Jump to content

Каспер (фильм)

(Перенаправлено из Каспера (фильм 1995 года) )

Каспер
Афиша театрального релиза
Режиссер Брэд Силберлинг
Написал
На основе
Продюсер: Колин Уилсон
В главных ролях
Кинематография Дин Канди
Под редакцией Майкл Кан
Музыка Джеймс Хорнер
Производство
компании
Распространено Универсальные картинки
Дата выпуска
  • 26 мая 1995 г. ( 26 мая 1995 г. )
Время работы
101 минута [ 1 ]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 55 миллионов долларов [ 2 ]
Театральная касса 288 миллионов долларов [ 2 ]

«Каспер» — американский комедийный фильм о сверхъестественном фэнтези 1995 года, снятый Брэдом Силберлингом в качестве его режиссёрского дебюта в полнометражном фильме , основанный на Harvey Comics мультфильма персонаже «Каспер Дружелюбное привидение», созданном Сеймуром Рейтом и Джо Ориоло . В фильме снимались Кристина Риччи , Билл Пуллман , Кэти Мориарти и Эрик Айдл , а также голосовые таланты Джо Нипоте, Джо Аляски , Брэда Гарретта , а также вступительный фильм с Малачи Пирсоном в главной роли .

В фильме широко используются компьютерные изображения для создания призраков , и это первый художественный фильм, в главной роли которого полностью используется компьютерная графика. Это более мрачная интерпретация Каспера по сравнению с предыдущими комиксами, мультфильмами и короткометражками , в частности, предоставляющая персонажу трагическую предысторию, посвященную его смерти.

Каспер был выпущен в кинотеатрах 26 мая 1995 года компанией Universal Pictures . Он получил неоднозначные отзывы критиков, которые хвалили фильм за верность исходному материалу (в частности, изображению главного героя), визуальным эффектам, музыке и исполнению, но критиковали его мрачный тон и юмор. Фильм заработал 288 миллионов долларов. [ 2 ] при бюджете в 55 миллионов долларов, [ 2 ] и породил два с прямой трансляцией на видео непрямых приквела , « Каспер: Вдохновенное начало» (1997) и « Каспер встречает Венди» (1998), которые стали продолжением фильма и выпущены компанией 20th Century Fox Home Entertainment , а также спин-офф анимационного телевидения, Жуткие новые приключения Каспера .

После смерти отца невротическая и избалованная наследница Кэрриган Криттенден обнаруживает, что ей по завещанию осталось только поместье Уипстафф, расположенное в Френдшипе, штат Мэн , в то время как его огромное состояние было передано нескольким благотворительным организациям. Кэрриган, ее адвокат и близкий друг Дибс находят в документах завещания карту, в которой рассказывается о предполагаемом сокровище, спрятанном внутри поместья, но обнаруживают, что собственность преследует дружелюбный призрак по имени Каспер и его -полтергейсты, дяди Призрачное трио . Они безуспешно пытаются изгнать призраков с помощью экспертов по паранормальным явлениям и команды подрывников. Одинокий Каспер смотрит новостной репортаж о паранормальном терапевте Джеймсе Харви и мгновенно влюбляется в свою дочь-подростка Кэт, что побуждает Каспера вдохновить Кэрриган вызвать Харви в Уипстафф. Кэт не нравится репутация своего отца и его одержимость идеей связаться с призраком его покойной жены Амелии. Харви переезжают в Уипстафф, но попытка Каспера подружиться с ними терпит неудачу, когда его дяди пытаются их мучить и отпугивать, что в конечном итоге терпит неудачу.

Каспер завоевывает доверие Харви, когда подает им завтрак, и следует за Кэт в школу, где она становится популярной, когда ее класс узнает, что она живет в Уипстаффе, и соглашается провести там вечеринку в честь Хэллоуина . Ее одноклассница Эмбер вместе со своим другом Виком замышляет унизить Кэт во время вечеринки. Харви пытается пройти сеанс терапии с Призрачным трио, которое показывает, что знает Амелию; в обмен на то, чтобы убедить Кэрриган оставить их в покое, они обещают устроить Харви встречу с его женой.

Кэт узнает, что Каспер не помнит о своей жизни, и восстанавливает свою старую игровую комнату на чердаке, чтобы напомнить ему. Каспер узнает старые деревянные сани, купленные ему отцом, и вспоминает, как играл на улице, пока не простудился и не умер от пневмонии , став призраком, составлявшим компанию отцу. Газетная статья сообщает, что отец Каспера был признан невменяемым после того, как построил машину «Лазарь», которая, как он утверждал, могла возвращать мертвых к жизни. Каспер и Кэт отправляются в подвал и находят Лазаря. Кэрриган и Дибс пробираются внутрь и крадут формулу, питающую машину, и планируют использовать ее, чтобы даровать себе бессмертие. Однако они пытаются убить друг друга, чтобы проверить теорию и вернуть сокровище, которое, по их мнению, находится в запертом хранилище подвала. Кульминацией этого является то, что Кэрриган пытается сбить Дибса на своем Range Rover , но вместо этого врезается в дерево на склоне скалы; выйдя из машины, Кэрриган падает насмерть и становится призраком.

Харви впадает в депрессию после того, как троица разыграла его, что побудило их вывезти его в город. Они планируют убить его, чтобы составить квартет, но передумали после того, как пьяный терапевт заявляет, что отругает Кэрриган, чтобы они могли остаться в своем доме. Однако Харви случайно падает насмерть.

В лаборатории призрачная Кэриган противостоит Касперу и Кэт, крадет то, что она считает сокровищем, из хранилища и запускает Дибса в окно, когда он пытается ее обмануть. Поскольку Кэриган требует, чтобы ее вернули к жизни, Каспер и Кэт обманом заставляют ее сказать, что у нее нет незавершенных дел на Земле, в результате чего ее выбрасывают в загробную жизнь . Сокровище оказывается ценным бейсбольным мячом Каспера, подписанным герцогом Снайдером ; карта была частью игры, в которую Каспер играл со своим отцом. Харви, теперь призрак и все еще в пьяном состоянии, возвращается с дядями Каспера; после того, как Каспер привел его в чувство, отчаяние Кэт по этому поводу побуждает Каспера пожертвовать своим единственным шансом вернуться к жизни, вместо этого восстанавливая Харви.

Вечеринка в честь Хэллоуина начинается наверху; Призрачное трио мешает розыгрышу Эмбер и Вика, и они в ужасе убегают. Мальчик танцует с Кэт, и выясняется, что это Каспер в его молодой, живой человеческой физической форме, дарованной Амелией, теперь уже ангелом. Амелия встречается с Харви, объясняя, что Призрачное Трио сдержало свое обещание организовать ему встречу с ней, и говорит ему, что она была настолько довольна своей семьей при жизни, что у нее нет незаконченных дел, побуждая его двигаться дальше. Амелия уходит, когда часы пробивают десять, обещая Харви, что однажды они с Кэт снова будут вместе; поцеловав Кэт, Каспер снова превращается в призрак, а затем непреднамеренно отпугивает гостей Кэт. Тем не менее Кэт впечатлена вечеринкой, и Призрачное трио играет для них тему своего племянника, под которую они могут танцевать.

  • Малачи Пирсон — голос Каспера Макфаддена , одинокого призрака, который изначально был 12-летним мальчиком, умершим от пневмонии . Большую часть своей загробной жизни он проводит в поместье Уипстафф, разбираясь с выходками своего призрачного омерзительного дяди и надеясь найти друга. Он находит одного в Кэт, а также влюбляется в нее.
    • Девон Сава изображает Каспера в человеческом обличье.
  • Кристина Риччи в роли Кэтлин «Кэт» Харви, 13-летней дочери доктора Харви и любовного увлечения Каспера, которая потеряла мать и хочет найти друга.
  • Билл Пуллман в роли доктора Джеймса Харви, овдовевшего отца Кэт; терапевт-призрак, взаимодействующий с «живыми инвалидами», помогая им перейти в следующее измерение и надеясь найти свою умершую жену.
  • Кэти Мориарти в роли Кэтрин «Кэрриган» Криттенден, гламурной, коварной и жадной женщины, расстроенной тем, что ее покойный отец оставил ей поместье Уипстафф только в своем завещании. Она обнаруживает, что в доме есть сокровище, хотя ей неизвестно только бейсбольный мяч Каспера. Чтобы заполучить это, она нанимает доктора Харви для изгнания призраков. Кэрриган в конечном итоге умирает и становится призраком, прежде чем быть изгнанным в загробную жизнь на вечность.
  • Эрик Айдл в роли Пола «Дибса» Плуцкера, адвоката Кэрриган.
  • Джо Нипоте в роли голоса Стретча, вспыльчивого лидера Призрачного трио, который связан с доктором Харви. Он старший участник трио.
  • Брэд Гарретт — голос Фатсо. Обычно он является выходом гнева Стретча и известен своим ожирением.
  • Джо Аляски — голос Стинки. Самый тихий из троих, он известен своим запахом, особенно неприятным запахом изо рта .
  • Гаретт Рэтлифф Хенсон в роли Вика ДеФилиппи, возлюбленной Кэт и подруги Эмбер.
  • Джессика Вессон в роли Эмбер Уитмайр, соперницы Кэт и подруги Вика.
  • Эми Бреннеман в роли Амелии Харви, покойной жены Джеймса и матери Кэт.
  • Бен Стейн в роли Рагга, адвоката Кэрриган.
  • Чонси Леопарди и Спенсер Вруман в роли Ники и Андреаса, двух мальчиков-подростков, которые исследуют Уипстафф в первой сцене.
  • Уэсли Томпсон в роли классного руководителя мистера Кертиса, Кэт, Эмбер и Вика.
  • Майкл Маккарти в роли пьяного в баре.

Производство

[ редактировать ]

Исполнительный продюсер Стивен Спилберг планировал экранизацию « Дружелюбного призрака Каспера» . Он увидел эпизод телесериала «Бруклинский мост» режиссера Брэда Силберлинга и увидел в этой работе потенциал, наняв Силберлинга для постановки Каспера . [ 4 ] Алекс Пройас изначально был назначен режиссером, но ушел из-за творческих разногласий со сценарием. [ 5 ] В интервью Comic Book Resources он заявил, что был заинтригован созданием детского фэнтези и хотел снять более мрачный фильм, похожий на «Волшебника страны Оз» . [ 6 ] Джей Джей Абрамс переписал сценарий, в титрах не указан. [ 7 ] В сценарии рассказывается предыстория Каспера, который был призраком Каспера Макфаддена, мальчика, который умер от пневмонии в 12 лет, хотя в некоторых комиксах, особенно в 1960-х годах, он изображался как призрак, рожденный от родителей-призраков. [ 8 ]

Основные съемки начались 27 января и закончились 8 июня 1994 года. Хотя некоторые кадры были сняты в Камдене, штат Мэн , поместье Уипстафф в основном представляло собой студийную съемочную площадку. [ 9 ] широко использовалось компьютерное изображение , и это был первый художественный фильм, в главной роли которого был полностью компьютерный персонаж. Для создания призраков [ 10 ] На создание одной 90-секундной сцены с Каспером и Риччи ушло восемь месяцев. [ 11 ] В сцене с зеркалом доктор Харви также должен был перевоплотиться в Спилберга. По словам режиссера Зильберлинга, камео было снято, но вырезано из соображений темпа. Спилберг вздохнул с облегчением, почувствовав, что сам он не очень-то актер, и нервничал перед камерой. [ 12 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Саундтрек был написан удостоенным наград композитором Джеймсом Хорнером , который работал над рядом предыдущих фильмов для Amblin Entertainment , включая «Американский хвост» и «Земля до начала времён» . Трек "One Last Wish" будет сопровождать монтаж "Logos Through Time" студии Universal Pictures в рамках их столетнего юбилея. [ 13 ] Трек «Сошествие в Лазаря» был использован в трейлере к «Гринчу» , еще одному фильму студии Universal Pictures, на музыку Джеймса Хорнера. Саундтрек был обновлен и переиздан на лейбле La-La Land Records в честь двадцатипятилетия 4 августа 2020 года. Однако первоначально саундтрек был выпущен 29 апреля 1995 года, почти за пять недель до выхода фильма. [ 14 ]

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ нужна ссылка ]
Кинотреки [ 15 ]

Все треки исполнены Джеймсом Хорнером, если не указано иное.

Список треков
Нет. Заголовок Художник Длина
1. «Никаких признаков призраков»  7:31
2. «Кэрриган и Диббс»  2:40
3. «Незнакомцы в доме»  2:36
4. «Первое привидение/Бой на мечах»  5:01
5. «Марш экзорцистов»  2:45
6. «Маяк — Каспер и Кэт»  4:56
7. «Каспер готовит завтрак»  3:41
8. «Приятные воспоминания»  3:38
9. «Умираю, чтобы стать призраком»  7:02
10. «Колыбельная Каспера»  5:39
11. «Сошествие к Лазарю»  10:20
12. «Одно последнее желание»  4:19
13. "Запомни меня таким" Джордан Хилл 4:28
14. «Каспер, дружелюбный призрак» Литтл Ричард 2:10
15. "Дядя качается/конец титров"  6:23
Общая длина: 1:14:09

Театральная касса

[ редактировать ]

«Каспер» открылся на первом месте в выходные, посвященные Дню памяти , собрав за первые три дня 16,8 миллиона долларов в 2714 кинотеатрах, в среднем 6205 долларов на кинотеатр. За четыре дня он собрал 22,1 миллиона долларов, в среднем 8 140 долларов на кинотеатр. [ 16 ] Во вторые выходные он оставался на первом месте, собрав еще 13,4 миллиона долларов и увеличив свою 10-дневную прибыль до 38,9 миллиона долларов. В течение всего лета он играл стабильно, в итоге его валовые сборы составили 100,4 миллиона долларов в Северной Америке и еще 187,6 миллиона долларов на международном уровне, что в сумме составило 288 миллионов долларов по всему миру, что намного превысило его бюджет в 55 миллионов долларов и стало коммерческим успехом. [ 2 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Casper имеет рейтинг одобрения 52% на основе 42 профессиональных обзоров на агрегаторе обзоров сайте- Rotten Tomatoes со средней оценкой 5,1/10. Критический консенсус гласит: «Блуждающий, бессмысленный семейный фильм, который часто прибегает к спецэффектам и прозрачной сентиментальности». [ 17 ] Metacritic (который использует средневзвешенное значение) присвоил Касперу оценку 49 из 100 на основе 22 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [ 18 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку «А» по ​​шкале от A до F. [ 19 ]

Time Out London охарактеризовал его как «интимный и приятный фильм». [ 20 ] Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех, назвав его «техническим достижением, он впечатляет и интересен. И в нем даже есть немного обаятельной философии». [ 21 ] Роберт Фиршинг из AllMovie дал фильму оценку выше среднего, похвалив его за визуальные эффекты. [ 22 ]

CGI-эффекты, считавшиеся в то время передовыми, и игра главных ролей получили высокую оценку, особенно если учесть, что в сценах, где Харви взаимодействуют с призраками, Пулман и Риччи на самом деле действовали либо без ничего, либо со стойкостью. -в макетах, используемых аниматорами в качестве референсов.

В своем «Путеводителе по фильмам » 2015 года Леонард Малтин дал фильму оценку «БОМБА», возражая против изображения Каспера умершим ребенком, а не призраком. [ 23 ]

Премия Дата церемонии Категория Получатель(и) Результат Ссылка.
Награды "Выбор детей" 11 мая 1996 г. Любимый фильм Каспер номинирован [ 24 ]
Награды Сатурна 25 июня 1996 г. Лучшая роль молодого актера Кристина Риччи Выиграл [ 25 ]
Лучший фэнтезийный фильм Каспер номинирован
Награды Stinkers Bad Movie Awards 1996 Худшая картина Универсальные картинки номинирован [ 26 ]
Награды молодых артистов 1996 Лучшая роль молодого актера: роль закадрового голоса Малачи Пирсон Выиграл [ 27 ]
Лучший семейный фильм: мюзикл или комедия номинирован
Лучшая молодая ведущая актриса: художественный фильм Кристина Риччи номинирован

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Каспер дебютировал на VHS и LaserDisc 10 октября 1995 года. [ 28 ] Премьера DVD . состоялась 23 сентября 2003 года [ 29 ]

Наследие

[ редактировать ]

Успех «Каспера» обеспечил Зильберлингу работу режиссёра фильма « Город ангелов» 1998 года , римейка « Крылья желания» в главных ролях с Николасом Кейджем и Мэг Райан . [ 4 ]

мультсериал « Жуткие новые приключения Каспера ». В 1996 году по мотивам фильма был выпущен [ 30 ] Толстяк (1–2 сезоны), Стинки, [ 30 ] Стретч и Каспер были озвучены актерами из фильма, доктора Харви озвучил Дэн Кастелланета , а Кэт - Кэт Суси .

В апреле 2022 года сообщалось, что в Peacock находится в разработке сериал с живыми актерами . [ 31 ]

Приквелы

[ редактировать ]

Поскольку Harvey Entertainment сохранила за собой права на приквел «Каспера» , [ 32 ] Компания 20th Century Fox выпустила два продолжения фильма, предназначенных для прямой трансляции; косвенный приквел, Каспер: Энергичное начало (1997), [ 33 ] и его продолжение «Каспер встречает Венди» (1998). [ 34 ]

Отменённое продолжение

[ редактировать ]

После выхода «Каспера» Саймон Уэллс написал сценарий для «Каспера 2» , режиссером которого он должен был стать. с прямой трансляцией на видео Однако в июле 2000 года Universal Pictures отменила продолжение из-за неутешительных продаж фильмов Каспера и колебаний Кристины Риччи. [ 35 ] [ 36 ]

Видеоигры

[ редактировать ]

Было несколько видеоигр, основанных на фильме или связанных с ним, выпущенных на основных консолях того времени, таких как 3DO , Super NES , Sega Saturn , PlayStation , Game Boy Color и оригинальный Game Boy . Игра Casper для Sega Genesis планировалась, но так и не была выпущена. [ 37 ] Портативная игра с ЖК-дисплеем была выпущена для Tiger Electronics в 1995 году.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ « Каспер (12А)» . ББФК . 13 сентября 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и « Каспер » . Касса Моджо . IMDB . Проверено 22 декабря 2022 г.
  3. ^ Ченг, Шерил (30 июля 2015 г.). «Н. Брок Винклесс IV, кукловод Чаки в «Детских играх», умирает в 56 лет» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 февраля 2020 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б Оджуму, Акин (16 февраля 2003 г.). «Семья, которая скорбит вместе…» The Guardian . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Проверено 16 июля 2017 г.
  5. ^ «Пройас исчезает с фотографии «Каспера»» . Разнообразие . 28 ноября 1993 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  6. ^ Хури, Хорхе (26 октября 2008 г.). «- Разговор с режиссёром Алексом Пройасом» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  7. ^ Дженсен, Джефф (9 июня 2011 г.). «Супер 8: Стивен Спилберг встречает Джей Джей Абрамса» . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 февраля 2017 г.
  8. ^ «Физика Дружелюбного Призрака Каспера: почему он не может открыть дверь?» . Хранитель . 29 мая 2017. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  9. ^ Шарма, Дхрув (24 июля 2022 г.). «Где снимался Каспер (1995)?» . Кинохолик . ООО «Гомси Медиа» . Проверено 25 августа 2023 г.
  10. ^ «Вехи создания фильмов с визуальными эффектами и спецэффектами» . Киносайт АМС . Тим Диркс. Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
  11. ^ Уортон, Дэвид (26 мая 1995 г.). «Магия «Каспера»: Universal Studios Hollywood открывает сегодня выставку, которая раскрывает некоторые призрачные спецэффекты фильма» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  12. ^ Синди Перлман (21 июня 1995 г.). «Охотники за привидениями». Развлекательный еженедельник. Проверено 2 декабря 2014 г.
  13. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Новый универсальный логотип — Логотипы сквозь время — 100-летие (2012) HD» . Ютуб .
  14. ^ «CASPER: 25-ЛЕТИЕ ОБНОВЛЕННОЕ ИЗДАНИЕ, ОГРАНИЧЕННОЕ ИЗДАНИЕ (НАБОР 2 КОМПАКТ-ДИСКА))» . Ла-Ла Ленд Рекордс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  15. ^ «Кинотреки: Каспер (Джеймс Хорнер)» . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  16. ^ «Кассы на выходных: у «Каспера» отпуск на 22 миллиона долларов» . Лос-Анджелес Таймс . 31 мая 1995 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
  17. ^ « Каспер » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 9 января 2022 г. Отредактируйте это в Викиданных
  18. ^ « Каспер » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 13 декабря 2021 г.
  19. ^ «КАСПЕР (1995) А» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
  20. ^ «Каспер Ревю. Обзоры фильмов - Кино - Тайм-аут Лондон» . Timeout.com. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
  21. ^ Эберт, Роджер (26 мая 1995 г.). «Обзор фильма «Каспер» и краткое содержание фильма (1995)» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года . Проверено 17 октября 2020 г.
  22. ^ Фиршинг, Роберт. «Обзор Роберта Фиршинга» . AllMovie . Архивировано из оригинала 15 октября 2021 года . Проверено 17 октября 2020 г.
  23. ^ Мальтин, Леонард (2014). Путеводитель по фильмам Леонарда Малтина на 2015 год . Пингвин. ISBN  978-0698183612 .
  24. ^ Мэнгэн, Дженнифер (28 марта 1996 г.). «Позиция для голосования» . Чикаго Трибьюн . Проверено 28 февраля 2024 г.
  25. ^ «Премия Сатурн» . SaturnAwards.org . Архивировано из оригинала 11 апреля 2003 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
  26. ^ «Бюллетень «Вонючки» 1995 года» . Премия Stinkers Bad Movie Awards . Архивировано из оригинала 11 июля 2000 года.
  27. ^ «17-я премия «Молодежь в кино» . YoungArtistAwards.org . Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
  28. ^ « Бэтмен», «Лекарство» провалились в Японии» . Эль-Пасо Таймс . 29 сентября 1995 г. с. 61. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Получено 4 апреля 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  29. ^ Патрицио, Энди (13 августа 2003 г.). «Каспер» . ИГН. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  30. ^ Jump up to: а б Кабрера, Мария (7 февраля 2016 г.). «Джо Аласки умер: скончался голос Багза Банни, Даффи Дака и Твити [ВИДЕО]» . Энстарс . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  31. ^ Оттерсон, Джо (11 апреля 2022 г.). «Серия фильмов о Каспере в разработке в Peacock» . Разнообразие . Проверено 25 августа 2023 г.
  32. ^ Мацер, Марла (16 апреля 1997 г.). «Семейные фильмы с прямой трансляцией на видео набирают популярность» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 июня 2011 г.
  33. ^ |last=Leydon |first=Joe |access-date=14 августа 2017 г. |work= Variety |date=1 октября 1997 г.}}
  34. ^ МакГахан, Мишель (17 октября 2016 г.). «Snapchat Хилари Дафф «Каспер встречает Венди» — это возврат к Хэллоуину, который нам всем нужен — ФОТО» . Суета . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  35. ^ Дьюк, Пол (12 июля 2000 г.). «Уэллс устанавливает «Время» вместе с WB, D'Works» . Разнообразие . Проверено 12 ноября 2018 г.
  36. ^ Минк, Сэмми (10 марта 2014 г.). «{TB EXCLUSIVE} КАСПЕР, ДРУЖЕСТВЕННЫЙ ПРИЗРАК, ВОЗВРАЩАЕТСЯ В ПРОИЗВОДСТВО!» . Совет по отслеживанию . Проверено 12 ноября 2018 г.
  37. ^ «Названия, спроектированные и разработанные RSP» . Компания Ридель Программное обеспечение . 16 октября 1997 года. Архивировано из оригинала 27 января 1998 года . Проверено 4 декабря 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 466eeb1d5b78884c73f0745991d2be04__1722701160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/04/466eeb1d5b78884c73f0745991d2be04.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Casper (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)