Финал плей-офф второго дивизиона Футбольной лиги 1991 года
 Финал состоялся на стадионе Уэмбли. | |||||||
| |||||||
| Дата | 2 июня 1991 года | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Место проведения | Стадион Уэмбли , Лондон | ||||||
| Рефери | Дэвид Эллерэй ( Харроу ) | ||||||
| Посещаемость | 59,940 | ||||||
Финал плей-офф второго дивизиона Футбольной лиги 1991 года был футбольным матчем ассоциации , который был сыгран 2 июня 1991 года на стадионе Уэмбли , Лондон, между Брайтон и Хоув Альбион и округом Ноттс . Матч должен был определить третью и последнюю команду, чтобы получить повышение от второго дивизиона Футбольной лиги , второго уровня английского футбола , до первого дивизиона . Три лучшие команды сезона второго дивизиона Футбольной лиги 1990–91 гг . Округ Ноттс закончил сезон на четвертой позиции, на два места впереди Брайтона и Хоува Альбиона. Победители этих полуфиналов соревновались за финальное место для сезона 1991–92 в первом дивизионе. Мидлсбро и Миллуолл были проигравшими полуфиналистами.
Матч был сыгран перед толпой Уэмбли из 59 940 зрителей и был посвящен Дэвиду Эллерэю . Брайтон сильно начал, но округ Ноттс взял на себя инициативу в первой половине финала с голом Томми Джонсона . Брайтон попал в пост и бар по обе стороны перерыва, прежде чем Джонсон сделал его на 2–0 в середине второй половины. Округ Ноттс добавил третий гол через Дейва Региса, прежде чем Дин Уилкинс забил поздний утешительный гол, чтобы закончить игру 3–1.
В следующем сезоне округ Ноттс финишировал 21 -м в первом дивизионе и был отправлен обратно ко второму уровню английского футбола. Брайтона Следующий сезон также закончился их вылетом: они финишировали в 23 -й позиции и упали на третий уровень.
Маршрут в финал
[ редактировать ]| Поступок | Команда | Плдд | В | Дюймовый | Л | Гф | Для | Г.Д. | Пта |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Олдхэм Спортик | 46 | 25 | 13 | 8 | 83 | 53 | +30 | 88 |
| 2 | Вест Хэм Юнайтед | 46 | 24 | 15 | 7 | 60 | 34 | +26 | 87 |
| 3 | Шеффилд среда | 46 | 22 | 16 | 8 | 80 | 51 | +29 | 82 |
| 4 | Ноттс округ | 46 | 23 | 11 | 12 | 76 | 55 | +21 | 80 |
| 5 | Миллуолл | 46 | 20 | 13 | 13 | 70 | 51 | +19 | 73 |
| 6 | Брайтон и Хоув Альбион | 46 | 21 | 7 | 18 | 63 | 69 | −6 | 70 |
| 7 | Мидлсбро | 46 | 20 | 9 | 17 | 66 | 47 | +19 | 69 |
Округ Ноттс закончил регулярный сезон 1991–92 года на четвертом месте во втором дивизионе Футбольной лиги , второго уровня системы английской футбольной лиги , на два места и на десять очков опередить Брайтон и Хоув Альбион . Поэтому оба пропустили три автоматических местах для продвижения в первом дивизионе и вместо этого приняли участие в плей-офф , а также Мидлсбро и Миллуолл , чтобы определить четвертую команду по продвижению. Округ Ноттс финишировал на семь очков позади «Вест Хэм Юнайтед» (которые были повышены на втором месте) и восемь позади победителей Лиги Олдхэм Атлетик . [ 1 ]
Brighton & Hove Albion квалифицировалась в плей-офф со штрафным ударом в последнюю минуту финальной игры в лиге регулярного сезона, чтобы победить Ipswich Town 2–1 и получить шестое место, несмотря на негативную разницу в голах . [ 1 ] [ 2 ] Их противниками в полуфинале в плей-офф были Миллуолл, и первая нога, состоявшаяся на земле Голдстоун в Хоуве 19 мая 1991 года. Миллволл взял на себя инициативу через 14 минут после того, как плохое разрешение от ștefan iovan обнаружило Пола Стивенсона, чей выстрел из 25 Дворы (23 м) победили Перри Дигтвид в голе в Брайтоне. За пять минут до перерыва Марк Бархэм сделал это 1–1, когда воспользовался бедной защитой от Дэвида Томпсона . На 53 минуты был перехвачен слабый резервный переход Майка Смолла из Брайтона , который забил. Три минуты спустя Клайв Уокер сделал это 3–1, а на 60 -й минуте Роберт Коднер забил из небольшого прохода, а игра закончилась 4–1. Уокер был вынужден покинуть игру с подозреваемой сломанной рукой. [ 3 ] Возвращаяся нога произошла три дня спустя в логове в Лондоне. из Миллуолла Джон МакГлашан забил в начале первой половины, но через минуту после того, как код -брейк выровнял матч после преобразования креста с малого. Несмотря на позднее давление со стороны Миллуолла, Джон Робинсон забил свой первый гол за Брайтон, сделав его 2–1. Никаких дальнейших голов не было забито, и Брайтон прогрессировал в финале с 6–2 совокупным результатом . [ 4 ]
Округ Ноттс столкнулся с Мидлсбро в своем полуфинале в плей-офф с первым матчем, который был организован в парке Ayremess в Мидлсбро . Фил Тернер открыл счет для посетителей, когда он пробил Дейв Редсис , прошел через Энди Диббл в голевом голе. Затем Джимми Филлипс выравнивал от креста Джона Хендри , и матч закончился 1–1. [ 5 ] Второй этап проходил на Медоу -лейн в Ноттингеме три дня спустя. После первой половины безумного Пол Хардинг забил свой первый гол в профессиональном футболе, выдвинув домашнюю сторону вперед на 78 -й минуте с заголовком от Mark Draper Cross. Округ Ноттс выиграл матч 1–0, их восьмая победа в девяти играх и квалифицировался на финал с совокупной победой 2–1. [ 6 ]
Соответствовать
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]Ни одна из команд не участвовала в плей-офф второго уровня раньше. [ 7 ] Это был первый визит в Брайтон и Хоув Альбион на Уэмбли с тех пор, как они проиграли финальный переигрыватель Кубка Англии 1983 года . [ 3 ] В последний раз клуб играл в футбол в сезоне 1982–83 годов . [ 8 ] Округ Ноттс стремился к акциям в спине к спине, выиграв финал плей-офф Футбольной лиги Футбольной лиги 1990 года 2–0 против Tranmere Rovers . [ 9 ] Они не играли на самом высоком уровне английского футбола с тех пор, как они были отодвинуты в сезоне 1983–84 годов . [ 9 ] В матчах между двумя сторонами во время регулярного сезона округ Ноттс выиграл свою домашнюю игру в Meadow Lane в Новый год 1991 года, в то время как возвращение в апреле закончилось безумной ничьей. [ 10 ] Лучший бомбардир Брайтона во время регулярного сезона был небольшим, с 20 голов (15 в лиге, 2 в Кубке Англии, 1 в Кубке Лиги и 2 в Кубке полного члена), за которым следуют Джон Бирн с 11 голами (9 в Лига и 2 в Кубке Англии). [ 11 ] Для округа Ноттс Томми Джонсон был ведущим стрелком с 19 голов (16 в лиге и 3 на Кубке Лиги), за которыми следуют Кевин Бартлетт и Регис (оба с 16 голами). [ 12 ]
Уокер вернулся в стартовый состав Брайтона после того, как получил травму руки в полуфинале, в то время как Бирн был выбран в качестве одного из двух заменителей через две недели после того, как он подвергся второй операции хряща . [ 13 ] Для округа Ноттс Тернер выздоровел после травмы лодыжки и был назван в стартовых одиннадцати. [ 13 ] Джонсон стремился повторить свои подвиги предыдущего сезона в финале плей-офф, где он забил первый гол против Tranmere Rovers. [ 14 ] Он решил пропустить представление футбольной команды в Англии до 23 лет на турнире в Тулоне , чтобы принять участие в плей-офф. [ 15 ] Рефери для матча был Дэвид Эллерэй из Харроу . [ 16 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Матч начался около 3 часов дня. перед толпой стадиона Уэмбли из 59 940. [ 17 ] Брайтон начал в нападении, когда Бархам и Уокер эксплуатировали крылья, в то время как Смолл работал, чтобы нарушить оборону округа Ноттс. Они доминировали в первые 20 минут, но после того, как выстрел Уокера был заблокирован, округ Ноттс начал заканчиваться в матче. [ 16 ] На 29 -й минуте округ Ноттс выиграл спорный угол: Чиверс взял на себя дина Томаса , и мяч, казалось, вышел из игрока округа Ноттс, но Эллерэй наградил угол против Брайтона. [ 15 ] Короткий пас от сет -игры от Тернера нашел Томаса. Он сыграл мяч обратно к Тернеру, чей крест встретил Джонсон, который забил мимо Digweed in the Brighton Coale. Незадолго до перерыва Уокер перешел к Гари Чиверсу, который вернул пропуск: Чиверс прыгнул, чтобы направить мяч, но он отскочил от ближнего поста. [ 16 ]
Через три минуты после второй половины Брайтон снова поразил рамку гола в округе Ноттс: Дин Уилкинс набрал прямой свободный удар примерно с 30 ярдов (27 м), что очистило оборонительную стену , но побрил перекладину. На 59 -й минуте Джонсон забил второй гол в матче своей и его команды, избив Дигвид под узким углом. Тринадцать минут спустя, Реджис забил, чтобы сделать 3–0 в округе Ноттс. [ 16 ] Колин Пейтс отправился на штрафной удар Draper, но он поразил Реджис, который забил его по линии. Уилкинс забил поздний утешительный гол после того, как Бирн, который стал заменой, пошел на дриблинг и отправил в низкий крест. [ 15 ] Оценка полный рабочий день составил 3–1, а округ Ноттс был повышен до высшего уровня английского футбола впервые с 1984 года. [ 16 ]
Подробности
[ редактировать ]| Брайтон и Хоув Альбион | 1–3 | Ноттс округ |
|---|---|---|
Уилкинс  89' |
Джонсон 29' , 59' Регис 71' |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Пост-матч
[ редактировать ]Округ Ноттс стал седьмой командой, которая выиграла акции с третьего уровня до первого уровня, но первый, кто сделал это в плей-офф оба раза. [ 13 ] [ 16 ] В следующем сезоне они финишировали 21 -м в первом дивизионе и были отправлены обратно ко второму уровню английского футбола. [ 18 ] [ 19 ] Брайтона Следующий сезон также закончился их вылетом: они финишировали в 23 -й позиции и упали на третий уровень. [ 20 ]
По словам «Челси» председателя Кена Бейтса , он обратился к Уорноку с предварительной трехлетней сделкой, чтобы стать менеджером клуба перед плей-офф, но он отклонил ход, ссылаясь на свое желание остаться продолжать работать со своим помощником Миком Джонсом в округе Ноттс Полем [ 21 ] [ 22 ] Позже Уорнок утверждал, что он «не сожалеет», что он не принял предложение, предположив, что он остался со своей рекламированной командой, потому что он «хотел оставаться верным к группе игроков, которые были фантастическими для [его]». [ 23 ] Он был уволен округом Ноттс в январе 1993 года с дном клуба второго дивизиона. [ 24 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в «Лига второй конец сезона в сезоне 1990–91 гг.» . 11V11 . AFS Enterprises . Получено 17 ноября 2020 года .
- ^ Коллетт, Майк (12 мая 1991 г.). «Второе дивизион» . Наблюдатель . Получено 12 февраля 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а беременный Роуботтом, Майк (20 мая 1991 г.). «Чайки поднимаются до случая» . Хранитель . п. 12 Получено 17 ноября 2020 года - через Newspapers.com .
- ^ Лейси, Дэвид (23 мая 1991 г.). «Нет закона о горных спасаниях» . Хранитель . п. 17 Получено 17 ноября 2020 года - через Newspapers.com .
- ^ Бриерли, Стивен (20 мая 1991 г.). «Уверенный старт предлагает округ, предназначенный для высшего общества» . Хранитель . п. 12 Получено 17 ноября 2020 года - через Newspapers.com .
- ^ Томас, Рассел (23 мая 1991 г.). «Позднее повторение округа» . Хранитель . Получено 17 ноября 2020 года - через Newspapers.com .
- ^ «Финальная история плей-офф и статистика» . Спортивная жизнь . 25 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 9 октября 2016 года . Получено 6 сентября 2020 года .
- ^ «Брайтон и Хоув Альбион» . База данных истории футбольного клуба . Получено 27 декабря 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный "Округ Ноттс" . База данных истории футбольного клуба . Получено 27 декабря 2020 года .
- ^ «Футбольный клуб Брайтон и Хоув Альбион: Record V Notts County» . 11V11 . AFS Enterprises . Получено 27 декабря 2020 года .
- ^ Роллин, Джек, изд. (1991). Футбольный ежегодник Ротманса 1991–92 . Лондон: Queen Anne Press. С. 102–103, 616–617, 628–630, 649–652. ISBN 978-0-356-19198-0 .
- ^ Роллин, Джек, изд. (1991). Футбольный ежегодник Ротманса 1991–92 . Лондон: Queen Anne Press. С. 372–373, 616–622, 628, 649–654. ISBN 978-0-356-19198-0 .
- ^ Jump up to: а беременный в Лейси, Дэвид (1 июня 1991 г.). «Плей-офф способствует волнению» . Хранитель . п. 19 Получено 27 декабря 2020 года - через Newspapers.com .
- ^ «Достопримечательности Томми на повторение» . Ливерпуль Эхо . 1 июня 1991 г. с. 30 Получено 2 января 2021 года - через британский газетный архив .
- ^ Jump up to: а беременный в «Это Johnson Plock» . Абердин Пресс и Журнал . 3 июня 1991 г. с. 20 Получено 5 января 2021 года - через британский газетный архив .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Лейси, Дэвид (3 июня 1991 г.). «Прямое внимание округа в первом дивизионе» . Хранитель . п. 14 Получено 27 декабря 2020 года - через Newspapers.com .
- ^ «Брайтон и Хоув Альбион V округа Ноттс, 2 июня 1991 года» . 11V11 . AFS Enterprises . Получено 5 января 2021 года .
- ^ «Лига, конец сезона, за сезон 1991–92 года» . 11V11 . AFS Enterprises . Получено 27 декабря 2020 года .
- ^ Александр, Джереми (27 апреля 1992 г.). «Судьба на коленях жен» . Хранитель . п. 16 Получено 27 декабря 2020 года - через Newspapers.com .
- ^ «Лига второй таблица сезона за сезон 1991–92 гг.» . 11V11 . AFS Enterprises . Получено 27 декабря 2020 года .
- ^ Тейлор, Луиза (17 декабря 2012 г.). «Нил Уорнок Лидс не знал, стоит ли дрожать с рафой Бенитес из« Челси » . Хранитель . Получено 2 января 2021 года .
- ^ Бирли, Стивен; Хоппс, Дэвид (7 июня 1991 г.). «Аткинсон разворот в среду» . Хранитель . п. 18 Получено 2 января 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ Зубник, Мэтт (18 декабря 2012 г.). «Нил Уорнок не сожалеет о отказе от работы в Челси» . Независимый . Получено 2 января 2020 года .
- ^ Бриерли, Стивен (15 января 1993 г.). «Уорнок на ноги» . Хранитель . п. 18 Получено 2 января 2020 года - через Newspapers.com .