Jump to content

Концерт для двух клавесинов до минор, BWV 1060

Титульный лист тома Vierteljahrsschrift für Musikwissenschaft 1886 года , в котором Вольдемар Фойгт утверждал, что моделью концерта Баха для двух клавесинов до минор, BWV 1060, был бы утерянный концерт для гобоя и скрипки. [1]

Концерт для двух клавесинов до минор , BWV 1060, — концерт для двух клавесинов и струнного оркестра Иоганна Себастьяна Баха . Вероятно, он возник во второй половине 1730-х годов как аранжировка более раннего концерта, также до минор , для гобоя и скрипки . Эта предполагаемая оригинальная версия концерта, которая, возможно, была написана в годы правления Баха в Кётене (1717–1723) , утеряна, но была реконструирована в нескольких версиях, известных как BWV 1060R.

Хотя дошедшие до нас рукописи XVIII века представляют концерт в форме для двух клавесинов и струнных , предположение, что он возник как концерт для скрипки и гобоя, стало широко общепринятым с конца XIX века. [2] [3] [4] Точная дата создания этого раннего концерта неизвестна, но считается, что он существовал с начала 1720-х годов. [5] Версия для двух клавесинов, вероятно, возникла примерно в 1736 году. [6] Более широкая оценка времени создания версии для двух клавесинов — 1735–1740 годы. [7]

Структура

[ редактировать ]
1. Аллегро 2. Адажио 3. Аллегро

Концерт партитурирован для двух клавесинов (cembalo Concertoto I и II), двух партий скрипки (I и II скрипки), альта и бассо континуо . [4] Разница в фактуре и форме обоих сольных инструментов наиболее очевидна во внешних частях Аллегро . [1] [3] В этих частях мелодические линии второй части клавесина обычно более лиричны и менее подвижны, чем линии первой части клавесина. [1] [3] Средняя часть Адажио , в которой мелодические линии обоих солирующих инструментов имитируют друг друга без различия по фактуре и фигуре, сравнивают со средней частью двойного скрипичного концерта Баха BWV 1043 . [1] [7] [8]

Длина: ок. 14 минут на запись в § Реконструированных версиях.

Первая часть: Аллегро.

[ редактировать ]

Тема, которой открывается первая часть Аллегро, по-разному трансформируется, возвращаясь в первоначальный вид лишь в конце части. [7] [8]

Вторая часть: Адажио.

[ редактировать ]

Средняя часть Адажио имеет кантабильную мелодию, которую имитируют оба сольных инструмента в сопровождении струнного оркестра. [7] [8] Рукописи XVIII века содержат два варианта аккомпанемента: в одном варианте струнные инструменты играют смычками ( арко ), в другом — пиццикато . [7] [9]

Третья часть: Аллегро.

[ редактировать ]

Ритурнель , на которой почти полностью последней части имеет бурреподобную тему основаны и эпизоды для солистов. [7] [8]

Первая страница музыкальных примеров в биографии Иоганна Себастьяна Баха, написанной Форкелем 1802 года : начало BWV 1060 - это рис. 11 на этой странице. [10]

начала XIX века биографии Баха В своей Иоганн Николаус Форкель описал концерт как «очень старый», имея в виду, вероятно, то, что считает его стиль устаревшим. [10] [11] [12] Концерт был опубликован в 1848 году под редакцией Фридриха Конрада Грипенкерля . [13] [14]

В предисловии 1874 года к Bach Gesellschaft изданию концерта для двух клавесинов Вильгельм Руст предположил, что первоначальная версия концерта была для двух скрипок. [1] [15] [16] В 1886 году Вольдемар Фойгт писал, что первоначальным инструментом для партии второго клавесина, скорее всего, был гобой, и что оригинал концерта почти наверняка можно отождествить с утраченным концертом для гобоя и скрипки, упомянутым в каталоге Брейткопфа 1764 года . [1] [15] [17] [7]

Реконструированные версии

[ редактировать ]

Реконструкция Макса Шнайдера как концерт для двух скрипок ре минор была исполнена в 1920 на Лейпцигском фестивале Баха . [15] По мнению Макса Зайферта, разумнее сохранить ту же тональность , что и в клавишной версии, то есть до минор . при реконструкции концерта для солистов-скрипки и гобоя [15]

В своем предисловии ко второму изданию Bach-Werke-Verzeichnis (BWV) 1990 года Вольфганг Шмидер предложил добавить заглавную букву «R» к номеру BWV, чтобы указать реконструированную версию композиции, которая сохранилась только в более поздней версии. следовательно, реконструкция предполагаемой более ранней версии концерта BWV 1060 может быть обозначена как BWV 1060R. [2] [18] Шмидер использовал каталожный номер 1060R для реконструкции до минор для солистов-гобоя и скрипки в версии BWV 1990 года. [19]

Опубликованные реконструкции:

  • Зейферт, Макс , изд. Концерт до минор для скрипки и гобоя или для двух скрипок в сопровождении фортепиано И. С. Баха . КФ Питерс . OCLC   760029773 .
  • Шнайдер, Макс [на немецком языке] , изд. Джон Себ. Бах: Концерт ре минор для скрипки, гобоя или для двух скрипок и струнного оркестра, ретранслированный из версии для двух фортепиано и струнного оркестра до минор . Брайткопф и Хертель . OCLC   22853563 .
  • Фишер, Вильфрид, изд. «Концерт для гобоя и скрипки до минор, реконструкция по мотивам концерта для 2-х клавесинов BWV 1060». Утерянные сольные концерты в процессе реконструкции . Иоганн Себастьян Бах: Новое издание полного собрания сочинений . Том. Серия VII: Оркестровые произведения, Том 7. Bärenreiter . ИСМН 9790006462094.

На записях компакт-дисков BWV 1060R часто сочетается со скрипичными концертами Баха BWV 1041–1043. [20]

Записи BWV 1060(R)
. Солнце. к Исполнители Изданный
1950 Ob Vn с Табуто , Стерн ; Оркестр фестиваля Прад , Казальс Сони СМК 58982
1956 2 Пно с Эпплтон , Филд ; Фестивальный оркестр Касл-Хилл, Краткое описание ЦМД 318 [21]
1958 2 л.с. с Дарт , Вон ; Филомузыка Лондона ОЛ 50165 [22]
1960 2 л.с. с Вейрон-Лакруа , Беккенштайнер ; Камерный оркестр Ж.-Ф. Пайяра , Пайяр Эрато LDE3124 [23]
1962 Ob Vn д Гуссенс , Менухин ; Оркестр Батского фестиваля, Менухин ЭМИ 2536642
1962 2 л.с. с Леонхардт , Мюллер [ де ] ; Леонхардт Консорт Тельдек 6.35049
1963 Ob Vn д Шэнн [ фр ] , Бюхнер [ фр ] ; Мюнхенский Бах-оркестр , Рихтер Архив 198 321
2 л.с. с Рихтер , Билграм ; Мюнхенский баховский оркестр
1967 2 Пно с Казадезус, Р. и Г .; Цюрихский камерный оркестр , де Штуц ЦБС 61 140
1970 Ob Vn д Холлигер , Грюмио ; Оркестр Новой Филармонии, ожидание Филипс 420 700-2
1982 Ob Vn с Киллмер , Цукерман ; Камерный оркестр Святого Павла , Цукерман ЦБС МК37278
1985 2 Пно с Эшенбах , Франц ; Гамбургский филармонический оркестр ДГ 415 655-2
1985 Ob Vn с Бойд , Аккардо ; Камерный оркестр Европы , Аккардо Филипс 416 414-1
1988 Ob Vn д Блэк , Циммерманн ; Английский камерный оркестр , Тейт ЭМИ CDC 7498622
1989 2 Пно с / а сестры Пекинель ; Джеймс ЦБС МК45579
1989 Ob Vn с Гудвин , Уоллфиш ; Супруга короля , король Гиперион CDH55347 [24]
1992 2 л.с. с Шорнсхайм , Тальгейм [ де ] ; Collegium Musicum Нового Баха , Глетцнер Бриллиант 99360/7
1996 2 Вн д Манзе , Поджер ; Академия старинной музыки ХМУ 907155
1998 2 Пно с / а сестры Пекинель ; Трио Жака Лусье Тельдек 8573-80823-2
2000 Ob Vn д Горицкий , Поппен ; Коллегия Баха в Штутгарте , Риллинг ХК 92.131
2000 Ob Vn д Крефт , Хеберлин ; Нидерланды Ансамбль Баха, Котсвельд Бриллиант 99360/9
2000 Ob Vn д Майер , Кеннеди ; Берлинский филармонический оркестр ЭМИ 6290572
2003 2 Пно с сестры Пекинель ; Цюрихский камерный оркестр , Гриффитс Уорнер 2564 61950-2
2004 Ob Vn с Лёффлер , Зайлер ; Академия старинной музыки Берлин , май НМС 901876
2008 Ob Vn с Рубцов , Фишер ; Академия Святого Мартина в полях Декка 478 0650
2010 Tr Vn с / а Болдочки , Барати ; Камерный оркестр Ференца Листа Сони 88697724182
2011 Ob Vn с Аббергер , Ламон ; Оркестр Tafelmusik Baroque , Ламон АН 29878
2011 Ob Vn с Торунчик , Кремер [ де ] ; Концерт Копенгаген , Мортенсен ЦПО 777 904-2
2011 2 л.с. с Мортенсен , Пиннок ; Концерт Копенгаген cpo 777 681-2
2012 Hps Vn с / а Дантоне , Муллова ; Византийская академия Оникс 4114
2013 Ob Vn с Пускунигис , Венсловайте ; Св. Камерный оркестр Кристофера, Каткус [ de ] Бриллиант 94991
2013 Ob Vn с Руис , Хаггетт ; Портлендский барочный оркестр ИЗ 2324
2014 Ob Vn с Леле , Батиашвили ; Камерный оркестр Баварского радио, Шульц ГД 479 2479
2014 Ob Vn с Бернардини, A. & C. [ nl ] ; Данидин Консорт , Батт Гиперион CKD519 [25]
2015 Ob Vn с Солисты барокко Мюнхен, Зель ХК 16006
2015 Ob Vn с Хаманн , Цукерман ; Оркестр Национального центра искусств , Цукерман АН 28783
2017 2 л.с. с Хантани , Хаккинен ; Хельсинкский барочный оркестр АЕ -10087
2017 2 Вн д Циммерманн, FP & S .; Солисты Берлинского барокко ХК 17046

Медленная часть записи Карла Рихтера с Хедвигой Билграм и Мюнхенским оркестром Баха также присутствует в саундтреке к фильму Стэнли Кубрика « Барри Линдон » (1975). [26]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Фойгт 1886 г.
  2. ^ Jump up to: а б Задница 1999 года .
  3. ^ Jump up to: а б с Попка 2015 , с. 5.
  4. ^ Jump up to: а б Работа 01245 на Bach Digital . сайте
  5. ^ Бойд 1993 , с. п. 17 .
  6. ^ Джонс 2013 , с. 256 .
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г Кинг 1989 , с. 5.
  8. ^ Jump up to: а б с д Попка 2015 , с. 6.
  9. Бах 1848 , «Vorrede/предисловие» Грипенкерля.
  10. ^ Jump up to: а б Форкель 1802 , с. 58.
  11. ^ Спитта 1899 , с. 144.
  12. ^ Форкель 1920 , с. 131.
  13. ^ Бах 1848 .
  14. ^ Шнайдер 1907 , с. 99.
  15. ^ Jump up to: а б с д Зейферт 1920 .
  16. ^ Rust 1874 , p. V.
  17. ^ Спитта 1899 , с. 143.
  18. ^ Шмидер 1990 , с. ХХХV.
  19. ^ Шмидер 1990 , стр. 771–772.
  20. ^ Клементс 2015 .
  21. ^ БнФ   37819103д
  22. ^ БнФ   38625599д
  23. ^ БнФ   378738394
  24. ^ Кинг 1989 .
  25. ^ Задница 2015 .
  26. ^ «II/6 Иоганн Себастьян Бах: Адажио из концерта для двух клавесинов с оркестром до минор». Музыка из саундтрека Барри Линдона ( LP ). Карл Рихтер , Хедвиг Билграм ; Мюнхенский Бах-Оркестр . Warner Bros. 1975. К 56189. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 44ef9c97bacff484ac830777e0f8ec08__1712337840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/08/44ef9c97bacff484ac830777e0f8ec08.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Concerto for two harpsichords in C minor, BWV 1060 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)