Финал плей-офф Футбольной лиги 1987 года
Событие | 1986–87 Четвертый дивизион Футбольной лиги | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Первая нога | |||||||
| |||||||
Дата | 22 мая 1987 г. | ||||||
Место проведения | Основа для отдыха , Олдершот | ||||||
Рефери | Аллан Ганн | ||||||
Посещаемость | 5,069 | ||||||
Вторая нога | |||||||
| |||||||
Дата | 25 мая 1987 года | ||||||
Место проведения | Molineux , Вулверхэмптон | ||||||
Рефери | Кит Хакетт | ||||||
Посещаемость | 19,962 | ||||||
был Финал плей-офф Футбольной лиги 1987 года футбольным матчем ассоциации, оспоренным Aldershot и Wolverhampton Wanderers за две ноги 22 мая 1987 года и 25 мая 1987 года, чтобы определить, какой клуб сыграет в следующем сезоне в третьем дивизионе . Aldershot финишировал на шестом месте в четвертом дивизионе, в то время как Wolverhampton Wanderers был четвертым. присоединились В плей-офф к плей -офф Колчестер Юнайтед и Болтон Уондерерс , которые заняли 21-е место в дивизионе выше . Олдершот победил Болтона Уондерерса в своем полуфинале, отправив последнее в понижение , в то время как Вулверхэмптон Странники победили Колчестер Юнайтед в другом полуфинале.
Первый этап финала был сыгран на местах отдыха в Олдершоте, перед толпой в 5 069. Ранняя цель от Яна Макдональда во втором тайме и штраф от Бобби Барнса дали Олдершоту преимущество 2–0 во втором этапе. Три дня спустя, в Molineux , 19 962 человека увидели, что Барнс выиграл единственную цель игры, чтобы дать Aldershot 3–0 совокупную победу и продвижение в третьем дивизионе. Насилие в толпе последовало за вторым этапом, а более 40 человек были арестованы.
Aldershot закончил свой следующий сезон на 20-й позиции в третьей дивизионе, в одном месте и в одном пункте выше позиции плей-офф. В следующем сезоне Wolverhampton Wanderers они финишировали в качестве чемпионов четвертого дивизиона, получив автоматическое продвижение в третьем дивизионе в сезоне 1988–89 годов .
Маршрут в финал
[ редактировать ]Поступок | Команда | Плдд | В | Дюймовый | Л | Гф | Для | Г.Д. | Пта |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
21 | Болтон странник | 46 | 10 | 15 | 21 | 46 | 58 | −12 | 45 |
22 | Карлайл Юнайтед | 46 | 10 | 8 | 28 | 39 | 78 | −39 | 38 |
23 | Дарлингтон | 46 | 7 | 16 | 23 | 45 | 77 | −32 | 37 |
24 | Newport County | 46 | 8 | 13 | 25 | 49 | 86 | −37 | 37 |
Поступок | Команда | Плдд | В | Дюймовый | Л | Гф | Для | Г.Д. | Пта |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Northampton Town FC | 46 | 30 | 9 | 7 | 103 | 53 | +50 | 99 |
2 | Престон Норт Энд | 46 | 26 | 12 | 8 | 72 | 47 | +25 | 90 |
3 | Southend United | 46 | 25 | 5 | 16 | 68 | 55 | +13 | 80 |
4 | Вулверхэмптон странник | 46 | 24 | 7 | 15 | 69 | 50 | +19 | 79 |
5 | Колчестер Юнайтед | 46 | 21 | 7 | 18 | 64 | 56 | +8 | 70 |
6 | Олдершот | 46 | 20 | 10 | 16 | 64 | 57 | +7 | 70 |
Это был первый сезон плей-офф Футбольной лиги , который был представлен как часть «Соглашения Хитроу», предложения в десять очков по реструктуризации Футбольной лиги . [ 3 ] В течение первых двух лет плей-офф команда, которая финишировала непосредственно над местами вылета в третьем дивизионе, соревновалась с тремя клубами из четвертого дивизиона, непосредственно ниже позиций по продвижению для продвижения второго уровня английского футбола для следующего сезон [ 4 ] Плей-офф не был повсеместно похвалиться: спортивный менеджер Олдхэма Джо Ройл пережил их после того, как проиграл в полуфинале плей-офф второго дивизиона, сказав: «Мы закончили семь очков от Лидса . Так что выходить на голы в гостях. Для них означает, что есть что-то несправедливое. [ 4 ] Менеджер Swindon Town . Lou Macari также был недоволен плей-офф, утверждая: «Мы доказали себе лучшую команду в этом сезоне более 46 игр, но затем увидите, что наше будущее определено в матчах в стиле кубков» [ 5 ]
Болтон Уондерерс закончил сезон 1986–87 гг. На 21 -м месте в третьем дивизионе, одной позиции над зоной вылета. [ 1 ] Вулверхэмптон Уондерерс закончил сезон на четвертой позиции в четвертой дивизионе, в одном очке позади Саутенда , который автоматически повышался на третьем месте, одиннадцать позади Престона Норт-Энд , которые были повышены в качестве занявших второго года, и двадцать после чемпионов Нортгемптон . Колчестер Юнайтед финишировал на девять очков позади Вулверхэмптона Уондерерса на пятом месте, в то время как Алдершот закончил сезон в шестом, также на девять очков позади Вулверхэмптона Странников, но с более низкой разницей ворот в Колчестер Юнайтед. Болтон вместе с Вулверхэмптоном Уондерерсом, Колчестер Юнайтед и Олдершот, таким образом, соревновались в плей-офф. [ 2 ]
Оппозицией Aldershot в их полуфинале в плей-офф была Болтон Уондерерс, с первым матчем двух ножного галстука, проходящего на местах отдыха в Олдершоте 14 мая 1987 года. [ 6 ] Матч закончился 1–0 до Олдершота, поскольку Гари Джонсон забил единственный гол в игре на 77 -й минуте. [ 7 ] Второй этап проходил три дня спустя в Бернден -парке в Болтоне. [ 8 ] Тони Колдуэлл набрал 50 -й минуту штраф за выровнять ничьи на совокупности, прежде чем Даррен Андерсон забил за Олдершот на 76 -й минуте. 81 -й минутная гол Колдуэлла означала, что дополнительное время для определения результата требовалось . Гленн Бервилл дал Олдершоту лидерство на 103 -й минуте, и без каких -либо дальнейших целей галстук закончился 3–2 до Олдершота на совокупности. Они перешли к финалу, в то время как Болтон был перенесен в четвертое дивизион впервые в своей истории. [ 9 ] [ 10 ]
Wolverhampton Wanderers столкнулся с Колчестер Юнайтед в другом полуфинале, а первый этап сыграл на Layer Road в Колчестере 14 мая 1987 года. [ 11 ] Роб Келли дал посетителям лидерство на 28 -й минуте, когда он направился в отклоненный крест от Стива Булла . Пять минут спустя, сам Булл забил, когда он преобразовал выстрел от Энди Томпсона , который отскочил с ворот Колчестер Юнайтед. Марк Кендалл , вратарь Wolverhampton Wanderers, сделал несколько спасбросков, чтобы сохранить чистый лист , а его сторона выиграла 2–0. [ 12 ] Второй этап проходил три дня спустя в Molineux в Вулверхэмптоне. [ 13 ] Матч закончился, и Гуаллесс и Вулверхэмптон Уондерерс прогрессировали до финала с совокупной победой 2–0. [ 9 ]
Соответствовать
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]Wolverhampton Wanderers участвовал в многочисленных рекламных акциях и выдвижении в сезоны, ведущих к этому. Будучи перенесенным во второй дивизион в сезоне 1981–82 годы , они были повышены в следующем году после финиша в качестве второстепенного. За этим последовали три последовательных сброса, в 1983–84 , 1984–85 и 1985–86 гг., Чтобы оставить их в четвертом дивизионе, самого низкого уровня английского футбола, в котором они когда -либо играли. [ 14 ] Олдершот сыграл в четвертом дивизионе с тех пор, как он был в сезоне 1975–76 годов . [ 15 ] Wolverhampton Wanderers выиграл оба матча между сторонами в течение регулярного сезона. Игра на местах отдыха в августе 1986 года закончилась 2–1, а обратный матч в Molineux в феврале 1987 года выиграл Вулверхэмптон 3–0. [ 16 ]
Первая нога
[ редактировать ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Рефери первого этапа, сыгранный 22 мая 1987 года на местах отдыха в Олдершоте перед 5 069 зрителями, был Аллан Ганн . [ 17 ] Условия под ногами были плохими с сильно заботливым полем, и первый гол произошел на четвертую минуту, когда несколько игроков проскользнули, в том числе Вулверхэмптон Уондерерс Капитан Флойд Стрит и Ян Макдональд забил. Кендалл сделал несколько спасбросков, в том числе один на 40 -й минуте, чтобы отрицать Майка Кольца , который Майк Уорд, пишет в « Вечерней почте Сандвелла », назвал «спасательным актом довольно потрясающего блеска». [ 18 ] Булл увидел две попытки забить отрицания защитниками Aldershot до перерыва, и в течение тридцати секунд начала второй половины был признан, что он обработал мяч от разрешения Ники Кларка , его товарища по команде. Бобби Барнс забил полученный штраф. Затем Булл упустил возможность забить на 70 -й минуте, и матч закончился победой 2–0 для Aldershot. [ 18 ]
Подробности
[ редактировать ]22 мая 1987 г. | Олдершот | 2–0 | Вулверхэмптон странник | Основа для отдыха , Олдершот |
19:45 BST | Макдональд ![]() Барнс ![]() |
Посещаемость: 5069 Рефери: Аллан Ганн (Берджесс Хилл) |
|
|
Вторая нога
[ редактировать ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Рефери на второй этап, сыгранный 25 мая 1987 года в Molineux в Вулверхэмптоне перед толпой в 19 962 годах, был Кит Хакетт . [ 19 ] Wolverhampton Wanderers сосредоточил свои усилия на том, чтобы сыграть длинные мячи вперед для своих нападавших, но, по словам Майка Кинга из « Сандвелл» , их встретили «невысокая защита Олдершот». [ 20 ] На девятой минуте Булл ударил высоко по перекладине Aldershot, и через две минуты удар Барри Пауэлла на расстоянии был отброшен Тони Ланге , вратарем Aldershot. Непосредственно перед часовой отметки Томпсон выстрелил и не был целиком, прежде чем Ланге сделал еще один спасбросок, на этот раз от удара, который снял отклонение от Джона Пурди . За девять минут осталось матч, Барнс забил для Aldershot, чтобы дать им победу в 1–0, и совокупную победу со счетом 3–0, обеспечив повышение в третьем дивизионе. [ 20 ] После финального свистка сотни сторонников Вулверхэмптона Странников бросились на 2000 путешествующих поклонников Олдершота, напав на них и полицию. Десять офицеров и полицейская лошадь получили ранения в бунте, в то время как сорок два человека, в том числе одного сторонника Олдершота, были арестованы. [ 21 ]
Подробности
[ редактировать ]25 мая 1987 года | Вулверхэмптон странник | 0–1 ( 0-3 Агг. ) | Олдершот | Molineux , Вулверхэмптон |
15:00 BST | Барнс ![]() |
Посещаемость: 19 962 Рефери: Кит Хакетт (Шеффилд) |
|
|
Пост-матч
[ редактировать ]Грэм Тернер Wolverhampton Wanderers , менеджер , был разочарован и зафиксировал новый метод определения окончательной команды, которая будет повышена, сказав: «Я горько разочарован. Мы закончили девять очков, прояснившихся от Олдершота в столе с лучшей разницей в целях, так что это делает еще труднее глотать в данный момент ». [ 22 ] Его коллега Лен Уокер сочувствовал, отметив, что «это грустные волки финишировали четвертым, и мы финишировали шестым, но мы все знали, с которыми можно начать». [ 22 ] После игры товарищи по команде Aldershot Giorgio Mazzon , Burvill и Anderson были вовлечены в дорожно -транспортное происшествие, что в конечном итоге привело к выходу на пенсию Мацсона. [ 22 ] [ 23 ] Позже в бомбардировщике Барнс говорил о насилии в Molineux, отметив, что «проблемы с толпой были частыми в восьмидесятых годах ... я играл в Ньюкасле и бросил на меня бананы, чтобы в тот день в Molineux был бы не поэтапно. " [ 23 ]
Aldershot закончил свой следующий сезон на 20-й позиции в третьей дивизионе, в одном месте и в одном пункте выше позиции плей-офф. [ 24 ] В следующем сезоне Wolverhampton Wanderers они финишировали в качестве чемпионов четвертого дивизиона, получив автоматическое продвижение в третьем дивизионе в сезоне 1988–89 годов . [ 25 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный «Лига третья конец сезона за сезон 1986–87 годов» . 11V11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Получено 7 июня 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Лига Дивизион четвертого сезона в сезоне 1986–87 годов» . 11V11 . AFS Enterprises. Архивировано с оригинала 22 июля 2018 года . Получено 7 июня 2021 года .
- ^ Фостер 2015 , с. 8
- ^ Jump up to: а беременный Фостер, Ричард (4 мая 2017 г.). «Плей-офф Футбольной лиги в 30 лет: быстрое решение, которое выжило и процветало» . Хранитель . Архивировано с оригинала 12 ноября 2020 года . Получено 19 января 2021 года .
- ^ Томас, Рассел (29 мая 1987 г.). «Клубы глотают плей-офф с ложками денег» . Хранитель . п. 29. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Получено 29 марта 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Aldershot v Bolton Wanderers, 14 мая 1987 года» . 11V11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Получено 7 июня 2021 года .
- ^ "Aldershot 1 Bolton 0" . Время . 15 мая 1987 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Получено 7 июня 2021 года - через Гейл .
- ^ «Болтон Уондерерс против Олдершот, 17 мая 1987 года» . 11V11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Получено 7 июня 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Сандерленд и Болтон потоплены» . Хранитель . 18 мая 1987 г. с. 28. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Получено 29 марта 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ Харлинг, Николас (18 мая 1987 г.). «Суиндон шаг от продвижения по службе» . Время . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Получено 7 июня 2021 года - через Гейл .
- ^ «Колчестер Юнайтед против Вулверхэмптон Уондерерс, 14 мая 1987 года» . 11V11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Получено 7 июня 2021 года .
- ^ Уорд, Майк (15 мая 1987 г.). «Win дает волкам твердое сцепление» . Сандвелл Вечерняя почта . п. 61 . Получено 7 июня 2021 года - через британский газетный архив .
- ^ «Wolverhampton Wanderers против Colchester United, 17 мая 1987 года» . 11V11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Получено 7 июня 2021 года .
- ^ «Wolverhampton Wanderers» . База данных истории футбольного клуба . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Получено 7 июня 2021 года .
- ^ «Олдершот» . База данных истории футбольного клуба . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Получено 7 июня 2021 года .
- ^ «Футбольный клуб Wolverhampton Wanderers: Record v Aldershot» . 11V11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Получено 7 июня 2021 года .
- ^ «Aldershot v Wolverhampton Wanderers, 22 мая 1987 года» . 11V11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Получено 7 июня 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Уорд, Майк (23 мая 1987 г.). «Расчитывает, как волки ныряют» . Сандвелл Вечерняя почта . п. 31 Получено 7 июня 2021 года - через британский газетный архив .
- ^ «Wolverhampton Wanderers v Aldershot, 25 мая 1987 года» . 11V11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Получено 7 июня 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Король, Майк. «Без ударов волки упускают» . Сандвелл Вечерняя почта . п. 33 . Получено 7 июня 2021 года - через британский газетный архив .
- ^ «Десять полицейских больно, когда фанаты управляют бунтом» . Сандвелл Вечерняя почта . п. 1 Получено 7 июня 2021 года - через британский газетный архив .
- ^ Jump up to: а беременный в Пай, Стивен (22 мая 2015 г.). «Как Чарльтон, Суиндон и Олдершот одержали победу в первых плей-офф в 1987 году» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Получено 21 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Рудд, Алисон (19 мая 2017 г.). «Плей-офф Футбольной лиги: как стала самая крутая сцена футбола и сломала карьеру» . Время . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года . Получено 7 июня 2021 года .
- ^ «Лига третья конец сезона за сезон 1987–88 годов» . 11V11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Получено 7 июня 2021 года .
- ^ «Лига Дивизион четвертого сезона в сезоне 1987–88 гг.» . 11V11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Получено 7 июня 2021 года .
Библиография
[ редактировать ]- Фостер, Ричард (2015). Агония и экстаз (всеобъемлющая история плей-офф Футбольной лиги) . Окли книги. ISBN 978-1-910906-00-2 .