Jump to content

Список финалистов The Great British Bake Off (серии 1–7)

(Перенаправлено с Нэнси Бертвистл )

The Great British Bake Off — это британский телевизионный конкурс выпечки, организованный Love Productions . Премьера фильма состоялась на BBC Two в 2010 году, затем она была переведена на BBC One в 2014 году, а затем на Channel 4 в 2017 году. Этот список содержит разделы о ежегодных победителях и занявших вторые места, которые появились в первых семи сериалах, вышедших в эфир на BBC.

Информация в таблицах, включая возраст и род занятий, основана на времени съемок.

Серия 1 (2010)

[ редактировать ]
Финалисты первой серии (2010)
Бейкер Возраст (на
дебют шоу)
Занятие Родной город Результат
Эдвард «Эдд» Кимбер 24 Сборщик долгов Йоркширского банка Брэдфорд Победитель
Рут Клеменс 31 Менеджер розничной торговли/домохозяйка Пойнтон, Чешир Второе место
Миранда Гор Браун 37 Закупщик продуктов питания для Marks & Spencer Мидхерст , Западный Суссекс Устранено в
финал, 1-й тур

Ни один пекарь в этом сезоне не был удостоен награды Star Baker. [ 1 ] [ 2 ]

Эдд Кимбер (победитель)

[ редактировать ]

Эдд Кимбер (родился 7 марта 1985 года в Брэдфорде ), победитель первой серии 2010 года, [ 3 ] ранее работал сборщиком долгов в банке на момент выхода в эфир. С тех пор Кимбер написала следующие кулинарные книги: « Мальчик, который печет» (2011; ISBN   978-0-85783-045-6 ), Скажи это тортом (2012; ISBN   978-0857830975 ), Кондитерская Made Simple (2014; ISBN   978-0857832436 ), Одна банка выпечки (2020; ISBN   978-0-85783-859-9 ), Одна банка легко выпекается (2021; ISBN   978-0-85783-978-7 ) и выпечка небольшими порциями (2022 г.; ISBN   978-1-914239-28-1 ). Он был «постоянным пекарем» на шоу Алана Титчмарша .

Он вышел во время учебы в университете. [ 4 ] По состоянию на 2011 год Он жил в Хайбери , на севере Лондона, со своим партнером Мэттом. [ 5 ] [ 6 ]

Миранда Гор Браун

[ редактировать ]

Миранда Гор Браун, выбывшая в финале первой серии, была покупателем Marks & Spencer на момент выхода в эфир. С 2017 года она является консультантом Национального фонда и послом Aga Rangemaster Group . Она также проводит уроки выпечки в Западном Суссексе . [ 7 ] Написала свои кулинарные книги «Бисквит» (2012; ISBN   9780091945022 ) и «Испеки мне торт так быстро, как сможешь» (2014; ISBN   9781446489178 , 9780091945114 ). Она также появилась в видео «Идеальный послеобеденный чай» (2014).

Рут Клеменс

[ редактировать ]

Рут Клеменс, занявшая второе место в первой серии, основала свой блог The Pink Whisk, который Кейт Уотсон-Смит из The Independent поставила на 49-е место из пятидесяти «лучших кулинарных веб-сайтов» 2011 года. [ 8 ]

Серия 2 (2011)

[ редактировать ]
Финалисты второй серии (2011)
Бейкер Возраст (на
дебют шоу)
Занятие Родной город Звездный Бейкер
(количество и недели)
Результат
Джоан «Джо» Уитли 41 Домохозяйка Онгар, Эссекс 1 (6-й) Победитель
Холли Белл 31 Менеджер по рекламе Лестер 2 (1-й и 4-й) Второе место
Мэри-Энн Бурманс 45 Домохозяйка Киддерминстер , Вустершир Никто Второе место

На седьмой неделе не было звездного пекаря, поскольку Пол и Мэри считали, что выделять одного пекаря, когда результаты были невероятно близкими, было бы неправильно.

Джо Уитли (победитель)

[ редактировать ]

Джоан Уитли (урожденная Ратленд; родилась 27 мая 1969 года), победительница второй серии , [ 9 ] открыла собственную кулинарную школу и написала две кулинарные книги «Страсть к выпечке» (2013; ISBN   9781780338774 ) и Домашняя выпечка (2014; ISBN   9781472109354 ). Она появилась в The One Show , провела кулинарные демонстрации на шоу Алана Титчмарша и вела колонку в журнале Sainsbury's . Она пишет для The Sun и различных кулинарных изданий. [ 10 ]

Уитли замужем за Ричардом, который 20 апреля 2010 года был приговорен к семи годам тюремного заключения за схему отмывания денег на сумму 60 миллионов фунтов стерлингов. У них трое сыновей. [ 11 ] [ 12 ]

Холли Белл

[ редактировать ]

Холли Белл, занявшая второе место во втором сериале, на момент выхода в эфир работала в рекламной индустрии. [ 13 ] Написала кулинарную книгу « Рецепты нормальной мамы» (2014; ISBN   978-1-84949-419-9 )

Мэри-Энн Бурманс

[ редактировать ]

Мэри-Энн Бурманс (1964/65 г.р.), одна из занявших второе место во второй серии, на момент выхода в эфир была домохозяйкой и ранее играла в женское регби за Уэльс. [ 14 ] Она написала кулинарную книгу Great British Bakes (2013; ISBN   9781448155019 , 978-0-22-409556-3 ) и ведет блог Time to Cook .

Серия 3 (2012)

[ редактировать ]
Финалисты третьей серии (2012)
Бейкер Возраст (на
дебют шоу)
Занятие Родной город Звездный Бейкер
(количество и недели)
Результат
Джон Уэйт 22 Студент юридического факультета Уиган 1 (2-й) Победитель
Брендан Линч 63 Консультант по подбору персонала Саттон Колдфилд 2 (4-й и 6-й) Второе место
Джеймс Мортон 21 Студент-медик Хиллсвик , Шетландские острова 3 (3-й, 8-й и 9-й) Второе место

На шестой неделе после того, как Джон получил серьезную травму пальца и не смог завершить последнюю выпечку, вылета не было. Поэтому судьи решили, что исключать кого-либо было бы несправедливо.

Джон Уэйт (победитель)

[ редактировать ]

Джон Уэйт (1988/89 г.р.), победитель третьей серии был аспирантом Манчестерского университета, изучавшим право. , на момент выхода сериала [ 15 ] [ 16 ] Уэйт вырос в Уигане . У него также есть две старшие сестры. [ 16 ] Он дважды учился в Оксфордском университете . [ 17 ]

После Bake Off Уэйт получил степень юриста. [ 18 ] Затем он учился в лондонской школе Le Cordon Bleu . [ 19 ]

В январе 2016 года Уэйт также основал свою одноименную кулинарную школу — «Школу кухонной кулинарии Джона Уэйта» — переоборудованный 400-летний сарай на ферме его семьи в Райтингтоне , Ланкашир. [ 20 ] [ 21 ] ITV Он появился в сериале «Лотарингия» . [ 22 ] [ 23 ] Сегодня утром , что готовить? , Шоу Алана Титчмарша и воскресный бранч . В 2016–2017 годах он также был соавтором кулинарного конкурса ITV « Разбивочная колода» вместе с Розмари Шрагер . Он также регулярно появлялся в качестве гостя ведущего Стефа Макговерна на канале 4 ток-шоу Steph's Packed Lunch . [ 24 ] [ 25 ]

Уэйт объявил о своей помолвке со своим партнером Полом Аткинсом, графическим дизайнером, в июле 2017 года. [ 26 ] [ 27 ]

Уэйт был участником девятнадцатого сериала (2021) « Танцев со звездами» , появившись в составе первой в истории мужской однополой пары с профессиональным Йоханнесом Радебе . [ 28 ] [ 29 ] Уэйт и Радебе в декабре 2021 года стали одной из двух пар-финалистов, но затем проиграли конкурс другой паре, актрисе Роуз Эйлинг-Эллис и танцору Джованни Пернис , путем публичного голосования. [ 30 ]

Уэйт написал следующие кулинарные книги: «Джон Уэйт выпекает» (2013), « Джон Уэйт выпекает дома» (2014), «Идеальные тарелки из 5 ингредиентов» (2016), «Комфорт: еда, чтобы успокоить душу » (2018) и «Вспышка на сковороде» (2019). ).

Брендан Линч

[ редактировать ]

Брендан Линч (род. 1948/49), занявший второе место в третьем сериале, на момент выхода сериала был директором компании, вышедшим на пенсию. [ 15 ] Через два года после Bake Off , в 2014 году, Линч за четыре месяца лечился от хронического язвенного колита , причиной которого он считал стресс во время съемок Bake Off и употребление собственной выпечки. С тех пор он употреблял пищевые добавки и сократил употребление сахара, лактозы и глютена , чтобы контролировать свое состояние. [ 31 ]

Кроме того, после Bake Off Линч преподавал кулинарные курсы по всей Великобритании и обучал навыкам выпечки людей с диагнозом деменция , используя классические рецепты, которые они помнили много лет назад, выставлял кулинарные/выпечные мероприятия на кулинарных фестивалях и круизах и писал рецепты для британских национальных газет. . В начале 2014 года он был судьей на благотворительном конкурсе выпечки в местной начальной школе. [ 32 ] [ 33 ]

Джеймс Мортон

[ редактировать ]

Джеймс Мортон (1990/91 г.р.), занявший второе место в третьей серии, был студентом-медиком Университета Глазго , когда впервые участвовал в соревнованиях. [ 15 ] Когда он впервые вышел в эфир, он стал фаворитом фанатов за «его непринужденный, непринужденный подход и любовь к экспериментам». На финальной неделе дно его фирменной выпечки было «сырым», и он испек пять тортов вместо одного, как было указано для его Showstopper, оба из которых не произвели впечатления на судей. [ 34 ]

С тех пор Мортон окончил университет по специальности медик в марте 2015 года, получив квалификацию врача. [ 35 ] Он также создал свой блог, содержащий свои рецепты. [ 36 ] Он сын Тома Мортона, телеведущего. [ 37 ]

Мортон повторно соревновался с Четной Макан (пятая серия), Ховардом Миддлтоном (четвертая серия) и Джанет Басу (вторая серия) в ​​«День подарков» эпизоде специального выпуска The Great Christmas Bake Off 2016. Макан был признан победителем эпизода. [ 38 ]

Мортон написал кулинарные книги, в том числе «Блестящий хлеб» (2013) и «Шетландские острова: готовим на краю света» (2018), вместе со своим отцом Томом в качестве соавтора. Его книга «Блестящий хлеб» получила награду «Кулинарная книга года» на церемонии вручения премии Гильдии кулинарных писателей в 2014 году . [ 39 ] Получившая признание критиков книга «Шетландские острова» 2018 года подверглась критике со стороны некоторых за то, что они восприняли как негативное изображение шетландцев , особенно стихотворение Мортона. [ 40 ] [ 41 ]

Мортон также вел колонки о выпечке для шотландского таблоида Sunday Mail . [ 42 ]

Серия 4 (2013)

[ редактировать ]
Финалисты четвёртой серии (2013)
Бейкер Возраст (дебют на выставке) Занятие Родной город Звездный Бейкер (количество и недели) Результат
Фрэнсис Куинн 31 Дизайнер детской одежды Маркет-Харборо , Лестершир 1 (7-е место) Победитель
Руби Тандо 20 Студентка факультета истории искусства и философии. Саутенд , Эссекс 3 (2-й, 6-й и 8-й) Второе место
Кимберли Уилсон 30 Психолог Лондон 2 (4-й и 9-й) Второе место

Фрэнсис Куинн (победительница)

[ редактировать ]

Фрэнсис Элизабет Куинн (1981 г.р.) [ нужна ссылка ] — британский пекарь и дизайнер детской одежды из Маркет-Харборо, выигравший четвертую серию в 2013 году. [ 43 ] Ее первой книгой стала «Квинтэссенция выпечки» . [ 44 ]

Куинн является послом Общества чая со сливками и частым гостем на британском радио и телевидении. Она появлялась на страницах Vogue , пекла для иллюстратора Квентина Блейка и появлялась в программе «Pointless Celebrities» вместе с Ричардом Берром, занявшим второе место по версии GBBO в 2014 году. Среди других клиентов — Jools Holland и теннисный клуб Wimbledon .

В мае 2020 года сообщалось, что Куинну запретили посещать Уэйтроуз за кражу в магазине. Офицер, представляющий полицию Лестершира, заявил: «Она призналась офицерам в своей причастности, и вопрос был решен путем принятия решения сообществом». [ 45 ]

Она младшая из пяти братьев и сестер, у нее три брата и одна сестра. [ нужна ссылка ]

Руби Тандо

[ редактировать ]
Руби Тандо в 2020 году

Руби Тандо (1991/92 г.р.), занявшая второе место в четвертом сериале, была студенткой первого курса Университетского колледжа Лондона и на момент съемок изучала историю и искусство. [ 46 ] Она также была бывшей моделью. [ 47 ] Ее дедушка приехал из Ганы . Она выросла в Саутенд-он-Си , Эссекс. Ее мать - школьный администратор; ее отец, сотрудник Королевской почты . У нее есть трое младших братьев и сестер. [ 48 ]

Возникли обвинения в фаворитизме Пола Голливуда по отношению к Руби Тандо. [ 49 ] что привело к личным нападкам на Тандо, в том числе со стороны шеф-повара Раймона Блана . [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] И Голливуд, и Тандо отвергли обвинения. [ 53 ] После Bake Off Тандо написал статьи для The Guardian . [ 54 ] Житель Нью-Йорка , [ 55 ] Файнэншл Таймс , [ 56 ] и вице . [ 57 ]

Тандо написал кулинарные книги Crumb (2014; ISBN   0701189312 ), Аромат (2016; ISBN   0701189320 ), Ешьте! (2018; ISBN   1781259593 ), «Разбивание яиц» (2021 г.) и «Готовь как есть» (2022 г.). Она также написала эссе «Тиким Нанг Тиким» для сборника « На кухне» (2020).

В интервью 2016 года Тандо призналась, что много лет страдает расстройством пищевого поведения. [ 58 ] Она также написала разовый журнал Do What You Want , доходы от которого пошли на благотворительные цели, в том числе на борьбу с расстройствами пищевого поведения. [ 59 ]

Тандо признался бисексуалом в интервью The Times в 2018 году . [ 60 ] В сентябре 2018 года она вышла замуж за свою партнершу Лию Причард. [ 61 ]

Кимберли Уилсон

[ редактировать ]
Уилсон в Британской библиотеке в 2022 году

Кимберли Уилсон (1982/83 г.р.), занявшая второе место в четвертом сериале, на момент съемок была психологом. [ 46 ] Уилсон родилась, когда ее матери было 22 года; Брат Уилсона родился пятью годами ранее. Их мать-одиночка вырастила Кимберли и ее брата в Восточном Лондоне . [ 62 ]

После Bake Off Уилсон открыла частную клинику в центре Лондона и написала книгу самопомощи под названием «Как построить здоровый мозг» (2020), свою первую книгу. [ 62 ] Она ведет собственный подкаст Stronger Minds , который дебютировал в 2020 году. [ 63 ] Она и Ксанд ван Туллекен являются соведущими подкаста BBC Made of Stronger Stuff , основанного на психологии, который дебютировал в 2021 году. [ 64 ]

Серия 5 (2014)

[ редактировать ]
Финалисты пятой серии (2014)
Бейкер Возраст (на
дебют шоу)
Занятие Родной город Звездный Бейкер
(количество и недели)
Результат
Нэнси Бертвистл 60 Руководитель практики в отставке Бартон-апон-Хамбер , Линкольншир 1 (1-й) Победитель
Ричард Берр 38 Строитель Милл Хилл , Лондон 5 (2-й, 4-й, 7–9-й) Второе место
Луис Трояно 42 Графический дизайнер Пойнтон , Чешир 1 (3-й) Второе место

Поскольку судьи не смогли прийти к единому мнению, на шестой неделе никто не был исключен.

Нэнси Бертвистл (победительница)

[ редактировать ]

Нэнси Бертвистл (род . около 1954 г. ) — британский пекарь, которая, выиграв пятую серию в 2014 году в возрасте 60 лет, стала старейшим победителем конкурса The Great British Bake Off . Бертвистл – бабушка восьми лет [ 65 ] – подавала заявку на участие в программе в 2013 году, но безуспешно. [ 66 ] Сейчас она сотрудничает с национальными газетами, такими как The Daily Telegraph , имеет собственный веб-сайт и проводит демонстрации выпечки по всей Великобритании. [ 67 ] Прежде чем серьезно заняться выпечкой, Бертвистл работал руководителем практики в кабинете терапевта. [ 68 ] Она родилась в Халле , [ 69 ] и живет в Бартон-апон-Хамбер со своим мужем Тимом. [ 70 ] В 2019 году Birtwhistle выпустила кулинарную книгу Sizzle & Drizzle: Советы современной домохозяйке . [ 71 ] Она также написала книгу «Чистота и экологичность: 101 совет для более экологичного дома» (2021).

Ричард Берр

[ редактировать ]

Ричард Берр (1975/76 г.р.), один из занявших второе место в пятой серии, на момент конкурса работал строителем в четвертом поколении в своем семейном строительном бизнесе, которым совместно управлял его отец. В это же время его мать работала стипендиатом школы средней . [ 72 ]

Берр посещал школу королевы Елизаветы в Барнете , гимназию для мальчиков. Когда он был подростком, он работал в пекарне в Милл-Хилл . [ 72 ]

Берр окончил Биркбек Лондонский университет в 2012 году с отличием в области биоразнообразия и сохранения. [ 72 ] По состоянию на декабрь 2019 года работает в консервации. [ 73 ]

У Берра есть жена и три дочери. [ 72 ]

Берр написал книгу BIY: Bake It Yourself , выпущенную 27 августа 2015 года. У него также есть собственный блог ( https://richardburr.london ). [ 72 ]

Луис Трояно

[ редактировать ]

Луис Трояно (конец 1971 г. - конец октября 2020 г.), один из занявших второе место в пятой серии, в области графического дизайна . на момент конкурса владел бизнесом [ 74 ] Он родился в Стокпорте , Англия, в семье своих родителей испанского происхождения Марии и Мануэля, которые эмигрировали в Соединенное Королевство в 1960-х годах. своего отца Он начал ежедневно работать в итальянском ресторане после школы в 12 лет. Его отец Мануэль умер от рака, когда Луису было 16. [ 75 ]

После Bake Off Трояно в 2015 году написал кулинарную книгу « Bake It Great» . [ 76 ] В 2016 году он открыл пекарню Hive Bakery в Пойнтоне , Чешир. [ 75 ]

В апреле 2019 года Трояно перенес операцию по поводу рака , о которой он упомянул в Твиттере. Как подтвердил его агент 5 ноября 2020 года в Твиттере, он умер от рака пищевода в возрасте 48 лет на неделе 25 октября 2020 года. [ 77 ] До самой смерти он был женат на Луизе, тоже графическом дизайнере. [ 75 ] [ 77 ]

Серия 6 (2015)

[ редактировать ]
Финалисты шестой серии (2015)
Бейкер Возраст (на
дебют шоу)
Занятие Родной город Звездный Бейкер
(количество и недели)
Результат
Надя Хусейн 30 Полная занятость мать Лидс / Лутон 3 (5-й, 8-й и 9-й) Победитель
Ян Камминг 41 Туристический фотограф Грейт-Уилбрахам , Кембриджшир 3 (2–4) Второе место
Тамал Рэй 29 Стажер анестезиолог Манчестер 1 (7-е место) Второе место

Надя Хусейн (победительница)

[ редактировать ]
Хусейн в 2019 году

Надия Джамир Хусейн [ 78 ] ( урожденная Бегум; [ 79 ] родилась 25 декабря 1984 года), победительница шестой серии , на момент конкурса была полноценной матерью и домохозяйкой. Также в то время она жила в Лидсе со своим мужем Абдалом. [ 80 ] — ИТ-специалист — и трое детей, и она училась в Открытом университете по изучению детства и молодежи. [ 81 ] Ее появление в шоу и последующая популярность у зрителей были сочтены важными шагами на пути к изменению стереотипов о мусульманской общине и принятию культурного разнообразия. [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]

во втором поколении Хуссейн — британка из Бангладеш , родилась и выросла в Лутоне , Бедфордшир , где она посещала начальную школу Бич-Хилл, среднюю школу Чаллни и колледж шестого класса Лутона . У нее пятеро братьев и сестер: три сестры и два брата. Ее отец, родом из Беанибазара , был шеф-поваром и владел индийским рестораном. [ 85 ]

После Bake Off Хусейны переехали в Милтон-Кейнс , ближе к Лондону, чтобы Надежда могла продолжить кулинарную карьеру. [ 80 ] Надежда также работала редактором BBC Good Food . [ 86 ] Также она написала свою дебютную кулинарную книгу « Кухня Нади» (2016); детские книги «Нади испеки мне сказку» (2016) и «Нади испеки мне праздничную сказку» (2017), обе также содержат рецепты; ее роман «Тайная жизнь сестер Амир» (2017); и ее автобиография «В поисках своего голоса» (2019).

Хуссейн появлялся в ее телешоу «Хроники Нади» (2016), «Британские гастрономические приключения Нади» (2017), «Семейные фавориты Нади» (2018), «Время есть » (2019), «Надия Бейкс» (2020) и «Быстрые вкусы Нади» (2021). [ 87 ] [ 88 ] Она также выступала в качестве одного из судей четвертой серии Junior Bake Off на канале CBBC . [ 89 ]

В 2016 году Надежда получила возможность испечь официальный торт к 90-летию королевы Елизаветы. [ 90 ] Она была назначена членом Ордена Британской Империи (MBE) в новогодних наградах 2020 года за заслуги перед радиовещанием и кулинарным искусством. [ 91 ]

Ян Камминг

[ редактировать ]

Ян Камминг (1972/73 г.р.), один из финалистов шестой серии, занимается фотографом-путешественником с 1990-х годов. Фотографии Камминга появлялись в различных изданиях, в том числе в National Geographic и British Airways рекламных кампаниях . Его отец был инженером. [ 92 ]

Камминг живет в Кембриджшире со своей женой-врачом и двумя детьми (дочерью и сыном). [ 92 ]

Тамал Рэй

[ редактировать ]

Тамал Рэй (1985/86 г.р.), один из финалистов шестой серии, был стажером -анестезиологом на момент соревнований . Его родители эмигрировали из Индии в Великобританию в 1970-х годах. [ 93 ] Рэй переехал в Манчестер со своими родителями, одновременно посещая школу для мальчиков Галантерейщика Аске (Habs). Он окончил Habs в 2004 году, а затем Королевский колледж Лондона со степенью бакалавра медицины. [ 94 ]

После Bake Off Рэй появился в одном из выпусков программы BBC This Week в январе 2016 года, поддерживая забастовку младших врачей на фоне переговоров правительства по поводу заработной платы и условий труда. [ 95 ] [ 96 ] Он также появился в односерийной медицинской программе Be Your Own Doctor (2016) с соведущей Кейт Квилтон . [ 97 ] Он также вел колонки и публиковал свои рецепты для The Guardian . [ 93 ] [ 98 ]

Рэй повторно соревновался за участие в новогоднем выпуске 2018–19 против других предыдущих участников Кэндис Браун (седьмая серия, победительница), Кейт Генри (пятая серия) и Стивен Картер-Бейли (восьмая серия). Картер-Бейли был признан победителем этого специального выпуска. [ 99 ] Он и еще одна Bake Off участница Ким-Джой из девятого сериала присутствовали на финальном показе первой серии (2019) RuPaul's Drag Race UK . [ 100 ]

Рэй публично признался , что он гей. Осенью 2015 года [ 101 ] [ 102 ]

Серия 7 (2016)

[ редактировать ]
Финалисты седьмой серии (2016)
Бейкер Возраст (на
дебют шоу)
Занятие Родной город Звездный Бейкер
(количество и недели)
Результат
Кэндис Браун 31 учитель физкультуры Бартон-Ле-Клей , Бедфордшир 3 (2-й, 5-й и 8-й) Победитель
Джейн Бидл 61 Садовый дизайнер Бекенхэм 1 (1-й) Второе место
Эндрю Смит 25 Аэрокосмический инженер Дерби / Холивуд , графство Даун 2 (7-й и 9-й) Второе место

Кэндис Браун (победительница)

[ редактировать ]

Кэндис Браун (родилась 21 декабря 1984 года), победительница седьмой серии , была физкультуры учителем в школе Эшлинс. [ 103 ] во время соревнований. [ 104 ] В своей победной речи она объяснила свой успех тем, что начала печь в четыре года. [ 105 ]

Браун окончил Бирмингемский университет со степенью бакалавра педагогических наук. [ 106 ] [ 107 ] Как сообщалось в ноябре 2016 года, после Bake Off она оставила работу преподавателя физкультуры в школе Эшлинс , в Беркхамстеде чтобы продолжить карьеру в выпечке. [ 108 ]

Написала кулинарные книги « Комфорт: вкусная выпечка и семейные угощения» (2017; ISBN   1785037072 ) и Happy Cooking (2021; ISBN   9781529108330 ).

Браун иногда готовит в ITV дневной программе This Morning . В 2018 году она приняла участие в десятом сериале «Танцы на льду» на канале ITV , в котором ее партнером был Мэтт Эверс . [ 109 ] В 2019 году она появилась в сериалах «Великий новогодний конкурс» и «Знаменитый вдохновитель» , которые она выиграла, взяв Одри Хепберн в качестве своей специальной темы. [ 110 ]

В 2018 году Браун некоторое время работал на кухне паба, которым руководил Том Керридж . [ 111 ] прежде чем взять в аренду вместе со своим братом Беном паб Green Man. [ 112 ] в Эвершолте , Бедфордшир.

Браун объявила о своем расставании с мужем Лиамом Маколи в июне 2020 года, за которого вышла замуж в 2018 году. [ 113 ]

Джейн Бидл

[ редактировать ]

Джейн Бидл (1954/55 г.р.), одна из занявших второе место в седьмой серии, является дизайнером садов . Ее компания работала над садами Лондона, в том числе и Бромли . Дед Бидла владел пекарней в Гастингсе . У нее есть младший брат. [ 114 ] У нее также есть муж, сын и дочь. [ 115 ]

Бидл повторно соревновался с Эндрю Смитом (седьмая серия), Лиамом Чарльзом (восьмая серия) и Фло Аткинс (восьмая серия) в рождественском выпуске Bake Off 2018 года . Она была названа победительницей специального выпуска. [ 116 ]

Эндрю Смит

[ редактировать ]

Смит в 2019 году

Эндрю Майкл Смит (1990/91 г.р.), один из занявших второе место в седьмой серии, является аэрокосмическим инженером компании Rolls-Royce Holdings в Дерби , занимающимся проектированием реактивных двигателей. [ 117 ] Он родился в графстве Даун , Северная Ирландия, в семье Найджела и Кея, у него есть брат Джейми. [ 118 ] [ 119 ] Он поет тенором специально для хоровой группы в Дерби . [ 119 ]

Смит окончил колледж Сидни Сассекс в Кембридже в 2013 году по специальности инженер. [ 117 ] [ 119 ]

Смит повторно соревновался с Джейн Бидл (седьмая серия), Лиамом Чарльзом (восьмая серия) и Фло Аткинс (восьмая серия) в рождественском выпуске Bake Off 2018 года . Бидл был признан победителем специального выпуска. [ 116 ]

В 2021 году Смит был одним из исполнительных продюсеров сериала Netflix о конкурсах выпечки под названием «Выпечка невозможна» . [ 120 ] Он также был судьей на шоу. [ 121 ]

См. также

[ редактировать ]

Специфический

[ редактировать ]
  1. ^ Харви-Дженнер, Катриона (14 сентября 2017 г.). «10 причин, по которым первая серия The Great British Bake Off ПОЛНОСТЬЮ отличалась от того, что происходит сейчас» . Космополитен . Проверено 27 октября 2021 г.
  2. ^ Янгс, Ян (24 ноября 2020 г.). «Великий британский конкурс: как шоу изменилось со времени первого сезона?» . Би-би-си . Проверено 27 октября 2021 г.
  3. ^ «Посмотрите, чем сейчас занимаются победители прошлых конкурсов Bake Off» . Independent.co.uk . 7 октября 2014 г.
  4. ^ Кимбер, Эдд (6 ноября 2022 г.). « Победитель Великой британской выставки выпечки Эдд Кимбер о своей новой кулинарной книге и соблазнении сладостями» . Квирти (Интервью). Беседовал Векслер, Мэтью . Проверено 28 ноября 2022 г.
  5. ^ Рейни, Сара (9 декабря 2011 г.). «Эдд Кимбер: великий британский пекарь» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
  6. ^ Уэйд, Пруденс (25 августа 2022 г.). « Первый победитель конкурса Bake Off Эдд Кимбер из Йоркшира о выпечке небольшими порциями и маленьких удовольствиях в трудные времена» . Йоркшир Пост . Проверено 28 ноября 2022 г.
  7. ^ Сингх, Анита (31 октября 2017 г.). «Вам не обязательно выигрывать The Great British Bake Off, чтобы изменить свою жизнь (и мы тому доказательство)» . «Дейли телеграф» . ПроКвест   1958061451 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 21 марта 2021 г.
  8. ^ Уотсон-Смит, Кейт (16 июля 2011 г.). «50 лучших кулинарных сайтов». Независимый . п. 4. ISSN   0951-9467 . ПроКвест   876970128 .
  9. ^ «Джо Уитли — кулинарный писатель и пекарь на телевидении, прославившаяся как победительница второй серии шоу The Great British Bake Off» . Проверено 21 апреля 2019 г.
  10. ^ «Посмотрите, чем сейчас занимаются победители прошлых конкурсов Bake Off» . Independent.co.uk . 7 октября 2014 года . Проверено 27 октября 2016 г.
  11. ^ Блоксэм, Энди (24 октября 2011 г.). «Муж победительницы Great British Bake Off в тюрьме за отмывание денег» . «Дейли телеграф» . п. 13. ISSN   0307-1235 . ПроКвест   900153600 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 21 марта 2021 г.
  12. ^ Читтенден, Морис (23 октября 2011 г.). «Муж победительницы Bake Off в тюрьме из-за заговора на 60 миллионов фунтов стерлингов» . Санди Таймс . п. 15. ISSN   0956-1382 . ПроКвест   900107785 .
  13. ^ Уиттл, Натали (20 декабря 2012 г.). «Телевыпечка на дому помогает развиваться новым предприятиям» . Файнэншл Таймс . п. 12. ISSN   0307-1766 . ПроКвест   1242174239 .
  14. ^ Кинчен, Рози (9 октября 2011 г.). «Мы все ушли со сказочными пирожными» . Санди Таймс . п. 7. ISSN   0956-1382 . ПроКвест   896756727 .
  15. ^ Jump up to: а б с Сингх, Анита (16 октября 2012 г.). «Великий британский судья Bake Off: Я бы предпочел Макдональдс» . «Дейли телеграф» . ISSN   0307-1235 . ПроКвест   1112118038 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 22 марта 2021 г. Название печатного издания: «Торты, потом бургер на последок для телевизионного пекаря» (стр. 15).
  16. ^ Jump up to: а б «Сказочный мальчик-пекарь из Ланкашира — победитель конкурса Great British Bake Off Джон Уэйт» . Ланкаширская жизнь . 16 апреля 2013 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  17. ^ Уэйт, Джон (27 августа 2019 г.). « GBBO полностью сбил меня с пути»: Джон Уэйт о жизни после победы на The Great British Bake Off» . Daily Telegraph (интервью). ПроКвест   2280921373 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  18. ^ Лепард, Дэн (8 октября 2014 г.). «Инсайдерское руководство по победе в Great British Bake Off от тех, кто знает» . Таймс . ISSN   0140-0460 . ПроКвест   1609063925 . Проверено 16 апреля 2021 г.
  19. ^ Кидд, Патрик (22 октября 2013 г.). «Скалки на рассвете из-за твита Раймона Блана Bake Off о Руби Тандо» . Таймс . ПроКвест   1443623169 . Проверено 16 апреля 2021 г.
  20. ^ «Джон Уэйт: Для меня выпечка — это забота о себе, — говорит бывший победитель конкурса Bake Off» . Ирландские новости . 19 октября 2019 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  21. ^ «О школе» . Кухня Джона Уэйта . Проверено 25 сентября 2021 г.
  22. ^ Хелена Кили (5 августа 2014 г.). «Bake Off: победители раскрывают свои секреты» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  23. ^ «Джон Уэйт» . ИТВ . Проверено 25 сентября 2021 г.
  24. ^ «Джон Уэйт попробовал покататься на веслах в прямом эфире во время упакованного ланча Стеф, и вы можете догадаться, как это получилось» . HuffPost Великобритания . 30 июня 2021 г.
  25. ^ «Упакованный ланч Стефа — все 4» . Канал4 .
  26. ^ Паркер, Оливия (17 сентября 2014 г.). «Джон Уэйт: «Приятно быть эмоционально отстраненным от Bake Off» » . «Дейли телеграф» . ПроКвест   1562574740 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  27. ^ Семпл, Росс (21 июля 2017 г.). « Победитель Bake Off Джон Уэйт объявляет о помолвке со своим давним бойфрендом» . Отношение . Проверено 17 апреля 2021 г.
  28. ^ «Знакомьтесь, звездный пекарь Джон Уэйт, наш четвертый контракт на 2021 год!» . Би-би-си . 5 августа 2021 г.
  29. ^ Персиваль, Эш (19 сентября 2021 г.). «Фанаты искренне радуются тому, что Джон Уэйт и Йоханнес Радебе стали первой мужской парой на шоу» . HuffPost Великобритания . Проверено 19 сентября 2021 г.
  30. ^ Суэйн, Марианка (18 декабря 2021 г.). « Финал Strictly Come Dancing 2021, в прямом эфире: Роуз и Джованни поднимают блестящий шар в эмоциональном финале» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 10 января 2022 г.
  31. ^ «Участник конкурса Great British Bake Off не может есть свои пирожные» . «Дейли телеграф» . 23 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 28 апреля 2021 г. Печатная версия доступна по адресу ПроКвест   1564285685 .
  32. ^ Бурк, Фионнуала (8 октября 2014 г.). « Великий британский конкурс : бывший финалист Брендан Линч дает мудрый совет участникам этого года» . Бирмингем в прямом эфире . Проверено 8 июня 2024 г.
  33. ^ Лоус, Роз (5 августа 2015 г.). «Что случилось с участниками The Great British Bake Off из Бирмингема и Мидлендса?» . Бирмингем в прямом эфире . Проверено 8 июня 2024 г.
  34. ^ Фрост, Вики (16 октября 2012 г.). « Великий британский конкурс : Джон Уэйт неожиданно стал победителем» . Хранитель . Проверено 11 октября 2022 г.
  35. ^ «Способный пекарь, теперь доктор». Таймс . 26 марта 2015 г. с. 18. ISSN   0140-0460 . ПроКвест   1666695172 .
  36. ^ «Победители великих британских конкурсов Bake Off: где они сейчас?» . Телеграф . 10 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 27 апреля 2021 г. Версия от 8 октября 2014 г. доступна на ПроКвест   1609221845 .
  37. ^ Яркие моменты фестиваля "Aye Write!: наш выбор состава" . Таймс . 2 марта 2019 года . Проверено 27 апреля 2021 г. Печатное издание доступно на ПроКвест   2187154337 .
  38. ^ Вайтман, Катриона (26 декабря 2016 г.). «Великий рождественский праздник: у кого был лучший День подарков, когда он получил корону Звездного пекаря?» . Цифровой шпион . Проверено 24 сентября 2021 г.
  39. ^ «Награждение победителей 2014 года» . Гильдия кулинарных писателей . 6 июня 2014 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  40. ^ Мурри, Юэн (11 октября 2018 г.). «Книга финалиста Bake Off Джеймса Мортона взбудоражила Шетландские острова» . Би-би-си . Проверено 24 сентября 2021 г.
  41. ^ Грант, Кэти (11 октября 2018 г.). «Финалист конкурса Bake Off сталкивается с критикой со стороны шетландцев из-за стихотворения о «беспринципных дубинках детенышей тюленей»» . iNews . Проверено 24 сентября 2021 г.
  42. ^ Джеймса Мортона Sunday Mail « Колонка выпечки » . Graham's: Семейная молочная ферма . 18 апреля 2013 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  43. ^ «Фрэнсис Куинн: «Мое тело выдержало абсолютную избиение» » . Телеграф . 25 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  44. ^ Блумсбери.com. «Квинтэссенция выпечки» .
  45. ^ Уайт, Адам (8 мая 2020 г.). «Победительница Великого британского конкурса Bake Off Фрэнсис Куинн «забанена в Уэйтроуз» после обвинения в краже в магазине» . Независимый . Проверено 11 мая 2020 г.
  46. ^ Jump up to: а б Солтер, Джессика (20 октября 2013 г.). «Финалисты конкурса Great British Bake Off на своих кухнях» . «Дейли телеграф» . ПроКвест   1443291463 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 1 мая 2021 г. Печатное издание было опубликовано за день до этого в выпуске журнала Telegraph Magazine от 19 октября 2013 года , который можно увидеть на ПроКвест   1442912533 ​​.
  47. ^ Коэн, Клэр (17 октября 2013 г.). « Великий британский конкурс превратился в Великую британскую сучку . «Дейли телеграф» . ПроКвест   1442551042 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  48. ^ Тайзак, Анна (4 ноября 2013 г.). «Мои идеальные выходные: Руби Тандо, финалистка Great British Bake Off» . «Дейли телеграф» . ПроКвест   1447739905 . Проверено 8 ноября 2022 г.
  49. ^ «Пол Голливуд шокирует фанатов Bake Off, отправляя их прямо в поезд» . Что показывают по телевизору . 9 октября 2013 г.
  50. ^ О'Брайен, Лиам (21 октября 2013 г.). «Рэймонд Блан спорит с Руби Тандо из Great British Bake Off в Твиттере» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года.
  51. ^ Тандо, Руби (22 октября 2013 г.). «Великий британский конкурс: почему наше шоу вызвало столько язвительности?» . Хранитель .
  52. ^ Дитум, Сара (21 октября 2013 г.). «Великий британский конкурс: Руби Тандо не заслуживает такой враждебности» . Хранитель .
  53. ^ Вятт, Дейзи (15 октября 2013 г.). «Пол Голливуд отрицает, что отдает предпочтение Руби Тандо из Great British Bake Off: «Я думаю, что Кимберли гораздо красивее» » . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года.
  54. ^ «Руби Тандо» . Хранитель . Проверено 1 мая 2021 г.
  55. ^ «Руби Тандо» . Житель Нью-Йорка . Проверено 31 октября 2022 г.
  56. ^ Тандо, Руби (13 июля 2018 г.). «Колумнист по кулинарии Руби Тандо о Лиссабоне» . Файнэншл Таймс . Проверено 31 октября 2022 г.
  57. ^ «Руби Тандо» . Порок . Проверено 5 ноября 2022 г.
  58. ^ Хейнс, Суин (16 октября 2016 г.). «Гал-дем в разговоре с Руби Тандо» . гал-дем.
  59. ^ Тандо, Руби (17 апреля 2017 г.). «Еда питает разум и тело. Итак, давайте наслаждаться едой» . Хранитель . Проверено 4 мая 2021 г.
  60. ^ Биллен, Эндрю (30 января 2018 г.). «Руби Тандо: «О, обязательно будут гневные твиты» » . Таймс . Гейл   A525588001 и ПроКвест   1992306683 . Проверено 4 мая 2021 г.
  61. ^ Гордон, Наоми (6 сентября 2018 г.). «Руби Тандо из Great British Bake Off женится на своей подруге Лее Причард на церемонии в Шеффилде» . Цифровой шпион . Проверено 4 мая 2021 г.
  62. ^ Jump up to: а б Макстед, Анна (14 марта 2020 г.). «Кимберли Уилсон, британская звезда Bake Off, ставшая экспертом в области психического здоровья» . Таймс . ISSN   0140-0460 . ПроКвест   2376917267 . Проверено 2 мая 2021 г.
  63. ^ Донохью, Люси (1 апреля 2020 г.). «Кимберли Уилсон о мозге, выпечке и большей любознательности» . Счастливый . Проверено 2 мая 2021 г.
  64. ^ Марриотт, Джеймс (5 февраля 2021 г.). « Обзор Made of Stronger Stuff — это урок анатомии, который я никогда не забуду» . Таймс . ПроКвест   2486395720 .
  65. ^ Эллис-Петерсен, Ханна (4 августа 2015 г.). «Прошлые победители Great British Bake Off – где они сейчас?» . Хранитель .
  66. ^ Бертвистл, Нэнси. «Нэнси Бертвистл: Как выиграть Великий британский конкурс» . Хорошая еда BBC . Проверено 8 ноября 2020 г.
  67. ^ «Bake Off предыдущих победителей: где они сейчас?» . Телеграф . 1 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 23 августа 2018 г.
  68. ^ Михайлова, Анна (29 октября 2017 г.). «Нэнси Бертвистл: Bake Off действительно помогла моему тесту подняться» . Санди Таймс . Проверено 23 августа 2018 г.
  69. ^ «Нэнси Бертвистл» . [ мертвая ссылка ]
  70. ^ «Восхождение звезды пекаря делает Нэнси востребованной» . Йоркшир Пост . 10 декабря 2014 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  71. ^ Уолш, Грейс (25 сентября 2020 г.). «Участники великого британского конкурса Bake Off: где они сейчас?» . Хорошо знать . Проверено 9 ноября 2020 г.
  72. ^ Jump up to: а б с д и Михайлова, Анна (9 августа 2015 г.). «Слава и удача: выпечка дает мне немного денег, чтобы их сжечь» . Таймс . ПроКвест   1702266103 . Проверено 4 мая 2021 г.
  73. ^ Брайан, Скотт (20 декабря 2019 г.). «В неспокойные времена успокаивающие реалити-шоу очаровывают британских зрителей» . Нью-Йорк Таймс . ПроКвест   2330250972 . Проверено 4 мая 2021 г.
  74. ^ Солтер, Джессика (2 октября 2014 г.). «Луис Трояно из GBBO: «Пол Голливуд сделал мой век» » . «Дейли телеграф» . ПроКвест   1566955186 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  75. ^ Jump up to: а б с Михайлова, Анна (6 марта 2016 г.). «Добавьте еще один дом, когда вы молоды, и оставьте расти» . Таймс . ПроКвест   1772050597 . Проверено 5 мая 2021 г.
  76. ^ Пиппа Бэйли, понедельник (5 октября 2015 г.). « Великая британская выпечка : 10 лучших кулинарных книг» . Независимый . Проверено 5 мая 2021 г.
  77. ^ Jump up to: а б Рамачандран, Наман (3 ноября 2020 г.). «Луис Трояно, великая британская звезда Bake Off , умер в 48 лет» . Разнообразие . Проверено 5 мая 2021 г.
  78. ^ Халили, Хома (12 октября 2015 г.). «Победительница конкурса Bake Off Надия Хусейн: «Я не думала о том, чтобы представлять мусульман, я думала о своей выпечке» » . Хранитель . Проверено 22 ноября 2021 г.
  79. ^ Хоукс, Ребекка (24 августа 2016 г.). «Хроники Нади плюс 10 вдохновляющих вещей, которые Надия Хуссейн сделала после победы в Bake Off» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 30 августа 2016 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  80. ^ Jump up to: а б Карпентер, Луиза (14 ноября 2015 г.). «Что Надя сделала дальше» . Таймс . Проверено 23 ноября 2021 г. Печатное издание можно посмотреть на ПроКвест   1732933455 .
  81. ^ Миллард, Рози (7 октября 2015 г.). « Bake Off Надежда из о своем вдохновении в выпечке, борьбе со славой и о том, почему головной платок не мешает ей любить чай и овсянку» . Радио Таймс . Проверено 22 ноября 2021 г.
  82. ^ Али, Ремона (8 октября 2015 г.). «Надия Хусейн выиграла гораздо больше, чем великий британский турнир» . Хранитель . Проверено 22 ноября 2021 г.
  83. ^ Тернер, Терри (20 октября 2015 г.). «Мама-мусульманка выиграла престижный конкурс в Великобритании: рецепт расовых отношений» . Сеть хороших новостей . Проверено 22 ноября 2021 г.
  84. ^ Оот, Тори Ван (27 октября 2015 г.). «Как одна женщина использует свою духовку, чтобы изменить взгляд мира на мусульман» . НПЗ29 . Проверено 22 ноября 2021 г.
  85. ^ Хунд, Джон (19 июня 2016 г.). «Надия Хусейн: «У меня бессмысленный роман с сыром». " . Хранитель . Проверено 22 ноября 2021 г.
  86. ^ «Надия Хусейн присоединится к BBC Good Food » . Инпаблишинг . 27 октября 2017 г. Проверено 23 ноября 2021 г.
  87. ^ «Телевидение · Надежда Хусейн» . Надия Хусейн . Проверено 4 января 2022 г.
  88. ^ Nadiya's Fast Flavors , получено 4 января 2022 г.
  89. ^ «Надежда Хусейн будет судить Junior Bake Off» . «Дейли телеграф» . 9 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 23 ноября 2021 г.
  90. ^ « Победитель «British Bake Off» встретится с самым суровым судьей из всех: Королевой» . NPR.org . 21 апреля 2016 года . Проверено 6 января 2022 г.
  91. ^ «№62866» . Лондонская газета (Приложение). 28 декабря 2019 г. с. №19.
  92. ^ Jump up to: а б Хислоп, Лия (17 октября 2015 г.). «Йен из Bake Off: «Я больше, чем домашний муж» » . «Дейли телеграф» . ПроКвест   1722555869 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  93. ^ Jump up to: а б Следж, Бен (17 июля 2018 г.). «То, что доктор прописал» . Обгон . Проверено 5 мая 2021 г.
  94. ^ Сучак, Джесал (6 октября 2015 г.). «Наш звездный пекарь: Тамал Рэй (Огайо, 2004)» . Галантерейная школа для мальчиков Аске . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  95. ^ Харрис, Сара Энн (15 января 2016 г.). «Забастовка младших врачей объясняется великой британской звездой Bake Off Тамалом Рэем с помощью игры «Операция» » . HuffPost Великобритания . Проверено 5 мая 2021 г.
  96. ^ « Звезда Bake Off Тамал Рэй объявила забастовку младших врачей» . Би-би-си . 15 января 2016 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  97. ^ Ну и дела, Кэтрин (24 октября 2016 г.). «Тамал Рэй о жизни после The Great British Bake Off и его нового телешоу Be Your Own Doctor» . Телеграф.co.uk . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 5 мая 2021 г. Печатное издание The Sunday Telegraph доступно по адресу: ПроКвест   1830975646 .
  98. ^ «Тамал Рэй» . Хранитель . Проверено 5 мая 2021 г.
  99. ^ Персиваль, Эш (2 января 2019 г.). « Великий британский конкурс : бывшая победительница Кэндис Браун проигрывает в новогодней специальной короне» . HuffPost Великобритания . Проверено 5 мая 2021 г.
  100. ^ Рудольф, Кристофер (26 ноября 2019 г.). «Когда великий британский конкурс встретился с дрэг-рейсингом РуПола в Великобритании » . Логотип NewNowNext . Виаком Интернэшнл . Проверено 5 мая 2021 г.
  101. ^ Рэй, Тамал (30 октября 2015 г.). «Камининг и конкуренция – ретроспектива гея» . HuffPost Великобритания . Проверено 5 мая 2021 г.
  102. ^ Уильямс, Джо (2 ноября 2015 г.). «Звезда Bake Off Тамал делится своим «неловким (так в оригинале) и честным» опытом каминг-аута» . Розовые новости . Проверено 5 мая 2021 г.
  103. ^ «Вы показываете детям, что все возможно»: Школа Эшлинс отдает дань уважения учительнице физкультуры и победительнице конкурса Bake Off Кэндис Браун» . 21 ноября 2016 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  104. ^ «Кэндис Браун получает корону Great British Bake Off» . Хранитель . 26 октября 2016 г.
  105. ^ «Бабушка, которая помогла Кэндис оказаться на высоте» . «Дейли телеграф» . 26 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  106. ^ «Bake and Books возглавит фестиваль «Книга будущего 2019» Бирмингемского университета» . Университет Бирмингема . 11 октября 2019 года . Проверено 20 сентября 2023 г.
  107. ^ «Великий секрет Бирмингема Кэндис Браун, победительницы Великого британского конкурса Bake Off» . Бирмингемская почта . 31 октября 2016 года . Проверено 20 сентября 2023 г.
  108. ^ «Победительница конкурса Great British Bake Off Кэндис Браун бросает преподавание физкультуры, чтобы уделять больше времени тортам» . «Дейли телеграф» . 22 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  109. ^ «Кто покинул «Танцы на льду»? Полный список выбывших знаменитостей и профессиональных фигуристов» . Радио Таймс . Проверено 14 июня 2018 г.
  110. ^ «На фотографиях изображены многоликие лица Кэндис Браун, когда звезда Bedford Bake Off Star становится победителем конкурса Celebrity Mastermind» . Бедфорд сегодня . 8 января 2019 г.
  111. ^ «Кэндис Браун из Bake Off об опыте работы в Kerridge's Coach» . Утренний рекламщик . 18 февраля 2019 г.
  112. ^ «Эксклюзив: внутри потрясающего нового паба и дома Кэндис Браун» . Привет, журнал . 25 августа 2019 г.
  113. ^ Каамано, Андреа (29 сентября 2020 г.). «Кэндис Браун из GBBO рассказывает о «действительно тяжелом» году и о том, почему она готова к 2021 году» . Привет! . Проверено 4 мая 2021 г.
  114. ^ Сондерс, Тристрам Фейн (26 октября 2016 г.). «Кто такая Джейн Бидл? Все, что вам нужно знать о финалистке The Great British Bake Off » . «Дейли телеграф» . ПроКвест   1832929369 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  115. ^ Брандхорст, Фиона (14 мая 2017 г.). «Продается: дом Джейн Бидл, занявшей второе место в Great British Bake Off, с кухней» . «Дейли телеграф» . ПроКвест   1898594657 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  116. ^ Jump up to: а б Персиваль, Эш (25 декабря 2018 г.). « Рождественское специальное предложение Great British Bake Off представляло собой идеальную смесь ингредиентов, даже если торт Фло им не был» . HuffPost Великобритания . Проверено 8 мая 2021 г.
  117. ^ Jump up to: а б Эшворт, Луи (16 августа 2016 г.). «Выпускник Кембриджа примет участие в турнире Great British Bake Off » . Университет . Проверено 6 мая 2021 г.
  118. ^ « Великий британский конкурс : родители Эндрю Смита говорят о гордости» . Би-би-си . 20 октября 2016 г.
  119. ^ Jump up to: а б с Сондерс, Тристрам Фейн (25 октября 2016 г.). «Кто такой Эндрю Смит? Все, что вам нужно знать о финалисте Great British Bake Off» . «Дейли телеграф» . ISSN   0307-1235 . ПроКвест   1832357100 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  120. ^ Оттерсон, Джо (4 августа 2021 г.). « Великое британское шоу выпечки»: этой осенью на Netflix выйдут новые эпизоды, поскольку стример расширяет сериал о выпечке» . Разнообразие .
  121. ^ Морилло, Алексис (8 сентября 2021 г.). «Первый трейлер фильма Netflix «Выпечка невозможна» уже здесь» . Вкусно .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 438ff7fc46d2d2678d36a8d7251972fc__1722458040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/fc/438ff7fc46d2d2678d36a8d7251972fc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of The Great British Bake Off finalists (series 1–7) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)