Jump to content

Вишневые губы

«Вишневые губы»
Сингл от мусора
из альбома Beautiful Garbage
сторона B
  • «Достаточно никогда не бывает достаточно»
  • "Используй меня"
Выпущенный 7 января 2002 г.
Записано апрель – май 2001 г.
Студия Сарм ( Мэдисон, Висконсин )
Жанр Альтернативный рок
Длина 3 : 11
Этикетка Грибная Великобритания
Автор(ы) песен Мусор
Продюсер(ы) Мусор
Garbage Хронология синглов
" Андрогинность "
(2001)
" Вишневые губы "
(2002)
« Расставание с девушкой »
(2002)

« Cherry Lips », также известная как « Cherry Lips (Go Baby Go!) » — песня, написанная, записанная и спродюсированная альтернативной рок -группой Garbage для их третьего студийного альбома Beautiful Garbage . Он был выпущен в начале 2002 года на лейбле Mushroom Records как второй сингл с альбома, за исключением Северной Америки , где вместо этого Interscope выпустили " Breaking Up the Girl ". За годы, прошедшие с момента выпуска, "Cherry Lips" стал для группы непреходящим треком, альтернативным рок- гимном ЛГБТК . [ 1 ] и спустя почти два десятилетия продолжает находить отклик, будучи использованной в качестве домашней песни команды Brewers и в рекламных кампаниях Microsoft Milwaukee Surface Go планшетов-ноутбуков . [ 2 ]

"Cherry Lips" потерпел неудачу на основных рынках, но имел огромный успех в Италии, где он стал звучанием известной зимней маркетинговой кампании Breil Stones , достигнув 8- го места в итальянских чартах. [ 3 ] Как и главный сингл " Androgyny ", "Cherry Lips" имел успех в Новой Зеландии и Австралии, где стал самым популярным синглом Garbage, проведя пять недель подряд в первой десятке. В конечном итоге "Cherry Lips" получил золотой сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии . [ 4 ]

В качестве первого сингла Garbage, полностью выпущенного после терактов 11 сентября , группа пожертвовала процент от гонораров , полученных от продажи "Cherry Lips", Международному Красному Кресту . [ 5 ]

Профиль песни

[ редактировать ]

"Cherry Lips" была написана и записана в студии Smart Studios в Мэдисоне , штат Висконсин . Написанная как раз в тот момент, когда Garbage собирались начать микшировать свой третий альбом, "Cherry Lips" была включена в альбом поздно. Песня начиналась как клавишная мелодия и изначально была известна под рабочим названием «Wonderjam». Во время записи песни Стив Маркер играл на тубе и записывал звук, проходящий через педаль вау-вау . [ 6 ] Дэниел Шульман в конце своего второго набора запланированных бас- сессий для альбома быстро создал бас- гитаре басовую партию для припева на Sabre, пропущенную через Ampeg B15 усилитель . Группе понравилась басовая партия, и они использовали ее в финальном миксе "Cherry Lips". [ 7 ] Ширли Мэнсон описала "Cherry Lips" как "прилив адреналина" и "вероятно, самую праздничную песню, которую мы когда-либо писали". [ 6 ]

Ширли Мэнсон написала тексты на основе двух только что прочитанных ею романов «Сара» , в которых рассказывалось о проститутке-трансгендере. [ 8 ] и «Сердце обманчиво превыше всего» , написанное автором Лорой Альберт под псевдонимом Дж . Т. Лерой . "Я взял на себя некоторую поэтическую лицензию , но написал ее для JT. Это, пожалуй, самая воодушевляющая вещь, которую мы когда-либо делали. Это совсем не похоже на нас; это похоже на песню Шангри-Лас ", - объяснил Мэнсон. [ 9 ] Как и весь остальной мир, Мэнсон считал, что Лерой был подростком -карликом на стоянке грузовиков , сбежавшим с улицы, чтобы стать писателем. Мэнсон обменивался электронными письмами с Лероем во время записи альбома. «Я хотел написать оду трансгендерному духу, вдохновленный моим общением с этим своеобразным, но эмоционально щедрым существом, которого я знал в Интернете как JT», - вспоминал позже Мэнсон. [ 10 ] В примечаниях к альбому Beautiful Garbage Мэнсон посвятил "Cherry Lips" "Терминатору", еще одному псевдониму Джей Ти Лероя. В 2005 году Лерой был разоблачен как изобретение Лоры Альберт в статьях, опубликованных Стивеном Бичи , The New York Times и Vanity Fair . [ 11 ] «Я знаю, что многие люди в конце концов почувствовали себя обманутыми», — объяснил Мэнсон. «Я этого не сделал. Мне просто было грустно, что женщина почувствовала, что у нее будет больше шансов в мире, если она будет мужчиной, что Джей Ти «мертв» и больше не будет частью моей жизни». [ 10 ] Мэнсон по-прежнему считал, что книги «остаются чудом, и тот, кто их написал, по-прежнему гений, будь то мужчина, женщина или дикий зверь». [ 12 ]

«Каждый раз, когда мы записывались, мы находились в разном пространстве, поэтому каждая песня отличается», - объяснил Мэнсон позже. «Silence Is Golden», вероятно, самая тяжелая песня, которую мы когда-либо записывали, а «Cherry Lips» - самая попсовая. расположены рядом друг с другом». [ 13 ] дубли подвергались сильной эквализации Когда Мэнсон записывал ее ведущий вокал, на этапе трекинга («так было записано для эффекта», объяснил инженер Билли Буш , «так оно звучало более странно!»). [ 14 ]

Сингл-релиз

[ редактировать ]

Первой территорией, получившей коммерческий релиз "Cherry Lips", стала Япония, где Sony Music Int'l -CD из пяти треков выпустила макси с ремиксами "Cherry Lips" 27 декабря 2001 года. [ 15 ] это совпало с объявлением дат предстоящего тура Garbage в Токио и Осаке . В феврале 2002 года Sony выпустила сингл Special Collection , эксклюзивный расширенный альбом, в котором собраны международные би-сайды с обложками из музыкального клипа "Cherry Lips". [ 16 ]

выпустила по всей Европе 7 января 2002 года PIAS Recordings "Cherry Lips" в виде макси-диска с четырьмя треками. [ 17 ] двухдорожечный CD-сингл [ 18 ] и как двухдорожечный 12-дюймовый винил . [ 19 ] В конце января в Швейцарии сингл дебютировал на 95-й позиции, а три недели спустя достиг 85-й позиции. [ 20 ] перед пополнением позиции на 100-м месте на одну неделю в конце февраля; [ 20 ] в то время как в Нидерландах "Cherry Lips" дебютировали на 86-м месте и за три недели поднялись на 80-е место. [ 21 ] В Испании "Cherry Lips" достигла 15-го места в чарте радиопередач . [ 22 ] в то время как в Бельгии сингл попал в чарты Ultratip (продажи и трансляция) в обоих регионах Фландрии (18-е место). [ 23 ] и регион Валлония (№ 12). [ 24 ] В Италии, где песня «Cherry Lips» имела лицензию на рекламу кампании Breil Stones Winter 2001/02, [ 3 ] сингл дебютировал под номером 8. [ 25 ] "Cherry Lips" оставался в двадцатке лучших песен Италии в течение шести недель. [ 25 ]

В Австралии и Новой Зеландии "Cherry Lips" разошелся по клубам в конце ноября. [ 26 ] 3 декабря "Cherry Lips" появится на радио и музыкальном телевидении. [ 26 ] а телевизионная реклама Beautiful Garbage начала выходить в эфир в преддверии Рождества , с большим упором на "Cherry Lips". [ 27 ] Ремиксы "Cherry Lips" заняли третье место в чарте клуба ARIA. [ 28 ] FMR запланировали выпуск сингла приуроченным к Big Day Out рок-фестивалю , в составе которого были Garbage. [ 27 ] За неделю до релиза Beautiful Garbage снова поднялся на 10-е место в альбомном чарте . [ 29 ] поскольку "Cherry Lips" занял второе место в чарте радиопередач. [ 30 ] "Cherry Lips" поступил в продажу 14 января в виде сингла на двух компакт-дисках. [ 31 ] [ 32 ] и дебютировал под номером 7 в чарте синглов ARIA . [ 33 ] и второй по величине новый сингл, и первый сингл Garbage, вошедший в десятку лучших в Австралии. [ 28 ] 24 января Garbage исполнили «Cherry Lips» и «Androgyny» вживую на канале V возле студии Fox Studios в Сиднее . [ 34 ] На четвертой неделе выпуска сингл занял первое место в чарте ARIA Alternative. [ 35 ] ARIA как золотой сертификат "Cherry Lips" при поставке более 35 000 единиц. [ 35 ] За этот период Beautiful Garbage поднялся на 5-е место в альбомном чарте, продержавшись там три недели. [ 29 ] На пятой и шестой неделе сингл опустился на 12-е место, а затем снова поднялся на 10-е место. [ 33 ] в конечном итоге провёл пятнадцать недель в чартах [ 36 ] В Новой Зеландии выступление группы в Окленде и трансляция сингла привели к тому, что Beautiful Garbage снова занял 12-е место в чарте альбомов RIANZ . [ 37 ] "Cherry Lips" дебютировал три недели спустя на 39-м месте. [ 38 ] прежде чем подняться на 22-е место к началу марта. [ 38 ] Beautiful Garbage снова поднялся в чарте альбомов, достигнув в апреле 16-го места. В конце месяца [ 37 ]

Первоначально планировалось, что "Cherry Lips" будет выпущен в Великобритании в поддержку мини-тура Garbage по Европе в ноябре 2001 года. Трек и ремиксы транслировались по радио, а коммерческий выпуск был отложен. Garbage исполнила песню на Later With Jools Holland , MTV на Morning Glory и на Radio One , Evening Session а также записала предварительное выступление для Top of the Pops . В начале 2002 года Garbage запустили перенесенный выпуск "Cherry Lips", исполнив песню на cd:uk , T4 и на Pepsi Chart Show . [ 39 ] 21 января Mushroom Records выпустили "Cherry Lips" в магазины звукозаписи на 12-дюймовом виниловом формате и в наборе из двух компакт-дисков. Неделю спустя "Cherry Lips" дебютировал под номером 24 в британском чарте синглов . [ 40 ] Через три недели сингл опустился на 40-е место. [ 41 ] ремикс Доступный только в Интернете на "Cherry Lips", спродюсированный Girls Against Boys басистом Эли Дженни, в транслировался Интернете на различных сайтах в целях продвижения песни. 1 февраля Mushroom в партнерстве с The Sun таблоидом и Asda супермаркетом раздали бесплатный компакт-диск под названием Garbage:Sampler , который включал ремикс на "Cherry Lips". В Ирландии "Cherry Lips" занял 27-е место в ирландском чарте синглов . [ 42 ]

Пост-релиз

[ редактировать ]

С момента выхода песня постоянно исполнялась на концертах Garbage. В марте 2003 года «Cherry Lips» появилась в для PlayStation 2 игре Amplitude . Во время прохождения уровня «Cherry Lips» в игре показаны кадры из музыкального клипа «Breaking Up the Girl». В 2007 году "Cherry Lips" был ремастирован и включен в лучших хитов альбом группы Garbage Absolute Garbage . [ 43 ]

В декабре 2011 года песня прозвучала в йогуртовом заведении Actimel в Италии. [ 44 ] [ 45 ] В 2012 году песня вошла во второй альбом лучших хитов группы The Absolute Collection , выпущенный в Австралии и Новой Зеландии перед туром Garbage 2013 года в поддержку Not Your Kind of People . В июне 2013 года, на той же неделе, когда был выпущен концертный Blu-ray/DVD Garbage " One Mile High... Live ", "Cherry Lips" вновь занял 89-е место в британском физическом чарте синглов. [ 46 ]

обновила "Cherry Lips" В 2021 году Хеба Кадри для включения в юбилейное издание Beautiful Garbage летию , которое выйдет 5 ноября. В 2022 году песня была использована в рекламном ролике "Salmon Sisters" Microsoft , посвященное 20 - Surface Go. [ 47 ] и был включен в первый эпизод сериала Heartbreak Netflix High . [ 48 ] В том же году песня была снова подвергнута ремастерингу для включения в третий альбом лучших хитов Garbage Anthology , который выйдет 28 октября. [ 49 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Рецензии на "Cherry Lips" после выхода альбома и сингла были в основном положительными. В первой прессе Garbage Beautiful Kerrang! . Дом Лоусон охарактеризовал его как «роскошную дрянную поп-музыку» [ 6 ] в то время как Уилл Стоукс, рецензент Attitude , написал: «Было ли за весь год что-нибудь более прикольное, чем «Cherry Lips» со вкусом жевательной резинки?» [ 50 ] Billboard написал: «Наполненная звонами свадебных колоколов « Часовни любви », Garbage создала сюжетную линию для кинорежиссера Гаса Ван Сента ». [ 51 ]

Не все отзывы были восторженными. Рецензент NME написал: «"Cherry Lips" звучит так, будто Мартин Маккатчеон велят развлекаться под дулом пистолета». [ 52 ] в обзоре альбома для Rock Sound , ссылаясь на "Cherry Lips", Виктория Дарем написала: "Вы не можете не думать, что здесь все немного отклонилось от курса". [ 53 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Концепт Дон Шедфорт

[ редактировать ]

Зная, что песня была вдохновлена ​​сочинением Дж. Т. Лероя, режиссер Дон Шадфорт представила обработку стилизованного видео "Cherry Lips", сочетающую эти чувства с байкерскими фильмами 1960-х годов и японскими -мангой графическими романами . Шадфорт представлял это зрелище как «праздник необычайности и различий», населенный людьми-ящерицами и происходящий на альтернативной вселенной стоянке грузовиков , где Garbage выступали в качестве домашней группы. Анимированные эпизоды будут сопровождаться гитарными партиями. Люди на стоянке грузовиков поначалу казались нормальными, но когда они начинали танцевать, появлялись намеки на «ящеричество» (щелканье языками, хвостами) с тонкими протезами . Видео заканчивалось гонкой на хот-родах и летающей тарелке , где Мэнсон забирался на борт или на борт одной из машин. Кадры должны были быть стилизованными: яркие люди, машины и одежда на фоне звездного ночного неба. Внутри машин люди-ящерицы раскрывали свою настоящую сущность в кадрах со стробоскопическим светом . Несмотря на клип Шадфорта на Песня Кайли Миноуг « Can't Get You Out of My Head », которая тогда насыщала музыкальные каналы по всему миру, Interscope решила отказаться от этой обработки; «Я чувствую себя разбитым сердцем, мы так и не сделали этого», - вспоминал позже Мэнсон. [ 54 ]

Джозеф Кан снял видео

[ редактировать ]
Из видео "Cherry Lips" в цифровом формате был удален мусор , чтобы придать эффект невидимости.

Музыкальный клип на "Cherry Lips" был снят Джозефом Каном на съемочной площадке, установленной на чердаке в Бруклине , Нью-Йорк. [ 55 ] 22 октября 2001 г. [ 56 ] Видео было произведено Supermega/Palomar; Над музыкальным клипом работали ведущий парикмахер Ренато Кампура, визажист Мату Андерсен и стилист Ките Брюстер. [ 55 ] Визуальными эффектами занимался Крис Уоттс . [ 57 ]

Видеообработка , снятая Каном, показала выступление Garbage на чердаке, но его можно было увидеть только в зеркальных отражениях , на дисплеях мониторов или в объективе камеры . Когда начинается припев , становится очевидно, что группа невидима . [ 58 ] Специальный эффект был создан путем съемки Мусорщиков, завернутых в зеленые марлевые костюмы под одеждой, и цифровой замены их тел фоном. Внутренняя часть их одежды была заменена с помощью компьютерной графики . На видимые зрителю мониторы транслировались записи выступления группы «как обычно». Для брейкапа и кода Мэнсон снял с нее одежду (кроме ботинок и перчаток) и исполнил невидимый стриптиз , а затем прошел через комнату к зеркалу в ванной , на котором было видно ее составное отражение. [ 59 ] В поворотном финале было показано, как невидимый Мэнсон мочится стоя. [ 58 ] Мэнсон перекрасил ее рыжие волосы в платиновый блондин накануне съемок. Кан выразил обеспокоенность по поводу этого изменения, поскольку, по его мнению, Мэнсон был явно идентифицирован как рыжий . [ 55 ] В дополнение к ее новому цвету ей подарили бежевую палитру эпохи 1950-х годов «для гламурного, но не преувеличенного» образа. [ 55 ] Виг снял все свои сцены крупным планом в начале дня; он страдал от пищевого отравления . [ 60 ] После съемок нескольких первых кадров с группой дублер . для его партий на зеленом экране был использован [ 61 ] Декорации были оформлены так, чтобы напоминать стриптиз-клуб , а старинные неоновые вывески были закуплены со всего города, чтобы создать аутентичный фон. [ 55 ]

Премьера клипа "Cherry Lips" состоялась на канале Australia's Rage 3 декабря. [ 26 ] на MTV Europe в Великобритании и на VIVA в Германии 17 декабря. [ 19 ] MTV Europe потребовало отредактировать сцены, где Мэнсон топтал лампочки ; Альтернативная редакция была повторена, в начале 2002 года сцены были скрыты. [ 62 ] VH1 продолжал транслировать оригинальную версию. [ 63 ] Видео "Cherry Lips" было номинировано на Болгарскую музыкальную премию MM в категории "Лучшее видео международного исполнителя". [ 64 ] Видео "Cherry Lips" впервые было коммерчески доступно в формате QuickTime на компакт-диске с расширенным разделом синглов "Cherry Lips". [ 65 ] Обновлённая версия музыкального клипа «Cherry Lips» была включена в с лучшими хитами DVD группы Garbage «Absolute Garbage » 2007 года . [ 43 ] стал доступен для цифровой загрузки через музыкальные онлайн-сервисы . и позже в том же году [ 66 ] Клип «Cherry Lips» был загружен на VEVO в 2010 году. [ 67 ]

буквально шантажировала Спустя годы Мэнсон призналась, что сожалеет о видео Джозефа Кана: « Наша звукозаписывающая компания нас , заставляя сделать видео, которое, как мы знали из раскадровки, было шокирующе плохой идеей», - рассказала она. [ 68 ] Дюк Эриксон подумал, что, несмотря на то, что люди считали видео «забавным», результат никак не повлиял на песню. [ 69 ] Группа заявила, что Interscope потратила 1 000 000 долларов на клип "Cherry Lips", и на это оказывалось давление со стороны их руководства и комиссара по видео на их лейбле, чтобы поддержать интерес MTV. [ 10 ] «Мы так упорно боролись, чтобы не сделать этого, но у нас не было достаточно карт, и поэтому мы были вынуждены капитулировать». [ 68 ]

Ремиксы и альтернативные версии

[ редактировать ]

Ремиксы, заказанные для выпуска коммерческого сингла, включали клубные и даб-миксы от доминиканского/американского хаус-музыки диджея и продюсера Роджера Санчеса и британских продюсеров Грэма Симмонса и Алана Харрисона (под именем MaUVe), а также клубный микс от шотландского диджея. /продюсер Хоуи Б. Все пять миксов были транслированы в клубы и на специализированное танцевальное радио в ноябре 2001 года. Следующий ремикс был завершен Girls Against Boys участником Эли Дженни под названием DJEJ's Go-Go Jam и выпущен в виде потокового сингла на веб-сайте Garbage. В 2005 году Garbage сами сделали ремикс на "Cherry Lips" (с субтитрами "Le Royale mix") для B-стороны DVD-сингла " Why Do You Love Me ".

В 2007 году ремикс Роджера Санчеса был ремастирован, отредактирован и включен в Absolute Garbage бонус-диск Garbage Mixes . [ 43 ] В 2021 году радиоверсия песни Роджера Санчеса "Tha S-Man's Release Mix" была выпущена в виде цифрового сингла для продвижения юбилейного издания Beautiful Garbage, посвященного 20-летнему юбилею . [ 70 ]

Коммерческие трек-листы

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 83 ] Золото 35,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
История релизов и форматы "Cherry Lips"
Территория Дата выпуска Лейбл звукозаписи Формат Ссылка
Великобритания ноябрь 2001 г. Грибные отчеты Великобритании Трансляция
Европа ПИАС записи
Австралия 3 декабря 2001 г. Ф МР [ 26 ]
Япония 27 декабря 2001 г. Sony Music Международный компакт-диск макси [ 15 ]
Германия 7 января 2002 г. ПИАС записи 12-дюймовый винил , макси-диск
Европа CD макси, CD-сингл [ 84 ]
Польша БМГ компакт-диск макси
Австралия 14 января 2002 г. ФМР 2 комплекта синглов на компакт-дисках [ 26 ]
Новая Зеландия
Великобритания 21 января 2002 г. Грибные отчеты Великобритании 12-дюймовый винил, набор синглов из 2 компакт-дисков
  1. ^ Бендикс, Триш (20 сентября 2017 г.). «25 песен о гендерной идентичности» . Рекламный щит.
  2. ^ «Телереклама Microsoft Surface Go, песня группы Garbage «Сестры Салмон»» . iSpotTV . Проверено 27 марта 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Брейль – Collezione Gioielli Breil» . Binda Group (архив на YouTube). Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 24 июля 2011 г.
  4. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2002 г.» . ARIA.com.au. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 5 января 2011 г.
  5. ^ «Мусор «Вишневые губы» MUSH98CDSE» . Бельгия: Mushroom Records/PIAS . Проверено 24 июля 2011 г. Часть доходов от этой продажи пойдет в Международный Красный Крест. [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Jump up to: а б с Лоусон, Дом (7 июля 2001 г.). Garbage: Представлен прекрасный альбом . Керранг! .
  7. ^ «Трек за треком; Дэниел Шульман о прекрасном мусоре Garbage» . Басист. Архивировано из оригинала 25 октября 2009 года . Проверено 3 февраля 2008 г.
  8. ^ «Ширли Мэнсон из Garbage сломалась на сцене, думая о военном запрете Дональда Трампа на трансгендеров» . Рекламный щит .
  9. ^ Шпиц, Марк (1 октября 2001 г.). Назовите ее мисс Мэнсон . ВРАЩАТЬСЯ.
  10. ^ Jump up to: а б с Это шум, который не дает мне уснуть . Книги Акаши . 2017. С. 121–23. ISBN  978-1-61775-550-7 .
  11. ^ Автор книги «Мальчик, который плакал» . Ярмарка тщеславия . Проверено 27 марта 2020 г.
  12. ^ «ОБНОВЛЕНИЕ ДНЕВНИКА 17 ЯНВАРЯ 2005 ГОДА» . Сайт мусора. 17 января 2006 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 г.
  13. ^ Хант, Джемайма (1 декабря 2001 г.). Что это за мусор? . Нейлон.
  14. ^ Инглис, Сэм (1 июня 2002 г.). Запись мусора . Звук на звуке .
  15. ^ Jump up to: а б Уотсон, Роб. "Cherry Lips (японский компакт-диск)" . Мусор-Дискография. Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года . Проверено 24 июля 2011 г.
  16. ^ «Красивый мусор» . SonyMusic.Co. Дж.П. Архивировано из оригинала 11 апреля 2004 года . Проверено 2 мая 2009 г.
  17. ^ Уотсон, Роб. «Вишневые губы (европейский CDM)» . Мусор-Дискография. Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года . Проверено 24 июля 2011 г.
  18. ^ Уотсон, Роб. «Вишневые губы (Европейские CDS)» . Мусор-Дискография. Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года . Проверено 24 июля 2011 г.
  19. ^ Jump up to: а б Маркетинговая брошюра «Cherry Lips», опубликованная PIAS Germany , декабрь 2002 г.
  20. ^ Jump up to: а б « Вишневые губы» — Мусор» . ХитПарад.ч . Проверено 5 января 2011 г.
  21. ^ « «Вишневые губы» — мусор» . DutchCharts.nl . Проверено 5 января 2011 г.
  22. ^ Салаверри, Фернандо (2002). Только успехи. Год за годом. 1959–2002 . Мадрид: Автор фонда Генерального общества авторов и редакторов (SGAE).
  23. ^ «Фландрия: Утратип 50» . Ultratop.be . Проверено 19 января 2011 г.
  24. ^ «Валлония Утратип 50» . Ultratop.be . Проверено 19 января 2011 г.
  25. ^ Jump up to: а б « «Вишневые губы» — мусор» . ItalianCharts.com . Проверено 5 января 2011 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д и Cherry Lips (Маркетинговая брошюра) . Австралия: ФМР. 2001. с. 1.
  27. ^ Jump up to: а б Красивый мусор; новый сингл Cherry Lips . Австралия: пресс-релиз FMR. 2001. с. 2.
  28. ^ Jump up to: а б Отчет ARIA (выпуск № 621) (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 21 января 2002 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2002 г. {{cite book}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  29. ^ Jump up to: а б «Мусор – красивый мусор » . Австралийский-Charts.com . Проверено 3 февраля 2011 г.
  30. ^ «Мусор: Расставание с девушкой», отчет о промо-кампании Festival Mushroom Records, опубликован в апреле 2002 г.
  31. ^ Уотсон, Роб. "Cherry Lips (Австралия CD1)" . Мусор-Дискография. Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года . Проверено 24 июля 2011 г.
  32. ^ Уотсон, Роб. "Cherry Lips (Австралия CD2)" . Мусор-Дискография. Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года . Проверено 24 июля 2011 г.
  33. ^ Jump up to: а б « «Вишневые губы» — мусор» . AustralianCharts.com . Проверено 5 января 2011 г.
  34. ^ Мэнсон, Ширли. «19.01.02 Гастрольный дневник – 19 января» . Интерскоп. Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Проверено 24 июля 2011 г.
  35. ^ Jump up to: а б Отчет ВСС; Альтернативная диаграмма (выпуск № 624) (PDF) . Австралия: Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 11 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2002 г. {{cite book}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  36. ^ Отчет ВСС; Выпуск №636 (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 6 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2002 г. {{cite book}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  37. ^ Jump up to: а б «Мусор – красивый мусор » . .charts.nz . Проверено 3 февраля 2011 г.
  38. ^ Jump up to: а б « «Вишневые губы» — мусор» . .charts.nz . Проверено 5 января 2011 г.
  39. ^ "Cherry Lips выйдет 21 января" . Рассылка открыток . Грибные рекорды . Проверено 24 июля 2011 г.
  40. ^ Jump up to: а б «ТОП-40 ОФИЦИАЛЬНЫЙ АРХИВ СИНГЛОВ Великобритании (2 февраля 2002 г.)» . Официальная чартерная компания . Проверено 17 января 2010 г.
  41. ^ «ТОП-40 ОФИЦИАЛЬНЫХ АРХИВОВ СИНГЛОВ Великобритании (16 февраля 2002 г.)» . Официальная чартерная компания . Проверено 24 июля 2010 г.
  42. ^ Jump up to: а б "Мусор" . ирландский-Charts.com . Проверено 5 января 2011 г.
  43. ^ Jump up to: а б с «Новый лучший альбом» . Garbage.com. Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года . Проверено 22 июля 2011 г.
  44. ^ Коста, Элеонора (29 декабря 2011 г.). «Рекламная песня Danone Actimel, декабрь 2011 г.» . Диатонический (на итальянском языке) . Проверено 23 сентября 2022 г.
  45. ^ «Мусор в Твиттере: «Как ни странно, эта песня была лицензирована компанией по производству йогурта в Италии » . Твиттер . Проверено 23 сентября 2022 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Официальный физический чарт синглов: 100 лучших; 2 июня 2013 г. - 8 июня 2013 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 12 апреля 2020 г.
  47. ^ Телевизионный ролик Microsoft Surface Go, песня The Salmon Sisters от Garbage , получено 14 января 2022 г.
  48. ^ Сан, Догукан (14 сентября 2022 г.). «Саундтрек Heartbreak High — список песен из сериала» . ТУНЕФЛИКС . Проверено 24 сентября 2022 г.
  49. ^ Скиннер, Том (21 сентября 2022 г.). «Garbage анонсируют новый сборник «Антологии»: «Это свидетельство почти трёх десятилетий творческой работы» » . НМЕ . Проверено 21 сентября 2022 г.
  50. ^ Стоукс, Уилл (1 октября 2001 г.). Обзор; Музыка; Красивый мусор . Отношение.
  51. ^ Б., М. (2001). Мусор; КрасивыйМусор; Интерскоп . Рекламный щит.
  52. ^ Довольно вакантно . НМЕ. 29 сентября 2001 г.
  53. ^ Дарем, Виктория (1 октября 2001 г.). Красивый обзор мусора . Ройк Саунд.
  54. ^ "Великое потерянное видео "Cherry Lips"". Это шум, который не дает мне уснуть . Книги Акаши . 2017. с. 129. ИСБН  978-1-61775-550-7 .
  55. ^ Jump up to: а б с д и Цай, И-Лиен (1 декабря 2001 г.). Блондинка-Торговец; Рыжеволосая рокерша Ширли Мэнсон стала платиновой . США: InStyle . п. 86.
  56. ^ Мэнсон, Ширли (22 октября 2001 г.). «Нью-Йорк – 22 октября» . Дневники мусорного тура . Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Проверено 25 июля 2011 г. Видеосъемка для Cherry Lips с режиссером Джозефом Каном.
  57. ^ «КРИС УОТТС; руководитель визуальных эффектов» (PDF) . Bake.org . Проверено 25 июля 2011 г.
  58. ^ Jump up to: а б " "Мусор "Вишневые губы" Музыкальное видеообработка Джозефа Кана" " . Джозеф Кан. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 5 января 2011 г.
  59. ^ «Вопросы и ответы режиссера: Джозеф Кан» . Директор-File.com. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 5 января 2011 г.
  60. ^ Мэнсон, Ширли (21 октября 2001 г.). «Нью-Йорк – 21 октября» . Дневники мусорного тура . Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Проверено 25 июля 2011 г. ...он решил, что действительно сможет участвовать в завтрашних съемках видео для Cherry Lips, но не думает, что сможет продержаться целый день. Нам придется сначала снять все его вещи, а затем снимать вокруг него. К счастью, концепция видео не требует его присутствия 100% времени.
  61. ^ Онгли, Ханна (13 июля 2017 г.). «Ширли Мэнсон делится своими любимыми винтажными фотографиями мусора и размышляет о неуверенности, метаморфозах и выступлениях в качестве хедлайнеров с Дебби Гарри» . идентификатор . Проверено 24 июня 2020 г.
  62. ^ " ""ВИШНЕВЫЕ ГУБЫ" ВИДЕО С ЦЕНЗУРОЙ" " . GarbageBox.com.sapo.pt. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 5 января 2011 г.
  63. ^ «Десять лучших видео: Мусор». Десять лучших видео . 28 марта 2002 г. MTV Networks Europe . VH1 (Великобритания и Ирландия) .
  64. ^ « Номинировано видео «Cherry Lips» . GarbageDiscoBox.com . Проверено 5 января 2011 г.
  65. ^ "Дискография Черри Липс" . Garbage-Discography.co.uk. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 5 января 2011 г.
  66. ^ «Вишневые губы (Давай, детка, давай!)» . A&E Records через iTunes . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 5 января 2011 г.
  67. ^ «Мусор – Вишневые губы» . ПИАС, UMG, Музыка Освобождения. 26 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  68. ^ Jump up to: а б Дэвис, Бекки (18 октября 2013 г.). «Иллюстрировано: Ширли Мэнсон» . Голодное телевидение. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  69. ^ «Жизнь согласно мусору (2017) [ч.5 Cherry Lips]» (Интервью). Мусор. Сидней, Австралия: МАКС. Октябрь 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. {{cite interview}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  70. ^ Garbage - Cherry Lips (Go Baby Go!) (Roger Sanchez Tha S-Man's Release Mix Radio Edit) , получено 23 сентября 2022 г.
  71. ^ " Мусор - Вишневые губы" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  72. ^ « Мусор – Вишневые губы» (на голландском языке). Ультратип .
  73. ^ « Мусор – Вишневые губы» (на французском языке). Ультратип .
  74. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 20, нет. 8. 16 февраля 2002. с. 11 . Проверено 7 мая 2020 г.
  75. ^ " Мусор - Вишневые губы" . Лучшие цифровые загрузки .
  76. ^ « Мусор – Вишневые губы» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  77. ^ " Мусор - Вишневые губы" . Топ-40 одиночных игр .
  78. ^ «Румынский топ-100 Arhiva - Editia 13, saptamina 1.04–8.04, 2002 г.» (на румынском языке). Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 15 февраля 2005 года . Проверено 7 мая 2020 г.
  79. ^ «Официальный шотландский чарт одиночных игр: 100 лучших; 27 января 2002 г. - 2 февраля 2002 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 22 февраля 2015 г.
  80. ^ " Мусор - Вишневые губы" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  81. ^ "Официальный 50 лучших в независимом чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 23 ноября 2018 г.
  82. ^ «Чарты ARIA - чарты на конец года - 100 лучших синглов 2002 года» . ARIA.com.au. ​Проверено 23 ноября 2018 г.
  83. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2002 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 23 ноября 2018 г.
  84. ^ "Дискография Garbage - Cherry Lips" . Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 89af76147cfc700e3b5cb113ef38a08b__1722473100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/8b/89af76147cfc700e3b5cb113ef38a08b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cherry Lips - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)