Часовня Любви
| «Часовня любви» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от The Dixie Cups | ||||
| из альбома Часовня любви | ||||
| сторона B | "Разве это не здорово" | |||
| Выпущенный | апрель 1964 г. | |||
| Записано | февраль 1964 г. | |||
| Жанр | Поп [ 1 ] [ 2 ] | |||
| Длина | 2 : 45 | |||
| Этикетка | Красная птица | |||
| Автор(ы) песен | Джефф Бэрри , Элли Гринвич и Фил Спектор | |||
| Продюсер(ы) | Джерри Лейбер , Майк Столлер , Элли Гринвич и Джефф Бэрри | |||
| Dixie Cups Хронология одиночных игр | ||||
| ||||
« Chapell of Love » — песня, написанная Джеффом Барри , Элли Гринвич и Филом Спектором и ставшая знаменитой благодаря The Dixie Cups в 1964 году, проведя три недели на первом месте в Billboard Hot 100 . [ 3 ] В песне рассказывается о счастье и волнении, которое рассказчик испытывает в день своей свадьбы, потому что она и ее возлюбленный собираются в «часовню любви», и «[они] больше никогда не будут одиноки». Эту песню записали многие другие артисты.
Первоначально он был записан Дарлин Лав в апреле 1963 года, но ее версия не была выпущена до 1991 года. Версия Dixie Cups стала дебютным релизом нового лейбла Red Bird Records, которым руководили Джерри Лейбер и Майк Столлер вместе с Джорджем Голднером . [ 4 ] The Ronettes включили эту песню в свой дебютный альбом, выпущенный в ноябре 1964 года под продюсированием Фила Спектора. В 1973 году певица и актриса Бетт Мидлер имела умеренный успех с кавером на «Chapel of Love».
Версия Кубка Дикси
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]Песня была написана в 1963 году Джеффом Барри и Элли Гринвич, которые недавно поженились; Позже Барри сказал, что в то время «идея брака была у меня в голове». Он был написан для записи Дарлин Лав, но продюсер Фил Спектор был недоволен ее версией, и она не выпускалась несколько лет. [ 5 ]
The Mel-Tones — группа из трех молодых женщин из Нового Орлеана , Барбары Энн Хокинс, Розы Ли Хокинс и Джоан Мари Джонсон — отправилась в Нью-Йорк со своим менеджером Джо Джонсом, чтобы попытаться заключить контракт на запись. Им дали спеть песню «Часовня любви», и они прошли прослушивание с Лейбером и Столлером в здании Брилл . Перед записью группа репетировала песню с Барри и Гринвичем. Аранжировку сделал Уорделл Кезерг , а Лейбер и Столлер добавили к аранжировкам тексты и некоторые штрихи. Затем Лейбер и Столлер решили выпустить пластинку как первый релиз на своем новом Red лейбле Bird и изменили название группы на The Dixie Cups. [ 5 ]
Окончательная версия "Chapel of Love" группы The Dixie Cups была выпущена как сингл в апреле 1964 года. [ 4 ] Эта версия, исполненная Барбарой Энн Хокинс, Розой Ли Хокинс и Джоан Мари Джонсон, стала первым синглом группы, взятым с их дебютного студийного альбома Chapel of Love . [ 6 ] Песня была аранжирована Джо Джонсом и спродюсирована Джерри Лейбером , Майком Столлером , Элли Гринвич и Джеффом Барри . [ 7 ] 6 июня 1964 года он занял первое место в чарте Billboard Hot 100, сбив The Beatles с первого места, и оставался на вершине в течение трех недель. [ 7 ] Песня также достигла 22-го места в британском чарте синглов. [ 8 ] и занял первое место в Канаде в чарте RPM . [ 9 ] Версия The Dixie Cups "Chapel of Love" была продана тиражом более миллиона копий и была награждена золотым диском . [ 10 ] Позже песня была включена в саундтрек к фильмам от «Цельнометаллической оболочки» до «Отца невесты» . [ 11 ] Хит-сингл, записанный The Dixie Cups, занял 279-е место в версии журнала Rolling Stone , списке 500 величайших песен всех времен по став единственной песней группы в этом списке. [ 12 ] Billboard поместил эту песню на 33-е место в своем списке 100 величайших песен женских групп всех времен. [ 13 ]
График производительности
[ редактировать ]| Диаграмма (1964) | Пик позиция |
|---|---|
| США Billboard Hot 100 [ 3 ] | 1 |
| Британский чарт одиночных игр [ 8 ] | 22 |
| Канада, об/мин [ 9 ] | 1 |
Версия Бетт Мидлер
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]Американская певица и актриса Бетт Мидлер записала кавер-версию песни «Chapel of Love» для своего дебютного студийного альбома 1972 года The Divine Miss M. Трек был спродюсирован и аранжирован Барри Манилоу . В следующем году Мидлер включила свою версию в качестве стороны B своего поп- сингла "Friends", занявшего 40-е место (сингл попал в чарт Billboard Hot 100 как двойная сторона A). Версия, включенная в выпуск сингла, представляет собой радикально переработанную версию с добавленными духовыми и струнными, и эта версия оставалась неизданной ни в каком формате, кроме 45 об / мин, пока она не была включена в качестве бонус-трека в обновленное издание The Divine Miss M 2016 года . Сингл Мидлера "Chapel of Love" был выпущен на Atlantic Records .
График производительности
[ редактировать ]| Диаграмма (1973) | Пик позиция |
|---|---|
| США Billboard Hot 100 | 40 |
Версия Beach Boys
[ редактировать ]| «Часовня любви» | |
|---|---|
| Песня The Beach Boys | |
| из альбома 15 Big Ones | |
| Выпущенный | 5 июля 1976 г. |
| Записано | 1976 |
| Длина | 2 : 34 |
| Автор(ы) песен | Джефф Бэрри , Элли Гринвич и Фил Спектор |
| Продюсер(ы) | Брайан Уилсон |
Фон
[ редактировать ]Кавер американской рок- группы The Beach Boys на их альбоме был выпущен 1976 года 15 Big Ones .
Персонал
[ редактировать ]Бич Бойз
- Эл Джардин — бэк-вокал
- Майк Лав — бэк-вокал
- Брайан Уилсон — вокал, бэк-вокал, струнный ансамбль ARP , фортепиано, бас Moog
- Карл Уилсон — гитара
- Деннис Уилсон — ударные
Дополнительные музыканты
- Майк Альтшол — саксофон
- Стив Дуглас — саксофон
- Деннис Дрейт — саксофон
- Джин Эстес — перкуссия
- Джон Дж. Келсон младший — саксофон
- Кэрол Ли Миллер — автоарфа
- Джек Нимиц — саксофон
Другие версии
[ редактировать ]- The Blossoms были первыми, кто записал версию песни в 1963 году, но она так и не была выпущена как сингл.
- The Ronettes сделали кавер на эту песню как последний трек для своего Philles дебютного студийного альбома Presenting the Fabulous Ronettes Feature Veronica , выпущенного в ноябре 1964 года и спродюсированного Филом Спектором .
- В 1965 году венесуэльская певица Мирла Кастельянос версию выпустила испанскую этой песни под названием «Vete con ella» («Иди с ней»), которая появилась на ее альбоме Imprevú . Обратите внимание, что здесь в песне использована музыка оригинальной версии, но текст был изменен, говоря о упущенной любви. Эта версия была также выпущена в 1965 году испанской певицей Майте Гаос в Мексике (где она жила в то время), а в 1988 году мексиканская поп-певица Лусеро записала эту же версию для своего пятого студийного альбома Lucerito .
- В 1972 году ямайская исполнительница регги Лорна Беннет выпустила свою собственную версию, которая также появилась на сборнике «Trojan Sisters», выпущенном в том же году лейблом Trojan Records .
- Панк - версия была выпущена в декабре 1979 года Холли и итальянцами как сторона B их дебютного сингла "Tell That Girl to Shut Up" на Oval Records. [ 14 ]
- Песня была исполнена Элтоном Джоном для саундтрека к фильму «Четыре свадьбы и похороны» в 1994 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Брейхан, Том (19 июня 2018 г.). «Номер один: «Часовня любви» Кубков Дикси » . Стереогум . Проверено 10 июня 2023 г.
Это маленькое чудо поп-музыки — острое, экономное, идеалистическое, безвинно-сентиментальное.
- ^ Смит, Дэниел (19 апреля 2022 г.). «Кубки Дикси». Сияй ярко: очень личная история чернокожих женщин в поп-музыке . Рок Лит 101 . п. х. ISBN 978-0-593-13271-5 .
- ^ Перейти обратно: а б Уитберн, Джоэл (2009). Лучшие поп-синглы 1955–2008 годов (12-е изд.). Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc., с. 282.
- ^ Перейти обратно: а б Бетрок, Алан (1982). Женские группы «История звука» (1-е изд.). Нью-Йорк: Книги Далилы. стр. 90-94. ISBN 0-933328-25-7
- ^ Перейти обратно: а б Майерс, Марк (2016). Анатомия песни . Гроув Пресс. стр. 35–39. ISBN 978-1-61185-525-8 .
- ^ Уитберн, Джоэл (1996). Лучшие поп-альбомы 1955–1996 годов (4-е изд.). Издательская корпорация Хэла Леонарда. п. 222. ISBN 0-89820-117-9 .
- ^ Перейти обратно: а б Бронсон, Фред (2003). Книга хитов номер один Billboard: внутренняя история каждого сингла номер один в Billboard Hot 100 с 1955 года по настоящее время (5-е изд.). Рекламные щиты. Книги. п. 149. ISBN 0-8230-7677-6 .
- ^ Перейти обратно: а б Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 158. ISBN 1-904994-10-5
- ^ Перейти обратно: а б «Топ-45» . Об/мин . 22 июня 1964 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года.
- ^ Мюрреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр. 173–174 . ISBN 0-214-20512-6 .
- ^ Чокши, Нирадж (8 октября 2016 г.). «Джоан Мари Джонсон из поющего трио Dixie Cups умерла в возрасте 72 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 октября 2016 г.
- ^ Уитберн, Джоэл (2008). Подарки в чартах: 1960-е (1-е изд.). Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc. с.119.
- ^ «100 величайших песен женских групп всех времен: выбор критиков» . Рекламный щит . Проверено 11 июля 2017 г.
- ^ «Скажи этой девушке, чтобы она заткнулась» / «Часовня любви», rateyourmusic.com
- Дебютные синглы 1964 года
- Песни, написанные Элли Гринвич
- Песни, написанные Джеффом Барри
- Песни, написанные Филом Спектором
- Синглы номер один в Billboard Hot 100
- Синглы номер один в кассе
- Записи песен, спродюсированные Филом Спектором
- Песни Кубков Дикси
- Песни Beach Boys
- Песни Бетт Мидлер
- RPM Top Singles, синглы номер один
- песни 1964 года
- Песни о браке
- Синглы Red Bird Records
- Песни группы Ronettes