Jump to content

Странный (песня)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

"Странный"
Сингл от мусора
из альбома Мусор
сторона B
  • "Отключи мой провод"
  • «Коллекционер бабочек»
Выпущенный август 1995 г.
Записано 1994–1995
Студия Смарт ( Мэдисон, Висконсин )
Жанр
Длина 4:36 альбомная версия ( ) 4:06 (сингл)
Этикетка Альмо
Автор(ы) песен Мусор
Продюсер(ы) Мусор
Garbage Хронология синглов
« Недочеловек »
(1995)
" Странный "
(1995)
« Счастлив только тогда, когда идет дождь »
(1995)
Музыкальное видео
"Странный" на YouTube

« Queer » — песня американской рок- группы Garbage из их одноименного дебютного студийного альбома (1995). Песня началась как демо во время сессий между участниками группы Бутчем Вигом , Дюком Эриксоном и Стивом Маркером , и закончилась после того, как певица Ширли Мэнсон к группе присоединилась . Мэнсон переписал сексуализированный текст, сделав его более двусмысленным, и превратил песню в приглушенный трип-хоп и рок -кроссовер .

В 1995 году "Queer" был выпущен как второй международный сингл группы (четвертый в Великобритании). Песня быстро стала успешной в современном роке для молодой группы, получила положительные отзывы музыкальных журналистов и вошла в первую двадцатку лучших песен Garbage как в чарте US Hot Modern Rock Tracks , так и в британском чарте синглов . "Queer" также привлек внимание своим музыкальным видео Стефана Седнауи , в котором Мэнсон задерживает, раздевает и бреет мужчину от первого лица . Видеоклип получил широкое распространение на MTV , представил Garbage как новую заслуживающую доверия группу с сильным акцентом на визуальные эффекты, а в следующем году был номинирован на премию «Прорывное видео» на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1996 года .

"Queer" начался как черновое демо примерно в январе 1994 года и был записан во время неформальных студийных сессий между Бутчем Вигом , Дюком Эриксоном и Стивом Маркером в домашней студии звукозаписи Маркера в Мэдисоне, штат Висконсин . [ 4 ] Группа джемовала, используя восьмидорожечный , ADAT сэмплеры и AKAI небольшую ударную установку. [ 5 ] Группа написала около пяти песен, которые, по их мнению, были претенциозными, лирически простыми и буквальными. Они не хотели, чтобы Эриксон пел, хотя он был компетентным певцом, потому что хотели избежать звучания, как их предыдущая группа Spooner . Вигу и Маркеру не нравился их вокал, поэтому они имели тенденцию прятать его глубоко в миксе или искажать его с помощью эффектов; на "Queer" Виг записал "скрэтч-вокал", в котором он кричал. Записанная работа позже была отвергнута, что, как объяснил Виг, произошло потому, что трио обнаружило, что музыкальные эксперименты, которые они пытались провести, «[не] работают, когда вы пытаетесь написать песню и поместить ее в работающий контекст». [ 6 ] Вдохновением Вига для создания «Queer» послужила книга «Братская любовь » . [ 7 ] роман Пита Декстера , [ 8 ] «об этой женщине, которую наняли сделать из сына этого парня мужчину». [ 9 ] История романа, повествующая о двух мальчиках, вовлеченных в в Филадельфии жизнь мафии , вдохновила Вига писать с точки зрения проститутки , наблюдающей за странным, эмоционально травмированным мальчиком. [ 10 ]

После того, как Маркер увидела Ширли Мэнсон группу Angelfish в программе «120 минут» , группа пригласила ее в студию Smart Studios Вига и Маркера , чтобы спеть пару песен. Одной из композиций была "Queer", неполный текст которой заставил Мэнсона импровизировать на прослушивании, которое было описано как "ужасное". После этого певец вернулся в группу Angelfish, которая вскоре закрылась. [ 11 ] [ 12 ] В конце концов Мэнсон вернулся в Смарт для успешного второго прослушивания, а затем начал работать над песнями, созданными Вигом, Маркером и Эриксоном, которые на тот момент включали «Queer», «Vow», «Stupid Girl» и «My Lover's Box», но материала в виде законченных текстов и мелодий не было достаточно, чтобы дать Мэнсону возможность работать. [ 7 ] Мэнсон переписал "Queer" в трип-хоп- аранжировку. [ 13 ] и добавил неоднозначный текст, который позволил слушателю составить собственное мнение о том, что означает песня. Она также перепела вокал "Queer" в сдержанном стиле. [ 6 ] «Я хотел спеть посильнее, но не смог. Поэтому я спел все мягко», — вспоминал позже Мэнсон. [ 10 ] Эриксон добавил: «Ни один из других певцов, которых мы пробовали, не обладал такими динамическими способностями в вокале». [ 7 ] Именно тогда группа поняла, что Garbage сработает. [ 14 ] и Эриксон позвонил Мэнсону и пригласил Маркера, Вига и его самого, чтобы записать полноценный альбом, а не несколько треков. [ 7 ]

В куплеты Маркер включил сэмпл ударных из австралийской группы Single Gun Theory "Man of Straw" на "Queer"; трека [ 15 ] этот цикл был дополнен дополнительной партией ударных в исполнении перкуссиониста из Мэдисона Клайда Стабблфилда , который был известен как барабанщик с наибольшим числом сэмплов в истории благодаря своей незарегистрированной партии в песне Джеймса Брауна " Funky Drummer ". [ 16 ] Виг решил нанять Стабблфилда для игры на пластинке, а не сэмплировать его, поскольку «вы не используете сэмпл, когда гений, который сыграл сэмпл, живет неподалеку от вас», а барабанщик также участвовал в записи альбома «Not My Idea». ". Партии бас-гитары завершил сессионный басист Милуоки Майк Касоу. [ 17 ] Группа хотела взять сэмпл партии кларнета из пластинки Фрэнка Синатры , но лицензия на этот семпл стоила бы непомерно дорого. Обдумывание некоторых вариантов, таких как интерполяция партии сессионным музыкантом, все равно привело к необходимости платить большие гонорары. Идея была отброшена. [ 18 ] Группе все еще нравилась идея использовать кларнет, и они записали партию Леса Тимминга в финальном миксе. [ 17 ]

Позже Мэнсон объяснил: «Это связано не с геем, как вы могли бы подумать, а с толерантностью. У моей бабушки есть выражение: «Или странный, кроме тебя и меня, а иногда даже ты странный», то есть ты думаешь, что ты странный. нормально, а остальной мир странный, но мы все одинаково виноваты». [ 19 ] Garbage написал эту песню не для того, чтобы она особенно понравилась гей-сообществу ; тем не менее, Эриксон заявил: «Как музыканты, мы полностью открыты [привлекательности песни для геев]. проблемам геев В основных средствах массовой информации было уделено достаточно внимания , и люди, наконец, готовы с этим разобраться. Даже если это что-то спорное, люди все еще начинают открываться». [ 14 ] Эриксон добавил: «Эта песня вообще не о сексе, а о потере невинности». [ 14 ]

Выпускать

[ редактировать ]

В августе 1995 года Almo Sounds представила "Queer" на альтернативном радио в США. [ 20 ] Через четыре недели шестьдесят альтернативных радиостанций крутили в эфире «Queer». [ 21 ] что позволило ему дебютировать в чарте Modern Rock Tracks под номером 30. [ 22 ] и в чарте Hot 100 Airplay под номером 62. [ 23 ] Неделю спустя Garbage дебютировали в Billboard 200 под номером 193. [ 24 ] а "Queer" занял 57-е место в чарте трансляции. [ 25 ] Затем 31 октября "Queer" транслировался на 40 лучших радиостанций , накануне первых концертов группы. [ 26 ] За первую неделю "Queer" был добавлен в пятнадцать плейлистов Top 40. [ 27 ] и еще пятнадцать неделю спустя. [ 28 ] На альтернативном радио, где сейчас в среднем транслируется 1500 передач в неделю, "Queer" достиг 12-го места после девяти недель в эфире; [ 29 ] в Top 40 песня транслировалась скромнее. [ 12 ] 11 ноября ремиксы на "Queer" Адриана Шервуда и Rabbit in the Moon были записаны на 12-дюймовый винил и распространены по танцевальным клубам. [ 30 ] Четырнадцатинедельный чарт "Queer" в альтернативном чарте в конечном итоге продлился до декабря. [ 31 ]

23 октября 1995 года "Queer" был выпущен как второй сингл группы в Австралии. [ 32 ] и Новая Зеландия. Австралийский дистрибьютор группы White Label выпустил трехтрековый сингл на компакт-диске и кассетный сингл с двумя новыми треками: "Girl Don't Come" и "Sleep". [ 33 ] который был записан для недавнего британского релиза " Only Happy When It Rains ". [ 34 ] "Queer" достиг 55-го места в Австралии, проведя двенадцать недель в чарте синглов ARIA . [ 35 ] В Новой Зеландии "Queer" дебютировал в чарте синглов RIANZ под номером 45 в начале ноября, а через три недели поднялся до пиковой позиции - 37. [ 36 ]

Первоначально Mushroom Records планировали, что "Queer" станет ведущим синглом для британского выпуска дебютного альбома Garbage , что соответствовало международной стратегии выпуска синглов. В последнюю минуту было решено выпустить "Only Happy When It Rains" перед альбомом, а выпуск "Queer" был перенесен на конец 1995 года, чтобы совпасть с первым концертом группы в Великобритании. [ 37 ] "Queer" был быстро подхвачен радио и вошел в список B по версии Radio One , занимающийся завтраком, , чей ди-джей Крис Эванс назвал его своим "Синглом недели". [ 38 ] и включен в плейлист Virgin Radio . [ 39 ] "Queer" достиг 35-го места в чарте трансляции. [ 39 ] 20 ноября 1995 года Mushroom выпустили сингл на специально упакованном 7-дюймовом виниле ограниченным тиражом , а также на компакт-диске с золотым и серебряным тиснением. [ 38 ] Каждый сингл на компакт-диске сопровождался недавно записанным треком — «Trip My Wire» на первом и кавер-версией песни » группы The Jam « Butterfly Collector на втором. [ 38 ] На компакт-дисках были разбросаны четыре ремикса на заглавный трек, один из которых также появился на обратной стороне винила. [ 37 ]

"Queer" стал первым синглом Garbage, ремиксы которого были включены в качестве коммерческой B-сайда; Гриб распространился в четырех форматах Великобритании. Их завершили продюсеры Адриан Шервуд , Дэнни Сэйбер , Depeche Mode из Мартин Гор и группа Rabbit in the Moon из Флориды . [ 38 ] В 2007 году микс "Heftybag" группы Rabbit in the Moon был ремастирован и включен в ограниченное издание сборника лучших хитов Absolute Garbage . [ 40 ] В 2015 году все пять ремиксов на "Queer" были обновлены и включены в цифровой комплект Garbage (20th Anniversary Super Deluxe Edition) . [ 41 ]

сингл занимал Первые данные показали, что в середине недели 10-е место; [ 42 ] однако в конце первой недели продаж "Queer" дебютировал в британском чарте синглов под номером 13. [ 43 ] На той неделе Garbage выступили с синглом на Top of The Pops . [ 44 ] и исполнил «Queer» и «Only Happy When it Rains» на канале MTV «Most Wanted » . [ 45 ]

По всей Европе "Queer" выпускался BMG аналогично австралийским форматам; выпуск сингла на компакт-диске с тремя треками, сопровождаемый песнями "Girl Don't Come" и "Sleep". [ 46 ] В конце декабря MTV Europe включило в плейлист видео "Queer" статус Buzz Bin на шесть недель. [ 47 ] К началу 1996 года "Queer" начал транслироваться по всему континенту; [ 48 ] при сильной поддержке радиостанций альтернативного рока в течение первых девяти недель года. [ 49 ] В бельгийском регионе Валлония "Queer" в конце января достиг 24-й строчки. [ 50 ] "Queer" дебютировал и в следующем месяце достиг седьмой строчки в Исландии. [ 51 ] В Испании "Queer" занял 33-е место в чарте трансляции. [ 52 ] В апреле исполнил "Queer" вживую на французском телешоу Nulle Part Ailleurs и возглавил шоу в Елисейском дворце Монмартр в Париже; [ 53 ] В поддержку этого BMG France выпустила новый трехтрековый сингл "Queer" на компакт-диске, дополненный "Trip My Wire" и ремиксом Rabbit in the Moon . [ 54 ]

Коллекционный формат

[ редактировать ]

Поскольку Garbage привлекли значительное внимание благодаря специальной упаковке своих первых трех релизов, "Queer" также был выпущен таким же образом. [ 37 ] Mushroom У менеджера по продукту было больше времени на разработку упаковки, чем у других синглов; это произошло из-за того, что выпуск "Queer" был отложен на два месяца, чтобы "Only Happy When It Rains" мог выпустить альбом. [ 55 ] Первоначальное предложение Garbage для "Queer" заключалось в создании шкатулки из нефритового бархата , но Mushroom наложил вето на эту идею из-за стоимости. [ 55 ] Лейбл привлек компанию по производству пластмасс для создания футляра, который был изготовлен из , полученного методом литья под давлением полистирола , аналогично процессу изготовления футляров для драгоценностей . Компания взяла с Mushroom 10 000 фунтов стерлингов за создание формы. Конечный продукт был покрыт матовым эффектом для наклеенного логотипа «G», а внутри была помещена виниловая пластинка в конверт с изображением карточки; это стоило Mushroom 2,21 фунта стерлингов за единицу (убыток 95 пенсов с каждой продажи). Было выпущено всего 5000 копий этого специального сингла. [ 37 ] Чтобы защитить футляр из плексигласа, копии распространялись в бумажнике с пузырчатой ​​пленкой ; с логотипом некоторые экземпляры также продавались в розовой сумке G. [ 56 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Как после выпуска Garbage , так и после выпуска сингла "Queer" песня получила положительные отзывы музыкальных журналистов . Стив Балтин из Cash Box отметил, что у него «гладкий, шелковистый, чувственный, слегка техно- бит, который заползает в сознание слушателей и скользит по кровотоку, как либидозный угорь. Кстати, это хорошо». [ 57 ] Лео Финли в статье Music Week , посвященной кампании по выпуску дебютного альбома, написал: «'Queer' устрашающе напоминает странные моменты журнала Magazine ». [ 58 ] Рецензент NME написал, что сингл был «одой признанию и терпению тех уродливых среди нас». [ 59 ] есть немного Пэта Бенатара ». и, рецензируя альбом, их собственная Шеннон О'Коннелл написала: « В захолустной развязности [этой песни] [ 60 ] Рецензент Vox охарактеризовал "Queer" как " Голос Улья, разрушающий L7 ". [ 61 ] Джеки Хинден из Hot Press написала, что эта песня была «изящной тренировкой на фоне сдержанной основанной на принципе работы по правилам ». индустриальной поддержки, [ 62 ] и позже издание сделало его своим синглом за две недели, назвав его «почти неприлично блестящим. В текстах и ​​музыке работает разум, который делает «Queer» уникальным предложением, а Garbage совершенно незаменимым». [ 63 ] Автор Melody Maker написал, что «Queer» был «изящным, культивируемым извращением … зловещим и угрожающим». [ 64 ] в то время как Raw в обзоре он описывается как «блестящий, соблазнительный и медленный», [ 65 ] а единственный обозреватель NME песен посчитал, что выступление Мэнсона «превращает перетасовку в колыбельную и сексуальное несоответствие». [ 66 ] Rolling Stone описал эту песню как «мелодию более округлой формы, оркестрованную с той же любовью к барахлу и изяществом». [ 67 ] Керранг! оценили "Queer" как сингл недели, заявив, что "невероятная ебаная мелодия, до которой дрожат колени... самая грязная поп-мелодия, которую вы услышите за весь год. [Вы будете] затянуты темной атласной сексуальностью, и вы никогда не хочу уйти, великолепно декадентски и совершенно сказочно». [ 68 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Мусор нападает на задержанного главного героя клипа "Квир"

Клип на песню "Queer", снятый Стефаном Седнауи для Propaganda Films , был снят в июле 1995 года в Лос-Анджелесе. [ 69 ] Места съемок включали тротуары Фэрфакс-авеню и под мостом на Восточной 4-й улице через Южный Санта-Фе-авеню. [ 70 ] Концепция видео Седануи возникла на основе его личного опыта, когда его «разорвала на куски» красивая женщина. Garbage понравилась его раскадровка для "Queer", посчитав, что она соответствует неоднозначному характеру песни. [ 71 ] Мэнсон выбрал Седнауи в качестве режиссера после того, как она увидела музыкальное видео « Big Time Sensuality », которое он снял для Бьорк , и позже сказал, что Седнауи «не просто берет идею и применяет ее к разным артистам, он, кажется, способен понять откуда родом артист, и сделайте фотографии и видео уникальными для этой группы». [ 71 ]

В черно-белом сюжете видео от первого лица молодой мужчина выходит из лифта на улицу Лос-Анджелеса и встречает Мэнсона. Она застенчиво соблазняет его последовать за ней к ней домой, где ждут люди из Свалки. Они задерживают его внутри, заставляя подняться на второй уровень дома, где Мэнсон бросает его на пол, срывает с него одежду и заклеивает его скотчем . Он приходит в себя и обнаруживает, что Мэнсон бреет голову, прежде чем она вытаскивает его за ноги на улицу. Затем его видно странно счастливым и в полном цвете, уходящим с улицы. [ 69 ]

Режиссер Стефан Седнауи сам снял все видео на ручную камеру . Вот его раскручивает певица Ширли Мэнсон .

Седнауи управлял камерой на протяжении всей съемки. [ 71 ] Чтобы запечатлеть борьбу жертвы, Седнауи расположил камеру на уровне земли, лицом вверх, к Мусору, стоявшему на вращающейся платформе. Чтобы предположить, что у жертвы были почти галлюцинации, стробоскопическое освещение было объединено с вращением платформы, однако этот эффект вызвал у группы головокружение после нескольких дублей. [ 69 ] Позже Мэнсон утверждал, что это видео помогло основать ее группу; «Он действительно определил для нас, кем мы являемся визуально. Стефан смог посмотреть на группу, послушать музыку и выяснить, кто был идеальным визуальным партнером для группы. Люди думают, что мы очень стильная группа, и это все. делать с ним». Она добавила: «Я очень горжусь «Queer», я думаю, что это один из наших лучших клипов». [ 71 ]

Премьера видео "Queer" состоялась на телеканалах Северной Америки 14 августа 1995 года; [ 72 ] где с 15 сентября он получил мощную поддержку со стороны MTV; [ 73 ] в декабре MTV Europe сертифицировало видео как Buzz Clip . [ 12 ] [ 74 ] MTV запросило редактирование, чтобы скрыть кадр , на котором Мэнсон ослепляет главного героя видео, прежде чем включить его в плейлист. [ 69 ] Музыкальное видео на «Queer» было номинировано в категории «Прорывное видео» на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1996 года . [ 75 ] проигрывает Smashing Pumpkins " Tonight, Tonight ". [ 76 ] Серебряное платье, которое Мэнсон носил в видео, позже было передано в дар отелю Hard Rock Hotel & Casino в Лас-Вегасе, штат Невада, для бессрочного показа. [ 77 ]

Видео "Queer" было впервые коммерчески выпущено вместе с кадрами со съемок на VHS и Video -CD 1996 года . [ 78 ] Обновленная версия была включена в DVD с лучшими хитами Garbage 2007 года Absolute Garbage. [ 40 ] и в том же году стал доступен для цифровой загрузки через музыкальные онлайн-сервисы. [ 79 ] Видео было загружено на YouTube в 2013 году. [ 80 ]

Списки треков

[ редактировать ]

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат Этикетка Ссылки
Соединенные Штаты август 1995 г. Современное рок- радио Альмо Звуки [ 20 ]
Австралия 23 октября 1995 г. Белая этикетка
Европа CD макси-сингл БМГ
Соединенные Штаты 31 октября 1995 г. Современное хитовое радио Альмо Звуки [ 26 ]
11 ноября 1995 г. Клубная игра ( 12-дюймовые промо )
Великобритания 20 ноября 1995 г. Гриб
Франция апрель 1996 г. CD-сингл БМГ Франция
Великобритания 5 мая 1997 г. 12-дюймовый сингл ( Queer Remixes ) Гриб
  1. ^ «МУСОР/НЕ ТВОЙ ЛЮДЬ» . Почта Бангкока . 8 мая 2012 года . Проверено 21 октября 2014 г. Они выпустили серию альтернативных рок-гимнов, включая Queer...
  2. ^ Пик, Алекс (18 июля 2012 г.). «Мусор всегда был хорош» . popstache.com . Проверено 28 января 2015 г.
  3. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Мусор – Мусорный обзор» . Вся музыка . Проверено 3 октября 2014 г.
  4. ^ Малинс, Стив (сентябрь 1996 г.). «В чем наша проблема?». Вопрос . Детройт. стр. 50–53.
  5. ^ «Мусор (Буч Виг, вопросы и ответы)» . ГирСлюц . Проверено 26 августа 2010 г.
  6. ^ Jump up to: а б Кауфман, Гил (1995). «Мусорный подъем из дома, который построил гранж» . Пристрастие к шуму . Архивировано из оригинала 18 декабря 2002 года . Проверено 20 июля 2011 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Garbage & Cohen 2017 , стр. 22–23.
  8. ^ Расти, Кори (14 августа 2015 г.). «Ширли Мэнсон размышляет о 20 годах «мусора» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  9. ^ «Мусор: Неважно, куда они мусорят, куда идут?» . Топ 40 . Март 1996 г. с. 3. Архивировано из оригинала 12 февраля 2001 года.
  10. ^ Jump up to: а б Мусор и Коэн 2017 , с. 36
  11. ^ « Мусор: За музыкой , VH1 , эфир 31 марта 2002 г.»
  12. ^ Jump up to: а б с Борзилло, Кэрри (23 марта 1996 г.). «Случайный успех Garbage; популярность Закона Альмо становится на место» . Рекламный щит . Лос-Анджелес. стр. 9, 97.
  13. ^ Симпсон, Дэйв (18 марта 1995 г.). «Современная жизнь – это мусор». Создатель мелодий . стр. 42–43.
  14. ^ Jump up to: а б с П., Дж. (май 1996 г.). «Самый странный из странных». Сцена . п. 81.
  15. ^ «Интервью AOL Garbage» . АОЛ Онлайн. 20 августа 1995 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 г. QUEER - это несколько разных лупов. Есть луп из Single Gun Theory, Клайда Стабблфилда - великого барабанщика, который играл с Джеймсом Брауном и живет в Мэдисоне.
  16. ^ Аарон, Чарльз (июнь 1997 г.). «Дискотека и секс-о-летт» . Вращаться . стр. 56–58, 60, 62, 64, 128–129.
  17. ^ Jump up to: а б Мусор (буклет). Альмо Рекордс. 1995. с. 3. АМССД-80004. Бас: Майк Касё; Дополнительные ударные: Клайд Стабблфилд; Кларнет: Лес Тиммиг
  18. ^ Бардин, Брантли (ноябрь 1995 г.). «За ведром» . Подробности . Архивировано из оригинала 12 февраля 2001 года . Проверено 20 июля 2011 г.
  19. ^ Астон, Мартин (20 декабря 1995 г.). «Страшно! Воркование! Люблю!». Сырой . стр. 22–25.
  20. ^ Jump up to: а б «R&R Alternative Top 50; 25 августа 1995 г. (трансляция с 14 по 20 августа)» (PDF) . Радио и пластинки . 25 августа 1995 г. с. 84.
  21. ^ «R&R Alternative Top 50; 22 сентября 1995 г. (трансляция с 11 по 17 сентября); Airpower/Breakers: Queer (1137/+340) (Станции: 60/+1)» (PDF) . Радио и пластинки . 22 сентября 1995 г. с. 80.
  22. ^ «Треки современного рока» . Рекламный щит . 23 сентября 1995 г. с. 99.
  23. ^ «Горячая 100 трансляция» . Рекламный щит . 7 октября 1995 г. с. 107.
  24. ^ «Билборд 200» . Рекламный щит . 30 сентября 1995. стр. 105 .
  25. ^ Jump up to: а б «История мусорной диаграммы (радиопесни)» . Рекламный щит . Проверено 17 декабря 2020 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Торговая реклама Almo Sounds: «странный (квир)» » (PDF) . Радио и пластинки . 27 октября 1995 г. с. 33.
  27. ^ «R&R CHR/Pop Top 50; 3 ноября 1995 г.; Самые добавляемые» (PDF) . Радио и пластинки . 2 ноября 1995 г. с. 30.
  28. ^ «R&R CHR/Pop Top 50; 10 ноября 1995 г.; Самые добавляемые» (PDF) . Радио и пластинки . 10 ноября 1995 г. с. 24.
  29. ^ Jump up to: а б «История мусорной диаграммы (альтернативная трансляция)» . Рекламный щит . Проверено 17 декабря 2020 г.
  30. ^ «Квир/Мусор» . Бюро авторских прав США . 11 ноября 1995 г. SR0000232502 11 ноября 1996 г. Странный / Мусор. PRO-A-4827 33 1/3 об/мин; 12 дюймов; 4 версии; ℗ Звуки Альмо
  31. ^ «Треки современного рока» . Рекламный щит . 30 декабря 1995 г.
  32. ^ «Сводка о новом выпуске – продукт будет доступен с: 23.10.95» . Отчет ARIA (297) – через Imgur .
  33. ^ Jump up to: а б Queer (австралийские однострочные записи на компакт-диске / кассете). Мусор . Белый . 1996. Д1211/С1211. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  34. ^ Сэмпсон, Дэйв (30 сентября 1995 г.). «Мусор жалко». Создатель мелодий .
  35. ^ Jump up to: а б Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг . Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  36. ^ Jump up to: а б « Мусор – Странно» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 19 января 2011 г.
  37. ^ Jump up to: а б с д Дэвис, Энди (1997). «Трое мужчин и малышка; Добро пожаловать в Спунер-Таун; Прощай, рыба-ангел». Коллекционер пластинок . № 209. Лондон.
  38. ^ Jump up to: а б с д «Квир (Мусорное сообщение №2)» (Пресс-релиз). Грибные рекорды. 1995 . Проверено 27 июля 2011 г.
  39. ^ Jump up to: а б «История кампании по созданию мусорного альбома» (пресс-релиз). Грибные отчеты (группа NCM). 2001 . Проверено 3 февраля 2008 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Новое лучшее из альбома» . Garbage.com. Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года . Проверено 22 июля 2011 г.
  41. ^ Бродский, Рэйчел. «Garbage объявляет дату выпуска и трек-лист к 20-летнему изданию дебютного альбома» . Вращаться . Проверено 2 сентября 2015 г.
  42. ^ О'Коннелл, Шеннон (2 декабря 1995 г.). «Мусор при доставке». Создатель мелодий .
  43. ^ «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . 26 ноября – 2 декабря 1995 г. Проверено 17 января 2010 г.
  44. ^ «Эпизод от 1 декабря 1995 года». Топ поп-музыки . 1 декабря 1995 года . BBC One .
  45. ^ «Эпизод от 22 ноября 1995 года». Самый разыскиваемый сериал MTV . 22 ноября 1995 года . MTV Europe .
  46. ^ Jump up to: а б Queer (европейский макси-диск с одинарными примечаниями). Мусор . БМГ . 1995. 74321 32776 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  47. ^ «M&M Airplay; Репортажи станций; MTV Europe: Buzz Bin» (PDF) . Музыка и медиа . 23 декабря 1995 г. с. 34.
  48. ^ «Чарты M&M; Продажи/трансляция; Топ-25 европейских альтернативных рок-радио» (PDF) . Музыка и медиа . 6 января 1996 г. с. 12.
  49. ^ «Чарты M&M; Продажи/трансляция; Топ-25 европейских альтернативных рок-радио» (PDF) . Музыка и медиа . 24 февраля 1996 г. с. 20.
  50. ^ Jump up to: а б « Мусор – странный» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 19 января 2011 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Топ-40 исландского списка (№ 155 за неделю 3.2. – 9.2. '96)» . ДВ (на исландском языке). 3 февраля 1996 г. с. 38. ISSN   1021-8254 – через Timarit.is .
  52. ^ Jump up to: а б Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 гг. (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor/SGAE . ISBN  84-8048-639-2 .
  53. ^ Маркер, Стив (10 мая 1996 г.). «Самолеты, пищевые отравления и вонючие автобусы» . Пристрастие к шуму . Архивировано из оригинала 3 октября 1999 года . Проверено 27 июля 2011 г.
  54. ^ Jump up to: а б Queer (одиночные заметки на французском макси-диске). Мусор . БМГ . 1996. 74321 38220 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  55. ^ Jump up to: а б «Пресс-конференция на барже». Здесь будут монстры . Лондон. 25 июля 1995 года. Рассказывает Бутч Виг.
  56. ^ «Гордитесь своей посылкой». Сырой . Ноябрь 1995 года.
  57. ^ Балтин, Стив (14 октября 1995 г.). «Поп-синглы» (PDF) . Денежный ящик . п. 7 . Проверено 9 ноября 2022 г.
  58. ^ Финли, Лео (30 сентября 1995 г.). «Талант; Мусор». Музыкальная неделя .
  59. ^ «Отдельные обзоры; Странные». Новый Музыкальный Экспресс . Великобритания. 11 ноября 1995 г.
  60. ^ О'Коннелл, Шеннон (30 сентября 1995 г.). «Какая трата!». Новый Музыкальный Экспресс .
  61. ^ «Рецензии на альбомы; Мусор». Вокс . Октябрь 1995 года.
  62. ^ Бинден, Джеки (27 сентября 1995 г.). «Сбрось это». Горячий пресс . Ирландия.
  63. ^ «Отдельные обзоры; Странные». Горячий пресс . Том. 19, нет. 23. Дублин. 29 ноября 1995 г.
  64. ^ «Синглы года; № 48 «Queer» ». Создатель мелодий . Великобритания. 9 декабря 1995 г.
  65. ^ «Единичные обзоры». Сырой . Великобритания. 15 ноября 1995 г.
  66. ^ «Единичные обзоры». Новый Музыкальный Экспресс . 18 ноября 1995 г.
  67. ^ Хантер, Джеймс (21 сентября 1995 г.). «Обзор мусорного альбома» . Роллинг Стоун . Проверено 12 октября 2014 г.
  68. ^ «Синглез; Квир». Керранг! . Лондон. 25 ноября 1995 г. {{Рейтинг|5|5}}
  69. ^ Jump up to: а б с д Этвуд, Бретт (16 сентября 1995 г.). «Боуи получает графику, клипы для мусора «Queer»; мусор на входе, мусор на выходе» (PDF) . Рекламный щит . Лос-Анджелес.
  70. ^ "THAT SPOT; Музыкальные клипы; Garbage - Queer" . 25 апреля 2017 г.
  71. ^ Jump up to: а б с д Стефан Седнауи и Ширли Мэнсон (2005). Стефан Седнауи и Ширли Мэнсон: съемки фильма «Квир» (DVD). Режиссерское клеймо : Работа режиссера Стефана Седнауи : PALM Pictures. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 23 сентября 2006 г.
  72. ^ «Квир / Стефан Седнауи» . Бюро авторских прав США . 14 августа 1995 года . Проверено 27 июля 2011 г. ПА0000704796; Квир / Стефан Седнауи; Видеокассета; 3/4 дюйма; Музыкальный клип в исполнении Garbage; Альмо Звуки
  73. ^ «Подготовка к шоу; добавления MTV» (PDF) . Радио и пластинки . 9 февраля 1996 г. с. 19.
  74. ^ Астон, Мартин (октябрь 1995 г.). «Новичок в Q; Мусор». Вопрос . п. 23.
  75. ^ Этвуд, Бретт (12 августа 1996 г.). Номинации на премию Pumpkins Lead Video Music Awards . Рекламный щит . п. 76 . Проверено 19 января 2011 г.
  76. ^ «MTV Video Music Awards | 1996» . Виаком, MTV. Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года . Проверено 27 июля 2011 г. Среди полученных ими наград были «Прорывное видео» и «Видео года» за «Tonight, Tonight».
  77. ^ «Факты о мусоре» . Garbage.com. Архивировано из оригинала 7 октября 2000 года . Проверено 21 мая 2007 г. 6 октября отель и казино Hard Rock в Лас-Вегасе, штат Невада, получил в дар памятную вещь Garbage. Наряд, который Ширли Мэнсон носила в клипе "Queer" с мультиплатинового дебютного альбома группы, будет демонстрироваться бесконечно.
  78. ^ «Экраны полны мусора». Создатель мелодий . 7 декабря 1996 г.
  79. ^ «Мусор – Странное видео» . Айтюнс. 11 августа 2007 года . Проверено 16 июля 2011 г.
  80. ^ «Мусор – Странно» . 21 ноября 2013 г. — через YouTube .
  81. ^ Queer (7-дюймовые однострочные заметки в Великобритании). Мусор . Грибные рекорды . 1995. SX1237. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  82. ^ Queer (однострочные примечания на компакт-диске Великобритании). Мусор . Грибные рекорды. 1995. Д1237. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  83. ^ Queer (однострочные примечания на компакт-диске Великобритании). Мусор . Грибные рекорды. 1995. DX1237. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  84. ^ Queer Remixes (британские 12-дюймовые однострочные ноты). Мусор . Грибные рекорды. 1997. ТРЭШ12. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  85. ^ «Австралийский чарт 100 лучших синглов - неделя, закончившаяся 28 января 1996 г.» . Отчет ARIA – через Imgur.
  86. ^ « Лучший рок/альтернативные треки RPM: выпуск 9098 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 17 декабря 2020 г.
  87. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 12, нет. 49. 9 декабря 1995. с. 12. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  88. ^ «Мусор – странный» (на голландском языке). top40.nl . Проверено 18 июля 2021 г.
  89. ^ «МУСОР - СТРАННЫЙ» (на голландском языке). Dutchcharts.nl . Проверено 18 июля 2021 г.
  90. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 февраля 2015 г.
  91. ^ «Мусор: История диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания . Проверено 17 декабря 2020 г.
  92. ^ «50 лучших альтернативных треков RPM 1995 года» . Об/мин . Том. 62, нет. 20. 18 декабря 1995. с. 46. ​​ISSN   0315-5994 – через Библиотеку и архивы Канады.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 481db9e66c1396fa9c7d674e01ad33c6__1721563980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/c6/481db9e66c1396fa9c7d674e01ad33c6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Queer (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)