✖


Jump to content

Ширли Мэнсон

Ширли Мэнсон
ФРСА
Мэнсон выступает с Garbage в Италии, июль 2019 г.
Справочная информация
Имя при рождении Ширли Энн Мэнсон
Рожденный ( 1966-08-26 ) 26 августа 1966 г. (57 лет)
Эдинбург , Шотландия
Источник Стокбридж , Шотландия
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
  • актриса
Инструменты
  • Вокал
  • клавиатуры
Годы активности 1984 – настоящее время
Этикетки
Член Мусор
Ранее из
Супруг (а)
  • Эдди Фаррелл
    ( м. 1996–2003 гг.)
  • ( м. 2010 г.)

Ширли Энн Мэнсон FRSA (род. 26 августа 1966 г.) - шотландский музыкант и актриса. [ 1 ] Она является солисткой шотландско-американской рок- группы Garbage . Мэнсон привлекла внимание средств массовой информации своим откровенным стилем, бунтарским настроем и характерным глубоким голосом. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Большую часть своей карьеры Мэнсон ездила между своим родным городом Эдинбургом и США, чтобы записаться с группой Garbage, которая первоначально сформировалась в Мэдисоне, штат Висконсин ; сейчас она живет и работает в основном в Лос-Анджелесе , сохраняя при этом второй дом в Эдинбурге. [ 7 ]

Музыкальная карьера Мэнсон началась в подростковом возрасте, когда ей предложили исполнить бэк-вокал и клавишные для группы Goodbye Mr Mackenzie . Она приобрела потрясающие способности на сцене, и позже звукозаписывающий лейбл группы обратился к ней с идеей выпустить ее в качестве сольной исполнительницы. Она записала со своей группой альбом под названием Angelfish . Увидев Мэнсона в музыкальном клипе «Angelfish», транслировавшемся только один раз на MTV канале « 120 минут» , Garbage пригласила ее на прослушивание - хотя Мэнсон в более поздних пресс-релизах сообщил, что изначально они не понравились, в конце концов она присоединилась. В 1995 году Garbage выпустили одноименный дебютный альбом , который имел успех у критиков и коммерческий успех. Группа выпустила семь студийных альбомов, в том числе на премию Грэмми неоднократно номинированную версию 2.0, , и альбом лучших хитов . [ 6 ] Garbage гастролировали по всему миру и по состоянию на 2017 год продали более 17 миллионов пластинок. [ 8 ]

В 2006 году Мэнсон начал писать и записывать сольный материал после перерыва в работе Garbage. В 2008 году она сыграла жидкометаллического Терминатора Т-1001 по имени Кэтрин Уивер во втором сезоне сериала «Терминатор: Хроники Сары Коннор» . Она вернулась в студию звукозаписи в 2010 году, чтобы написать и продюсировать материал для пятого студийного альбома Garbage Not Your Kind of People , выпущенного в 2012 году. [ 9 ] За группой последовали Strange Little Birds в 2016 году и No Gods No Masters в 2021 году. В 2019–2021 годах Мэнсон вел музыкальный подкаст The Jump с Ширли Мэнсон .

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Мэнсон родился и вырос в Эдинбурге, Шотландия.

Ширли Энн Мэнсон родилась в Эдинбурге 26 августа 1966 года в семье Мюриэл Флоры (урожденной Маккей) и Джона Митчелла Мэнсона. [ 6 ] Ее отец, потомок рыбацкого сообщества Нортмейвин , был преподавателем в университете, а ее мать была певицей биг-бэнда , которую в раннем возрасте усыновила семья из Лотиана и взяла фамилию Макдональд. [ 6 ] Мэнсон был назван в честь тети, которую назвали в честь Шарлотты Бронте романа « Ширли ». [ 10 ] [ 11 ] У нее есть две сестры: Линди-Джейн, которая на два года старше, и Сара, которая на два года моложе. [ 12 ] Они выросли в районах Комли-Бэнк и Стокбридж в Эдинбурге, в старом трехэтажном доме викторианской эпохи. [ 13 ] [ 14 ] Она училась в средней школе Бротона ее детское образование осуществлялось Шотландской церковью (ее отец был ее учителем воскресной школы ). , и до 12 лет [ 15 ]

Несмотря на то, что до сорока лет она не считала себя артисткой и до сих пор не считает себя музыкантом, первый музыкальный опыт Мэнсон уходит корнями в ее детство, и она получила образование, играя на многих инструментах. [ 14 ] Ее первое публичное выступление состоялось в 1970 году, когда ей было четыре года, когда она пела «Никогда не улыбайся крокодилу» вместе со своей старшей сестрой в любительском представлении, проходившем в местном театре Черч-Хилл . [ 6 ] [ 14 ] Поступив в начальную школу Флоры Стивенсон, она обучалась игре на блокфлейте , кларнете и скрипке , а также изучала балет и фортепиано на заочных занятиях в семь лет, когда она также присоединилась к хору. [ 14 ] Мэнсон была членом Girlguiding UK на протяжении всего периода своей юности в качестве домового и девушки-гида . [ 16 ] Она посещала городскую музыкальную школу Эдинбурга , музыкальное отделение средней школы Бротона. [ 12 ] Примерно в девять лет Мэнсон присоединился к школьному оркестру. Находясь в Бротоне, она стала активным членом его драматической группы, выступая в любительских драматических и музыкальных постановках, таких как «Американская мечта» и «Волшебник страны Оз» , а также пела с местным женским хором «Waverley Singers» . [ 6 ] 1981 года » на Эдинбургском фестивале Спектакль «Морис Минотавр , в котором Мэнсон сыграл пророка, был удостоен награды Fringe First от газеты The Scotsman . [ 6 ]

Хотя ей нравилась начальная школа, Мэнсон подвергалась издевательствам в первый год обучения в средней школе, из-за чего она страдала от депрессии и дисморфофобии. [ 17 ] и наносила себе травмы : носила острые предметы за шнурками ботинок и порезалась, когда чувствовала низкую самооценку, стресс или тревогу. [ 18 ] Издевательства прекратились, когда Мэнсон присоединилась к повстанческой толпе, в результате чего она сама восстала. Она отсутствовала большую часть последнего года обучения в школе. [ 13 ] и начал курить марихуану , нюхать клей , употреблять алкоголь, воровать в магазинах , а однажды ворвался в Эдинбургский зоопарк . [ 19 ] В подростковом возрасте у Мэнсона были амбиции стать актрисой, но ему отказала Королевская шотландская академия музыки и драмы (RSAMD). [ 20 ] [ 21 ] Ее первой работой была волонтерская работа в кафетерии местной больницы, затем она работала официанткой за завтраком в местном отеле, а затем пять лет проработала продавцом у мисс Селфридж . [ 19 ] Она начинала с прилавков с косметикой в ​​магазине, но в конечном итоге из-за своего отношения к покупателям ее перевели на склады. Эдинбурга Она стала хорошо известна на клубной сцене ; Воспользовавшись бесплатными образцами от мисс Селфридж, она делала прически для ряда местных групп. [ 22 ] Она также некоторое время моделировала одежду для журнала Jackie . [ 23 ]

Карьера

[ редактировать ]

Прощайте, мистер Маккензи (1987–1994)

[ редактировать ]
Основная статья: До свидания, мистер Маккензи

Первый музыкальный опыт Мэнсона пришелся на краткое пение с местными эдинбургскими коллективами The Wild Indians и исполнение бэк-вокала осенью 1904 года. [ 24 ] Пока она выступала со своей группой, к Мэнсону обратился лидер Goodbye Mr Mackenzie Мартин Меткалф с предложением присоединиться к его группе. Первоначально Мэнсон был в отношениях с Меткалфом, но продолжал работать с группой после того, как расстался с ним, и стал видным участником, исполняя клавишные, бэк-вокал и участвуя в деловой стороне группы. [ 25 ] Первым релизом Мэнсона с Mackenzies стал релиз «Death of a Salesman» на YTS в 1984 году. [ 22 ] Группа подписала контракт с мейджор-лейблом Capitol Records в 1987 году, и они выпустили свой первый альбом Good Deeds and Dirty Rags и свою единственную запись в топ-40 Великобритании "The Rattler". В 1990 году контракт группы был передан Parlophone , другому лейблу EMI , но после того, как два сингла не попали в чарты, Parlophone отказался выпускать второй альбом группы Hammer and Tongs . [ 26 ]

Гэри Курферст , который руководил Talking Heads и Дебби Гарри , купил контракт с Mackenzies и выпустил их второй альбом через свой собственный лейбл Radioactive Records , дочернюю компанию MCA Records . После того, как еще один сингл не попал в чарты, руководство убедило группу покинуть Radioactive. [ 26 ] Маккензи продолжали писать материал; Мэнсону также была предоставлена ​​возможность записать вокал на ряде треков, запланированных для третьего альбома группы. [ 27 ] Хотя у MCA не было желания выполнять свои обязательства перед Goodbye Mr. Mackenzie, лейбл выразил заинтересованность в записи альбома с Мэнсоном, и, прослушав несколько демо , Kurfirst подписал Мэнсона с Radioactive в качестве сольного исполнителя, а остальные Маккензи выступили в качестве ее поддержки. группа, чтобы обойти существующую сделку группы с MCA. [ 6 ] [ 26 ] Контракт Мэнсона обязывал ее выпустить как минимум один альбом и, по исключительному усмотрению Radioactive, до шести дополнительных альбомов. [ 28 ]

Рыба-ангел (1994–1995)

[ редактировать ]
См. Также: Angelfish (группа)

Записываясь под названием Angelfish и используя часть недавно написанного материала и ранее выпущенную би-сайд Маккензи , Мэнсон и группа записали треки, которые вошли в альбом Angelfish в Коннектикуте с из Talking Heads Крисом Францом и Тиной Уэймут . [ 6 ] [ 26 ] Заглавную песню " Suffocate Me " отправили на студенческое радио , где она была хорошо принята. [ 22 ] В 1994 году последовали Angelfish и второй сингл « Heartbreak to Hate ». [ 22 ] Angelfish гастролировали по Бельгии, Канаде, Франции и США. Группа выступала на разогреве Live в туре по Северной Америке вместе с Виком Честнаттом . Клип на песню «Suffocate Me» однажды был показан на MTV канале « 120 минут » . Продюсер и музыкант Стив Маркер увидел трансляцию и подумал, что Мэнсон станет отличным певцом для своей группы Garbage, в которой также участвовали продюсеры Дюк Эриксон и Бутч Виг . [ 29 ]

Мусор (1995–2007; 2010 – настоящее время)

[ редактировать ]
Основные статьи: Garbage (группа) , Награды и номинации, полученные Garbage , и дискография Garbage.
Мэнсон в эпоху версии 2.0 с Garbage ( ок. 1998–99 )

Виг пригласил Мэнсона в Smart Studios, чтобы тот спел пару треков. После неудачного прослушивания она вернулась в Angelfish. [ 29 ] Мэнсон призналась, что чувствовала себя напуганной, показывая себя Вигу, который продюсировал группы, которыми она восхищалась, такие как Nirvana , Sonic Youth и The Smashing Pumpkins , и Виг добавила, что неорганизованный характер прослушивания, а также то, что американцы не понимали шотландский акцент Мэнсона, вызвали проблемы с общением. [ 30 ] В конце тура Live Angelfish взорвались, и Мэнсон вернулся в Smart для второй попытки. Она начала работать над истоками некоторых песен, и группа предложила ей стать постоянным участником и закончить альбом; она была соавтором и сопродюсером всего альбома вместе с остальной частью группы. [ 28 ] [ 29 ] В августе 1994 года Radioactive разрешили Мэнсону работать с Garbage. [ 28 ] Дебютный альбом группы Garbage был выпущен в августе 1995 года и разошелся тиражом более 4 миллионов копий, чему способствовал ряд синглов, попавших в высокие чарты, включая « Only Happy When It Rains » и « Stupid Girl ». Мэнсон быстро стал публичным лицом группы в ходе тура, который длился до конца 1996 года. Echo & the Bunnymen попросили Мэнсона спеть на их альбоме-камбэке 1997 года . [ 25 ]

Мэнсон стал главным автором песен для следующей пластинки Version 2.0, которая сравнялась по успеху с дебютной пластинкой группы после ее выпуска в мае 1998 года. Во время двухлетнего тура в поддержку пластинки Мэнсон моделировал Calvin Klein . Мэнсон жил в отелях на протяжении всего периода записи дебюта и версии 2.0. [ 25 ] Группа записала музыкальную тему к о Джеймсе Бонде фильму «И целого мира мало» , и Мэнсон стала третьей шотландкой, исполнившей тему Бонда после Лулу и Шины Истон . В сопроводительном видеоролике она изображает андроида- убийцу. При записи третьего альбома Garbage в 2000 году Мэнсон стала одной из первых известных артисток, написавших блог в Интернете, а она решила улучшить свою игру на гитаре к следующему туру группы. [ 31 ] Их третий альбом Beautiful Garbage содержал самые откровенные и личные тексты Мэнсона на сегодняшний день. Альбом продавался не так хорошо, как его предшественники, но Garbage совершили успешное мировое турне в его поддержку. Во время концерта на фестивале Roskilde у Мэнсона пропал голос. Впоследствии у нее обнаружили кисту голосовой складки , и ей пришлось перенести корректирующую операцию. [ 32 ]

Тексты Мэнсона стали более откровенно политическими на четвертом альбоме Garbage, " Bleed Like Me" 2005 года , который после неожиданного успеха вступительного сингла " Why Do You Love Me " после выпуска занял одни из самых высоких позиций в чартах группы. В октябре 2005 года у Garbage начался длительный перерыв. В этот период, в 2007 году, Garbage реформировались, чтобы отыграть короткий сет на благотворительном шоу, чтобы собрать деньги для оплаты Уолли Ингрэма . лечения [ 33 ] [ 34 ] делились идеями песен через Интернет, [ 35 ] записали новый материал и сняли клип [ 36 ] группы Absolute Garbage для продвижения сборника лучших хитов . [ 37 ] Garbage вернулись в студию в 2010 году, чтобы написать и записать материал для пятого альбома. [ 9 ] под названием Not Your Kind of People и впоследствии выпущенный в мае 2012 года, положив тем самым конец семилетнему перерыву в записи группы.

Мэнсон выступает живьем в 2021 году

В 2021 году Garbage поддержали мировое турне Аланис Мориссетт 2020 года: празднование 25-летия Jagged Little Pill, которое было отложено из-за COVID-19. На нескольких выступлениях Мэнсон носил вариацию «Комбинезона садовой ведьмы», популяризированную поэтессой-феминисткой Кейт Баер в ее интервью в подкасте «Ну и дела, спасибо, просто купил », который ведет Кэролайн Мосс. [ 38 ] [ 39 ] Мэнсон сочетал комбинезон с сапогами до колена и разнообразными футболками. 30 марта 2021 года Garbage выпустили песню « The Men Who Rule the World », заглавный сингл со своего седьмого студийного альбома No Gods No Masters , который вышел 11 июня 2021 года. [ 40 ] 28 апреля заглавный трек альбома « No Gods No Masters » был выпущен в качестве второго сингла. [ 41 ] за ним последовали " Wolves " 19 мая. No Gods No Masters Летом 2021 года были поддержаны концертным туром по арене с Garbage в качестве гостей Аланис Мориссетт . Тур стал самым успешным туром года с женским вокалом: было продано более 500 000 билетов. [ 42 ]

7 сентября 2022 года Garbage анонсировали свой третий альбом лучших хитов Anthology , выпущенный 28 октября. В сборник вошли 35 недавно обновленных треков, посвященных трем десятилетиям карьеры, включая " Witness To Your Love ", [ 43 ] который был выпущен как сингл. В начале 2022 года Garbage начали писать для своего грядущего восьмого студийного альбома. В октябре, выполнив свои гастрольные обязательства, Garbage возобновили запись альбома. [ 44 ] В феврале 2023 года Garbage объявили о своем совместном турне по Северной Америке летом 2023 года с группой High Flying Birds Ноэля Галлахера и Metric в качестве специальных гостей. [ 45 ] 4 марта 2024 года Garbage объявили о туре по Великобритании и Европе, который станет их первым туром по Великобритании за пять лет. Хедлайнерский тур включает концерты в Германии , Италии , Франции , Дании , а также концерт на арене Уэмбли в Англии . Мэнсона Два концерта были подтверждены в родной Шотландии - место на главной сцене фестиваля TRNSMT в Глазго и концерт в Usher Hall в Эдинбурге . [ 46 ]

музыкальный стиль Garbage Альтернативный сочетает в себе различные жанры, включая электронный рок , [ 47 ] индастриал-рок , панк , гранж , трип-хоп и шугейз . [ 48 ] [ 49 ]

Сольное творчество и неизданный альбом (2006–2010).

[ редактировать ]
Мэнсон в 2009 году во время ее сольной эры

«Я взял часть своей сольной музыки на звукозаписывающий лейбл. Их не особо заботило направление, в котором я двигался, и меня это очень разочаровывало. Они хотели поп-хит, который я понимаю с точки зрения зарабатывания денег. получить это. Но то, что они собирались от меня попросить, было чем-то, что я не был готов сделать, и я почувствовал себя в ловушке, я просто перестал писать, это было удушающе».

—Ширли Мэнсон [ 50 ]

В марте 2006 года Мэнсон подтвердила, что начала работу над сольным альбомом, работая с музыкантом Полом Бьюкененом . [ 47 ] продюсер Грег Кёрстин , [ 51 ] и кинокомпозитор Дэвид Арнольд , [ 52 ] заявив, что у нее «нет графика» завершения проекта. [ 52 ] В 2007 году Мэнсон сотрудничал с Риверсом Куомо из Weezer . [ 53 ] Мэнсон представила некоторые из своих работ Geffen Records в 2008 году, которые сочли их «слишком нуарными », что побудило Мэнсона и Геффен расторгнуть с ней контракт по взаимному согласию. [ 50 ] Позже Мэнсон пояснил: «[Геффен] хотел, чтобы я исполнял международные радиохиты и «был Энни Леннокс моего поколения». Я не шучу; я цитирую напрямую». [ 54 ] «Я записала тихую, очень мрачную и неподходящую для радио пластинку», - вспоминала она. «Мне не интересно писать детские стишки для масс». [ 55 ]

Мэнсон продолжал писать материал, не имея контракта со звукозаписывающей компанией , и вел переговоры с Дэвидом Бирном и Рэем Дэвисом о потенциальном сотрудничестве. [ 7 ] В 2009 году Мэнсон разместила в своем профиле в Facebook три демо , написанные ею и Курстином, под названием «In the Snow». [ 51 ] «Милые лошади» [ 56 ] и «Просветлей». [ 57 ] «Pretty Horses» позже была показана в пилотном эпизоде ​​​​шоу Conviction . Еще 14 песен, написанных в соавторстве с Курстином и зарегистрированных в обществах авторских прав и прав на исполнение, включали Don't Want To Pretend, Don't Want Any Hurt, Gone Upside, Hot Shit, Kid Ourselves, Little Dough, Pure Genius, Sweet Old World, Жутко, так сияет Доброе дело, Пустыня, Никаких сожалений, Остановись, Быть королем. [ 58 ]

В 2009 году Мэнсон объявила, что уходит из музыки, заявив, что ей надоели новые практики музыкальной индустрии, и она нашла больше удовольствия в актерской игре. [ 59 ] Мэнсон рассказала, что думала об отказе от музыкального бизнеса в 2008 году, когда у ее матери развилось слабоумие , а позже она умерла, заявив, что «я не хотела заниматься музыкой, не чувствовала себя творческой. Я едва могла функционировать». [ 60 ] Позже в том же году она пересмотрела свои слова и вернулась к выступлениям после того, как друзья попросили ее спеть песню Дэвида Боуи « Life on Mars? » на мемориале их сына. По словам Мэнсона, «нам всем было так больно, но для них так много значило то, что я мог петь эту песню, и так много для меня, что я мог что-то сделать. Это заставило меня осознать, насколько музыка поддерживает людей. не знаю, почему я отвернулся от этого». [ 60 ]

Помимо своего сольного проекта, Мэнсон также работала с рядом артистов, декламируя куплеты из длинного стихотворения для альбома Криса Коннелли . [ 61 ] соавторство и запись дуэта с Эриком Эйвери для его сольного дебюта [ 62 ] запись с Дебби Гарри. [ 63 ] Хотя Мэнсон и не записывал с ними материал, он также выступал на сцене с The Pretenders , Игги Попом , Incubus и Kings of Leon в Атлантик-Сити . [ 64 ] с Гвен Стефани [ 65 ] и дважды без сомнения [ 66 ] в Юниверсал Сити . Мэнсон также исполнил неуказанную в титрах роль доминатрисы в клипе на " группы She Wants Revenge сингл " This Things . [ 67 ] Совсем недавно Мэнсон исполнил вокал на треке «The Hunger», написанном Сержем Танкяном , сингле из рок-мюзикла «Prometheus Bound» . [ 68 ]

В январе 2012 года Мэнсон подтвердила, что работа над ее сольным альбомом была отменена, заявив, что альбом «мертв и похоронен. У нас были похороны. Это было грустно, и я много плакал, но в результате получился такой красивый труп, что мы открытый гроб». [ 69 ]

Артистизм

[ редактировать ]

Голос

[ редактировать ]

«Мы хотели работать с вокалисткой, у которой не было высокого, веселого и качественного голоса, мы обсудили, кого мы действительно уважаем, и имена, как Патти Смит и Крисси Хайнд всплыли такие . И у Ширли было что-то вроде того же самого. глубина."

- Стив Маркер обсуждает голос Мэнсона в интервью Los Angeles Times . [ 70 ]

учился играть на сопрано, когда пел в хоре, он никогда не идентифицировал себя с ним, говоря: «Я не думаю, что я сопрано. Я не знаю, кто я, черт возьми». Хотя в детстве Мэнсон [ 71 ] Критики сходятся во мнении, что у нее вокальный диапазон контральто . [ 72 ] [ 73 ] которая была известна своими отличительными качествами, а также эмоциональной подачей. Элиза Гарднер из Los Angeles Times заявила, что «одна из самых привлекательных особенностей Garbage - это сила природы: вокал Мэнсона, который может передавать множество эмоций, никогда не производя впечатления мелодраматического». [ 4 ] [ 70 ]

«Нам нужен был кто-то, кто мог бы петь сдержанно, в настоящее время многие из этих певцов альтернативного рока имеют склонность кричать. Ширли — полная противоположность. Используя сдержанность, она может звучать еще более подрывно».

- Бутч Виг описывает голос Мэнсона в интервью Los Angeles Times . [ 70 ]

Рассматривая живое выступление Garbage , Джон Парелес из The New York Times прокомментировал: «Искусительница, любовница, страдалица, скребница – такими были личности г-жи Мэнсон с тех пор, как в 1995 году появился Garbage. В другие эпохи она могла бы быть зажигательной поп-певицей , соул-певица или солистка новой волны: Ширли Бэсси , Дасти Спрингфилд или Крисси Хайнд . В ее голосе есть немного каждого из них», а также заявляет: «В ходе каждой песни она позволяла своему голосу повышаться от гнева. презрение или страсть». [ 74 ] Green Left Weekly в обзоре Garbage отметил, что Мэнсон «вокалист и гитарист, обладает мощным голосом, который взлетает и опускается, как птица. Он может умолять или требовать. Он может звучать мечтательно или психотически». [ 75 ] Рассматривая живое выступление Garbage в 2012 году , Кэтрин Джи из Daily Telegraph отметила, что Мэнсон «остается ярким исполнителем, чье характерное рычание контральто до сих пор может поднять волосы на затылке». [ 76 ] В обзоре Garbage голос Стивен Томас Эрлевин описал из AllMusic Мэнсона как «тонкий и воздушный». [ 77 ] в то время как Майк Дайвер из BBC заявил, что у Мэнсона «было рычание в голосе, но [был] в равной степени способен мурлыкать, чтобы преодолеть любое сопротивление». также добавив, что «даже в самый уязвимый момент Мэнсон сохраняет свое контролирующее состояние». [ 78 ]

Влияния и влияние

[ редактировать ]
Мэнсон выступает вживую с Garbage в 2005 году.

Самые ранние музыкальные воспоминания Мэнсона связаны с ее матерью, которая пела с биг-бэндом, когда Мэнсон был ребенком. Мэнсон знакомилась с классическими джазовыми В детстве записями и работой с Ниной Симон , Шер , Пегги Ли и Эллой Фицджеральд . [ 79 ] Одним из самых ранних музыкальных воспоминаний Мэнсона является победа группы ABBA на конкурсе песни «Евровидение» 1974 года и ее фанатство. Ее особенно привлекала Анни-Фрид Лингстад, поскольку она чувствовала, что олицетворяет «аутсайдера», и ее присутствие на сцене произвело впечатление. [ 80 ] В 14 лет [ 81 ] она стала поклонницей Siouxsie и Banshees альбома The Scream. [ 82 ] и «Калейдоскоп» и научилась петь, слушая эти альбомы, позже заявив, что «многие песни из этих двух альбомов были большой любовью всей моей жизни». [ 83 ] Вокалист Сиу Сиу воплотил то, каким Мэнсон стремился быть подростком. [ 79 ] и «остался для меня пробным камнем на протяжении всей моей карьеры и до сих пор меня вдохновляет». [ 84 ]

В девятнадцать лет Мэнсон открыл для себя Патти Смит , особенно ее альбом Horses , который оказал на нее «сильное влияние». [ 85 ] На изучение игры на гитаре Мэнсона вдохновила Крисси Хайнд , поклонница Мэнсона. [ 86 ] а также ценя стиль Тойи Уиллкокса [ 87 ] [ 88 ] и Дебби Гарри , [ 79 ] чью вступительную речь в Зал славы рок-н-ролла в 2006 году произнес Мэнсон. [ 89 ] Большую часть влияния на Мэнсона оказали женщины-музыканты; однако она также отмечает Дэвида Боуи как вдохновляющего музыканта-мужчину. [ 79 ] Мэнсон также вырос, слушая Ника Кейва и Bad Seeds , Фрэнка Синатру , [ 10 ] Столкновение , Сахарные кубики , [ 90 ] Близнецы Кокто , [ 90 ] [ 91 ] Игги и марионетки , [ 92 ] Эхо и кролики , [ 93 ] и Бархатное метро . [ 13 ]

Лирика Мэнсона затрагивает более мрачные темы, часто в насмешливой форме. Она объясняет это своей шотландской психикой, которая приводит к предпочтению депрессивных тем, а также тем фактом, что она всегда чувствовала себя аутсайдером, даже внутри Garbage: «Я по умолчанию странная. Я единственная девушка, я». Я моложе их, они все знают друг друга уже 40 лет или что-то в этом роде, поэтому я всегда чувствовал себя не в центре событий». [ 30 ] [ 94 ]

Мэнсону приписывают вдохновение более поздних художниц; включая Эми Ли , [ 95 ] Флоренс Уэлч , [ 96 ] [ 97 ] Тейлор Момсен , [ 98 ] Лиз Аньос из RAC и The Pragmatic , [ 99 ] « Кричащие женщины » Марисса Патерностер [ 100 ] [ 101 ] Ди Ди Пенни из Dum Dum Girls . [ 102 ] Скайлар Грей , [ 103 ] [ 104 ] Paramore из Хейли Уильямс , [ 105 ] Ритци Брайан (вокалист и гитарист группы The Joy Formidable ), [ 106 ] Кэти Перри , Леди Гага , [ 107 ] Папка-переплет Potty Mouth 's Ally, [ 101 ] Билли Айлиш , [ 108 ] [ 109 ] Персики , [ 110 ] Радиаторной больницы , Синтия Шеммер из [ 101 ] Великая пустыня » Паола Роуг [ 111 ] Марина и бриллианты , [ 112 ] и Лана Дель Рей . [ 112 ] [ 113 ] Мэнсон также считается иконой стиля, оказав влияние на других художниц. [ 121 ] и вдохновляющие модельеров и стилистов. [ 124 ]

Другая работа

[ редактировать ]

Действуя

[ редактировать ]
Мэнсон на рекламном мероприятии фильма «Терминатор: Хроники Сары Коннор»

Мэнсон был задействован в фильме «Терминатор: Хроники Сары Коннор» в мае 2008 года. [ 125 ] после того, как создатель сериала Джош Фридман попросил ее появиться и прошел многократные прослушивания, обойдя других актрис, включая Джули Энн Эмери . [ 126 ] Она дебютировала в премьерном эпизоде ​​второго сезона « Самсон и Далила » в роли Кэтрин Уивер , генерального директора технологической компании ZeiraCorp. В конце эпизода выясняется, что Уивер — это жидкометаллический Т-1001 Терминатор . Мэнсон также исполнил и стал соавтором рок-н-блюзовой версии госпел-песни « Самсон и Далила к эпизоду » для музыки . [ 127 ] Мэнсон цитирует актрису Гленн Клоуз и бывшего премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер как актеров, повлиявших на ее неоднозначный персонаж. [ 128 ] Мэнсон также сыграл человека-Ткача в архивных кадрах, просмотренных Т-1001 в эпизоде ​​​​«Башня высокая, но падение короткое». [ 129 ]

В 2009 году Мэнсон впервые появилась в индустрии видеоигр, выступив в роли аватара своего для франшизы Guitar Hero . В пятой игре серии Мэнсон — разблокируемый персонаж , при этом в игре также присутствует лицензионный трек Garbage. [ 130 ]

В следующем году Мэнсон стал одним из последних гостей, появившихся на культовом детском шоу США Pancake Mountain . Показан в сегменте под названием «Вокруг света с Ширли Мэнсон». [ 131 ] она говорила о музыке других стран. Она сняла пять таких отрывков, но ни один из них не вышел в эфир до того, как создатель Скотт Стаки и продюсер Джей Джей Абрамс отменили шоу. Один сегмент, посвященный Германии, в конечном итоге был выпущен и содержал оригинальную музыкальную тему в исполнении Мэнсона и написанную Стаки. [ 132 ]

В 2019 году Мэнсон отправился в Сантьяго, Чили , чтобы принять участие в создании документального фильма «Мир, мир, сейчас» , рассказывающего «истории женщин, которые бросили вызов вооруженным конфликтам по всему миру». [ 133 ] [ 134 ] Первый сезон документального фильма вышел 23 ноября 2022 года на канале Star+ . [ 135 ]

Подкаст

[ редактировать ]
Основная статья: Прыжок с Ширли Мэнсон

С 2019 по 2021 год Мэнсон вел музыкальный подкаст The Jump with Shirley Manson , сопродюсерами которого выступили Mailchimp Presents и Little Everywhere , с исполнительными продюсерами Дэнном Галлуччи , Джейн Мари и Хришикешем Хирвеем . В каждом эпизоде ​​Мэнсон брал интервью у приглашенного музыканта о определяющей песне, которая стала прорывом в карьере артиста, и «моментах в карьере артиста, когда они решают совершить прыжок во что-то новое». [ 136 ] [ 137 ]

Было выпущено три сезона подкаста, всего 28 серий. Обсуждая будущее подкаста, Мэнсон не уверен, будет ли шоу продлено на четвертый сезон. [ 138 ] Мэнсон считает, что шоу способствовало ее личностному росту как артистки и интервьюера. [ 138 ] Некоторые эпизоды шоу также напрямую вдохновили на написание и продюсирование песен седьмого студийного альбома Garbage No Gods No Masters . [ 139 ] [ 140 ]

Благотворительная работа

[ редактировать ]
Ширли Мэнсон жертвует 51 000 фунтов стерлингов в пользу Waverley Care от имени MAC AIDS Fund .

Мэнсон использовала профиль Garbage и свой собственный, чтобы повысить осведомленность и собрать средства для ряда целей. [ 141 ] под брендом Garbage Она заказала через Интернет блеск для губ , а все доходы от продаж были разделены между Grampian Children's Cancer Research и учреждениями по лечению рака в Королевской детской больнице Абердина в Шотландии и Мемориальной больнице Слоан-Кеттеринг в Нью-Йорке. [ 11 ] [ 142 ]

В 2001 году Мэнсон стал послом M•A•C AIDS Fund , возглавив четвертую двухлетнюю благотворительную маркетинговую кампанию помады вместе с Элтоном Джоном и Мэри Джей Блайдж , начиная с запуска помады VIVAMAC IV в марте 2002 года. все доходы от продажи помады идут на финансирование благотворительных организаций и инициатив по борьбе со СПИДом. [ 143 ] Во время гастролей Мэнсон посетил несколько благотворительных организаций по борьбе со СПИДом в Амстердаме, Эдинбурге, Торонто, Нью-Йорке, Сан-Франциско и Мэдисоне, чтобы сделать несколько пожертвований на общую сумму более 300 000 долларов от имени Фонда СПИДа M•A•C. [ 144 ]

В 2003 году Фонд борьбы со СПИДом M•A•C объединился с Фондом борьбы со СПИДом Элтона Джона для проведения кампании «Белая спальня». [ 143 ] где и Элтон Джон, и Мэнсон записали социальную рекламу, пропагандирующую использование презервативов и констатирующую факты о СПИДе. [ 145 ] К 2007 году в совокупности шесть кампаний VIVAMAC собрали более 100 миллионов долларов США. [ 146 ] и в качестве бывшего посла Мэнсон принял чек на 51 000 фунтов стерлингов от имени благотворительной организации по борьбе с ВИЧ Waverley Care от M•A•C AIDS Fund 10 апреля 2008 года в магазине Harvey Nichols в Эдинбурге. [ 147 ] Мэнсон стал покровителем Waverley Care в октябре 2002 года. [ 148 ] и ранее в январе 2004 года провел по сбору средств аукцион для благотворительной организации, на котором было собрано 45 000 фунтов стерлингов. Гитара Fender , принадлежавшая Мэнсону, собрала 1050 фунтов стерлингов, в то время как другие предметы, проданные на аукционе, включали вклады, полученные самим Мэнсоном от Элтона Джона и Кайли Миноуг . [ 141 ]

Мэнсон также взял себе собаку-спасателя , помесь терьера по кличке Вила. [ 11 ] назван в честь вейл из книг о Гарри Поттере . [ 149 ]

В 2008 году Мэнсон стал сотрудничать с The Pablove Foundation , благотворительной организацией, основанной Dangerbird Records главой Джеффом Кастелазом , чей сын Пабло скончался от рака в следующем году. Кастелаз, с семьей которого Мэнсон подружился в 90-х, попросил Мэнсона спеть « Life on Mars? » на мемориале их сыновей. [ 150 ] Средства, собранные для Фонда Паблова, финансируют исследования рака у детей, а также образовательные программы и программы повышения качества жизни для семей, страдающих от детского рака. [ 151 ] Мэнсон реформировал Garbage, чтобы внести эксклюзивный трек " Witness to Your Love " в благотворительный альбом Фонда; [ 152 ] выставил на аукцион eBay плакат Pablove ; [ 151 ] Мэнсон также организовал сбор средств, хедлайнером которого выступила группа Silversun Pickups . [ 153 ] и выступил акустически на сцене во время второго сбора средств с Бутчем Вигом и Лорой Джейн Грейс (за исполнение «Witness...») и с Грегом Кёрстином (за кавер на любимую песню Пабло, Дэвида Боуи) » « Life on Mars . ? »). [ 154 ]

В 2010 году Ширли Мэнсон пожертвовала две футболки, украшенные вручную, на благотворительный онлайн-аукцион Бинки Шапиро (из группы Little Joy ) «Crafts for a Cause», чтобы собрать деньги для жертв землетрясения на Гаити в 2010 году . За две футболки было собрано в общей сложности 1522 доллара, которые были пожертвованы организации «Художники за мир и справедливость» . [ 155 ]

В январе 2015 года Мэнсон возглавил Pablove 6, шестой ежегодный сбор средств для Pablove Foundation. Она специально выступила с чикагской трибьют-группой Дэвида Боуи Sons of the Silent Age с участием Мэтта Уокера и Криса Коннелли . [ 156 ] [ 157 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Семья и брак

[ редактировать ]

Мэнсон был женат на шотландском артисте Эдди Фаррелле с 1996 по 2003 год. В 2008 году Мэнсон обручился с продюсером звукозаписи и звукорежиссером Garbage Билли Бушем . [ 158 ] Они поженились в здании суда Лос-Анджелеса в мае 2010 года. [ 159 ] [ 160 ] Они продолжают проживать в Лос-Анджелесе, а у Мэнсона есть второй дом в пригороде Эдинбурга Джоппа . [ 7 ]

Религия и верования

[ редактировать ]

Мэнсон дистанцировалась от организованной религии, но давно интересовалась духовностью . Она вспоминала: «Когда я была очень маленькой, я была абсолютно очарована церковью. Мне нравился ее театр, и я очень увлекалась всеми историями, которые нам преподавали». Когда ей было около 12, она поссорилась с отцом за обеденным столом и кричала на него: «Религия — это обман, и я больше не пойду в церковь, это просто чушь». Она перестала ходить в церковь, но продолжала каждое воскресенье вести с ним богословские дебаты. Она разочаровалась в организованной религии и, хотя сохраняла интерес к духовности, жаловалась, что «сталкивалась со слишком большим количеством примеров лицемерных спиритуалистов». [ 15 ]

Мэнсон идентифицирует себя как феминист и был провозглашен феминистской иконой. [ 101 ] [ 161 ] [ 162 ]

Здоровье

[ редактировать ]

Мэнсон астматик . [ 163 ] [ 164 ] Она бросила курить в начале 90-х, когда ей было около 25 лет. [ 164 ] В 1998 году Мэнсон удалили доброкачественную опухоль из груди. После операции, которая, по ее словам, была «действительно неудачной» и причинила ей «сильную боль», она продолжила гастролировать в слинге. [ 165 ]

Проблемы с голосом

[ редактировать ]

Во время тура Beautiful Garbage у Мэнсон начались проблемы с голосом, и она полностью потеряла голос на фестивале Roskilde в Дании 30 июня 2002 года: «Я вышла на сцену и открыла рот, чтобы петь, и примерно через 30 секунд там голоса вообще не было. Это был чертов кошмар», — рассказала она журналу Spin в 2005 году. [ 32 ] Полагая, что это произошло из-за усталости или стресса, она продолжала гастролировать, пока Гвен Стефани не направила ее к специалисту по вокалу, который диагностировал у нее « кисту большого размера на одной из моих голосовых связок, которая также вызывала значительное повреждение голосовых связок». противоположный." [ 166 ] Специалист сообщил Мэнсону, что операция может навсегда повредить ее певческие способности, поэтому сначала она отказалась. В 2003 году она перенесла операцию после посещения другого врача в Нью-Йорке, и голос восстановился после трех недель реабилитации, включая неделю полного молчания. [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ] Мэнсон описал этот опыт как «пытку»: «Речь — мой абсолютный спасательный круг, и я чувствовала, будто потеряла свою индивидуальность, полностью лишилась себя… Я чувствовала себя невидимой», — объяснила она. [ 171 ]

расстройства

[ редактировать ]

заявляла о том, что страдает различными психическими расстройствами Мэнсон неоднократно , в том числе дисморфофобией и депрессией , усугубляемыми пристальным вниманием средств массовой информации и женоненавистничеством, с которым она столкнулась в годы прорыва Garbage. [ 17 ] [ 172 ] [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ] Она получила психиатрическую помощь по совету своего тренера во время создания третьего альбома группы Garbage Beautiful Garbage , а также переживала развод, время, когда она, по общему признанию, «плакала буквально четыре часа в ванне каждую ночь». Она сказала, что психиатр, к которому она обратилась, «спасал [ей] жизнь» и научил ее, «как уменьшить весь шум и позволить звучать более здоровому голосу. Начните осмысливать мир и начните контролировать свою реакцию на него». " [ 175 ]

Мэнсон призналась, что со временем она научилась управлять своим состоянием, сказав: «Это постоянный диалог, и ты просто учишься быть более могущественным, чем тот другой голос». [ 174 ] Она также отметила, что ее фотосессия без макияжа для Calvin Klein в 1999 году значительно помогла ей разобраться в собственном восприятии себя. «Если бы все видели меня без макияжа, нечего было бы скрывать. И мне нравится эта фотография. Я выглядела… мило. На самом деле я написала Кельвину Кляйну, сообщив ему, что он сделал для меня что-то невероятное», — она рассказал журналу Glamour в 2001 году. [ 172 ]

Появление

[ редактировать ]

Мэнсон рассказала о своем отвращении к косметической хирургии , заявив, что это не решит дисморфию ее тела: «Я знаю, что даже если я что-то исправлю, это не продлится очень долго, и я все равно вернусь. Чтобы все исправить, и утром мне придется встретиться лицом к лицу с самой собой», - сказала она The Herald в 2008 году. Она также добавила: «Я не хочу подавать пример молодому поколению женщин, которые приходят и думают им нужно исправить свои лица. Я не хочу передавать это другим девушкам, я не хочу нести за это ответственность». [ 177 ]

Мэнсон также открыто говорил о борьбе с членовредительством . [ 178 ] [ 179 ] [ 176 ] статью о членовредительстве В 2018 году она написала для The New York Times под названием «Первый раз, когда я порезалась», в которой подробно рассказала о своем опыте порезов, когда ей было тринадцать лет, когда она была в нездоровых отношениях. [ 180 ] Она сказала, что членовредительство продолжалось до пятнадцати лет. [ 181 ] она почувствовала побуждение снова вырезать песню хотя во время тура «Версия 2.0» из-за давления средств массовой информации, и этому побуждению она сопротивлялась. [ 180 ] Мэнсон признался, что до сих пор не знает причины ее членовредительства, «но я уверен, что было много невыраженного гнева, много гормонов и много эмоций, которые я не мог обработать в молодости». , - объяснила она. [ 181 ]

Травмы

[ редактировать ]

На первом концерте тура Garbage в поддержку Strange Little Birds , исполняя «Special», Мэнсон упал со сцены в яму на KROQ Weenie Roast 14 мая 2016 года. Она сразу же встала, очевидно невредимая, и продолжила выступать для группы остальная часть набора. [ 182 ] В ноябре 2022 года она заявила, что в результате инцидента повредила правое бедро, причинив ей «столько сильную боль» и потребовав операции по замене тазобедренного сустава, которая состоялась 16 января 2023 года в медицинском центре Седарс-Синай . [ 183 ] [ 184 ] [ 185 ]

Дискография

[ редактировать ]
Основные статьи: дискография Ширли Мэнсон и дискография Garbage

Ниже приведен список студийных альбомов с участием Мэнсона в составе Goodbye Mr Mackenzie (1989–1994), Angelfish (1994) и Garbage (1995 – настоящее время):

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1986 Пляжная вечеринка с монстрами Дебби Данко Незавершенный проект; отснятый материал заархивирован [ 186 ]
2008–2009 Терминатор: Хроники Сары Коннор Кэтрин Уивер ( Т-1001 ) 17 серий [ 187 ]
2009 Гитарный герой 5 Себя Игровой персонаж из песни Garbage « Only Happy When It Rains ». [ 130 ]
2009 Позднее шоу с Крейгом Фергюсоном Себя Эпизод: «12.02.2009 Льюис Блэк, Ширли Мэнсон» [ 188 ]
2010 Блинная гора Себя Сегмент: «Вокруг света с Ширли Мэнсон» [ 189 ]
2012 Ножевой бой Николь [ 190 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Девять знаменитых стипендиатов-женщин, вдохновляющих на инклюзивность - блог RSA» . РСА . 8 марта 2024 г. Проверено 15 марта 2024 г.
  2. ^ «Манифест Дарклинга: наследие индивидуалистического стиля Ширли Мэнсон» . Роллинг Стоун . 31 июля 2012 года . Проверено 5 января 2015 г.
  3. ^ «Ширли Мэнсон: все еще таинственная и вкусная» . Остинская хроника . 2 октября 2012 года . Проверено 5 января 2015 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Ну и дела, Кэтрин (11 мая 2012 г.). "Мусор, Трокси, обзор" . Телеграф . Проверено 24 июля 2012 г.
  5. ^ «...И Бог создал Ширли Мэнсон» . Журнал ВАГА . 14 мая 2012 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Информация, полученная в результате выставочных исследований и материалов, представленных на выставке «Знаменитые шотландцы», проходившей в Нью-Регистре в Эдинбурге; Этап Ширли Мэнсон проходил с 25 мая по 17 июля 2009 года под Homecoming Scotland . баннером
  7. ^ Перейти обратно: а б с «Меняющееся лицо Ширли Мэнсон» . «Геральд» (Глазго) . Апрель 2008 года . Проверено 7 марта 2009 г.
  8. ^ "Мусор" . Официальная чартерная компания . Проверено 11 апреля 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Певец Мэнсон представляет нового мужа студентам в Пейсли» . Глазго Геральд . Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Имбирная специя» . Лицо . 1 февраля 1998 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ Перейти обратно: а б с «Ширли Мэнсон» . Нет Тофу . Архивировано из оригинала 18 января 2015 года . Проверено 18 января 2015 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Для Ширли нет места лучше дома» . Шотландец . 25 января 2007 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Баррелл, Тони (22 сентября 2002 г.). «Относительные ценности» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д «Бити Вульф с апельсиновым соком для ушей Ширли Мэнсон » . www.dublab.com . 24 марта 2023 г. Проверено 28 марта 2023 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Блейк, Элисса (сентябрь 1998 г.). «Дух в небе» . Роллинг Стоун . Австралия. Архивировано из оригинала 22 августа 2001 года . Проверено 9 мая 2010 г.
  16. ^ «Успешные бывшие участники: Ширли Мэнсон» . Girlguided Великобритания . Архивировано из оригинала 11 апреля 2010 года . Проверено 6 марта 2009 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Меняющееся лицо Ширли Мэнсон» . «Геральд» (Глазго) . 27 апреля 2008 года . Проверено 11 августа 2013 г.
  18. ^ Ро, Ронин (30 мая 2000 г.). «Ширли Мэнсон из Garbage признается, что «резала» » . МТВ . Архивировано из оригинала 5 августа 2003 года . Проверено 2 февраля 2007 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Интервью с Ширли Мэнсон» . ФХМ . 1 сентября 1998 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 24 марта 2009 г.
  20. ^ Хинчлифф, Хинчлифф (11 июня 2016 г.). «Интервью: Ширли Мэнсон погружается в темные глубины нового альбома Garbage» . Шотландец .
  21. ^ «Интервью Ширли Мэнсон: Расставание с мусорной девочкой» . Хранитель . 28 апреля 2012 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д "Мусор". Коллекционер пластинок . 1 февраля 1997 г.
  23. ^ «Ширли Мэнсон открывает рот» . Вопрос . 1 марта 1999 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  24. ^ «Архив Джона Пила BBC» . Би-би-си .
  25. ^ Перейти обратно: а б с Маклин, Крейг (1 февраля 1998 г.). «1998 год будет мусором!» . Лицо . Мэдисон, Висконсин. Архивировано из оригинала 8 декабря 2000 года . Проверено 4 февраля 2017 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д «До свидания, мистер Маккензи – Биог» . Блокшок Продакшнс. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 8 марта 2009 г.
  27. ^ «ЛАКЛОУ ХИЛЛ (Рождение рыбы-ангела и прощай, мистер Маккензи MK2)» . Блокшок Продакшнс. Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 года . Проверено 8 марта 2009 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с 153 F.Supp.2d 462 RADIOACTIVE, JV, Истец, против Ширли МЭНСОН, Ответчик. № 01 Гражданской войны 1948 г. (SAS). Окружной суд США , SD Нью-Йорк. (29 июля 2001 г.)
  29. ^ Перейти обратно: а б с «Мусор: За музыкой». За музыкой . 31 марта 2002 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Бродский, Рэйчел (13 августа 2015 г.). «Ширли Мэнсон и Бутч Виг отвечают на 20 вопросов к 20-летию «Garbage» » . Вращаться . Проверено 6 сентября 2015 г.
  31. ^ «Ширли Мэнсон из Garbage намекает на «более тяжелый» новый альбом» . МТВ . 30 августа 2000 года. Архивировано из оригинала 17 января 2015 года . Проверено 15 января 2015 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Ганц, Карин. «Вопросы и ответы: Ширли Мэнсон» , Spin (май 2005 г.)
  33. ^ Станох, Дэвид (июнь 2008 г.). «Уолли Ингрэм / Назад... с небольшой помощью друзей» . Современный барабанщик . Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 9 мая 2010 г.
  34. ^ «Мусор, ведущее пособие Райта для барабанщика-ветерана» . Рекламный щит . 8 января 2007 года . Проверено 22 мая 2009 г.
  35. ^ «Мусор, ведущее пособие Райта для барабанщика-ветерана» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 12 мая 2007 г.
  36. ^ «Блуждающие сыновья» устанавливают связи с режиссером «Мэдисонс мусор» . TheNorthWestern.com (воспроизведено на Garbage.Proboards60.com, поскольку оригинальная статья была удалена). Архивировано из оригинала 12 августа 2013 года . Проверено 20 июня 2007 г.
  37. ^ «Мусорное интервью» . TheScene.com.au . Проверено 2 февраля 2008 г.
  38. ^ 91X [@91x] (2 октября 2021 г.). «Вспоминая несколько дней назад, когда @Alanis и @garbage взяли на себя управление North Island Amp, чтобы отпраздновать 25-летие «зазубренной маленькой таблетки». Этот альбом был продан тиражом более 60 миллионов копий, стал 17 раз платиновым, 1 раз бриллиантовым и стал гордый обладатель семи премий Грэмми!» ( Твиттер ) . Проверено 11 октября 2021 г. - через Twitter . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  39. ^ «Эпизод 36: Кейт Баер» . Проверено 11 октября 2021 г.
  40. ^ Тренделл, Эндрю (30 марта 2021 г.). «Garbage return с «The Men Who Rule The World» из нового альбома «No Gods No Masters» » . НМЕ . Проверено 3 апреля 2021 г.
  41. ^ Браун, Пол «Брауни» (1 апреля 2021 г.). «На этой неделе анонсировано много хорошего мусора» . Стена Звука . Проверено 25 мая 2021 г.
  42. ^ «Аланис Мориссетт со специальным гостем Мусором» . Центр искусств Бетел-Вудс . Проверено 19 августа 2022 г.
  43. ^ Скиннер, Том (21 сентября 2022 г.). «Garbage анонсируют новый сборник «Антологии»: «Это свидетельство почти трёх десятилетий творческой работы» » . НМЕ . Проверено 21 сентября 2022 г.
  44. ^ Последствие (18 июля 2022 г.). «История песни: «Only Happy When It Rains» группы Garbage » . Ютуб . Проверено 17 сентября 2022 г.
  45. ^ Блистейн, Джон (13 февраля 2023 г.). "Высокие летающие птицы Ноэля Галлахера, летний тур Garbage Plot" . Роллинг Стоун . Проверено 15 февраля 2023 г.
  46. ^ Джерати, Холли (4 марта 2024 г.). «Garbage анонсируют тур по Великобритании и Европе летом 2024 года» . www.nme.com . НМЕ . Проверено 6 марта 2024 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б Маклин, Крейг (29 апреля 2012 г.). «Интервью Ширли Мэнсон: Расставание с мусорной девочкой» . Хранитель .
  48. ^ Золадз, Линдси. «Мусор: не твой тип людей» . Вилы . Мусор царил в последние дни славы альтернативного рока на радио, вероятно, потому, что их звучание представляло собой беспокойное сочетание почти всего, что смешивалось в эфире этого формата: электроники, панка, индастриала-рока, гранжа и время от времени трип-хопа.
  49. ^ Рыбные палочки, Ангел (14 мая 2012 г.). «Мусор – не твой народ» . Порок . Проверено 22 сентября 2014 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Пауэрс, Николь (12 ноября 2008 г.). «Ширли Мэнсон: Терминатор рок-звезды» . Девушки-самоубийцы . Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года . Проверено 12 ноября 2008 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б Мэнсон, Ширли (20 марта 2009 г.). «Так называемый Нуар» . Проверено 20 марта 2009 г. - через Facebook .
  52. ^ Перейти обратно: а б «Ширли Мэнсон из Garbage, летающая в одиночку» . Рекламный щит . 14 марта 2006 г. Проверено 27 июля 2007 г.
  53. ^ «Риверс Куомо и Джермейн Дюпри из Weezer: история и видео с обложки Billboard» . Рекламный щит . 14 сентября 2009 года . Проверено 13 августа 2012 г.
  54. ^ Шпиц, Марк (22 марта 2012 г.). «Вопросы и ответы: Ширли Мэнсон и Бутч Виг из Garbage рассказывают о своем возвращении и о том, почему Мэнсон был Ланой Дель Рей 90-х» . Ярмарка тщеславия . Проверено 23 марта 2012 г.
  55. ^ «С возвращением: мусор». Классический рок #170 . Май 2012. с. 24.
  56. ^ Мэнсон, Ширли (3 августа 2010 г.). «Милые лошадки» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 года . Проверено 11 сентября 2010 г. - через Facebook.
  57. ^ «Просветляйся» . Ширли Мэнсон. 22 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 г. Проверено 22 сентября 2010 г. - через Facebook.
  58. ^ «Утекли подробности сольного альбома певца Garbage» . НМЕ . 19 ноября 2007 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  59. ^ «Мусорный певец выбрасывает музыку ради актерской игры» . Хьюстонские хроники . 10 марта 2009 года . Проверено 13 августа 2012 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Дикинсон, Дженни (апрель 2010 г.). «Супер Виксен» . Элль . Великобритания. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  61. ^ «08 сентября» . Пресс-релиз Jnana Records. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 25 сентября 2008 г.
  62. ^ «Компакт-диск Эрика Эйвери требуется помощь (пресс-релиз)» . DangerbirdRecords.com. Архивировано из оригинала 2 декабря 2007 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  63. ^ Каплан, Бен (24 октября 2007 г.). «Поддерживая ее прилив» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 17 января 2008 г.
  64. ^ «Игги, инкуб приветствует самозванцев » . Рекламный щит . 28 июня 2006 г. Проверено 2 марта 2009 г.
  65. ^ «На фоне негативной реакции Стефани приводит в восторг основных поклонников» . Рейтер . 30 апреля 2007 года . Проверено 2 марта 2009 г.
  66. ^ «Нет сомнений - прямой обзор из амфитеатра Гибсона, 27 июля 2009 г.» . Лос-Анджелес.com . Газетная группа Лос-Анджелеса . 28 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 25 сентября 2015 г.
  67. ^ «Она хочет мести. Наймите Ширли Мэнсон в качестве своей домина» . МТВ . 26 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 г. Проверено 5 декабря 2007 г.
  68. ^ «Ширли Мэнсон и Серж Танкян объединяются для Amnesty International» . Фейсбук. 28 февраля 2011 г.
  69. ^ «Быстрая беседа: Ширли Мэнсон из Garbage» . LaTimes.com . 31 января 2012 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б с Гарднер, Элиза (17 декабря 1995 г.). «Мусорное интервью» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 апреля 2013 г.
  71. ^ Брендт, Логан (12 октября 2012 г.). «ЛЕДИГАНН – ШИРЛИ МЭНСОН» . ЛЭДИГАНН . Проверено 6 января 2023 г.
  72. ^ Ну и дела, Кэтрин (11 мая 2012 г.). "Мусор, Трокси, обзор" . Телеграф . Лондон . Проверено 5 октября 2014 г.
  73. ^ «Ширли Мэнсон о возвращении Garbage» . КРОК-FM . 21 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  74. ^ Паралес, Джон (23 мая 2012 г.). «Разоблачение нескольких личностей, все непокорные» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 апреля 2013 г.
  75. ^ «Мусор для сокровищ» . greenleft.org.au . 24 октября 1995 года . Проверено 3 октября 2014 г.
  76. ^ "Мусор, Трокси, обзор" . «Дейли телеграф» . Лондон. 11 мая 2012 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  77. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Мусорный обзор» . Вся музыка . Проверено 3 апреля 2013 г.
  78. ^ Дайвер, Майк. «Мусорный обзор» . Би-би-си . Проверено 3 апреля 2013 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б с д Симпсон, Дэйв (28 марта 1998 г.). «Мятежный музыкальный автомат» . Создатель мелодий . Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 года . Проверено 9 сентября 2008 г.
  80. Ссылки ш
  81. ^ Балтин, Стив (29 мая 2018 г.). «Кто я, Ширли Мэнсон» . Форбс . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 3 января 2019 г.
  82. ^ Мэнсон, Ширли (11 мая 2018 г.). «Почему я люблю… Крик - Сьюзи и Банши Ширли Мэнсон» . Longlivevinyl.net. Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  83. ^ Ширли Мэнсон, предисловие к книге «Siouxsie & The Banshees: Авторизованная биография», Марк Пэйтресс, Sanctuary 2003, стр. 8
  84. ^ Керр, Дэйв (29 июня 2012 г.). «Под влиянием: Ширли Мэнсон» . Тощий. Архивировано из оригинала 20 июня 2016 года.
  85. ^ Ширли Мэнсон (15 апреля 2004 г.). «Бессмертные — величайшие артисты всех времён: 47 (Патти Смит)» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 12 марта 2008 года . Проверено 9 сентября 2008 г.
  86. ^ претенденты с Ширли на YouTube
  87. ^ «Общественное признание» . ДГМ в прямом эфире . 17 мая 2020 г. Проверено 27 ноября 2020 г.
  88. ^ «Эдинбургская певица Ширли Мэнсон написала искренние извинения своему подростковому вдохновителю Тойе Уиллкоксу» . Эдинбургские вечерние новости . 25 мая 2020 г. Проверено 27 ноября 2020 г.
  89. ^ «Ширли Мэнсон вводит в должность Блонди» . Проверено 16 октября 2010 г.
  90. ^ Перейти обратно: а б «Выбор гостя: Ширли Мэнсон» . Тощий . 29 июня 2012 года . Проверено 11 августа 2013 г.
  91. ^ «Ширли Мэнсон: «Новая пластинка Garbage вдохновлена ​​Дэвидом Боуи, Сиу Сиу, Кокто Твинс» | Новости» . НМЕ . 3 апреля 2012 года . Проверено 11 августа 2013 г.
  92. ^ Мусорное "Интервью" MusiquePlus 1998 на YouTube
  93. ^ «Мусор в «Палладиуме» становится игривым» . Реестр округа Ориндж . 3 октября 2012 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  94. ^ Мартинс, Крис (26 апреля 2012 г.). «Интервью SPIN: Ширли Мэнсон» . Вращаться . Проверено 29 декабря 2014 г.
  95. ^ Ли, Эми (22 апреля 2012 г.). «AmyLeeEV: Сегодня встретил одного из моих кумиров, Ширли Мэнсон из Garbage…» Twitter . Проверено 23 мая 2014 г.
  96. ^ Интервью «Флоренция + The Machine» . Горячий пресс . 4 марта 2015 г. Проверено 5 ноября 2017 г.
  97. ^ «Ширли Мэнсон говорит, что ее подкаст The Jump — это «откровение в моей жизни» » . Рекламный щит . 13 сентября 2019 года . Проверено 27 января 2020 г.
  98. ^ Ника, Коллин (23 августа 2010 г.). «Грязная красотка: Тейлор Момсен» . Интервью . Проверено 10 июня 2017 г.
  99. ^ «Новый трек Pink Feathers «Keep Pretending» — это совершенство электропопа» . Порок . 18 ноября 2014 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
  100. ^ Патерностер, Марисса (4 августа 2011 г.). «Жизнь мечты» . Блогер . Проверено 14 января 2018 г.
  101. ^ Перейти обратно: а б с д Эванс, Дайна (6 июня 2017 г.). «Возвращение богини гранжа Ширли Мэнсон, солистка группы Garbage 90-х, возвращается в турне с Blondie» . Разрез . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 14 января 2018 г.
  102. ^ «Да, даже рок-звезды, такие как Dum Dum Girls, сходят с ума, когда встречают своих кумиров» . Хаффингтон Пост . 22 июля 2014 года . Проверено 27 января 2015 г.
  103. ^ «Twitter/SkylarGrey: оля ****! Ширли Мэнсон?! Я БОЛЬШОЙ ФАНАТ!» . Твиттер/Скайлар Грей. 14 февраля 2011 года . Проверено 23 мая 2014 г.
  104. ^ «Мусор снова набирает обороты в песне «Not Your Kind of People» » . Лос-Анджелес Таймс . 4 мая 2012 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  105. ^ «Хейли Уильямс из Paramore поддержала разговор об изменении восприятия женщин в роке» . Упрокс . 3 августа 2016 г. Проверено 27 января 2020 г.
  106. ^ «Грозный «рев» радости о Крисси Хайнд - 100 лучших исполнителей на SXSW 2011» . Спиннер . 8 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 г. Проверено 2 января 2012 г.
  107. ^ «Леди Гага берет интервью у Дебби Гарри» . Харперс Базар . 5 августа 2011 года . Проверено 23 мая 2014 г.
  108. ^ «Как Билли Айлиш обошла большую четверку «Грэмми» — и что это значит для ее карьеры?» . Рекламный щит . 27 января 2020 г. Проверено 27 января 2020 г.
  109. ^ «Как самый большой чудак поп-музыки выиграл премию Грэмми» . Атлантика . 27 января 2020 г. Проверено 27 января 2020 г.
  110. ^ Шерер, Июль (19 февраля 2013 г.). «Как Garbage вернули огонь» . Вещи . Фэрфакс, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 21 октября 2014 г.
  111. ^ Сандич, Бояна (17 ноября 2015 г.). «Группа, бросающая вызов условным обозначениям пола, музыки и традиций: Великая пустыня» . Музыка в прессе . Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 15 января 2018 г.
  112. ^ Перейти обратно: а б с д «Манифест Дарклинга: наследие индивидуалистического стиля Ширли Мэнсон» . Роллинг Стоун . 31 июля 2012 года . Проверено 27 января 2020 г.
  113. ^ «Мусор снова набирает обороты в песне «Not Your Kind of People» » . Лос-Анджелес Таймс . 4 мая 2012 года . Проверено 27 января 2020 г.
  114. ^ «Самые влиятельные иконы музыкального стиля» . Гламур . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 4 сентября 2014 г.
  115. ^ «Ширли Мэнсон: Все еще красная, все еще крутая» . Очарование . 24 октября 2011 года . Проверено 27 января 2020 г.
  116. ^ «Ширли Мэнсон о прошлом, настоящем и будущем стиля» . Еще один журнал . 5 ноября 2013 года . Проверено 27 января 2020 г.
  117. ^ «Любимая девушка моды в стиле гранж Ширли Мэнсон возвращается» . Женская одежда на каждый день . 15 июня 2016 г. Проверено 27 января 2020 г.
  118. ^ «Как иконы женской силы 90-х вдохновляют начинающего дизайнера» . Ошеломленный . 17 сентября 2015 года . Проверено 27 января 2020 г.
  119. ^ «Кэти Перри рассказывает о модном вдохновении» . Я не одержим . 17 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 года . Проверено 2 января 2012 г.
  120. ^ «Специальные аксессуары: Марина Диамандис, певица, Марина и бриллианты» . Гламур . 4 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 года . Проверено 23 мая 2014 г.
  121. ^ [ 112 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]
  122. ^ «Дизайнер Тодд Линн об обучении у своих музыкальных муз и о том, почему Леди Гаге никогда не следует иметь собственную модную линию» . Роллинг Стоун . 5 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 27 января 2020 г.
  123. ^ «Знаменитый стилист: Андреа Либерман» . 19 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2009 года . Проверено 27 января 2020 г.
  124. ^ [ 112 ] [ 122 ] [ 123 ]
  125. ^ «Ширли Мэнсон направляется к телевизионному Терминатору» . Рекламный щит . 30 мая 2008 года . Проверено 25 сентября 2015 г.
  126. ^ «Все, что я делаю, я делаю для вас» . Фокс . Телерадиокомпания «Фокс» . 2 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 г. Проверено 2 марта 2009 г.
  127. ^ «Джош Фридман: Если бы он добился своего» . T:SCC Блог продюсера . Фокс . Телерадиокомпания «Фокс» . 8 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2009 г. . Проверено 25 сентября 2015 г.
  128. ^ «Вдохновение Ширли Тэтчер» . Метро . Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 11 сентября 2008 г.
  129. ^ «Как проходит охота на роботов, мистер Эллисон?» . T:SCC Блог продюсера . Фокс . Телерадиокомпания «Фокс» . 21 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 г. . Проверено 21 ноября 2009 г.
  130. ^ Перейти обратно: а б «Guitar Hero 5 Xbox 360 за кулисами - Ширли Мэнсон» . ИГН . Проверено 27 июля 2009 г.
  131. ^ Джонатан Фишер (29 февраля 2012 г.). «Блинной горы больше нет» . Вашингтонская городская газета . Эми Остин . Проверено 27 сентября 2013 г.
  132. ^ «Блинная гора: Вокруг света с Ширли Мэнсон» . Shelf3d.com . Абсолютная сетка для мусора . Проверено 27 сентября 2013 г.
  133. ^ «Мир, мир сейчас, сейчас (2021)» . АВ-клуб . Проверено 7 января 2023 г.
  134. ^ "Документальный фильм Ширли Мэнсон в Чили" . Мир Мир Сейчас Сейчас. 4 июня 2019 года . Проверено 7 января 2023 г. - через Instagram.
  135. ^ «#peacepeacenownow #seriesdocumental @starplusla» . Мир Мир Сейчас Сейчас. 7 ноября 2022 г. Проверено 7 января 2023 г. - через Instagram.
  136. ^ «Дэвид Бирн - Loco de Amor - Прыжок • Mailchimp представляет» . Mailchimp представляет . Проверено 1 октября 2022 г.
  137. ^ Турман, Кэтрин (17 июня 2019 г.). «Ширли Мэнсон из Garbage берет интервью у Кортни Лав, подробнее о подкасте «The Jump»» . Разнообразие . Проверено 1 октября 2022 г.
  138. ^ Перейти обратно: а б Ширли Мэнсон об антологии Garbage, теме Джеймса Бонда и следующем альбоме , 7 декабря 2022 г. , получено 7 января 2023 г.
  139. ^ Райли, Фиби (1 июня 2021 г.). «Моя десятка: Ширли Мэнсон из Garbage процветает за счет непримиримых героинь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 июня 2021 г.
  140. ^ Доэрти, Найл (7 мая 2021 г.). «Первая линия: Ширли Мэнсон» . Новый кий . Проверено 7 мая 2021 г.
  141. ^ Перейти обратно: а б «Благотворительная деятельность Ширли Мэнсон, события и причины» . Посмотрите tothestars.org . Проверено 18 января 2015 г.
  142. ^ «Мусор все больше проникает в мир макияжа» . МТВ . 4 октября 1999 года. Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 18 января 2015 г.
  143. ^ Перейти обратно: а б «MAC Cosmetics объявляет Элтона Джона, Мэри Джей Блайдж и Ширли Мэнсон новыми представителями губной помады VIVA GLAM iv и фонда MAC AIDS» . Пиар-новости . Проверено 5 марта 2009 г.
  144. ^ «Пресс-секретарь MAC VIVA GLAM IV ШИРЛИ МЭНСОН пожертвовала 100 000 долларов на моду» . Канадская сцена моды . Проверено 5 марта 2009 г.
  145. ^ «СПИД – это еще не все, социальная реклама» . Коммерческий шкаф. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 5 марта 2009 г.
  146. ^ «MAC собрала 100 миллионов долларов на борьбу с ВИЧ и СПИДом» . Монитор моды Торонто. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 5 марта 2009 г.
  147. ^ «На краю своего места» . Шотландская газета . Проверено 12 апреля 2008 г.
  148. ^ «Певец Мэнсон поддерживает благотворительную деятельность по борьбе с ВИЧ» . Новости Би-би-си . 15 октября 2002 года . Проверено 6 марта 2009 г.
  149. ^ « Гарри Поттер» получает любовь от Роберта Паттинсона, Лупе Фиаско, Киры Найтли и других фанатов знаменитостей» . МТВ . Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 16 апреля 2009 г.
  150. ^ «Ширли Мэнсон и трибьют-группа Дэвида Боуи выступят на Pablove 6» . JSONline . 13 января 2015 года . Проверено 18 января 2015 г.
  151. ^ Перейти обратно: а б «Специальное сообщение от Ширли Мэнсон» . Фонд Паблова через YouTube . Проверено 11 сентября 2010 г.
  152. ^ «Urban Outfitters / Filter / Компиляция компакт-диска Фонда Паблова «Give Listen Help»» . Фонд Паблова через Blogspot . 13 сентября 2008 года . Проверено 13 сентября 2008 г.
  153. ^ «Ширли Мэнсон на благотворительном вечере MC Pablove с участием звукоснимателей Silversun и хвалебных речей на Echoplex Tomorrow Night» . Лос-Анджелес Еженедельник . Архивировано из оригинала 26 ноября 2009 года . Проверено 11 сентября 2010 г.
  154. ^ «Лора Джейн Грейс, Ширли Мэнсон и другие играют в пособие по борьбе с раком» . Вращаться . 23 ноября 2009 года . Проверено 11 сентября 2010 г.
  155. ^ «Ширли Мэнсон: Ремесла ради дела» . Оливер Пиплс. Архивировано из оригинала 25 апреля 2010 года . Проверено 1 июня 2010 г.
  156. ^ «Мэрилин Мэнсон, декабристы среди анонсов новых концертов в Милуоки» . JSONline . 17 ноября 2014 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
  157. ^ «На этой неделе в Милуоки: 15–21 января» . Пастырский экспресс . 13 января 2015 года. Архивировано из оригинала 18 января 2015 года . Проверено 18 января 2015 г.
  158. ^ «Ширли Мэнсон скорбит о смерти своей мамы» . Эдинбургские вечерние новости . 28 ноября 2008 года . Проверено 2 января 2012 г.
  159. ^ «Ширли Мэнсон – Мэнсон женится на секретной церемонии в здании суда» . Contactmusic.com . 30 мая 2010 г.
  160. ^ «Певец Мэнсон представляет нового мужа студентам в Пейсли» . Вестник Шотландии . Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 28 октября 2010 г.
  161. ^ Хоган, Марк (6 мая 2013 г.). «Ширли Мэнсон задается вопросом, почему Бейонсе не сказала «отсоси мне» из-за «нелестных» фотографий» . Вращаться . Проверено 17 марта 2016 г.
  162. ^ «Женщина сверху» . Сидней Морнинг Геральд . 25 мая 2012 года . Проверено 16 июня 2013 г.
  163. ^ Мерфи, Питер. «С днем ​​рождения, Ширли Мэнсон: возвращаясь к нашему классическому интервью 1998 года с Garbage» . Горячий пресс . Проверено 2 января 2023 г.
  164. ^ Перейти обратно: а б Мэнсон, Ширли (17 января 2017 г.). «Я бросил курить примерно в 25 лет…» Facebook . Проверено 2 января 2023 г.
  165. ^ Тренделл, Эндрю (30 июня 2018 г.). «Ширли Мэнсон размышляет о славе, страхе перед раком, «Версии 2.0» и о том, что будет с Garbage дальше» . НМЕ . Проверено 2 января 2023 г.
  166. ^ Коэн, Джейсон; Мусор (2017). Это шум, который не дает мне уснуть . Книги Акаши. п. 157. ИСБН  978-1-61775-550-7 .
  167. ^ «Мусор перегруппировывается, сдирает слои. Мусор перегруппировывается, оставляя после себя мусор» . Чикаго Трибьюн . Проверено 6 января 2023 г.
  168. ^ «Мэнсон рисковал заболеть, чтобы петь» . Ирландский эксперт . 7 марта 2005 г. Проверено 6 января 2023 г.
  169. ^ Мэнсон, Ширли (31 марта 2015 г.). «Моя сестра только что прислала мне лучшую фотографию, на которой мы с мамой танцуем вместе несколько лет назад на ее свадьбе» . Фейсбук . Проверено 6 января 2023 г.
  170. ^ «ПУСТЬ КРОВОТОЧАТЬ» . зеркало . 8 апреля 2005 г. Проверено 6 января 2023 г.
  171. ^ «Интервью Ширли Мэнсон газете The Sunday Herald » . www.sundayherald.com/ . Архивировано из оригинала 7 марта 2005 года . Проверено 6 января 2023 г. Альтернативный URL
  172. ^ Перейти обратно: а б «МОДЕЛЬ ПРЕИМУЩЕСТВА» . Британский Вог . 5 ноября 2001 года . Проверено 2 января 2023 г.
  173. ^ «Просеивание мусора жизни с Ширли Мэнсон» . Faroutmagazine.co.uk . 3 августа 2021 г. Проверено 2 января 2023 г.
  174. ^ Перейти обратно: а б Мартинс, Крис (26 апреля 2012 г.). «The Spin Interview: Ширли Мэнсон» . ВРАЩАТЬСЯ . Проверено 2 января 2023 г.
  175. ^ Перейти обратно: а б «Это @garbage day. Сегодня Ширли Мэнсон откровенно рассказывает нам о том, какой урон ее психическому здоровью нанесло пребывание в центре внимания…» Instagram . 30 декабря 2022 г. Проверено 2 января 2023 г.
  176. ^ Перейти обратно: а б «Ширли Мэнсон: «Мусор получил по шее от всех» » . Новости Би-би-си . 2 ноября 2022 г. Проверено 2 января 2023 г.
  177. ^ «Меняющееся лицо Ширли Мэнсон» . Вестник Шотландии . Проверено 2 января 2023 г.
  178. ^ «Ширли Мэнсон из Garbage признается, что «резала» » . МТВ . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 2 января 2023 г.
  179. ^ «Ширли Мэнсон использует подкасты и Instagram, чтобы открыто рассказывать о членовредительстве, психическом здоровье и музыке» . Проверено 2 января 2023 г.
  180. ^ Перейти обратно: а б Мэнсон, Ширли (3 июля 2018 г.). «Ширли Мэнсон: Первый раз, когда я порезалась» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 2 января 2023 г.
  181. ^ Перейти обратно: а б Ширли Мэнсон об образе тела, фетишизации 90-х и гениальности Бейонсе: вопросы и ответы с KTB , получено 2 января 2023 г.
  182. ^ Морган Бриттон, Люк (16 мая 2016 г.). «Смотрите, как Ширли Мэнсон из Garbage падает со сцены и продолжает выступать» . НМЕ . Проверено 2 января 2023 г.
  183. ^ «Эта фотография была сделана через несколько минут после того, как я упал с вращающейся сцены на фестивале @KROQ в 2016 году и сильно повредил правое бедро» . Инстаграм . 29 ноября 2022 г. Проверено 2 января 2023 г.
  184. ^ «Осталось меньше двух недель, прежде чем я наконец осуществлю свою детскую мечту и стану бионической женщиной» . Инстаграм . 5 января 2023 г. Проверено 7 января 2023 г.
  185. ^ «Спасибо, спасибо, спасибо всем, кто держал меня в своих мыслях и вчера присылал мне сообщения об исцелении» . Инстаграм . 17 января 2023 г. Проверено 17 января 2023 г.
  186. ^ «Резильос – Пляжная вечеринка монстров (шоурил)» . через YouTube.com . Проверено 12 мая 2011 г.
  187. ^ «Кэтрин Уивер (Персонаж) из «Терминатора: Хроники Сары Коннор» (2008)» . Imdb.com . Проверено 21 ноября 2009 г.
  188. ^ «Поздно-позднее шоу с Крейгом Фергюсоном, 12 февраля 2009 г. Льюис Блэк, Ширли Мэнсон» . через YouTube.com . Проверено 8 июля 2023 г.
  189. ^ «Pancake Vision: Вокруг света с Ширли Мэнсон» . Блинная гора . Проверено 27 сентября 2013 г.
  190. ^ «Бой на ножах (2012)» . ИМДБ . Проверено 29 июля 2011 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Ширли Мэнсон .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Ширли Мэнсон .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shirley_Manson&oldid=1236860436"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: de7abee2d77b95cc665bfff99368e3f3__1722023100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/f3/de7abee2d77b95cc665bfff99368e3f3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shirley Manson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)