Сыграй что -нибудь страну " |
| 18.3 | Леди Антебеллум | " Прощай, город " |
| 18.4 | Адам Левин и его команда (Эмбер Каррингтон, Джудит Хилл и Сара Симмонс) | " Lovesong " |
Неделя 3: топ -10 (20 и 21 мая)
[ редактировать ]Топ -10 выступили в течение двух часов в понедельник, 20 мая 2013 года, с результатами транслировались во вторник, 21 мая 2013 года. [ 8 ] Советники из битв ( Шерил Кроу , Фаррелл Уильямс и Хиллари Скотт из Леди Антебеллум ) возвращаются к тренеру в своих командах. Ceelo Green занимает место Джоэла Мэддена из -за предыдущих обязательств Мэддена перед «Голосом Австралии» . Результаты показали выступление, посвященное людям, которые погибли из EF5 торнадо в Муре, штат Оклахома . Специальными гостями в аудитории были Мишель Родригес и Вин Дизель из Fast & Furious 6 .
На этой неделе бонусные множители iTunes были награждены Брэдбери.
| Заказ | Тренер | Художник | Песня [ 7 ] | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Блейк Шелтон | Холли Такер | " Как ты велик " | Голосование общественности |
| 2 | Адам Левин | Джудит Хилл | " То, как ты заставляешь меня чувствовать " | Голосование общественности |
| 3 | Блейк Шелтон | Братья Свины | " Как страна чувствует " | Голосование общественности |
| 4 | Адам Левин | Эмбер Каррингтон | " Вырваться " | Голосование общественности |
| 5 | Шакира | Саша Аллен | " Рядом со мной " | Голосование общественности |
| 6 | Ашер | Джозия Хоули | " Часы " | Устранен |
| 7 | Блейк Шелтон | Даниэль Брэдбери | " Heads Carolina, Hails California " | Голосование общественности |
| 8 | Шакира | Крис Томас | " Украшать " | Устранен |
| 9 | Адам Левин | Сара Симмонс | " Мама знает лучше " | Голосование общественности |
| 10 | Ашер | Мишель Чамуэль | " Просто назови мне причину " | Голосование общественности |
| Заказ | Исполнители | Песня |
|---|---|---|
| 19.1 | Maroon 5 | " Люблю кого -то " |
| 20.1 | Блейк Шелтон и Миранда Ламберт | " Над вами " |
| 20.2 | Шакира и ее финалисты: Саша Аллен и Крис Томас | " Я буду стоять рядом с тобой " |
| 20.3 | Команда Блейк: Даниэль Брэдбери , Братья Свина , Холли Такер | " Горная музыка " |
| 20.4 | Ашер и его финалисты: Мишель Чамюэль и Джозия Хоули | " Взгляд любви " |
| 20.5 | Команда Адам: Эмбер Каррингтон, Джудит Хилл , Сара Симмонс | " У меня есть музыка во мне " |
Неделя 4: топ 8 (27 и 28 мая)
[ редактировать ]Во вторник, 28 мая, во вторник, 8 мая, выступила в понедельник, 27 мая 2013 года, и получила результаты. Специальный предварительный просмотр предстоящего сезона America 's Got Talent был показан во время трансляции результатов.
Никто из художников не достиг топ -10 в iTunes, поэтому бонусы не было награждено; Производительность Брэдбери, однако, достигла пика в топ -10 только после окончания окна голосования, поэтому бонус не был применен. [ 11 ]
| Заказ | Тренер | Художник | Песня [ 11 ] | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Адам Левин | Джудит Хилл | " #эта сила " | Устранен |
| 2 | Блейк Шелтон | Холли Такер | " Сделанный " | Голосование общественности |
| 3 | Блейк Шелтон | Братья Свины | " Семь Бриджеса дорога " | Голосование общественности |
| 4 | Шакира | Саша Аллен | " Без тебя " | Голосование общественности |
| 5 | Адам Левин | Сара Симмонс | " Кто-то, кого я знал " | Устранен |
| 6 | Ашер | Мишель Чамуэль | " Граната " | Голосование общественности |
| 7 | Блейк Шелтон | Даниэль Брэдбери | " Дедушка (скажи мне" о хороших старых днях) " | Голосование общественности |
| 8 | Адам Левин | Эмбер Каррингтон | " Skyfall " | Голосование общественности |
| Заказ | Исполнители | Песня |
|---|---|---|
| 21.1 | Блейк Шелтон (с участием Гвен Себастьяна ) | " Мальчики здесь " |
| 21.2 | Джудит Хилл , Мишель Чатуэль , Сара Симмонс и Саша Аллен |
" Алмазы " |
| 21.3 | Эмбер Каррингтон, Даниэль Брэдбери , Холли Такер и Братья Свина |
" Что -то большее " |
| 22.1 | Шерил Кроу (с братьями -братами , Холли Такер и Даниэль Брэдбери ) | " Легкий " |
| 22.2 | Джудит Хилл и Мишель Чатуэль | " Ласковое слово " |
| 22.3 | Sasha Allen & The Swon Brothers | " Разве ты не хочешь остаться " |
| 22.4 | Даниэль Брэдбери и Сара Симмонс | " Тысяча лет " |
| 22.5 | Эмбер Каррингтон и Холли Такер | " Он любит тебя " |
Неделя 5: четвертьфинал (3 и 4 июня)
[ редактировать ]Топ -6 исполнили две песни в понедельник, 3 июня 2013 года, и получили результаты во вторник, 4 июня 2013 года. Каждый участник пел две песни, одну из своих выборов и одну из выборов тренера. Только один участник был устранен на этой неделе вместо обычных двух. Тейлор Свифт присутствовал на репетиции Мишель Чамюэль для « Я знал, что у тебя проблемы ». [ 12 ] Эмбер Каррингтон забыла текст «Я помню тебя» во время ее выступления, хотя это не было прокомментировано ни одним из тренеров. [ 13 ]
Множители бонуса iTunes были награждены Chamuel. [ 14 ]
| Тренер | Художник | Заказ | Песня (выбор тренера) [ 14 ] | Заказ | Песня (выбор артиста) [ 14 ] | Результат |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Блейк Шелтон | Холли Такер | 1 | « Когда бого-фериновые женщины получают блюз » | 8 | " Мое желание " | Устранен |
| Ашер | Мишель Чамуэль | 2 | " Где -то только мы знаем " | 9 | " Я знал, что ты моя беда " | Голосование общественности |
| Блейк Шелтон | Братья Свины | 7 | " Okie из Muskogee " | 3 | " Wagon Wheel " | Голосование общественности |
| Шакира | Саша Аллен | 12 | " Прежде чем он обманывает " | 4 | " Нет никого " | Голосование общественности |
| Блейк Шелтон | Даниэль Брэдбери | 5 | " Встряхните сахарное дерево " | 11 | " Немного сильнее " | Голосование общественности |
| Адам Левин | Эмбер Каррингтон | 6 | " Я тебя помню " | 10 | " Сумасшедший " | Голосование общественности |
| Заказ | Исполнители | Песня |
|---|---|---|
| 24.1 | Кассади Папа | " Трясь впустую все эти слезы " |
| 24.2 | Мишель Чатуэль и Саша Аллен | " Открой свое сердце " |
| 24.3 | Холли Такер и Братья Свина | " Оставь кусочки " |
| 24.4 | Эмбер Каррингтон и Даниэль Брэдбери | " Вечное пламя " |
Неделя 6: полуфинал (10 и 11 июня)
[ редактировать ]Топ -5 исполнили две песни в понедельник, 10 июня 2013 года, и получили результаты во вторник, 11 июня 2013 года. Одна песня выбран их тренером, а другая выбран участником в качестве посвящения другому (The The Swon Brothers посвятила своих членов группы прошлого и настоящего, Аллена за своих детей, Кэррингтон за ее лучшие друзья, Брэдбери для ее родителей и лучшего друга, и Чаруэль для ее тренера, Ашер) [ 15 ]
С устранением Аллена и Каррингтона, Левина и Шакиры больше нет оставшихся художников в своих командах, причем последние были первым участником, который достиг 10 лучших из iTunes и был устранен на той же неделе, а также впервые Пара участников, которые объединились в раунде битвы, выбились на той же неделе. Это также ознаменовалось в первый раз, когда новый тренер тренировал художника, участвующего в финале с первой попытки, поскольку Ашер получил Чамуэль в его команде.
| Тренер | Художник | Заказ | Песня (выбор артиста) [ 16 ] | Заказ | Песня (выбор тренера) [ 16 ] | Результат |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Блейк Шелтон | Братья Свины | 1 | " Поверните страницу " | 6 | " Песня Дэнни " | Голосование общественности |
| Шакира | Саша Аллен | 2 | " Я всегда буду любить тебя " | 7 | " Плохие девушки " | Устранен |
| Ашер | Мишель Чамуэль | 10 | " Время от времени " | 3 | " Ясность " | Голосование общественности |
| Блейк Шелтон | Даниэль Брэдбери | 8 | " Кто я " | 4 | " Пожалуйста, помните меня " | Голосование общественности |
| Адам Левин | Эмбер Каррингтон | 5 | " Фейерверк " | 9 | " Печально " | Устранен |
| Заказ | Исполнители | Песня |
|---|---|---|
| 25.1 | Ашер | " Скручен " |
| 26.1 | Fall Out Boy (с Мишель Чатуэль ) | " Мои песни знают, что ты сделал в темноте " |
| 26.2 | Николас Дэвид | "Прощай" |
| 26.3 | Тони Лучка | "Никогда не отпускаю тебя" |
| 26.4 | 5 лучших финалистов | " У каждой розы есть свой шип " |
| 26.5 | Терри МакДермотт | "Картинки" |
Неделя 7: финал (17 и 18 июня)
[ редактировать ]ТОП -3 выступила в понедельник, 17 июня 2013 года, с объявлением победителя во вторник, 18 июня 2013 года. На этой неделе участники выступили три раза: «определяющий момент» из предыдущего выступления, дуэт со своим тренером и соло.
Шесть выступлений достигли топ -10 на iTunes следующим образом Даниэль Брэдбери ( #2 & #9), Мишель Чатуэль ( #3 & #8) и Swon Brothers ( #4 & #7). [ 17 ]
| Тренер | Художник | Заказ | ПЕРСОНА ПЕРСОНАЛА [ 18 ] | Заказ | Дуэт песня (с тренером) [ 18 ] | Заказ | Единственная песня [ 18 ] | Результат |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Блейк Шелтон | Даниэль Брэдбери | 7 | " Может быть, это был Мемфис " | 3 | " Древесина, я влюбляюсь " | 9 | " Родился, чтобы летать " | Победитель |
| Ашер | Мишель Чамуэль | 2 | " Я знал, что ты моя беда " | 8 | " Один " | 5 | " Почему " | Второе место |
| Блейк Шелтон | Братья Свины | 4 | " Песня Дэнни " | 6 | " Знаменитость " | 1 | " Я не могу сказать вам, почему " | Третье место |
Элиминационная диаграмма
[ редактировать ]Общий
[ редактировать ]- Цветовой ключ
- Информация художника
|
|
- Детали результата
|
|
| Художник | Неделя 1 плей -офф | Неделя 2 | Неделя 3 | Неделя 4 | Неделя 5 | Неделя 6 | ФИНАЛ 7 НЕДЕЛЯ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Даниэль Брэдбери | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Победитель | ||||
| Мишель Чамуэль | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Второе место | ||||
| Братья Свины | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | 3 -е место | ||||
| Саша Аллен | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Устранен | Устранено (неделя 6) | ||||
| Эмбер Каррингтон | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Устранен | |||||
| Холли Такер | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Устранен | Устранено (неделя 5) | |||||
| Джудит Хилл | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Устранен | Устранено (неделя 4) | ||||||
| Сара Симмонс | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Устранен | |||||||
| Джозия Хоули | Безопасный | Безопасный | Устранен | Устранено (неделя 3) | |||||||
| Крис Томас | Безопасный | Безопасный | Устранен | ||||||||
| Гаррет Гарднер | Безопасный | Устранен | Устранено (неделя 2) | ||||||||
| Я ПОНИМАЮ | Безопасный | Устранен | |||||||||
| КАТИЯ | Устранен | Устранено (неделя 1) | |||||||||
| Кэролайн Глейзер | Устранен | ||||||||||
| Карина Иглесиас | Устранен | ||||||||||
| Джастин Риверс | Устранен | ||||||||||
Команда
[ редактировать ]Цветовой ключ:
- Информация художника
|
|
- Детали результата
|
|
| Художник | Неделя 1 плей -офф | Неделя 2 | Неделя 3 | Неделя 4 | Неделя 5 | Неделя 6 | ФИНАЛ 7 НЕДЕЛЯ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Эмбер Каррингтон | Общественный выбор | Передовой | Передовой | Передовой | Передовой | Устранен 
|
||
| Джудит Хилл | Общественный выбор | Передовой | Передовой | Устранен | ||||
| Сара Симмонс | Выбор тренера | Передовой | Передовой | Устранен | ||||
| Кэролайн Глейзер | Устранен | |||||||
| Саша Аллен | Общественный выбор | Передовой | Передовой | Передовой | Передовой | Устранен | ||
| Крис Томас | Общественный выбор | Передовой | Устранен | |||||
| Гаррет Гарднер | Выбор тренера | Устранен | ||||||
| Карина Иглесиас | Устранен | |||||||
| Мишель Чамуэль | Общественный выбор | Передовой | Передовой | Передовой | Передовой
|
Передовой | Второе место
| |
| Джозия Хоули | Выбор тренера | Передовой | Устранен | |||||
| Я ПОНИМАЮ | Общественный выбор | Устранен | ||||||
| КАТИЯ | Устранен | |||||||
| Даниэль Брэдбери | Общественный выбор | Передовой | Передовой
|
Передовой | Передовой | Передовой
|
Победитель
| |
| Братья Свины | Выбор тренера | Передовой | Передовой | Передовой | Передовой | Передовой
|
Третье место
| |
| Холли Такер | Общественный выбор | Передовой | Передовой | Передовой | Устранен | |||
| Джастин Риверс | Устранен | |||||||
Неудовлетворительные выступления
[ редактировать ]| Эпизод | Шоу сегмент | Исполнитель (ы) | Заголовок | Горячая 100 реакция | Горячий цифровой Песни реакция |
Тип производительности |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | Живые результаты плей -офф | Род Стюарт | " Лучшая женщина " | Не был составил | Не был составил | Живое выступление |
| Род Стюарт (с Гарреттом Гарднером, Джозией Хоули и Кариной Иглесиас) | " Вечно молодой " | Не был составил | Не был составил | Живое выступление | ||
| Cee Lo Green Ft. Джульетта Симмс | "Только ты" | Не был составил | Не был составил | Живое выступление | ||
| 18 | 12 лучших результатов | Robin Thicke Ft. Ti и Pharrell (поддержанный Крисом Томасом и Ведо) | " Размытые линии " | 12 (+42) [ 19 ] | 2 (+21) [ 20 ] | Живое выступление |
| Леди Антебеллум (с Джудит Хилл , Сара Симмонс и Эмбер Каррингтон) | " Прощай, город " | Не был составил | Не был составил | Живое выступление | ||
| 19 | Топ -10 выступают вживую | Maroon 5 | " Люблю кого -то " | 54 (дебют) [ 21 ] | 27 (дебют) [ 22 ] | Живое исполнение и музыкальное видео тизер |
| 21 | Топ -8 выступают вживую | Блейк Шелтон Форт. Гвен Себастьян | " Мальчики здесь " | 13 (+3) [ 23 ] | 9 (+2) [ 24 ] | Живое выступление |
| 22 | Топ 8 результатов | Шерил Кроу (с Даниэль Брэдбери , Холли Такер и Братья Свина ) | " Легкий " | 106 (+19) [ 25 ] | Не был составил | Живое выступление |
| 24 | Топ -6 результатов | Кассади Папа | " Трясь впустую все эти слезы " | 37 (дебют) [ 26 ] | 10 (дебют) [ 26 ] | Живое выступление |
| 25 | Живые полуфинальные выступления | Ашер | " Скручен " | Не был составил | Не был составил | Живое выступление |
| 26 | Полуфинал, живые результаты |
Fall Out Boy (с Мишель Чатуэль ) | « Мои песни знают, что ты сделал в темноте (свет, эмийт) » | 13 (+6) [ 27 ] | 10 (+8) [ 28 ] | Живое выступление |
| Николас Дэвид | "Прощай" | Не был составил | Не был составил | Живое выступление | ||
| Тони Лучка | "Никогда не отпускаю тебя" | Не был составил | Не был составил | Живое выступление | ||
| Терри МакДермотт | "Картинки" | Не был составил | Не был составил | Живое выступление | ||
| 28 | Финал, живые результаты |
Pitbull Ft. Christina Aguilera | " Чувствую этот момент " | 31 (+3) [ 29 ] | 32 (+21) [ 30 ] | Живое выступление |
| OneRepublic (с Мишель Чатуэль ) | " Считает звезды " | 32 (дебют) [ 29 ] | 11 (повторный вход) [ 30 ] | Живое выступление (дуэт) | ||
| Флорида Джорджия Линия Ft. Nelly | " Круиз " | 4 (+2) [ 31 ] | 2 (+1) [ 31 ] | Живое выступление | ||
| Бруно Марс | " Сокровище " | 8 (+3) [ 31 ] | 5 (+7) [ 31 ] | Предварительно записанная производительность [ 32 ] | ||
| Боб Сегер (с братьями -братами ) | " Ночь движется " | Не был составил | Не был составил | Живое выступление (дуэт) | ||
| Хантер Хейс (с Даниэль Брэдбери ) | " Я хочу сумасшедший " | 19 (+12) [ 29 ] | 12 (+17) [ 30 ] | Живое выступление (дуэт) | ||
| Дорогой | " Женский мир " | 125 (дебют) [ 33 ] | Не был составил | Живое выступление |
Рейтинги
[ редактировать ]Премьера четвертого сезона состоялась 25 марта 2013 года, и на нее наблюдали 13,64 миллиона зрителей с рейтингом 4,8 в демографии 18–49. Это было по сравнению с премьеры предыдущего сезона на 1,36 миллиона зрителей (11%). [ 34 ]
| # | Эпизод | Оригинальный воздушный | Производство | Временный шлепок (ET) | Зрители (миллионы) |
Рейтинг/доля (Взрослые 18–49) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Премьера слепых прослушиваний, часть 1" | 25 марта 2013 г. | 401 | Понедельник, 8:00 вечера | 13.64 [ 35 ] | 4.8/13 |
| 2 | "Премьера слепых прослушиваний, часть 2" | 26 марта 2013 г. | 402 | Вторник 8:00 вечера | 12.41 [ 36 ] | 4.1/12 |
| 3 | "Слепые прослушивания, часть 3" | 1 апреля 2013 г. | 403 | Понедельник, 8:00 вечера | 13.31 [ 37 ] | 4.7/13 |
| 4 | "Слепые прослушивания, часть 4" | 2 апреля 2013 г. | 404 | Вторник 8:00 вечера | 13.93 [ 38 ] | 4.5/14 |
| 5 | "Слепые прослушивания, часть 5" | 8 апреля 2013 г. | 405 | Понедельник, 8:00 вечера | 14.03 [ 39 ] | 5.0/14 |
| 6 | "Слепые прослушивания, часть 6" | 9 апреля 2013 г. | 406 | Вторник 8:00 вечера | 13.31 [ 40 ] | 4.4/13 |
| 7 | "Премьера сражений, часть 1" | 15 апреля 2013 г. | 407 | Понедельник, 8:00 вечера | 14.45 [ 41 ] | 5.2/14 |
| 8 | "Премьера сражений, часть 2" | 16 апреля 2013 г. | 408 | Вторник 8:00 вечера | 14.16 [ 42 ] | 4.6/15 |
| 9 | "Сражения, часть 3" | 22 апреля 2013 г. | 409 | Понедельник, 8:00 вечера | 14.15 [ 43 ] | 4.9/13 |
| 10 | "Битвы, часть 4" | 23 апреля 2013 г. | 410 | Вторник 8:00 вечера | 12.78 [ 44 ] | 4.1/12 |
| 11 | "Премьера нокаутов, часть 1" | 29 апреля 2013 г. | 411 | Понедельник, 8:00 вечера | 12.67 [ 45 ] | 4.3/12 |
| 12 | "Нокауты, часть 2" | 30 апреля 2013 г. | 412 | Вторник 8:00 вечера | 11.84 [ 46 ] | 3.9/11 |
| 13 | "Дорога к живым выступлениям" | 1 мая 2013 г. | 413 | Среда 8:00 вечера | 5.75 [ 47 ] | 1.7/5 |
| 14 | "Живые плей -офф, часть 1" | 6 мая 2013 г. | 414 | Понедельник, 8:00 вечера | 12.15 [ 48 ] | 4.1/11 |
| 15 | "Живые плей -офф, часть 2" | 7 мая 2013 г. | 415 | Вторник 8:00 вечера | 11.35 [ 49 ] | 3.7/11 |
| 16 | "Живые плей -офф, результаты" | 8 мая 2013 г. | 416 | Среда 8:00 вечера | 8.92 [ 50 ] | 2.8/8 |
| 17 | "Live Top 12 Performance" | 13 мая 2013 г. | 417 | Понедельник, 8:00 вечера | 11.29 [ 51 ] | 3.8/10 |
| 18 | "Recap: Live Top 12 Performance" | 14 мая 2013 г. | N/a | Вторник 8:00 вечера | 6.68 [ 52 ] | 2.0/6 |
| 19 | "Live Top 12 результатов" | 14 мая 2013 г. | 418 | Вторник, 9:00 вечера | 10.47 [ 52 ] | 3.5/10 |
| 20 | "Live Top 10 Performance" | 20 мая 2013 г. | 419 | Понедельник, 8:00 вечера | 10.81 [ 53 ] | 3.5/10 |
| 21 | "Live Top 10 результатов" | 21 мая 2013 г. | 420 | Вторник, 9:00 вечера | 10.18 [ 54 ] | 3.2/9 |
| 22 | "Live Top 8 Performance" | 27 мая 2013 г. | 421 | Понедельник, 8:00 вечера | 11.00 [ 55 ] | 3.2/9 |
| 23 | "Recap: Live Top 8 Performance" | 28 мая 2013 г. | N/a | Вторник 8:00 вечера | 6.38 [ 56 ] | 1.7/5 |
| 24 | "Живой топ -8 результатов" | 28 мая 2013 г. | 422 | Вторник, 9:00 вечера | 10.81 [ 56 ] | 3.2/8 |
| 25 | "Live Top 6 Performance" | 3 июня 2013 г. | 423 | Понедельник, 8:00 вечера | 11.29 [ 57 ] | 3.3/9 |
| 26 | "Живит лучшие 6 результатов" | 4 июня 2013 г. | 424 | Вторник, 9:00 вечера | 10.87 [ 58 ] | 3.1/11 |
| 27 | "Live Top 5 полуфинал?" | 10 июня 2013 г. | 425 | Понедельник, 8:00 вечера | 11.85 [ 59 ] | 3.3/10 |
| 28 | «Живые 5 лучших полуфинал результатов» | 11 июня 2013 г. | 426 | Вторник, 9:00 вечера | 10.66 [ 60 ] | 2.9/10 |
| 29 | "Живой финальный спектакль" | 17 июня 2013 г. | 427 | Понедельник, 8:00 вечера | 12.68 [ 61 ] | 3.7/11 |
| 30 | "Живые результаты финала" | 18 июня 2013 г. | 428 | Вторник, 9:00 вечера | 15.59 [ 62 ] | 4.4/12 |
Противоречия
[ редактировать ]Голосование спора
[ редактировать ]В начале результатов показывают живые плей-офф, Карсон Дейли объявил, что «несоответствия» были обнаружены в голосовании, поэтому голоса, отданные посредством текстового, и онлайн, будут исключены из подсчета голосов для обеспечения справедливости. [ 63 ] [ 64 ] Дейли привел Джейсона Джорджа, генерального директора Telecope, компании, которая управляет системой голосования шоу, на сцене, чтобы подчеркнуть, что исключение не повлияло бы на результаты в любом случае. [ 64 ] [ 65 ] Сообщаемые проблемы заключались в том, что голосование было закрыто в приложении и веб -сайте Facebook в 11:30 по тихоокеанскому времени (через полтора часа после выступления на западном побережье), когда оно должно было закончиться в 10:00 по восточному пост на следующий день, [ 65 ] которые могли быть результатом того, что слишком много пользователей голосовали одновременно. [ 66 ]
Адам Левин Комментарий
[ редактировать ]Увидев, что члены его команды Джудит Хилл и Сара Симмонс не были спасены, тренер Адам Левин сказал: «Я ненавижу эту страну», прямо перед тем, как были объявлены 8 лучших результатов. [ 67 ] Это принесло несколько гневных ответов на его странице в Твиттере. [ 68 ] Затем он отправил серию твитов с определениями словаря слов «шутка», «без юмора», «беззаботно», и «неправильно понимать», чтобы утверждать, что это была просто реакция «жара момента». [ 68 ] [ 69 ] Позже Левин предоставил объяснение: «Устранение Джудит и Сары прошлой ночью сбивалась с толку и совершенно эмоционально для меня, и мои комментарии были сделаны на основе моего личного неудовлетворенности результатами». [ 70 ]
Выступления художников в других средствах массовой информации
[ редактировать ]- Гаррет Гарднер [ 71 ] и Агна Альварес [ 72 ] пел в слепых прослушиваниях третьего сезона голоса и не смог создать команду.
- Риан и Кара Морган из Морган Близнецы, [ 73 ] Колтон Сун из братьев Сун , [ 74 ] Люк Эдгемон, [ 75 ] и Агна Альварес [ 76 ] добрался до Голливудской недели в американских сезонах идола два , семь , девять и одиннадцать соответственно.
- Джон Питер Льюис из Midas Whale финишировал на восьмом месте в третьем сезоне American Idol . [ 77 ]
- Эми Уиткомб выступила в первом сезоне в внимания качестве члена BYU, заслуживающего , [ 78 ] и снова в третьем сезоне как член Далилы. [ 79 ] Они заняли шестое место оба сезона.
- Саша Аллен была участником VH1 , родившейся в Diva . [ 80 ]
- Мэри Миранда была на звездном телевидении , у меня есть талант, много талантов . [ 81 ]
- После того, как Сэм Алвес стал участником второго сезона во втором сезоне во втором сезоне во втором сезоне . На этот раз Алвес смог повернуть все четыре стулья. [ 82 ] Он прошел весь путь до конца, выиграв соревнование 26 декабря 2013 года. [ 83 ]
- Агина Альварес продолжала соревноваться в четвертом сезоне La Voz ... México , где она заняла третье место. Она также появилась на том, что я вижу твой голос как Ла Воз.
- Марк Эндрю прослушивал 14 сезона американского идола . Он был исключен в топ -16.
- После того, как не удалось составить команду, Соника Вейд прослушивалась на пятнадцать сезонов американского идола. Она заняла пятое место.
- Дункан Камакана будет участвовать в EMA 2017 в Словении, чтобы представить Словению в конкурсе песни Евровидения 2017 года в Киеве , Украина . Он не смог претендовать на национальный финал.
- прослушивал команду После того, как Брэндон Диас проходил прослушивание в течение шестнадцати сезонов американского идола, . Он попал в топ -24. Он также появился в 14 сезоне, чтобы поддержать свою девушку Джеки Фостер в плей -офф.
- Райан Иннес позже появится во втором сезоне Сонгленда .
- Джули Робертс появилась в игровом шоу Fortune, вышедшем 13 февраля 2007 года, играя за ее благотворительную организацию вместе с участником Питера Букселлато. Робертс выиграл главный приз в размере 100 000 долларов во время бонусного раунда, собрав в общей сложности 124 250 долларов США. [ 84 ]
Ссылки
[ редактировать ]- Общий
« Голос - эпизод 4 -го сезона» . Nbc.com . Получено 15 июня 2013 года .
- Специфический
- ^ Форд, Ребекка (25 марта 2013 г.). « Голос»: 7 вещей, которые нужно знать о 4 -м сезоне » . Голливудский репортер .
- ^ Хусейн, Уандера (20 декабря 2017 г.). « Голос»: Какой тренер и певец выиграл каждый сезон? » Полем Billboard .
- ^ Гринвальд, Дэвид (25 сентября 2012 г.). « Голос» замедляется в четвертом, пятом сезоне на NBC » . Billboard . Получено 18 декабря 2012 года .
- ^ Ривера, Зайда (26 марта 2013 г.). « The Voice» 4 -й сезон, эпизод 1 резюме: Ашер и Шакира считают, что они хорошо подходят для судей » . NY Daily News . Нью-Йорк . Получено 26 марта 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Списки - голос, на NBC» . Футон -критик . Получено 27 марта 2013 года .
- ^ «Дорога к живым выступлениям» . Nbc.com . Получено 2 мая 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Кантор, Брайан (21 мая 2013 г.). «Даниэль Брэдбери выигрывает бонус в iTunes на« The Voice », Мишель Чаруэль Топ 20» . Заголовная планета . Cantortainment Company . Получено 14 июня 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Голос сезон 4» . Zap2it . Получено 27 марта 2013 года .
- ^ "Голос: голосуй" . Получено 14 мая 2013 года .
- ^ Фредерик, Бриттани (9 мая 2013 г.). «Голос« признает »несоответствия» в голосовании в плей-офф первого раунда » . Starpulse . Получено 16 мая 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Кантор, Брайан (28 мая 2013 г.). «Голос: Даниэль Брэдбери снова попадает в топ -10, Мишель Чамуэль Клоуз» . Заголовная планета . Cantortainment Company . Получено 14 июня 2013 года .
- ^ «Мишель Чамуэль: То, что я узнал от Тейлор Свифт на« Голосе » » . Голливудская жизнь . 4 июня 2013 г. Получено 6 апреля 2021 года .
- ^ Лэш, Джоли (4 июня 2013 г.). «Эмбер Каррингтон из голоса о том, чтобы забыть текст на Skid Row's, я помню тебя» . Доступ к Голливуду . Получено 7 июня 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Кантор, Брайан (4 июня 2013 г.). «Мишель Чамуэль уже собиралась выиграть бонус в iTunes на« The Voice » » . Заголовная планета . Cantortainment Company . Получено 14 июня 2013 года .
- ^ МакКради, Рэйчел. «Голос 2013 Live Recap: 5 лучших соревнуются в полуфинале! (6/10/2013)» . WetPaint.com . Получено 11 июня 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Кантор, Брайан (11 июня 2013 г.). «Братья Сун, Даниэль Брэдбери забивают« Голос »« Бонусы iTunes » . Заголовная планета . Cantortainment Company . Получено 14 июня 2013 года .
- ^ Франклин, Марк (18 июня 2013 г.). «Мишель Чатуэль, Даниэль Брэдбери, Swon Brothers All Top 10 на iTunes» . Идол болтовня.
- ^ Jump up to: а беременный в Галло, Фил. «Даниэль Брэдбери короновала победителя« The Voice »сезона 4» . Billboard . Получено 19 июня 2013 года .
- ^ «Billboard Hot 100 недель 1 июня 2013 года» . Billboard . Prometheus Global Media . Получено 25 мая 2013 года .
- ^ «Неделя цифровых песен 1 июня 2012 года» . Billboard . Prometheus Global Media . Получено 25 мая 2013 года .
- ^ «Billboard Hot 100 недель 8 июня 2013 года» . Billboard . Prometheus Global Media . Получено 30 мая 2013 года .
- ^ «Неделя цифровых песен от 8 июня 2012 года» . Billboard . Prometheus Global Media . Получено 30 мая 2013 года .
- ^ «Billboard Hot 100 недель 15 июня 2013 года» . Billboard . Prometheus Global Media . Получено 7 июня 2013 года .
- ^ «Неделя цифровых песен 15 июня 2012 года» . Billboard . Prometheus Global Media . Получено 7 июня 2013 года .
- ^ «Пузырька под горячей 100 недель 15 июня 2013 года» . Billboard . Prometheus Global Media . Получено 7 июня 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Грейн, Пол (13 июня 2013 г.). «Неделя, заканчивающаяся 9 июня 2013 года. Песни: Pretty Fly for the White Guy» . Yahoo! Музыка . Получено 13 июня 2013 года .
- ^ «Billboard Hot 100 недель 29 июня 2013 года» . Billboard . Prometheus Global Media . Получено 20 июня 2013 года .
- ^ «Неделя цифровых песен 29 июня 2012 года» . Billboard . Prometheus Global Media . Получено 20 июня 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Billboard Hot 100 недель 6 июля 2013 года» . Billboard . Prometheus Global Media . Получено 27 июня 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Неделя горячих цифровых песен 6 июля 2013 года» . Billboard . Prometheus Global Media . Получено 27 июня 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Доверие, Гэри. «Робин Тикке все еще на вершине Hot 100; Майли Сайрус, Бруно Марс достигает 10» . Диаграмма Beat . Billboard . Получено 27 июня 2013 года .
- ^ Кевини, Билл (18 июня 2013 г.). «NBC 'The Voice» венчает победителя 4 -го сезона » . USA сегодня . Получено 19 июня 2013 года .
- ^ «Пузырится под горячей 100 недель 6 июля 2013 года» . Billboard . Prometheus Global Media . Получено 27 июня 2013 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (26 марта 2013 г.). «Рейтинги в понедельник:« Голос »с премьеры прошлой осени,« Революция », +« Танцы со звездами » . Архивировано с оригинала 28 марта 2013 года . Получено 26 марта 2013 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (26 марта 2013 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Голос »,« Танцы со звездами »,« 2 разбили девушки »,« Правила помолвки », &« Гавайи Five-O » . Архивировано с оригинала 28 марта 2013 года . Получено 26 марта 2013 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (27 марта 2013 г.). «Последние рейтинги во вторник:« Голос »,« NCIS »,« Hell's Kitchen »и« Splash »« Танцы со звездами », а также« Новое нормальное »« корпус доказательств »и« иди ». Полем Архивировано с оригинала 30 марта 2013 года . Получено 27 марта 2013 года .
- ^ Бибель, Сара (2 апреля 2013 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Голос »и« Танцы со звездами »скорректированы;« Революция »и« Дневники Кэрри » . Архивировано с оригинала 4 апреля 2013 года . Получено 2 апреля 2013 года .
- ^ Бибель, Сара (3 апреля 2013 г.). «Окончательные рейтинги во вторник:« Голос »,« Танцы со звездами »и« Кухня Ада », скорректированы;« Новый нормальный »,« Проект Минди »и« Торжень доказательства » . Архивировано с оригинала 6 апреля 2013 года . Получено 3 апреля 2013 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (9 апреля 2013 г.). «Финальные рейтинги понедельника:« Голос »и« Танцы со звездами »скорректировали;« Революция », скорректированная + баскетбольная финала» . Архивировано с оригинала 12 апреля 2013 года . Получено 9 апреля 2013 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (10 апреля 2013 г.). «Финальные рейтинги во вторник:« Голос »,« NCIS »,« Адская кухня »,« NCIS: LA »и« Танцы со звездами »приспособились;« Готовы к любви » . Архивировано с оригинала 13 апреля 2013 года . Получено 10 апреля 2013 года .
- ^ Бибель, Сара (16 апреля 2013 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Голос »,« Правила помолвки »,« Как я встретил вашу маму »и 2 разбили девушки», скорректированы; «Castle» и «Террор в Бостоне» скорректировали » . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Получено 16 апреля 2013 года .
- ^ Бибель, Сара (17 апреля 2013 г.). «Финальные рейтинги во вторник:« Адская кухня »,« Голос »и« Танцы со звездами »приспособились;« Готовы к любви » . Архивировано с оригинала 20 апреля 2013 года . Получено 17 апреля 2013 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (23 апреля 2013 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Голос »,« Правила взаимодействия »,« Кости »и« Замок », скорректированный;« Революция », скорректированная» . Архивировано с оригинала 26 апреля 2013 года . Получено 23 апреля 2013 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (24 апреля 2013 г.). «Последние рейтинги во вторник:« тело доказывания »,« кухня ад »,« Голос »,« NCIS », & 'NCIS: LA' Advated Up;« Готовы к любви » . Архивировано с оригинала 27 апреля 2013 года . Получено 24 апреля 2013 года .
- ^ Бибель, Сара (30 апреля 2013 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Голос »,« Следующее »,« Танцы со звездами »,« 2 разбили девушки »,« Правила помолвки »,« Mike & Molly '&' 90210 ». Вниз" . Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года . Получено 1 мая 2013 года .
- ^ Бибель, Сара (1 мая 2013 г.). «Последние рейтинги во вторник:« Голос »,« NCIS »и« Кухня Ада », скорректированная;« Гримм »приспособлена» . Архивировано из оригинала 4 мая 2013 года . Получено 1 мая 2013 года .
- ^ Бибель, Сара (2 мая 2013 г.). «Окончательные рейтинги в среду:« Американский кумир »,« Выживший », современная семья», «Преступные умы», «CSI», «Голос» приспосабливался; «Как жить с родителями» . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Получено 2 мая 2013 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (7 мая 2013 г.). «Финальные рейтинги понедельника:« Голос »,« Mike & Molly »,« Танцы со звездами »и« 2 разбили девушки », скорректировали;« Революция »и« Рианна 777 » . Архивировано с оригинала 6 июня 2013 года . Получено 7 мая 2013 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (8 мая 2013 г.). «Окончательные рейтинги во вторник:« Голос »и« NCIS »скорректировал;« Гримм »скорректирован» . Архивировано с оригинала 6 июня 2013 года . Получено 8 мая 2013 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (9 мая 2013 г.). «Окончательные рейтинги среды:« Современная семья »,« Американский кумир »,« Голос »,« Семейные инструменты »,« Выживший »и« Сверхъестественное » . Архивировано с оригинала 6 июня 2013 года . Получено 9 мая 2013 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (14 мая 2013 г.). «Финальные рейтинги понедельника:« Голос », 2 разбили девушки» и «Кухня Ада», а также «90210» и «Замок» . Архивировано с оригинала 7 июня 2013 года . Получено 14 мая 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Kondolojy, Аманда (15 мая 2013 г.). «Окончательные рейтинги во вторник:« Голос »и« NCIS » . Архивировано с оригинала 7 июня 2013 года . Получено 15 мая 2013 года .
- ^ Бибель, Сара (21 мая 2013 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Голос »и« Танцы со звездами »скорректировали ; Архивировано с оригинала 7 июня 2013 года . Получено 21 мая 2013 года .
- ^ Бибель, Сара (22 мая 2013 г.). «Финальные рейтинги во вторник:« Итак, вы думаете, что можете танцевать »,« Голос »и« Танцы со звездами » . Архивировано с оригинала 7 июня 2013 года . Получено 24 мая 2013 года .
- ^ Бибель, Сара (29 мая 2013 г.). «Последние финальные рейтинги:« Голос »скорректировал» . Архивировано с оригинала 7 июня 2013 года . Получено 30 мая 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Бибель, Сара (30 мая 2013 г.). «Финальные рейтинги во вторник:« Голос », так что вы думаете, что можете танцевать» . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Получено 30 мая 2013 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (4 июня 2013 г.). «Последние финальные рейтинги:« Голос »и« Игры Гудвина »приспосабливались + без корректировки для финала« Революции » . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Получено 4 июня 2013 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (5 июня 2013 г.). «Последние рейтинги во вторник:« Голос », так что вы думаете, что можете танцевать», скорректированная; «Бруклин да» . Архивировано с оригинала 9 июня 2013 года . Получено 5 июня 2013 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (5 июня 2013 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Голос »и« Девичника »скорректирована;« Победитель «скорректированного вниз» . Архивировано из оригинала 14 июня 2013 года . Получено 5 июня 2013 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (12 июня 2013 г.). «Во вторник финальные рейтинги:« Голос »и« Так что вы думаете, что можете танцевать », а также финальные баскетбольные номера» . Архивировано с оригинала 15 июня 2013 года . Получено 12 июня 2013 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (18 июня 2013 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Голос »и« Девичника »скорректирована;« Победитель ... » . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Получено 18 июня 2013 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (19 июня 2013 г.). «Финальные рейтинги во вторник:« Голос »и« Америка Got Talent »скорректировали + финальные баскетбольные номера» . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Получено 19 июня 2013 года .
- ^ Берман, Крейг (8 мая 2013 г.). «Голосование Снафу поражает« Голос » » . Сегодня . Получено 29 мая 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Эткин, Джейми (9 мая 2013 г.). « Голос» голоса «голосовать» «несоответствия»: Карсон Дейли и компания, которые подчиняются голосам, признают проблему (видео) » . Huffington Post . Получено 29 мая 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Фредерик, Бриттани (9 мая 2013 г.). « Голос» признает «несоответствия» в голосовании в плей-офф первого раунда » . Starpulse.com . Получено 29 мая 2013 года .
- ^ Каплан, Дон (9 мая 2013 г.). «Голосование скандала рокает реалити -соревнование по пению NBC« Голос » » . Nydailynews.com . Нью-Йорк . Получено 29 мая 2013 года .
- ^ «Адам Левин:« Я ненавижу эту страну » . USA сегодня . Получено 31 мая 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Монд, Чидера (29 мая 2013 г.). «Адам Левин», я ненавижу эту страну »,« Комментарий »после того, как« голос »вызывает возмущение; певец говорит, что замечания были сделаны« исключительно из разочарования » » . New York Daily News . Получено 31 мая 2013 года .
- ^ « Голос»: Адам Левин объясняет «Я ненавижу эту страну« замечание » . CBS News . 29 мая 2013 года . Получено 31 мая 2013 года .
- ^ Майклз, Шон (30 мая 2013 г.). «Maroon 5 Адам Левин приносит извинения за« Я ненавижу это замечание страны » . Опекун . Получено 31 мая 2013 года .
- ^ McRady, Рэйчел (29 марта 2013 г.). «Голос 2013: Гарретт Гарднер переосмысливает 4-й сезон!» Полем WetPaint.com . Получено 15 апреля 2013 года .
- ^ "Его Альварес " WetPaint.com апреля Получено 15 ,
- ^ Дрейер, Линдсей (25 марта 2013 г.). "Кто такие близнецы Морган из голоса 4?" Полем Влатый . Получено 4 апреля 2013 года .
- ^ Ллойд, Мэтт. «См. Colton Swon (из этого сезона« The Voice ») сезон 7 -го сезона American Idol Audition (видео)» . Дышащий . Получено 6 апреля 2013 года .
- ^ Мэнсфилд, Брайан (16 февраля 2010 г.). «Люк Эдгемон оглядывается на свою голливудскую неделю» . USA сегодня . Получено 10 апреля 2013 года .
- ^ «Дорога в Голливуд - Агина Альварес» . Americanidol.com . Получено 15 апреля 2013 года .
- ^ Angemiller, Мишель Амабиле (28 марта 2013 г.). « American Idol» квасца Джон Питер Льюис продвигается на «The Voice»; «Воспитание» природы приветствует природу » . Голливудский репортер . Получено 10 апреля 2013 года .
- ^ "Эми Уиткомб Эксклюзивное интервью" . Звездный совок . 30 декабря 2009 г. Получено 10 апреля 2013 года .
- ^ Мартин, Лара (8 ноября 2011 г.). « Петь» теряет еще одну группу после тематической недели рок и кантри » . Цифровой шпион . Получено 10 апреля 2013 года .
- ^ «Среда, 10 апреля 2013 г. Голос: сладкое пение Саши Аллен оставляет судей ошеломленными» . Roadrunner . 9 апреля 2013 года . Получено 10 апреля 2013 года .
- ^ У меня много талантов (10 апреля 2012 г.). «У меня много талантов Мэри Миранда» - через YouTube.
- ^ «Соперник голоса Бразила: Сэм Алвес» . Получено 8 ноября 2013 года .
- ^ «С 43% голосов, Сэм Алвес является большим победителем голоса Бразилии - Box News - The Voice Brazil» . Tvg.globo.com. 27 декабря 2013 г. Получено 7 апреля 2014 года .
- ^ «Удача» победитель » . Государство . 14 февраля 2007 г. Получено 23 февраля 2009 г.